array:22 [
  "pii" => "S0001731014001872"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2014.03.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
  "aid" => "996"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:887-90"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1962
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 1
      "HTML" => 1469
      "PDF" => 492
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S1578219014002753"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.10.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
      "aid" => "996"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:887-90"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1957
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 39
          "HTML" => 1024
          "PDF" => 894
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Opinion Article</span>"
        "titulo" => "The Use of Ultrasound Imaging in Dermatology"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "887"
            "paginaFinal" => "890"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Incorporaci&#243;n de la ecograf&#237;a en Dermatolog&#237;a"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 611
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 163150
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Melanoma metastasis&#58; the lesion is localized in subcutaneous tissue and consists of 2 hypoechoic lobules with posterior acoustic enhancement&#44; resembling an epidermoid cyst&#46; Doppler ultrasound&#44; however&#44; demonstrated abundant vascular proliferation inside both lobules&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "B&#46; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a, J&#46; Borbujo, F&#46; Alfageme"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Echeverr&#237;a-Garc&#237;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Borbujo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Alfageme"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731014001872"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2014.03.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014001872?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014002753?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010500000010/v1_201411260035/S1578219014002753/v1_201411260035/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S000173101400204X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2013.11.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
    "aid" => "999"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:891-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5436
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 3419
        "PDF" => 2015
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Ecograf&#237;a cut&#225;nea"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "891"
          "paginaFinal" => "899"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ultrasound Skin Imaging"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1237
              "Ancho" => 1650
              "Tamanyo" => 80775
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecoestructura de la piel normal&#46; Der&#58; dermis&#59; Ep&#58; epidermis&#59; Fas&#58; fascia&#59; Hyp&#58; tejido celular subcut&#225;neo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Alfageme Rold&#225;n"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Alfageme Rold&#225;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219014002765"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.10.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014002765?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101400204X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010500000010/v1_201411260044/S000173101400204X/v1_201411260044/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO DE OPINI&#211;N</span>"
    "titulo" => "Incorporaci&#243;n de la ecograf&#237;a en Dermatolog&#237;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "887"
        "paginaFinal" => "890"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a, J&#46; Borbujo, F&#46; Alfageme"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Echeverr&#237;a-Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "begoecheverria2&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Borbujo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Alfageme"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Fuenlabrada&#44; Fuenlabrada&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Puerta de Hierro&#44; Majadahonda&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The Use of Ultrasound Imaging in Dermatology"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 611
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 155728
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Met&#225;stasis de melanoma&#58; lesi&#243;n localizada en el tejido celular subcut&#225;neo constituida por 2 l&#243;bulos hipoecoicos con refuerzo posterior que semejan un quiste epid&#233;rmico&#46; El doppler mostr&#243; una abundante vascularizaci&#243;n en el interior de ambas lesiones&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a cut&#225;nea ha irrumpido recientemente en nuestra especialidad al igual que en otras &#40;Urolog&#237;a&#44; Reumatolog&#237;a&#44; Anestesiolog&#237;a&#44; etc&#46;&#41; para formar parte de las herramientas diagn&#243;sticas de las que puede disponer hoy en d&#237;a el dermat&#243;logo en algunos centros&#46; Es un instrumento que complementa la consulta y aporta al dermat&#243;logo una informaci&#243;n muy valiosa tanto para el diagn&#243;stico como para el tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a se basa en la emisi&#243;n de una onda de ultrasonidos a trav&#233;s de un transductor y su posterior recuperaci&#243;n tras atravesar las diferentes interfases de los tejidos con los que la onda choca &#40;reflexi&#243;n del ultrasonido&#41;&#46; Esta recuperaci&#243;n del sonido se realiza de nuevo por el transductor que ha emitido la onda&#44; y se traduce en un voltaje que genera diferentes im&#225;genes en un monitor&#46; Los par&#225;metros m&#225;s b&#225;sicos a tener en cuenta cuando se realizan ecograf&#237;as son la frecuencia a la que se emite el ultrasonido y la profundidad a la que este llega&#46; En otras especialidades&#44; como en Ginecolog&#237;a o en Cirug&#237;a General&#44; los ec&#243;grafos utilizan frecuencias bajas con grandes profundidades para visualizar v&#237;sceras internas&#46; En el caso de la Dermatolog&#237;a se requieren frecuencias altas &#40;en torno a los 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz&#41; con bajas profundidades &#40;en torno a 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41; para observar con nitidez las estructuras superficiales&#46; El modo B o balance de blancos es el modo en el que se observan las im&#225;genes en diversas tonalidades de blancos&#44; grises y negros&#46; Complementario a este modo se encuentra el modo doppler con sus variantes&#46; Este &#250;ltimo modo muestra en 2 colores &#40;azul y rojo&#41; los cambios que experimenta el ultrasonido cuando choca contra estructuras que se mueven con una determinada velocidad&#44; como son los hemat&#237;es dentro de los vasos sangu&#237;neos&#46; A su vez&#44; por las diferentes ondas recogidas con el modo doppler pulsado se puede saber si los vasos son arteriales o venosos&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a es una t&#233;cnica r&#225;pida&#44; segura y eficaz cuando se adquiere la suficiente experiencia&#44; y puede ser un perfecto complemento a la exploraci&#243;n f&#237;sica del paciente&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde junio de 2013 nuestro Servicio de Dermatolog&#237;a goza de un sistema de ecograf&#237;a de alta resoluci&#243;n &#40;SonoScape S20 Exp&#47;S20 Pro&#47;s20&#47;S15&#41; y de un protocolo espec&#237;fico para la organizaci&#243;n de una consulta de ecograf&#237;a dermatol&#243;gica&#46; Desde cualquier consulta de dermatolog&#237;a del servicio &#40;consultas generales&#44; oncol&#243;gica&#44; pedi&#225;trica&#44; etc&#46;&#41; se remiten diariamente todos aquellos pacientes que son subsidiarios de la realizaci&#243;n de esta prueba &#40;pacientes que van a ser introducidos en el quir&#243;fano&#44; pacientes a los que se va a realizar una biopsia de una lesi&#243;n dudosa&#44; pacientes pedi&#225;tricos con tumores o lesiones vasculares a filiar&#44; pacientes en seguimiento por enfermedad inflamatoria o de otra &#237;ndole en quienes se quiera valorar la respuesta a un tratamiento y&#47;o actividad de la enfermedad&#44; etc&#46;&#41;&#46; El dermat&#243;logo encargado cada d&#237;a de la consulta de ecograf&#237;a dermatol&#243;gica toma im&#225;genes cl&#237;nicas y ecogr&#225;ficas &#40;tanto en modo B como en doppler&#41; de la afecci&#243;n a estudio y estas &#250;ltimas son volcadas al sistema inform&#225;tico hospitalario&#46; De esta manera&#44; cualquier dermat&#243;logo desde cualquier consulta o quir&#243;fano del hospital puede acceder a estas im&#225;genes y valorar al paciente de una forma m&#225;s completa&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde la consulta de Dermatolog&#237;a Pedi&#225;trica en concreto&#44; son remitidos diariamente todos aquellos pacientes con lesiones vasculares a filiar&#44; lesiones qu&#237;sticas o tumorales que puedan plantear dudas con respecto a su diagn&#243;stico y&#47;o manejo terap&#233;utico&#44; cuerpos extra&#241;os y enfermedad inflamatoria en la que se quiera valorar la presencia o ausencia de actividad de la misma&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio de lesiones vasculares en pacientes pedi&#225;tricos la ecograf&#237;a puede complementar la cl&#237;nica y contribuir al diagn&#243;stico diferencial entre hemangiomas infantiles y malformaciones arteriovenosas o venosas&#46; Con el modo B los hemangiomas infantiles se ven como lesiones isoecoicas m&#225;s o menos definidas&#46; Las malformaciones arteriovenosas o venosas suelen tener una peor definici&#243;n&#44; y se manifiestan en forma de tractos anecoicos con &#225;reas lacunares en cuyo seno se pueden encontrar estructuras hiperecoicas &#40;flebolitos en las malformaciones venosas&#41;&#46; Con el modo doppler pulsado se puede identificar si un hemangioma est&#225; en fase de crecimiento &#40;abundantes canales con onda arterial&#41; o en fase involutiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En el caso de las malformaciones arteriovenosas&#44; el doppler muestra ondas de pulso arterial combinadas con otras de pulso venoso&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro ejemplo ilustrativo recientemente descrito de la utilidad de la ecograf&#237;a cut&#225;nea en las lesiones vasculares es en el diagn&#243;stico de malformaciones m&#225;s complejas&#44; como son las del s&#237;ndrome de malformaciones capilares y malformaciones arteriovenosas asociadas a mutaciones en el gen RASA1&#46; Se consideran de gran ayuda para el diagn&#243;stico de este s&#237;ndrome la presencia de 3 o m&#225;s malformaciones capilares de<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; en forma macular o papular&#44; redonda u oval&#44; que muestren un halo blanquecino y&#47;o flujo arterial con el doppler<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto al estudio de lesiones tumorales en pacientes pedi&#225;tricos&#44; la ecograf&#237;a puede ser de gran utilidad en el diagn&#243;stico diferencial de tumores en la cola de la ceja o en la l&#237;nea media de la cara&#44; ya que permite diferenciar entre pilomatrixomas &#40;peque&#241;as tumoraciones constituidas por un halo hipoecoico con zonas hiperecoicas correspondientes a calcificaciones que generan una sombra ac&#250;stica posterior muy caracter&#237;stica&#41;&#44; quistes epid&#233;rmicos &#40;las lesiones intactas se ven como tumoraciones hipoecoicas de bordes netos con un contenido de aspecto m&#225;s o menos grumoso&#44; que al ser homog&#233;neas producen un refuerzo posterior y sombras oblicuas laterales&#44; y que en alg&#250;n caso pueden mostrar el conducto de drenaje a la superficie o punctum&#59; las lesiones inflamadas muestran un aumento de vascularizaci&#243;n alrededor&#41; y quistes dermoides &#40;lesiones hipoecoicas&#44; muy bien delimitadas&#44; adheridas a planos profundos y que no suelen dejar refuerzo posterior&#41;&#46; En este &#250;ltimo caso aporta&#44; adem&#225;s&#44; informaci&#243;n acerca de comunicaciones con el sistema nervioso central&#44; as&#237; como de remodelaci&#243;n &#243;sea que requiera intervenci&#243;n por neurocirug&#237;a&#46; De nuevo&#44; hay que decir que la cl&#237;nica siempre orienta el diagn&#243;stico&#44; y que ante lesiones dudosas&#44; la ecograf&#237;a se debe acompa&#241;ar de otras pruebas de imagen que contribuyan al diagn&#243;stico definitivo&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a es tambi&#233;n de gran utilidad en el estudio de aquellas lesiones tumorales que surgen en el contexto de pacientes afectos de genodermatosis&#44; como es el caso de la neurofibromatosis&#46; Esta t&#233;cnica permite delimitar las lesiones y orientar la cirug&#237;a&#44; que en casos de neurofibromas plexiformes &#40;lesiones hipoecoicas en periferia &#8211;zona mixomatosa&#8211; y con centro hiperecoico &#8211;tejido fibrocol&#225;geno&#8211;&#41; puede ser de gran complejidad y requerir una intervenci&#243;n conjunta con otras especialidades&#44; como Cirug&#237;a Pl&#225;stica y&#47;o Traumatolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de las enfermedades inflamatorias en la infancia&#44; una de las m&#225;s invalidantes por su progresi&#243;n&#44; por sus posibles secuelas y en muchos casos por la ausencia de respuesta al tratamiento es la morfea&#46; Inicialmente Wortsman et al&#46;&#44; y m&#225;s tarde Lott y Girardi&#44; demostraron la utilidad de la ecograf&#237;a cut&#225;nea en la determinaci&#243;n de la actividad de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; Posteriormente&#44; esta t&#233;cnica tambi&#233;n ha sido empleada para medir la respuesta a tratamientos no convencionales&#44; como el imiquimod<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Sin embargo&#44; en esta enfermedad en concreto hay que decir que globalmente la ecograf&#237;a cut&#225;nea no ha sido validada de forma definitiva&#44; y por tanto&#44; debe ser una herramienta complementaria a la cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los pacientes adultos la ecograf&#237;a muestra una gran utilidad cuando hay antecedentes oncol&#243;gicos&#46; En pacientes con antecedentes personales de melanoma u otra neoplasia cut&#225;nea con alta capacidad de met&#225;stasis &#40;carcinoma de Merkel o carcinoma epidermoide&#41; esta t&#233;cnica puede ser de gran ayuda cuando se desarrollan lesiones subcut&#225;neas que ponen en alerta al cl&#237;nico&#46; La presencia de una lesi&#243;n hipoecoica bien delimitada&#44; con refuerzo posterior&#44; sombra lateral y escasa vascularizaci&#243;n &#40;normalmente alrededor de la lesi&#243;n&#41; indicar&#225; el diagn&#243;stico de un quiste epid&#233;rmico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Si&#44; por el contrario&#44; esta lesi&#243;n hipoecoica muestra abundante vascularizaci&#243;n &#40;en el interior de la lesi&#243;n&#41;&#44; orientar&#225; m&#225;s el diagn&#243;stico hacia una met&#225;stasis cut&#225;nea &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Si se encuentra una tumoraci&#243;n bien delimitada hiperecoica o bandas hiperecoicas en el tejido celular subcut&#225;neo&#44; el diagn&#243;stico m&#225;s probable ser&#225; el de un lipoma&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La imagen ecogr&#225;fica del carcinoma basocelular es una lesi&#243;n hipoecoica con puntos hiperecoicos en su interior&#46; Estos puntos parece que son la traducci&#243;n ecogr&#225;fica de estructuras anatomopatol&#243;gicas &#40;calcificaciones&#44; quistes c&#243;rneos&#44; agrupaciones de c&#233;lulas paraquerat&#243;sicas&#44; c&#233;lulas apopt&#243;ticas o necrosis en los nidos celulares&#41;&#44; y suelen ser bastante indicativos de carcinoma basocelular&#44; si bien tambi&#233;n se han descrito en alg&#250;n caso de melanoma&#46; Ushara et al&#46; estudiaron ecogr&#225;ficamente 29 carcinomas basocelulares y 56 melanomas&#44; y describieron 4 patrones basados en estos puntos hiperecoicos&#58; A&#41; m&#250;ltiples puntos hiperecoicos &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5 puntos&#47;lesi&#243;n&#41;&#59; B&#41; puntos hiperecoicos aislados &#40;3-5 puntos por lesi&#243;n&#41;&#59; C&#41; m&#250;ltiples puntos de ecogenicidad moderada&#44; y D&#41; puntos aislados de ecogenicidad moderada&#46; Un 48&#37; de los carcinomas basocelulares mostraron el patr&#243;n A&#44; un 24&#37; el patr&#243;n B&#44; un 10&#37; el patr&#243;n C y un 17&#37; el patr&#243;n D&#46; Solo 3 casos de melanoma mostraron puntos hiperecoicos&#44; y estos se distribuyeron siguiendo un patr&#243;n de tipo D<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Puesto que la imagen ecogr&#225;fica del carcinoma basocelular es bastante caracter&#237;stica&#44; esta t&#233;cnica puede ser de gran ayuda para el diagn&#243;stico de lesiones tumorales que pueden plantear dudas &#40;por ejemplo&#44; carcinomas basocelulares pigmentados con melanomas nodulares&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>A&#41;&#46; En alg&#250;n caso tambi&#233;n se ha visto que esta t&#233;cnica&#44; asimismo&#44; puede delimitar la lesi&#243;n hasta el punto de poder discernir si en zonas como la nariz o la oreja hay infiltraci&#243;n del cart&#237;lago &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de tumores benignos como lipomas localizados en la l&#237;nea media &#40;frente&#44; nuca y espalda&#41;&#44; la ecograf&#237;a puede indicar su posici&#243;n superficial&#44; intramuscular o submuscular&#44; contribuyendo de nuevo a una mejor programaci&#243;n quir&#250;rgica&#44; contando con la ayuda del anestesista cuando se prev&#233; que la cirug&#237;a va a ser larga y&#47;o requiere de sedaci&#243;n&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; tras 9 meses de experiencia en nuestro Servicio de Dermatolog&#237;a con la ecograf&#237;a dermatol&#243;gica&#44; hemos comprobado que es una herramienta muy &#250;til&#44; inocua y r&#225;pida&#44; que en algunos casos puede evitar la realizaci&#243;n de biopsias previamente a la introducci&#243;n del paciente en el quir&#243;fano&#46; Hay que decir que todav&#237;a quedan por validar muchos diagn&#243;sticos&#44; como es el caso anteriormente mencionado de la morfea&#44; y que a medida que los dermat&#243;logos adquiramos una mayor experiencia en su manejo mejorar&#225; su capacidad diagn&#243;stica&#46; Adem&#225;s&#44; en un futuro&#44; a la ecograf&#237;a se le podr&#225;n a&#241;adir otras t&#233;cnicas complementarias&#44; como la termograf&#237;a&#44; que aporten un paso m&#225;s a la precisi&#243;n diagn&#243;stica&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 644
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 127241
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen t&#237;pica de un quiste epid&#233;rmico&#58; lesi&#243;n hipoecoica con refuerzo central posterior y sombras laterales&#46; El doppler no mostr&#243; vascularizaci&#243;n en el interior del quiste&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 611
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 155728
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Met&#225;stasis de melanoma&#58; lesi&#243;n localizada en el tejido celular subcut&#225;neo constituida por 2 l&#243;bulos hipoecoicos con refuerzo posterior que semejan un quiste epid&#233;rmico&#46; El doppler mostr&#243; una abundante vascularizaci&#243;n en el interior de ambas lesiones&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1109
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 156130
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Imagen ecogr&#225;fica t&#237;pica de un carcinoma basocelular en una pierna&#58; lesi&#243;n hipoecoica de bordes bien delimitados con im&#225;genes hiperecoicas en su interior &#40;c&#237;rculo rojo&#41;&#46; B&#46; Carcinoma basocelular multirrecidivado en el ala nasal izquierda&#46; La ecograf&#237;a muestra la imagen ya descrita del carcinoma basocelular &#40;c&#237;rculo rojo&#41;&#44; con respeto del cart&#237;lago nasal &#40;banda hipoecoica se&#241;alada con un corchete rojo&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manual de ecograf&#237;a cut&#225;nea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Alfageme"
                            1 => "E&#46; Cerezo"
                            2 => "C&#46; Villegas"
                            3 => "R&#46; Aguil&#243;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2013"
                        "editorial" => "Createspace Independent Platform Publisher"
                        "editorialLocalizacion" => "Charleston"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical usefulness of variable frequency ultrasound in localized lesions of the skin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "X&#46; Wotsman"
                            1 => "J&#46; Wortsman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2009.06.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "247"
                        "paginaFinal" => "256"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19962214"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Common applications of dermatologic sonography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "X&#46; Worstman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Ultrasound Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22215775"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Echographic evidence of regression of a periocular infantile capillary hemangioma treated with systemic propranolol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;T&#46; Wester"
                            1 => "T&#46;E&#46; Johnson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3928/15428877-20110203-04"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmic Surg Lasers Imaging"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "e18"
                        "paginaFinal" => "e21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21323190"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Capillary malformation--Arteriovenous malformation syndrome&#58; Review of the literature&#44; proposed diagnostic criteria&#44; and recommendations for management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Orme"
                            1 => "L&#46;M&#46; Boyden"
                            2 => "K&#46;A&#46; Choate"
                            3 => "R&#46;J&#46; Antaya"
                            4 => "B&#46;A&#46; King"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/pde.12112"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "409"
                        "paginaFinal" => "415"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23662773"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plexiform neurofibroma of the wrist&#58; Imaging features and when to suspect malignancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Gosein"
                            1 => "A&#46; Ameeral"
                            2 => "R&#46; Banfield"
                            3 => "M&#46; Mosodeen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2013/493752"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Radiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2013"
                        "paginaInicial" => "493752"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23691413"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Activity assessment in morphea using color Doppler ultrasound"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46; Wortsman"
                            1 => "J&#46; Wortsman"
                            2 => "I&#46; Sazunic"
                            3 => "L&#46; Carre&#241;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2010.08.027"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "942"
                        "paginaFinal" => "948"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21550692"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Practice gaps&#46; The hard task of measuring cutaneous fibrosis&#58; Comment on &#8220;14-MHz ultrasonography as an outcome measure in morphea &#40;localized scleroderma&#41;&#8221;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Lott"
                            1 => "M&#46; Girardi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2011.244"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "1115"
                        "paginaFinal" => "1116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21931058"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Topical imiquimod 5&#37; cream for pediatric plaque morphea&#58; A prospective&#44; multiple-baseline&#44; open-label pilot study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Pope"
                            1 => "A&#46;S&#46; Doria"
                            2 => "M&#46; Theriault"
                            3 => "A&#46; Mohanta"
                            4 => "R&#46;M&#46; Laxer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000335560"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "223"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22327486"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actualizaci&#243;n en la clasificaci&#243;n y el tratamiento de la esclerodermia localizada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46; Bielsa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.10.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "654"
                        "paginaFinal" => "666"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23948159"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple hypersonographic spots in basal cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Ushara"
                            1 => "K&#46; Hayashi"
                            2 => "H&#46; Koga"
                            3 => "T&#46; Saida"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2007.33256.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1215"
                        "paginaFinal" => "1219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17903154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010500000010/v1_201411260044/S0001731014001872/v1_201411260044/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6164"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culo de opini&#243;n"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010500000010/v1_201411260044/S0001731014001872/v1_201411260044/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014001872?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 105. Núm. 10.
Páginas 887-890 (diciembre 2014)
Vol. 105. Núm. 10.
Páginas 887-890 (diciembre 2014)
ARTÍCULO DE OPINIÓN
Acceso a texto completo
Incorporación de la ecografía en Dermatología
The Use of Ultrasound Imaging in Dermatology
Visitas
20883
B. Echeverría-Garcíaa,
Autor para correspondencia
begoecheverria2@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J. Borbujoa, F. Alfagemeb
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Fuenlabrada, Madrid, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

La ecografía cutánea ha irrumpido recientemente en nuestra especialidad al igual que en otras (Urología, Reumatología, Anestesiología, etc.) para formar parte de las herramientas diagnósticas de las que puede disponer hoy en día el dermatólogo en algunos centros. Es un instrumento que complementa la consulta y aporta al dermatólogo una información muy valiosa tanto para el diagnóstico como para el tratamiento1–3.

La ecografía se basa en la emisión de una onda de ultrasonidos a través de un transductor y su posterior recuperación tras atravesar las diferentes interfases de los tejidos con los que la onda choca (reflexión del ultrasonido). Esta recuperación del sonido se realiza de nuevo por el transductor que ha emitido la onda, y se traduce en un voltaje que genera diferentes imágenes en un monitor. Los parámetros más básicos a tener en cuenta cuando se realizan ecografías son la frecuencia a la que se emite el ultrasonido y la profundidad a la que este llega. En otras especialidades, como en Ginecología o en Cirugía General, los ecógrafos utilizan frecuencias bajas con grandes profundidades para visualizar vísceras internas. En el caso de la Dermatología se requieren frecuencias altas (en torno a los 15MHz) con bajas profundidades (en torno a 3cm) para observar con nitidez las estructuras superficiales. El modo B o balance de blancos es el modo en el que se observan las imágenes en diversas tonalidades de blancos, grises y negros. Complementario a este modo se encuentra el modo doppler con sus variantes. Este último modo muestra en 2 colores (azul y rojo) los cambios que experimenta el ultrasonido cuando choca contra estructuras que se mueven con una determinada velocidad, como son los hematíes dentro de los vasos sanguíneos. A su vez, por las diferentes ondas recogidas con el modo doppler pulsado se puede saber si los vasos son arteriales o venosos.

La ecografía es una técnica rápida, segura y eficaz cuando se adquiere la suficiente experiencia, y puede ser un perfecto complemento a la exploración física del paciente.

Desde junio de 2013 nuestro Servicio de Dermatología goza de un sistema de ecografía de alta resolución (SonoScape S20 Exp/S20 Pro/s20/S15) y de un protocolo específico para la organización de una consulta de ecografía dermatológica. Desde cualquier consulta de dermatología del servicio (consultas generales, oncológica, pediátrica, etc.) se remiten diariamente todos aquellos pacientes que son subsidiarios de la realización de esta prueba (pacientes que van a ser introducidos en el quirófano, pacientes a los que se va a realizar una biopsia de una lesión dudosa, pacientes pediátricos con tumores o lesiones vasculares a filiar, pacientes en seguimiento por enfermedad inflamatoria o de otra índole en quienes se quiera valorar la respuesta a un tratamiento y/o actividad de la enfermedad, etc.). El dermatólogo encargado cada día de la consulta de ecografía dermatológica toma imágenes clínicas y ecográficas (tanto en modo B como en doppler) de la afección a estudio y estas últimas son volcadas al sistema informático hospitalario. De esta manera, cualquier dermatólogo desde cualquier consulta o quirófano del hospital puede acceder a estas imágenes y valorar al paciente de una forma más completa.

Desde la consulta de Dermatología Pediátrica en concreto, son remitidos diariamente todos aquellos pacientes con lesiones vasculares a filiar, lesiones quísticas o tumorales que puedan plantear dudas con respecto a su diagnóstico y/o manejo terapéutico, cuerpos extraños y enfermedad inflamatoria en la que se quiera valorar la presencia o ausencia de actividad de la misma.

En el estudio de lesiones vasculares en pacientes pediátricos la ecografía puede complementar la clínica y contribuir al diagnóstico diferencial entre hemangiomas infantiles y malformaciones arteriovenosas o venosas. Con el modo B los hemangiomas infantiles se ven como lesiones isoecoicas más o menos definidas. Las malformaciones arteriovenosas o venosas suelen tener una peor definición, y se manifiestan en forma de tractos anecoicos con áreas lacunares en cuyo seno se pueden encontrar estructuras hiperecoicas (flebolitos en las malformaciones venosas). Con el modo doppler pulsado se puede identificar si un hemangioma está en fase de crecimiento (abundantes canales con onda arterial) o en fase involutiva4. En el caso de las malformaciones arteriovenosas, el doppler muestra ondas de pulso arterial combinadas con otras de pulso venoso.

Otro ejemplo ilustrativo recientemente descrito de la utilidad de la ecografía cutánea en las lesiones vasculares es en el diagnóstico de malformaciones más complejas, como son las del síndrome de malformaciones capilares y malformaciones arteriovenosas asociadas a mutaciones en el gen RASA1. Se consideran de gran ayuda para el diagnóstico de este síndrome la presencia de 3 o más malformaciones capilares de<1-3cm de diámetro, en forma macular o papular, redonda u oval, que muestren un halo blanquecino y/o flujo arterial con el doppler5.

Con respecto al estudio de lesiones tumorales en pacientes pediátricos, la ecografía puede ser de gran utilidad en el diagnóstico diferencial de tumores en la cola de la ceja o en la línea media de la cara, ya que permite diferenciar entre pilomatrixomas (pequeñas tumoraciones constituidas por un halo hipoecoico con zonas hiperecoicas correspondientes a calcificaciones que generan una sombra acústica posterior muy característica), quistes epidérmicos (las lesiones intactas se ven como tumoraciones hipoecoicas de bordes netos con un contenido de aspecto más o menos grumoso, que al ser homogéneas producen un refuerzo posterior y sombras oblicuas laterales, y que en algún caso pueden mostrar el conducto de drenaje a la superficie o punctum; las lesiones inflamadas muestran un aumento de vascularización alrededor) y quistes dermoides (lesiones hipoecoicas, muy bien delimitadas, adheridas a planos profundos y que no suelen dejar refuerzo posterior). En este último caso aporta, además, información acerca de comunicaciones con el sistema nervioso central, así como de remodelación ósea que requiera intervención por neurocirugía. De nuevo, hay que decir que la clínica siempre orienta el diagnóstico, y que ante lesiones dudosas, la ecografía se debe acompañar de otras pruebas de imagen que contribuyan al diagnóstico definitivo.

La ecografía es también de gran utilidad en el estudio de aquellas lesiones tumorales que surgen en el contexto de pacientes afectos de genodermatosis, como es el caso de la neurofibromatosis. Esta técnica permite delimitar las lesiones y orientar la cirugía, que en casos de neurofibromas plexiformes (lesiones hipoecoicas en periferia –zona mixomatosa– y con centro hiperecoico –tejido fibrocolágeno–) puede ser de gran complejidad y requerir una intervención conjunta con otras especialidades, como Cirugía Plástica y/o Traumatología6.

Dentro de las enfermedades inflamatorias en la infancia, una de las más invalidantes por su progresión, por sus posibles secuelas y en muchos casos por la ausencia de respuesta al tratamiento es la morfea. Inicialmente Wortsman et al., y más tarde Lott y Girardi, demostraron la utilidad de la ecografía cutánea en la determinación de la actividad de la enfermedad7,8. Posteriormente, esta técnica también ha sido empleada para medir la respuesta a tratamientos no convencionales, como el imiquimod9. Sin embargo, en esta enfermedad en concreto hay que decir que globalmente la ecografía cutánea no ha sido validada de forma definitiva, y por tanto, debe ser una herramienta complementaria a la clínica10.

En los pacientes adultos la ecografía muestra una gran utilidad cuando hay antecedentes oncológicos. En pacientes con antecedentes personales de melanoma u otra neoplasia cutánea con alta capacidad de metástasis (carcinoma de Merkel o carcinoma epidermoide) esta técnica puede ser de gran ayuda cuando se desarrollan lesiones subcutáneas que ponen en alerta al clínico. La presencia de una lesión hipoecoica bien delimitada, con refuerzo posterior, sombra lateral y escasa vascularización (normalmente alrededor de la lesión) indicará el diagnóstico de un quiste epidérmico (fig. 1). Si, por el contrario, esta lesión hipoecoica muestra abundante vascularización (en el interior de la lesión), orientará más el diagnóstico hacia una metástasis cutánea (fig. 2). Si se encuentra una tumoración bien delimitada hiperecoica o bandas hiperecoicas en el tejido celular subcutáneo, el diagnóstico más probable será el de un lipoma.

Figura 1.

Imagen típica de un quiste epidérmico: lesión hipoecoica con refuerzo central posterior y sombras laterales. El doppler no mostró vascularización en el interior del quiste.

(0.12MB).
Figura 2.

Metástasis de melanoma: lesión localizada en el tejido celular subcutáneo constituida por 2 lóbulos hipoecoicos con refuerzo posterior que semejan un quiste epidérmico. El doppler mostró una abundante vascularización en el interior de ambas lesiones.

(0.15MB).

La imagen ecográfica del carcinoma basocelular es una lesión hipoecoica con puntos hiperecoicos en su interior. Estos puntos parece que son la traducción ecográfica de estructuras anatomopatológicas (calcificaciones, quistes córneos, agrupaciones de células paraqueratósicas, células apoptóticas o necrosis en los nidos celulares), y suelen ser bastante indicativos de carcinoma basocelular, si bien también se han descrito en algún caso de melanoma. Ushara et al. estudiaron ecográficamente 29 carcinomas basocelulares y 56 melanomas, y describieron 4 patrones basados en estos puntos hiperecoicos: A) múltiples puntos hiperecoicos (>5 puntos/lesión); B) puntos hiperecoicos aislados (3-5 puntos por lesión); C) múltiples puntos de ecogenicidad moderada, y D) puntos aislados de ecogenicidad moderada. Un 48% de los carcinomas basocelulares mostraron el patrón A, un 24% el patrón B, un 10% el patrón C y un 17% el patrón D. Solo 3 casos de melanoma mostraron puntos hiperecoicos, y estos se distribuyeron siguiendo un patrón de tipo D11.

Puesto que la imagen ecográfica del carcinoma basocelular es bastante característica, esta técnica puede ser de gran ayuda para el diagnóstico de lesiones tumorales que pueden plantear dudas (por ejemplo, carcinomas basocelulares pigmentados con melanomas nodulares) (fig. 3A). En algún caso también se ha visto que esta técnica, asimismo, puede delimitar la lesión hasta el punto de poder discernir si en zonas como la nariz o la oreja hay infiltración del cartílago (fig. 3B).

Figura 3.

A. Imagen ecográfica típica de un carcinoma basocelular en una pierna: lesión hipoecoica de bordes bien delimitados con imágenes hiperecoicas en su interior (círculo rojo). B. Carcinoma basocelular multirrecidivado en el ala nasal izquierda. La ecografía muestra la imagen ya descrita del carcinoma basocelular (círculo rojo), con respeto del cartílago nasal (banda hipoecoica señalada con un corchete rojo).

(0.15MB).

En el caso de tumores benignos como lipomas localizados en la línea media (frente, nuca y espalda), la ecografía puede indicar su posición superficial, intramuscular o submuscular, contribuyendo de nuevo a una mejor programación quirúrgica, contando con la ayuda del anestesista cuando se prevé que la cirugía va a ser larga y/o requiere de sedación.

En conclusión, tras 9 meses de experiencia en nuestro Servicio de Dermatología con la ecografía dermatológica, hemos comprobado que es una herramienta muy útil, inocua y rápida, que en algunos casos puede evitar la realización de biopsias previamente a la introducción del paciente en el quirófano. Hay que decir que todavía quedan por validar muchos diagnósticos, como es el caso anteriormente mencionado de la morfea, y que a medida que los dermatólogos adquiramos una mayor experiencia en su manejo mejorará su capacidad diagnóstica. Además, en un futuro, a la ecografía se le podrán añadir otras técnicas complementarias, como la termografía, que aporten un paso más a la precisión diagnóstica.

Bibliografía
[1]
F. Alfageme, E. Cerezo, C. Villegas, R. Aguiló.
Manual de ecografía cutánea.
Createspace Independent Platform Publisher, (2013),
[2]
X. Wotsman, J. Wortsman.
Clinical usefulness of variable frequency ultrasound in localized lesions of the skin.
J Am Acad Dermatol, 62 (2010), pp. 247-256
[3]
X. Worstman.
Common applications of dermatologic sonography.
J Ultrasound Med, 31 (2012), pp. 97-111
[4]
S.T. Wester, T.E. Johnson.
Echographic evidence of regression of a periocular infantile capillary hemangioma treated with systemic propranolol.
Ophthalmic Surg Lasers Imaging, 42 (2011), pp. e18-e21
[5]
C.M. Orme, L.M. Boyden, K.A. Choate, R.J. Antaya, B.A. King.
Capillary malformation--Arteriovenous malformation syndrome: Review of the literature, proposed diagnostic criteria, and recommendations for management.
Pediatr Dermatol, 30 (2013), pp. 409-415
[6]
M. Gosein, A. Ameeral, R. Banfield, M. Mosodeen.
Plexiform neurofibroma of the wrist: Imaging features and when to suspect malignancy.
Case Rep Radiol, 2013 (2013), pp. 493752
[7]
X. Wortsman, J. Wortsman, I. Sazunic, L. Carreño.
Activity assessment in morphea using color Doppler ultrasound.
J Am Acad Dermatol, 65 (2011), pp. 942-948
[8]
J.P. Lott, M. Girardi.
Practice gaps. The hard task of measuring cutaneous fibrosis: Comment on “14-MHz ultrasonography as an outcome measure in morphea (localized scleroderma)”.
Arch Dermatol, 147 (2011), pp. 1115-1116
[9]
E. Pope, A.S. Doria, M. Theriault, A. Mohanta, R.M. Laxer.
Topical imiquimod 5% cream for pediatric plaque morphea: A prospective, multiple-baseline, open-label pilot study.
Dermatology, 223 (2011), pp. 363-369
[10]
I. Bielsa.
Actualización en la clasificación y el tratamiento de la esclerodermia localizada.
Actas Dermosifiliogr, 104 (2013), pp. 654-666
[11]
H. Ushara, K. Hayashi, H. Koga, T. Saida.
Multiple hypersonographic spots in basal cell carcinoma.
Dermatol Surg, 33 (2007), pp. 1215-1219
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?