array:24 [
  "pii" => "S1578219015001018"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.04.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
  "aid" => "1128"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:425-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1113
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 45
      "HTML" => 834
      "PDF" => 234
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731015000666"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2014.11.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
      "aid" => "1128"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:425-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 875
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 2
          "HTML" => 546
          "PDF" => 327
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatoscopia pr&#225;ctica</span>"
        "titulo" => "Diagn&#243;stico &#171;por los pelos&#187;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "425"
            "paginaFinal" => "426"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Unexpected Diagnosis of Basal Cell Carcinoma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 522
                "Ancho" => 696
                "Tamanyo" => 112062
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica de la lesi&#243;n localizada en el &#225;pex del cuero cabelludo&#46; Se trata de una m&#225;cula asintom&#225;tica de color pardo con bordes mal definidos&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Pigem, A&#46; Gomes, A&#46; Benn&#224;ssar, C&#46; Carrera"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Pigem"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Gomes"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Benn&#224;ssar"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Carrera"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219015001018"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.04.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015001018?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015000666?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010600000005/v1_201506010433/S0001731015000666/v1_201506010433/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S157821901500102X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.04.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
    "aid" => "1076"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:427-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6540
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 54
        "HTML" => 3820
        "PDF" => 2666
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
      "titulo" => "Facial Erythema&#58; Keys to the Differential Diagnosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "427"
          "paginaFinal" => "429"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "RR - Eritema facial&#58; claves para el diagn&#243;stico diferencial"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Lamas-Dom&#233;nech, H&#46; Collgros"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Lamas-Dom&#233;nech"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Collgros"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731014004608"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2014.10.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014004608?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901500102X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010600000005/v1_201506041458/S157821901500102X/v1_201506041458/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219015001006"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.04.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
    "aid" => "1069"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:423-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1254
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 1003
        "PDF" => 207
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Painful Skin Nodules"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "423"
          "paginaFinal" => "424"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "N&#243;dulos cut&#225;neos dolorosos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 750
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 298407
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;20&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;F&#46; Mill&#225;n-Cayetano, J&#46;M&#46; Segura-Palacios, M&#46; de-Troya-Mart&#237;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Mill&#225;n-Cayetano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Segura-Palacios"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "de-Troya-Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731014004530"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2014.09.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014004530?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015001006?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010600000005/v1_201506041458/S1578219015001006/v1_201506041458/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">PRACTICAL DERMOSCOPY</span>"
    "titulo" => "Unexpected Diagnosis of Basal Cell Carcinoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "425"
        "paginaFinal" => "426"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Pigem, A&#46; Gomes, A&#46; Benn&#224;ssar, C&#46; Carrera"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Pigem"
            "email" => array:1 [
              0 => "RPIGEM&#64;clinic&#46;ub&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Gomes"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Benn&#224;ssar"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Carrera"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unitat de Melanoma&#44; Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Universitat de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Diagn&#243;stico &#171;por los pelos&#187;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 563
            "Tamanyo" => 217146
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histologic micrograph showing nests and cords of basaloid cells infiltrating the dermis and a hair follicle cut lengthwise &#40;hematoxylin-eosin &#215;40&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Case Presentation</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 28 year old man with no significant past medical history and no androgenetic alopecia consulted for a scalp lesion that had been identified by chance following a haircut &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Clinically&#44; the lesion was a poorly defined&#44; completely asymptomatic and lightly pigmented plaque&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Comment</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The first diagnosis considered was basal cell carcinoma&#44; although given the patient&#39;s age and the site of the lesion a melanocytic lesion with fibrotic features was also a possibility&#46; Dermoscopy revealed a multicolored lesion with poorly defined borders and a bright white spot that corresponded to a milia-like cyst&#46; The dermoscopic findings did not fulfill any of the criteria for a melanocytic lesion&#44; although a few isolated gray-brown globular structures were observed&#46; A single blue-gray rhomboid-ovoid structure was visible in the center of the lesion&#46; While follicular openings were preserved&#44; dark brown granular structures were seen in a perifollicular distribution &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In consultation with the patient&#44; it was decided to conduct an additional investigation with in vivo reflectance confocal microscopy&#46; This revealed refractile nests of nucleated cells with peripheral palisading and dark cleft-like spaces &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In view of the dermoscopic and confocal microscopy findings consistent with basal cell carcinoma&#44; a complete excision of the lesion was performed and the diagnosis of infiltrative basal cell carcinoma was confirmed histologically &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The scalp&#44; besides being an anatomical area that is normally hidden&#44; has particular clinical&#44; dermoscopic&#44; and histologic characteristics because it is highly vascularized and has a high density of pilosebaceous units&#46; Consequently skin lesions on the scalp&#44; in addition to going unnoticed during physical examination&#44; also pose a diagnostic challenge&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Between 13&#37; and 33&#37; of people have a nevus or nevi on the scalp&#46; Of these&#44; up to 5&#37; are considered atypical&#44; a type found more often in young people&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the present case&#44; since the lesion&#44; had irregular borders and was asymmetric&#44; pigmented&#44; multicolored&#44; and measured more than 6mm in diameter&#44; the differential diagnosis included fibrosing blue nevus and melanocytic nevus with atypical features and fibrosis&#46; Moreover&#44; no information was available on the time elapsed since onset&#46; The brown-gray globular structures revealed by dermoscopy could be confused with the actual globules of a melanocytic lesion&#46; We also considered the possibility that the lesion might be an adnexal tumor&#8212;such as a basaloid follicular hamartoma&#44; a trichoepithelioma&#44; or a trichoblastoma&#8212;given the presence of a milia-like cyst and perifollicular pigmented structures&#46; The typical dermoscopic features reported for basaloid follicular hamartoma include a globular and cobblestone pattern with white&#44; pink&#44; and deep gray areas&#44; horny plugs&#44; and milia-like cysts&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This case highlights the importance of a detailed exploration of the scalp since even a young patient with no risk factors may develop an infiltrative basal cell carcinoma&#46; This histologic subtype rarely presents as a hyperpigmented lesion&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Finally&#44; in vivo confocal microscopy allowed us to confirm the diagnosis of basal cell carcinoma suspected on the basis of dermoscopic findings&#44; and to perform surgical excision of the lesion immediately&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Case Presentation"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Comment"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Pigem R&#44; Gomes A&#44; Benn&#224;ssar A&#44; Carrera C&#46; Diagn&#243;stico &#171;por los pelos&#187;&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2015&#59;106&#58;425&#8211;426&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 522
            "Ancho" => 696
            "Tamanyo" => 115986
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical image of the lesion&#44; an asymptomatic brown macule with poorly defined edges located on the apex of the scalp&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 522
            "Ancho" => 696
            "Tamanyo" => 61898
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermoscopic image showing the asymmetric pattern of structures and irregular edges&#46; The lesion is multicolored&#44; with light and dark brown&#44; blue-gray&#44; and red areas as well as a bright white spot corresponding to a milia-like cyst&#46; Oval structures can be discerned&#46; While the vascular structures are not clearly apparent&#44; fine vessels giving rise to diffuse erythema can be seen&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 577
            "Ancho" => 770
            "Tamanyo" => 118420
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Image obtained using reflectance confocal microscopy showing hyperrefractile groups of cells arranged in nests&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 563
            "Tamanyo" => 217146
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histologic micrograph showing nests and cords of basaloid cells infiltrating the dermis and a hair follicle cut lengthwise &#40;hematoxylin-eosin &#215;40&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Proposal for clinical-dermoscopic classification of scalp naevi"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Zalaudek"
                            1 => "K&#46; Schmid"
                            2 => "A&#46; Niederkorn"
                            3 => "R&#46; Fink-Puches"
                            4 => "E&#46; Richting"
                            5 => "I&#46; Wolf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.12722"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "170"
                        "paginaInicial" => "1065"
                        "paginaFinal" => "1072"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24641327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0015028212021231"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00150282"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and distribution of melanocytic naevi on the scalp&#58; A prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; De Giorgi"
                            1 => "S&#46; Sestini"
                            2 => "M&#46; Grazzini"
                            3 => "A&#46; Janowska"
                            4 => "V&#46; Boddi"
                            5 => "T&#46; Lotti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2009.09486.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "349"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19886886"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Simultaneous presentation of localized basaloid folicular hamartoma and epithelioid blue nevus in a 44-year-old patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Maule&#243;n"
                            1 => "M&#46; Valdivielso"
                            2 => "E&#46; Chavarr&#237;a"
                            3 => "J&#46;M&#46; Hernanz"
                            4 => "I&#46; Casado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2010.07.009"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "233"
                        "paginaFinal" => "235"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21392727"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1472648310004608"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14726483"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classifyng distinct basal cell carcinoma subtype by means of dermatoscopy and reflectance confocal microscopy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Longo"
                            1 => "A&#46; Lallas"
                            2 => "A&#46; Kyrgidis"
                            3 => "H&#46; Rabinovitz"
                            4 => "E&#46; Moscarella"
                            5 => "S&#46; Ciardo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2014.04.067"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "716"
                        "paginaFinal" => "724"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24928707"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010600000005/v1_201506041458/S1578219015001018/v1_201506041458/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "19289"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Practical Dermoscopy"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010600000005/v1_201506041458/S1578219015001018/v1_201506041458/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015001018?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 106. Issue 5.
Pages 425-426 (June 2015)
Vol. 106. Issue 5.
Pages 425-426 (June 2015)
PRACTICAL DERMOSCOPY
Full text access
Unexpected Diagnosis of Basal Cell Carcinoma
Diagnóstico «por los pelos»
Visits
5489
R. Pigem
Corresponding author
RPIGEM@clinic.ub.es

Corresponding author.
, A. Gomes, A. Bennàssar, C. Carrera
Unitat de Melanoma, Servicio de Dermatología, Hospital Clínic, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (4)
Show moreShow less
Full Text
Case Presentation

A 28 year old man with no significant past medical history and no androgenetic alopecia consulted for a scalp lesion that had been identified by chance following a haircut (Fig. 1). Clinically, the lesion was a poorly defined, completely asymptomatic and lightly pigmented plaque.

Figure 1.

Clinical image of the lesion, an asymptomatic brown macule with poorly defined edges located on the apex of the scalp.

(0.11MB).
Comment

The first diagnosis considered was basal cell carcinoma, although given the patient's age and the site of the lesion a melanocytic lesion with fibrotic features was also a possibility. Dermoscopy revealed a multicolored lesion with poorly defined borders and a bright white spot that corresponded to a milia-like cyst. The dermoscopic findings did not fulfill any of the criteria for a melanocytic lesion, although a few isolated gray-brown globular structures were observed. A single blue-gray rhomboid-ovoid structure was visible in the center of the lesion. While follicular openings were preserved, dark brown granular structures were seen in a perifollicular distribution (Fig. 2).

Figure 2.

Dermoscopic image showing the asymmetric pattern of structures and irregular edges. The lesion is multicolored, with light and dark brown, blue-gray, and red areas as well as a bright white spot corresponding to a milia-like cyst. Oval structures can be discerned. While the vascular structures are not clearly apparent, fine vessels giving rise to diffuse erythema can be seen.

(0.06MB).

In consultation with the patient, it was decided to conduct an additional investigation with in vivo reflectance confocal microscopy. This revealed refractile nests of nucleated cells with peripheral palisading and dark cleft-like spaces (Fig. 3).

Figure 3.

Image obtained using reflectance confocal microscopy showing hyperrefractile groups of cells arranged in nests.

(0.11MB).

In view of the dermoscopic and confocal microscopy findings consistent with basal cell carcinoma, a complete excision of the lesion was performed and the diagnosis of infiltrative basal cell carcinoma was confirmed histologically (Fig. 4).

Figure 4.

Histologic micrograph showing nests and cords of basaloid cells infiltrating the dermis and a hair follicle cut lengthwise (hematoxylin-eosin ×40).

(0.21MB).

The scalp, besides being an anatomical area that is normally hidden, has particular clinical, dermoscopic, and histologic characteristics because it is highly vascularized and has a high density of pilosebaceous units. Consequently skin lesions on the scalp, in addition to going unnoticed during physical examination, also pose a diagnostic challenge.

Between 13% and 33% of people have a nevus or nevi on the scalp. Of these, up to 5% are considered atypical, a type found more often in young people.1,2

In the present case, since the lesion, had irregular borders and was asymmetric, pigmented, multicolored, and measured more than 6mm in diameter, the differential diagnosis included fibrosing blue nevus and melanocytic nevus with atypical features and fibrosis. Moreover, no information was available on the time elapsed since onset. The brown-gray globular structures revealed by dermoscopy could be confused with the actual globules of a melanocytic lesion. We also considered the possibility that the lesion might be an adnexal tumor—such as a basaloid follicular hamartoma, a trichoepithelioma, or a trichoblastoma—given the presence of a milia-like cyst and perifollicular pigmented structures. The typical dermoscopic features reported for basaloid follicular hamartoma include a globular and cobblestone pattern with white, pink, and deep gray areas, horny plugs, and milia-like cysts.3

This case highlights the importance of a detailed exploration of the scalp since even a young patient with no risk factors may develop an infiltrative basal cell carcinoma. This histologic subtype rarely presents as a hyperpigmented lesion.4 Finally, in vivo confocal microscopy allowed us to confirm the diagnosis of basal cell carcinoma suspected on the basis of dermoscopic findings, and to perform surgical excision of the lesion immediately.

References
[1]
I. Zalaudek, K. Schmid, A. Niederkorn, R. Fink-Puches, E. Richting, I. Wolf, et al.
Proposal for clinical-dermoscopic classification of scalp naevi.
Br J Dermatol, 170 (2014), pp. 1065-1072
[2]
V. De Giorgi, S. Sestini, M. Grazzini, A. Janowska, V. Boddi, T. Lotti.
Prevalence and distribution of melanocytic naevi on the scalp: A prospective study.
Br J Dermatol, 162 (2010), pp. 345-349
[3]
C. Mauleón, M. Valdivielso, E. Chavarría, J.M. Hernanz, I. Casado.
Simultaneous presentation of localized basaloid folicular hamartoma and epithelioid blue nevus in a 44-year-old patient.
Actas Dermosifiliogr, 102 (2011), pp. 233-235
[4]
C. Longo, A. Lallas, A. Kyrgidis, H. Rabinovitz, E. Moscarella, S. Ciardo, et al.
Classifyng distinct basal cell carcinoma subtype by means of dermatoscopy and reflectance confocal microscopy.
J Am Acad Dermatol, 71 (2014), pp. 716-724

Please cite this article as: Pigem R, Gomes A, Bennàssar A, Carrera C. Diagnóstico «por los pelos». Actas Dermosifiliogr. 2015;106:425–426.

Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?