array:22 [
  "pii" => "S1578219014002753"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.10.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
  "aid" => "996"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:887-90"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1957
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 39
      "HTML" => 1024
      "PDF" => 894
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:18 [
      "pii" => "S0001731014001872"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2014.03.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
      "aid" => "996"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
      "documento" => "article"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:887-90"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1962
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 1
          "HTML" => 1469
          "PDF" => 492
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO DE OPINI&#211;N</span>"
        "titulo" => "Incorporaci&#243;n de la ecograf&#237;a en Dermatolog&#237;a"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "887"
            "paginaFinal" => "890"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "The Use of Ultrasound Imaging in Dermatology"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 611
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 155728
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Met&#225;stasis de melanoma&#58; lesi&#243;n localizada en el tejido celular subcut&#225;neo constituida por 2 l&#243;bulos hipoecoicos con refuerzo posterior que semejan un quiste epid&#233;rmico&#46; El doppler mostr&#243; una abundante vascularizaci&#243;n en el interior de ambas lesiones&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "B&#46; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a, J&#46; Borbujo, F&#46; Alfageme"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Echeverr&#237;a-Garc&#237;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Borbujo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Alfageme"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219014002753"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.10.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014002753?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014001872?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010500000010/v1_201411260044/S0001731014001872/v1_201411260044/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1578219014002765"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.10.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
    "aid" => "999"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:891-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1565
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 40
        "HTML" => 822
        "PDF" => 703
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
      "titulo" => "Ultrasound Skin Imaging"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "891"
          "paginaFinal" => "899"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Ecograf&#237;a cut&#225;nea"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0030"
          "etiqueta" => "Figure 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 1353
              "Ancho" => 1640
              "Tamanyo" => 236239
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Subfrontal lipoma showing increased echogenicity due to an increased number of subcutaneous septa&#46; Ultrasound aided diagnosis and helped to locate the lesion prior to surgery&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Alfageme Rold&#225;n"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Alfageme Rold&#225;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S000173101400204X"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2013.11.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101400204X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014002765?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010500000010/v1_201411260035/S1578219014002765/v1_201411260035/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Opinion Article</span>"
    "titulo" => "The Use of Ultrasound Imaging in Dermatology"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "887"
        "paginaFinal" => "890"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a, J&#46; Borbujo, F&#46; Alfageme"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Echeverr&#237;a-Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "begoecheverria2&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Borbujo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Alfageme"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Fuenlabrada&#44; Fuenlabrada&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Puerta de Hierro&#44; Majadahonda&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Incorporaci&#243;n de la ecograf&#237;a en Dermatolog&#237;a"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 611
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 163150
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Melanoma metastasis&#58; the lesion is localized in subcutaneous tissue and consists of 2 hypoechoic lobules with posterior acoustic enhancement&#44; resembling an epidermoid cyst&#46; Doppler ultrasound&#44; however&#44; demonstrated abundant vascular proliferation inside both lobules&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cutaneous ultrasound imaging has recently gained ground in dermatology as it has in other specialties &#40;urology&#44; rheumatology&#44; and anesthesiology&#44; for example&#41;&#46; Already available to dermatologists in some centers&#44; this tool provides images that can complement the clinical visit&#44; whether for diagnosis or following a patient&#39;s response to a course of treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">When ultrasound waves emitted by a transducer&#44; or probe&#44; meet a tissue inside the body&#44; an echo is reflected back from the surface of the tissue to the source&#46; At the probe the signal is converted to electrical pulses that are processed to produce an image on a computer screen&#46; The main variables affecting ultrasound images are the frequencies of waves emitted and the depth from which they are reflected back to the probe&#46; In specialties like gynecology or general surgery&#44; low frequencies are used to penetrate deep into the body in order to visualize internal organs&#46; In dermatology&#44; high frequencies &#40;around 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz&#41; are used to reach a depth of about 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm so that superficial structures can be viewed with good resolution&#46; B-mode sonography uses a white-balance method to display images in a range of gray tones between white and black&#46; Various types of Doppler ultrasonography can also be used to complement these B-mode images&#46; In color Doppler mode&#44; ultrasound waves meeting structures that move at a certain velocity&#44; such as blood cells&#44; undergo frequency shifts that are interpreted as red or blue&#46; Pulsed-wave Doppler technology can show whether circulating blood is venous or arterial&#46;</p><p id="par1080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the hands of an experienced physician&#44; sonography is a rapid&#44; safe&#44; and effective tool that can be an excellent complement to physical examination&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Since June 2013&#44; our dermatology department has been using a high-resolution ultrasound imaging system &#40;SonoScape S20 Exp&#47;S20 Pro&#47;s20&#47;S15&#41; according to an established protocol&#46; Patients are referred for imaging from any of our clinics &#40;general&#44; oncologic&#44; and pediatric dermatology&#44; among others&#41;&#46; Candidates might be patients scheduled for surgical treatment or for biopsy of an undiagnosed lesion&#44; children with tumors or vascular lesions requiring evaluation&#44; or patients with an inflammatory or other condition whose disease course or response to treatment must be assessed&#46; The dermatologist assigned to imaging on a given day takes clinical and B-mode or Doppler mode ultrasound images and uploads them to the patient&#39;s computerized hospital records&#46; Any dermatologist&#44; whether in a clinic or an operating room&#44; can access the images so the patient&#39;s condition can be evaluated fully&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Images might be required in routine pediatric dermatology to assist with the diagnosis of vascular&#44; cystic&#44; or tumoral lesions or to guide the management of treatment&#46; A patient may also be referred for assessment of the presence or absence of inflammatory activity caused by a disease or a foreign body&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sonography as a complement to the clinical assessment of the vascular lesions of childhood can contribute to the differential diagnosis of infantile hemangiomas and arteriovenous or venous malformations&#46; Hemangiomas appear as more or less well-defined isoechoic lesions in B-mode ultrasound images&#46; Arteriovenous or venous malformations are less well defined and manifest as anechoic tracts with lacunar areas&#59; these areas may have hyperechoic sinus structures &#40;phleboliths in venous malformations&#41;&#46; Pulsed Doppler mode can demonstrate whether a hemangioma is in its growth phase &#40;abundant vessels&#44; arterial waveform&#41; or the involuting phase&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> If the target is an arteriovenous malformation&#44; pulsed arterial and venous waves will be seen in combination&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">One recent publication provided an example illustrating the utility of cutaneous ultrasound imaging in the diagnosis of complex lesions&#44; specifically the capillary malformation&#8211;arteriovenous malformation syndrome linked to the <span class="elsevierStyleItalic">RASA1</span> gene&#46; It is considered of great utility to observe the presence of 3 or more capillary malformations measuring less than 1&#8211;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in diameter&#59; these lesions may take either a macular or papular form&#44; be round or oval&#44; and have a whitish halo and&#47;or arterial blood flow confirmed by Doppler ultrasound&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sonography can also be of great value in the differential diagnosis of tumors at the lateral corner of the eyelid or in the medial line of the face in children&#46; Images can distinguish between various tumors&#46; A pilomatricoma&#44; for example&#44; is a small tumor with a hypoechoic rim and hyperechoic zones corresponding to calcifications that generate a highly characteristic posterior acoustic shadow&#46; Intact epidermal cysts can appear more or less nodular&#59; they are homogeneous&#44; producing posterior acoustic enhancement and oblique lateral shadows&#46; A channel draining the lesion&#44; or a punctum&#44; may be visible in some images&#46; Lesions that are inflamed are surrounded by increased vascularity&#46; Finally&#44; dermoid cysts are very well defined hypoechoic lesions located in deep layers of the skin&#46; Posterior acoustic enhancement would be unusual&#46; Sonograms of dermoid cysts can provide information about central nervous system involvement or bone remodeling that might require neurosurgical intervention&#46; Once again&#44; it is important to remark that the diagnostic approach must be informed by the clinical signs&#44; so sonography should be used along with any other images that might also contribute to a definitive diagnosis&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ultrasound imaging is also highly useful for assessing such tumoral conditions as neurofibromatosis or other genodermatoses&#46; Images can be used to identify the borders of lesions and guide surgery&#46; Plexiform neurofibromas&#44; which appear hypoechoic at the periphery &#40;corresponding to a myxomatous region&#41; and hyperechoic at the fibrocollagenous center&#44; can be very complicated to diagnose&#59; multidisciplinary management&#44; involving plastic and&#47;or orthopedic surgery for example&#44; is recommendable&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Morphea ranks among the most incapacitating inflammatory diseases of childhood because of its rapid progression&#44; possible sequelae&#44; and frequent lack of response to treatment&#46; The usefulness of sonography for evaluating disease activity in morphea was first demonstrated by Wortsman et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> and soon confirmed by Lott and Girardi&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Ultrasound has since been applied to assess response to unconventional uses of drugs such as imiquimod<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#59; this use of ultrasound imaging has not yet been validated in this clinical context&#44; however&#44; so the approach must be considered a complement to clinical evaluation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ultrasound has proven highly useful in adults with a history of cancer&#46; Images can be helpful in alerting the clinician to the development of subcutaneous lesions in patients who have had melanoma or another highly metastatic cutaneous tumor &#40;Merkel cell or squamous cell carcinomas&#41;&#46; The presence of well-defined hypoechoic lesions with posterior acoustic enhancement&#44; lateral shadowing&#44; and minimal vascularization &#40;normally just around the lesion&#41; would point to a diagnosis of epidermoid cyst &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; If&#44; on the other hand&#44; vessels are found to be abundant inside a similar hypoechoic lesion&#44; the more likely diagnosis will be cutaneous metastasis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; A finding of a well-defined hyperechoic tumor or hyperechoic bands in subcutaneous tissue would suggest a probable diagnosis of lipoma&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A sonogram of a basal cell carcinoma shows hyperechoic dots inside a characteristically hypoechoic lesion&#46; The dots seem to be sonographic representations of anatomic and pathologic structures &#40;calcifications&#44; keratotic cysts&#44; collections of parakeratotic cells&#44; apoptotic cells or necrotic regions in nests of cells&#41; and are fairly indicative of this type of carcinoma&#44; although they have also been described in some melanomas&#46; When Ushara et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> studied 29 basal cell carcinomas and 56 melanomas they found 4 hyperechoic dot patterns&#58; A&#41; multiple hyperechoic dots &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5 dots&#47;lesion&#41;&#44; B&#41; isolated hyperechoic dots &#40;3&#8211;5 dots&#47;lesion&#41;&#44; C&#41; multiple moderately echogenic dots&#44; and D&#41; isolated moderately echogenic dots&#46; Pattern A was observed in 48&#37; of the basal cell carcinomas&#44; Pattern B in 24&#37;&#44; pattern C in 10&#37;&#44; and pattern D in 17&#37;&#46; Only 3 melanomas had hyperechoic dots&#44; and all corresponded to pattern D&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Given that basal cell carcinomas have fairly characteristic sonographic features&#44; images can be of great value in the differential diagnosis of doubtful lesions&#44; for example for distinguishing between pigmented basal cell carcinoma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>A&#41; and nodular melanoma&#46; Ultrasound imaging has also been used to establish the perimeter of a lesion&#44; in the sense that it allows the operator to discern whether the carcinoma has invaded nose or ear cartilage &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In benign tumors&#44; such as medial lipomas &#40;forehead&#44; nape of the neck&#44; shoulders&#41;&#44; sonography can demonstrate the superficial&#44; intramuscular&#44; or submuscular location of the lesion&#46; Such information can aid in deciding whether or not to schedule surgery with the assistance of an anesthesiologist if the procedure is expected to take long or the patient will require sedation&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After 9 months&#8217; experience with ultrasound imaging&#44; our dermatology department has found this tool to be useful&#44; safe&#44; and rapid&#46; In some cases it can make presurgical biopsies unnecessary&#46; However&#44; diagnostic approaches remain to be validated in many conditions&#44; such as morphea&#44; mentioned above&#46; As dermatologists gain more experience in managing ultrasound imaging devices&#44; their diagnostic utility should increase&#46; In the future&#44; ultrasound imaging will be able to occupy a place alongside thermography and other complementary tools that improve diagnostic precision&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-01-26"
    "fechaAceptado" => "2014-03-29"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a B&#46; Incorporaci&#243;n de la ecograf&#237;a en Dermatolog&#237;a&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2014&#59;105&#58;887&#8211;890&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 644
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 130997
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Characteristic sonographic features of an epidermoid cyst&#58; hypoechoic lesion with posterior enhancement at the center and shadowing at the edges&#46; Doppler ultrasound showed no internal vascularization&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 611
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 163150
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Melanoma metastasis&#58; the lesion is localized in subcutaneous tissue and consists of 2 hypoechoic lobules with posterior acoustic enhancement&#44; resembling an epidermoid cyst&#46; Doppler ultrasound&#44; however&#44; demonstrated abundant vascular proliferation inside both lobules&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1109
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 154424
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Typical ultrasound image of a basal cell carcinoma in the leg&#58; the lesion is hypoechoic&#44; borders are well defined&#44; and hyperechoic dots can be seen inside the carcinoma &#40;faint red circle&#41;&#46; B&#44; Basal cell carcinoma after multiple regressions in the left wing of the nose&#46; The basal cell carcinoma &#40;red circle&#41;&#44; as described above&#44; can be distinguished from nasal cartilage represented by a hypoechoic band &#40;red bracket&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manual de ecograf&#237;a cut&#225;nea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Alfageme"
                            1 => "E&#46; Cerezo"
                            2 => "C&#46; Villegas"
                            3 => "R&#46; Aguil&#243;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2013"
                        "editorial" => "Createspace Independent Platform Publisher"
                        "editorialLocalizacion" => "Charleston"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical usefulness of variable-frequency ultrasound in localized lesions of the skin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "X&#46; Wortsman"
                            1 => "J&#46; Wortsman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2009.06.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "247"
                        "paginaFinal" => "256"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19962214"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Common applications of dermatologic sonography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "X&#46; Worstman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Ultrasound Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22215775"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Echographic evidence of regression of a periocular infantile capillary hemangioma treated with systemic propranolol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;T&#46; Wester"
                            1 => "T&#46;E&#46; Johnson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3928/15428877-20110203-04"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmic Surg Lasers Imaging"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "e18"
                        "paginaFinal" => "e21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21323190"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Capillary malformation--arteriovenous malformation syndrome&#58; Review of the literature&#44; proposed diagnostic criteria&#44; and recommendations for management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Orme"
                            1 => "L&#46;M&#46; Boyden"
                            2 => "K&#46;A&#46; Choate"
                            3 => "R&#46;J&#46; Antaya"
                            4 => "B&#46;A&#46; King"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/pde.12112"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "409"
                        "paginaFinal" => "415"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23662773"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plexiform neurofibroma of the wrist&#58; Imaging features and when to suspect malignancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Gosein"
                            1 => "A&#46; Ameeral"
                            2 => "R&#46; Banfield"
                            3 => "M&#46; Mosodeen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2013/493752"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Radiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2013"
                        "paginaInicial" => "493752"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23691413"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Activity assessment in morphea using color Doppler ultrasound"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46; Wortsman"
                            1 => "J&#46; Wortsman"
                            2 => "I&#46; Sazunic"
                            3 => "L&#46; Carre&#241;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2010.08.027"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "942"
                        "paginaFinal" => "948"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21550692"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Practice gaps&#46; The hard task of measuring cutaneous fibrosis&#58; Comment on &#8220;14-MHz ultrasonography as an outcome measure in morphea &#40;localized scleroderma&#41;&#8221;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Lott"
                            1 => "M&#46; Girardi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2011.244"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "1115"
                        "paginaFinal" => "1116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21931058"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Topical imiquimod 5&#37; cream for pediatric plaque morphea&#58; A prospective&#44; multiple-baseline&#44; open-label pilot study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Pope"
                            1 => "A&#46;S&#46; Doria"
                            2 => "M&#46; Theriault"
                            3 => "A&#46; Mohanta"
                            4 => "R&#46;M&#46; Laxer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000335560"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "223"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22327486"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actualizaci&#243;n en la clasificaci&#243;n y el tratamiento de la esclerodermia localizada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46; Bielsa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.10.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "654"
                        "paginaFinal" => "666"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23948159"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple hypersonographic spots in basal cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Ushara"
                            1 => "K&#46; Hayashi"
                            2 => "H&#46; Koga"
                            3 => "T&#46; Saida"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2007.33256.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1215"
                        "paginaFinal" => "1219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17903154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010500000010/v1_201411260035/S1578219014002753/v1_201411260035/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6152"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Opinion Article"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010500000010/v1_201411260035/S1578219014002753/v1_201411260035/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014002753?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 105. Issue 10.
Pages 887-890 (December 2014)
Vol. 105. Issue 10.
Pages 887-890 (December 2014)
Opinion Article
Full text access
The Use of Ultrasound Imaging in Dermatology
Incorporación de la ecografía en Dermatología
Visits
21663
B. Echeverría-Garcíaa,
Corresponding author
begoecheverria2@gmail.com

Corresponding author.
, J. Borbujoa, F. Alfagemeb
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Fuenlabrada, Madrid, Spain
b Servicio de Dermatología, Hospital Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text

Cutaneous ultrasound imaging has recently gained ground in dermatology as it has in other specialties (urology, rheumatology, and anesthesiology, for example). Already available to dermatologists in some centers, this tool provides images that can complement the clinical visit, whether for diagnosis or following a patient's response to a course of treatment.1–3

When ultrasound waves emitted by a transducer, or probe, meet a tissue inside the body, an echo is reflected back from the surface of the tissue to the source. At the probe the signal is converted to electrical pulses that are processed to produce an image on a computer screen. The main variables affecting ultrasound images are the frequencies of waves emitted and the depth from which they are reflected back to the probe. In specialties like gynecology or general surgery, low frequencies are used to penetrate deep into the body in order to visualize internal organs. In dermatology, high frequencies (around 15MHz) are used to reach a depth of about 3cm so that superficial structures can be viewed with good resolution. B-mode sonography uses a white-balance method to display images in a range of gray tones between white and black. Various types of Doppler ultrasonography can also be used to complement these B-mode images. In color Doppler mode, ultrasound waves meeting structures that move at a certain velocity, such as blood cells, undergo frequency shifts that are interpreted as red or blue. Pulsed-wave Doppler technology can show whether circulating blood is venous or arterial.

In the hands of an experienced physician, sonography is a rapid, safe, and effective tool that can be an excellent complement to physical examination.

Since June 2013, our dermatology department has been using a high-resolution ultrasound imaging system (SonoScape S20 Exp/S20 Pro/s20/S15) according to an established protocol. Patients are referred for imaging from any of our clinics (general, oncologic, and pediatric dermatology, among others). Candidates might be patients scheduled for surgical treatment or for biopsy of an undiagnosed lesion, children with tumors or vascular lesions requiring evaluation, or patients with an inflammatory or other condition whose disease course or response to treatment must be assessed. The dermatologist assigned to imaging on a given day takes clinical and B-mode or Doppler mode ultrasound images and uploads them to the patient's computerized hospital records. Any dermatologist, whether in a clinic or an operating room, can access the images so the patient's condition can be evaluated fully.

Images might be required in routine pediatric dermatology to assist with the diagnosis of vascular, cystic, or tumoral lesions or to guide the management of treatment. A patient may also be referred for assessment of the presence or absence of inflammatory activity caused by a disease or a foreign body.

Sonography as a complement to the clinical assessment of the vascular lesions of childhood can contribute to the differential diagnosis of infantile hemangiomas and arteriovenous or venous malformations. Hemangiomas appear as more or less well-defined isoechoic lesions in B-mode ultrasound images. Arteriovenous or venous malformations are less well defined and manifest as anechoic tracts with lacunar areas; these areas may have hyperechoic sinus structures (phleboliths in venous malformations). Pulsed Doppler mode can demonstrate whether a hemangioma is in its growth phase (abundant vessels, arterial waveform) or the involuting phase.4 If the target is an arteriovenous malformation, pulsed arterial and venous waves will be seen in combination.

One recent publication provided an example illustrating the utility of cutaneous ultrasound imaging in the diagnosis of complex lesions, specifically the capillary malformation–arteriovenous malformation syndrome linked to the RASA1 gene. It is considered of great utility to observe the presence of 3 or more capillary malformations measuring less than 1–3cm in diameter; these lesions may take either a macular or papular form, be round or oval, and have a whitish halo and/or arterial blood flow confirmed by Doppler ultrasound.5

Sonography can also be of great value in the differential diagnosis of tumors at the lateral corner of the eyelid or in the medial line of the face in children. Images can distinguish between various tumors. A pilomatricoma, for example, is a small tumor with a hypoechoic rim and hyperechoic zones corresponding to calcifications that generate a highly characteristic posterior acoustic shadow. Intact epidermal cysts can appear more or less nodular; they are homogeneous, producing posterior acoustic enhancement and oblique lateral shadows. A channel draining the lesion, or a punctum, may be visible in some images. Lesions that are inflamed are surrounded by increased vascularity. Finally, dermoid cysts are very well defined hypoechoic lesions located in deep layers of the skin. Posterior acoustic enhancement would be unusual. Sonograms of dermoid cysts can provide information about central nervous system involvement or bone remodeling that might require neurosurgical intervention. Once again, it is important to remark that the diagnostic approach must be informed by the clinical signs, so sonography should be used along with any other images that might also contribute to a definitive diagnosis.

Ultrasound imaging is also highly useful for assessing such tumoral conditions as neurofibromatosis or other genodermatoses. Images can be used to identify the borders of lesions and guide surgery. Plexiform neurofibromas, which appear hypoechoic at the periphery (corresponding to a myxomatous region) and hyperechoic at the fibrocollagenous center, can be very complicated to diagnose; multidisciplinary management, involving plastic and/or orthopedic surgery for example, is recommendable.6

Morphea ranks among the most incapacitating inflammatory diseases of childhood because of its rapid progression, possible sequelae, and frequent lack of response to treatment. The usefulness of sonography for evaluating disease activity in morphea was first demonstrated by Wortsman et al.7 and soon confirmed by Lott and Girardi.8 Ultrasound has since been applied to assess response to unconventional uses of drugs such as imiquimod9; this use of ultrasound imaging has not yet been validated in this clinical context, however, so the approach must be considered a complement to clinical evaluation.10

Ultrasound has proven highly useful in adults with a history of cancer. Images can be helpful in alerting the clinician to the development of subcutaneous lesions in patients who have had melanoma or another highly metastatic cutaneous tumor (Merkel cell or squamous cell carcinomas). The presence of well-defined hypoechoic lesions with posterior acoustic enhancement, lateral shadowing, and minimal vascularization (normally just around the lesion) would point to a diagnosis of epidermoid cyst (Fig. 1). If, on the other hand, vessels are found to be abundant inside a similar hypoechoic lesion, the more likely diagnosis will be cutaneous metastasis (Fig. 2). A finding of a well-defined hyperechoic tumor or hyperechoic bands in subcutaneous tissue would suggest a probable diagnosis of lipoma.

Figure 1.

Characteristic sonographic features of an epidermoid cyst: hypoechoic lesion with posterior enhancement at the center and shadowing at the edges. Doppler ultrasound showed no internal vascularization.

(0.12MB).
Figure 2.

Melanoma metastasis: the lesion is localized in subcutaneous tissue and consists of 2 hypoechoic lobules with posterior acoustic enhancement, resembling an epidermoid cyst. Doppler ultrasound, however, demonstrated abundant vascular proliferation inside both lobules.

(0.16MB).

A sonogram of a basal cell carcinoma shows hyperechoic dots inside a characteristically hypoechoic lesion. The dots seem to be sonographic representations of anatomic and pathologic structures (calcifications, keratotic cysts, collections of parakeratotic cells, apoptotic cells or necrotic regions in nests of cells) and are fairly indicative of this type of carcinoma, although they have also been described in some melanomas. When Ushara et al.11 studied 29 basal cell carcinomas and 56 melanomas they found 4 hyperechoic dot patterns: A) multiple hyperechoic dots (>5 dots/lesion), B) isolated hyperechoic dots (3–5 dots/lesion), C) multiple moderately echogenic dots, and D) isolated moderately echogenic dots. Pattern A was observed in 48% of the basal cell carcinomas, Pattern B in 24%, pattern C in 10%, and pattern D in 17%. Only 3 melanomas had hyperechoic dots, and all corresponded to pattern D.

Given that basal cell carcinomas have fairly characteristic sonographic features, images can be of great value in the differential diagnosis of doubtful lesions, for example for distinguishing between pigmented basal cell carcinoma (Fig. 3A) and nodular melanoma. Ultrasound imaging has also been used to establish the perimeter of a lesion, in the sense that it allows the operator to discern whether the carcinoma has invaded nose or ear cartilage (Fig. 3B).

Figure 3.

A, Typical ultrasound image of a basal cell carcinoma in the leg: the lesion is hypoechoic, borders are well defined, and hyperechoic dots can be seen inside the carcinoma (faint red circle). B, Basal cell carcinoma after multiple regressions in the left wing of the nose. The basal cell carcinoma (red circle), as described above, can be distinguished from nasal cartilage represented by a hypoechoic band (red bracket).

(0.15MB).

In benign tumors, such as medial lipomas (forehead, nape of the neck, shoulders), sonography can demonstrate the superficial, intramuscular, or submuscular location of the lesion. Such information can aid in deciding whether or not to schedule surgery with the assistance of an anesthesiologist if the procedure is expected to take long or the patient will require sedation.

After 9 months’ experience with ultrasound imaging, our dermatology department has found this tool to be useful, safe, and rapid. In some cases it can make presurgical biopsies unnecessary. However, diagnostic approaches remain to be validated in many conditions, such as morphea, mentioned above. As dermatologists gain more experience in managing ultrasound imaging devices, their diagnostic utility should increase. In the future, ultrasound imaging will be able to occupy a place alongside thermography and other complementary tools that improve diagnostic precision.

References
[1]
F. Alfageme, E. Cerezo, C. Villegas, R. Aguiló.
Manual de ecografía cutánea.
Createspace Independent Platform Publisher, (2013),
[2]
X. Wortsman, J. Wortsman.
Clinical usefulness of variable-frequency ultrasound in localized lesions of the skin.
J Am Acad Dermatol, 62 (2010), pp. 247-256
[3]
X. Worstman.
Common applications of dermatologic sonography.
J Ultrasound Med, 31 (2012), pp. 97-111
[4]
S.T. Wester, T.E. Johnson.
Echographic evidence of regression of a periocular infantile capillary hemangioma treated with systemic propranolol.
Ophthalmic Surg Lasers Imaging, 42 (2011), pp. e18-e21
[5]
C.M. Orme, L.M. Boyden, K.A. Choate, R.J. Antaya, B.A. King.
Capillary malformation--arteriovenous malformation syndrome: Review of the literature, proposed diagnostic criteria, and recommendations for management.
Pediatr Dermatol, 30 (2013), pp. 409-415
[6]
M. Gosein, A. Ameeral, R. Banfield, M. Mosodeen.
Plexiform neurofibroma of the wrist: Imaging features and when to suspect malignancy.
Case Rep Radiol, 2013 (2013), pp. 493752
[7]
X. Wortsman, J. Wortsman, I. Sazunic, L. Carreño.
Activity assessment in morphea using color Doppler ultrasound.
J Am Acad Dermatol, 65 (2011), pp. 942-948
[8]
J.P. Lott, M. Girardi.
Practice gaps. The hard task of measuring cutaneous fibrosis: Comment on “14-MHz ultrasonography as an outcome measure in morphea (localized scleroderma)”.
Arch Dermatol, 147 (2011), pp. 1115-1116
[9]
E. Pope, A.S. Doria, M. Theriault, A. Mohanta, R.M. Laxer.
Topical imiquimod 5% cream for pediatric plaque morphea: A prospective, multiple-baseline, open-label pilot study.
Dermatology, 223 (2011), pp. 363-369
[10]
I. Bielsa.
Actualización en la clasificación y el tratamiento de la esclerodermia localizada.
Actas Dermosifiliogr, 104 (2013), pp. 654-666
[11]
H. Ushara, K. Hayashi, H. Koga, T. Saida.
Multiple hypersonographic spots in basal cell carcinoma.
Dermatol Surg, 33 (2007), pp. 1215-1219

Please cite this article as: Echeverría-García B. Incorporación de la ecografía en Dermatología. Actas Dermosifiliogr. 2014;105:887–890.

Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?