array:24 [
  "pii" => "S1578219016000147"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.01.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
  "aid" => "1274"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:e7-e11"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 779
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 41
      "HTML" => 626
      "PDF" => 112
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731015004329"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.024"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
      "aid" => "1274"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:e7-e11"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1241
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 2
          "HTML" => 198
          "PDF" => 1041
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">E-CASOS CL&#205;NICOS</span>"
        "titulo" => "Colgajos cut&#225;neos para la resoluci&#243;n de m&#250;ltiples tumores pr&#243;ximos adyacentes"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "e7"
            "paginaFinal" => "e11"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Skin Flaps for the Repair of Multiple Adjacent Tumors"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1214
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 324808
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paciente con m&#250;ltiples tumores en la cara&#46; Colgajo triangular de Burow para el cierre de los defectos en la sien izquierda&#46; A nivel del pliegue alar izquierdo presenta 3 lesiones extirpadas mediante un colgajo de avance perialar semilunar&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46;J&#46; Su&#225;rez-Valladares, A&#46; P&#233;rez-Bustillo, B&#46; Gonz&#225;lez-Sixto, M&#46; Otero-Rivas, M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Su&#225;rez-Valladares"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Bustillo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Sixto"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Otero-Rivas"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219016000147"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.01.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016000147?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015004329?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010700000002/v2_201603080122/S0001731015004329/v2_201603080122/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016000135"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.01.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "1281"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:149-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1126
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 45
        "HTML" => 940
        "PDF" => 141
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Stony-Hard Subcutaneous Mass on the Arm of a Young Woman"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "149"
          "paginaFinal" => "150"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Masa subcut&#225;nea p&#233;trea en el brazo de una mujer joven"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 488
              "Ancho" => 650
              "Tamanyo" => 125945
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Staining for cytokeratin 20 &#215;40&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Agut-Busquet, M&#46; Y&#233;benes, J&#46; Luelmo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Agut-Busquet"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Y&#233;benes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Luelmo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731015004391"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.04.023"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015004391?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016000135?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000002/v2_201703220318/S1578219016000135/v2_201703220318/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016000081"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.01.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "1239"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:142-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 662
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 38
        "HTML" => 453
        "PDF" => 171
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Oral Alitretinoin in the Treatment of Severe Refractory Chronic Hand Eczema in the Spanish National Health System&#58; Description and Analysis of Current Clinical Practice"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "142"
          "paginaFinal" => "148"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Uso de la alitretino&#237;na oral para el tratamiento del eczema cr&#243;nico de manos grave y refractario al tratamiento en el sistema sanitario p&#250;blico espa&#241;ol&#58; descripci&#243;n y an&#225;lisis de la pr&#225;ctica cl&#237;nica actual"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1459
              "Ancho" => 1647
              "Tamanyo" => 110144
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribution of Sample According to Sites of Chronic Hand Eczema Other Than the Hands&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Urrutia, G&#46; Roustan, M&#46;J&#46; Plazas, S&#46; Armengol, S&#46; Paz, L&#46; Lizan"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Urrutia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Roustan"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Plazas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Armengol"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Paz"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Lizan"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731015003439"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.08.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015003439?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016000081?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000002/v2_201703220318/S1578219016000081/v2_201703220318/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e- Case Report</span>"
    "titulo" => "Skin Flaps for the Repair of Multiple Adjacent Tumors"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e7"
        "paginaFinal" => "e11"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;J&#46; Su&#225;rez-Valladares, A&#46; P&#233;rez-Bustillo, B&#46; Gonz&#225;lez-Sixto, M&#46; Otero-Rivas, M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Su&#225;rez-Valladares"
            "email" => array:2 [
              0 => "majesv88&#64;gmail&#46;com"
              1 => "mjsuarez&#64;saludcastillayleon&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Bustillo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Sixto"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Otero-Rivas"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Asistencial Universitario de Le&#243;n&#44; Le&#243;n&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Colgajos cut&#225;neos para la resoluci&#243;n de m&#250;ltiples tumores pr&#243;ximos adyacentes"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 699
            "Ancho" => 1950
            "Tamanyo" => 295919
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A-T advancement flap designed for the excision of 3 tumors on the scalp&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The incidence of skin cancer is increasing progressively&#44; due mainly to lifestyle changes&#44; greater exposure to sunlight&#44; and a considerable increase in life expectancy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> A study of nonmelanoma skin cancer in Spain&#44; performed between 1978 and 2002&#44; reported a progressive increase in both sexes&#44; with an almost 3-fold increase in incidence by the end of the study period&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> As the face and scalp are the main areas exposed to the sun&#44; the simultaneous detection of 2 or more adjacent lesions is not uncommon&#46; Although the design for the reconstruction of 2 adjacent defects can sometimes be complicated by the situation of 1 of the lesions within the area of skin potentially useful for reconstruction of the other&#44; the inclusion of the 2 defects in a single-flap design can be an effective solution&#46; We present a series of cases in which we applied this concept to the reconstruction of defects left by the excision of 2 or more adjacent tumors&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Case Descriptions</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patients 1 and 2 were aged respectively 67 and 74 years&#46; They each had histologically diagnosed adjacent basal cell carcinomas&#46; The lesions were in the right temporal region in the first patient &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; and on the dorsum of the nose in the second &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; One of the lesions was excised by conventional surgery&#44; with a safety margin&#44; excising a triangle of skin&#44; and a Burow triangle advancement flap was designed for reconstruction&#46; An incision was made to extend the base of the triangle created by the defect of the first tumor towards the second tumor&#46; At the end of this incision&#44; a Burow triangle was created in the opposite direction to the primary defect&#59; this Burow triangle included the second tumor&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Satisfactory functional and cosmetic results were achieved in both cases&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The third case was a 93-year-old man with multiple facial tumors&#44; 2 of which were located in the left frontal region&#46; These lesions were excised by conventional surgery with a margin of 0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; The same technique was used as in cases 1 and 2&#44; with the design of a unilateral triangular advancement flap&#44; with the second tumor included in the Burow triangle &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; This patient presented a further 3 basal cell carcinomas on the upper lip and in the left alar fold&#46; The central tumor&#44; situated on the superior border of the nasolabial fold&#44; was excised using a circular incision&#44; and closure of the defect was designed using a crescentic perialar advancement flap&#46; In this case&#44; the superior and inferior crescents included the 2 adjacent tumors&#44; and their excision made flap advancement possible&#46; The superior crescent was created in the alar sulcus&#44; and the inferior one along the nasolabial fold&#46; The concept is similar to the Burow triangle&#46; Finally&#44; the skin of the cheek was liberated until sufficient advancement was achieved to close the defect&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The fourth case was a man aged 85 years with a clinical diagnosis of 3 squamous cell carcinomas on the scalp&#46; The 3 tumors could be excised using a single A-T advancement flap formed by 2 Burow triangle advancement flaps &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The final case was an 83-year-old woman who presented 2 basal cell carcinomas&#44; 1 at the union of the tip of the nose with the left nasal ala and other on the left cheek &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">Fig&#46; 5</a>&#41;&#46; It was decided to use conventional surgery for combined excision of the carcinomas using a hatchet flap design with a modified distal section&#46; The lesion at the union of the tip of the nose with the nasal ala was excised using a circular incision&#46; A line was then drawn in an arc towards the site of the other tumor on the left cheek&#44; but instead of performing the radial incision of a hatchet flap&#44; we excised a triangle that included the second tumor&#46; The cosmetic and functional results were satisfactory&#44; with no recurrence during 5 years of follow-up&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discussion</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">When 2 or more adjacent tumors are excised&#44; the defect can often be sutured directly&#46; But if the defects are large&#44; closure can become problematic due to tension in the tissue between the defects&#46; Additionally&#44; the position of 1 of the tumors can interfere with the design of the flap to close the defect left by the other tumor&#46; A good surgical strategy is therefore to plan excision of the 2 tumors to coincide with the design of a single flap&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The Burow triangle advancement flap is simple to perform and can be readily adapted to each patient&#39;s need&#44; depending on the size and shape of the lesions and on the tension in the adjacent skin&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> These factors will determine the length of the advancement flaps and the size of the Burow triangle&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> If the tumors are very close&#44; the length should be equal to that of the defect&#59; but if there is greater separation&#44; the triangle can be smaller&#44; depending on tissue elasticity and mobility&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> It is important to orient the incision and suture lines to camouflage the scars in anatomic folds&#44; in skin creases&#44; or following the tension lines of the relaxed skin&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The perialar crescentic advancement flap requires a crescent to be drawn in the nasolabial fold so that the concave part is in contact with the perialar sulcus&#46; After excision of the crescent and release of the tissues&#44; the flap is moved superiorly to close the primary defect and thus achieve adequate overall closure&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> In the case presented&#44; in which 2 crescents were used&#44; 1 inferior and 1 superior&#44; each crescent took on a role similar to that of a Burow triangle in order to include the adjacent tumors&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Three adjacent tumors may sometimes be found&#46; In this situation&#44; a simple and ingenious surgical option is to treat all 3 in a single operation using a bilateral Burow triangle advancement flap to create the variant known as the A-T advancement flap&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> The advantage of this flap is that it allows a large amount of tissue to be moved to close large defects&#59; it is the flap of choice in junctional facial areas&#44; as the longest scar can be concealed above the hairline or in natural facial folds&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> In addition&#44; in this type of flap&#44; as occurs with the unilateral Burow triangle advancement flap&#44; the size of the lateral triangles that include the other tumors can be adjusted to the dimensions necessary for closure&#59; the triangles do not have to be the same size&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The hatchet flap is a mixed rotation advancement flap that allows very considerable tissue movement&#46; Its design is similar to that of a simple rotation flap&#44; but with a distal incision&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> In the case presented&#44; a modification was introduced to this incision&#44; creating a triangle that included the second lesion&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> reducing the pedicle without risk to the blood supply to the flap&#44; achieved in this case by including the angular artery in the pedicle&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusion</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With a single&#44; well-designed flap&#44; using advancement or rotation&#44; complex cases of multiple skin tumors can be resolved in a single operation&#46; In the Burow triangle advancement flaps&#44; the tension-releasing triangle is designed to include the site of 1 of the tumors&#46; The surgical technique for these flaps is relatively simple and has major advantages for closure of the defect&#44; including a reduction in tissue tension&#44; decreasing the risk of necrosis and of scar dehiscence while also offering an excellent cosmetic result&#46; Furthermore&#44; as we have demonstrated&#44; the technique allows for considerable variation in its design&#44; depending on each patient&#39;s individual needs&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Ethical disclosures</span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this research&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Confidentiality of data</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they followed their hospital&#39;s regulations regarding the publication of patient information&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors obtained informed consent from the patients and&#47;or subjects referred to in this article&#46; This document is held by the corresponding author&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conflicts of Interest</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres818374"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec815404"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres818375"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec815403"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Case Descriptions"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conclusion"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Ethical disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-12-02"
    "fechaAceptado" => "2015-03-27"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec815404"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Surgical flaps"
            1 => "Reconstructive surgical procedures"
            2 => "Skin neoplasms"
            3 => "Multiple adjacent skin tumors"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec815403"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Colgajos quir&#250;rgicos"
            1 => "Procedimientos quir&#250;rgicos reconstructivos"
            2 => "Neoplasias cut&#225;neas"
            3 => "Tumores cut&#225;neos m&#250;ltiples adyacentes"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In daily clinical practice&#44; the dermatologic surgeon frequently has to excise closely adjacent tumors in the facial region&#46; In such cases&#44; planning of an appropriate reconstruction technique is essential&#46; The aim is to treat all of the lesions in a single surgical intervention&#44; if possible&#44; and to achieve a good functional and cosmetic outcome&#46; We present 5 patients in whom a single flap was used to repair multiple adjacent defects&#46;</p></span>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En la pr&#225;ctica diaria&#44; es frecuente que el cirujano dermatol&#243;gico deba extirpar varias lesiones tumorales pr&#243;ximas entre s&#237; en la regi&#243;n facial&#46; Para ello&#44; es importante planificar una t&#233;cnica reconstructiva adecuada que permita&#44; si es posible&#44; abordar las lesiones en un solo acto quir&#250;rgico&#44; proporcionando buenos resultados funcionales y est&#233;ticos&#46; A continuaci&#243;n se presentan 5 casos de pacientes en los que se ha empleado un &#250;nico colgajo para realizar el cierre de varios defectos pr&#243;ximos&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Su&#225;rez-Valladares MJ&#44; P&#233;rez-Bustillo A&#44; Gonz&#225;lez-Sixto B&#44; Otero-Rivas M&#44; Rodr&#237;guez-Prieto MA&#46; Colgajos cut&#225;neos para la resoluci&#243;n de m&#250;ltiples tumores pr&#243;ximos adyacentes&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2016&#59;107&#58;e7&#8211;e11&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 542
            "Ancho" => 992
            "Tamanyo" => 101885
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patient with 2 basal cell carcinomas in the right parietal region&#46; The defects left by surgical excision were closed using a single Burow triangle advancement flap&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 849
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 233344
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Burow triangle advancement flap for the excision of 2 adjacent tumors on the dorsum of the nose&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1214
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 349340
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patient with multiple facial tumors&#46; A Burow triangle was used to close the defects in the left temporal region&#46; Three lesions were present in the left alar nasal sulcus&#59; these were excised using a crescentic perialar advancement flap&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 699
            "Ancho" => 1950
            "Tamanyo" => 295919
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A-T advancement flap designed for the excision of 3 tumors on the scalp&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figure 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 885
            "Ancho" => 1950
            "Tamanyo" => 255487
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Modified hatchet flap for the excision of 2 tumors on the nose and cheek&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The epidemiology of skin cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;L&#46; Diepgen"
                            1 => "V&#46; Mahler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "146"
                        "numero" => "Suppl 61"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11966724"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evoluci&#243;n de la incidencia del c&#225;ncer de piel en el per&#237;odo 1978-2002"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Aceituno-Madera"
                            1 => "A&#46; Buend&#237;a-Eisman"
                            2 => "S&#46; Arias-Santiago"
                            3 => "S&#46; Serrano-Ortega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20109391"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cirug&#237;a dermatol&#243;gica de la pir&#225;mide nasal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:6 [
                        "edicion" => "2nd Ed&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "paginaInicial" => "136"
                        "paginaFinal" => "137"
                        "editorial" => "Aula M&#233;dica"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Burow&#39;s triangle advancement flaps for excision of two closely approximated skin lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Boggio"
                            1 => "M&#46; Gattoni"
                            2 => "R&#46; Zanetta"
                            3 => "G&#46; Leigheb"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "622"
                        "paginaFinal" => "625"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10491045"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Advancement flaps&#58; A basic theme with many variations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Krishnan"
                            1 => "M&#46; Garman"
                            2 => "J&#46; Nunez-Gussman"
                            3 => "I&#46; Orengo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "986"
                        "paginaFinal" => "994"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16042922"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Modified Burow&#39;s advancement flaps for two circular adjoining cutaneous defects&#58; The &#8220;8&#8221;-to-&#8220;S&#8221;-plasty"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46;A&#46; Barth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Online J&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16409906"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1529943015018288"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15299430"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colgajo de avance&#58; doble tri&#225;ngulo de Burow&#46; Una opci&#243;n para cierres de defectos faciales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Galimberti"
                            1 => "D&#46; Ferrario"
                            2 => "L&#46;M&#46; Molinari"
                            3 => "L&#46; Rubio J&#225;come"
                            4 => "R&#46; Galimberti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Argent&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "72"
                        "paginaFinal" => "75"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colgajos de avance con tri&#225;ngulo de Burow en la cara"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; P&#233;rez Santos"
                            1 => "R&#46; Marengo Otero"
                            2 => "M&#46;J&#46; Gonz&#225;lez-Beato Merino"
                            3 => "P&#46; Garc&#237;a Morr&#225;s"
                            4 => "C&#46; Bueno Marco"
                            5 => "P&#46; L&#225;zaro Ocha&#237;ta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "602"
                        "paginaFinal" => "606"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Burow&#39;s wedge advancement flaps for reconstruction of adjacent surgical defects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Zivony"
                            1 => "R&#46;J&#46; Siegle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1162"
                        "paginaFinal" => "1164"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12472498"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The crescentic advancement flap revisited"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;S&#46; Yoo"
                            1 => "S&#46;J&#46; Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "856"
                        "paginaFinal" => "858"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12859388"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Principles of hatchet-skin flap for repair of tissue defects on the cheek"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46; Zhi-guo"
                            1 => "X&#46; Quan-chen"
                            2 => "K&#46; Rui-xia"
                            3 => "C&#46; Zhen-yu"
                            4 => "H&#46; Ran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Aesth Plast Surg&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "168"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010700000002/v2_201703220318/S1578219016000147/v2_201703220318/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "34944"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "e- Case Report"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010700000002/v2_201703220318/S1578219016000147/v2_201703220318/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016000147?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 107. Issue 2.
Pages e7-e11 (March 2016)
Visits
5834
Vol. 107. Issue 2.
Pages e7-e11 (March 2016)
e- Case Report
Full text access
Skin Flaps for the Repair of Multiple Adjacent Tumors
Colgajos cutáneos para la resolución de múltiples tumores próximos adyacentes
Visits
5834
M.J. Suárez-Valladares
Corresponding author
, A. Pérez-Bustillo, B. González-Sixto, M. Otero-Rivas, M.A. Rodríguez-Prieto
Servicio de Dermatología, Complejo Asistencial Universitario de León, León, Spain
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (5)
Show moreShow less
Abstract

In daily clinical practice, the dermatologic surgeon frequently has to excise closely adjacent tumors in the facial region. In such cases, planning of an appropriate reconstruction technique is essential. The aim is to treat all of the lesions in a single surgical intervention, if possible, and to achieve a good functional and cosmetic outcome. We present 5 patients in whom a single flap was used to repair multiple adjacent defects.

Keywords:
Surgical flaps
Reconstructive surgical procedures
Skin neoplasms
Multiple adjacent skin tumors
Resumen

En la práctica diaria, es frecuente que el cirujano dermatológico deba extirpar varias lesiones tumorales próximas entre sí en la región facial. Para ello, es importante planificar una técnica reconstructiva adecuada que permita, si es posible, abordar las lesiones en un solo acto quirúrgico, proporcionando buenos resultados funcionales y estéticos. A continuación se presentan 5 casos de pacientes en los que se ha empleado un único colgajo para realizar el cierre de varios defectos próximos.

Palabras clave:
Colgajos quirúrgicos
Procedimientos quirúrgicos reconstructivos
Neoplasias cutáneas
Tumores cutáneos múltiples adyacentes
Full Text
Introduction

The incidence of skin cancer is increasing progressively, due mainly to lifestyle changes, greater exposure to sunlight, and a considerable increase in life expectancy.1 A study of nonmelanoma skin cancer in Spain, performed between 1978 and 2002, reported a progressive increase in both sexes, with an almost 3-fold increase in incidence by the end of the study period.2 As the face and scalp are the main areas exposed to the sun, the simultaneous detection of 2 or more adjacent lesions is not uncommon. Although the design for the reconstruction of 2 adjacent defects can sometimes be complicated by the situation of 1 of the lesions within the area of skin potentially useful for reconstruction of the other, the inclusion of the 2 defects in a single-flap design can be an effective solution. We present a series of cases in which we applied this concept to the reconstruction of defects left by the excision of 2 or more adjacent tumors.

Case Descriptions

Patients 1 and 2 were aged respectively 67 and 74 years. They each had histologically diagnosed adjacent basal cell carcinomas. The lesions were in the right temporal region in the first patient (Fig. 1) and on the dorsum of the nose in the second (Fig. 2). One of the lesions was excised by conventional surgery, with a safety margin, excising a triangle of skin, and a Burow triangle advancement flap was designed for reconstruction. An incision was made to extend the base of the triangle created by the defect of the first tumor towards the second tumor. At the end of this incision, a Burow triangle was created in the opposite direction to the primary defect; this Burow triangle included the second tumor.3 Satisfactory functional and cosmetic results were achieved in both cases.

Figure 1.

Patient with 2 basal cell carcinomas in the right parietal region. The defects left by surgical excision were closed using a single Burow triangle advancement flap.

(0.1MB).
Figure 2.

Burow triangle advancement flap for the excision of 2 adjacent tumors on the dorsum of the nose.

(0.22MB).

The third case was a 93-year-old man with multiple facial tumors, 2 of which were located in the left frontal region. These lesions were excised by conventional surgery with a margin of 0.5cm. The same technique was used as in cases 1 and 2, with the design of a unilateral triangular advancement flap, with the second tumor included in the Burow triangle (Fig. 3). This patient presented a further 3 basal cell carcinomas on the upper lip and in the left alar fold. The central tumor, situated on the superior border of the nasolabial fold, was excised using a circular incision, and closure of the defect was designed using a crescentic perialar advancement flap. In this case, the superior and inferior crescents included the 2 adjacent tumors, and their excision made flap advancement possible. The superior crescent was created in the alar sulcus, and the inferior one along the nasolabial fold. The concept is similar to the Burow triangle. Finally, the skin of the cheek was liberated until sufficient advancement was achieved to close the defect.

Figure 3.

Patient with multiple facial tumors. A Burow triangle was used to close the defects in the left temporal region. Three lesions were present in the left alar nasal sulcus; these were excised using a crescentic perialar advancement flap.

(0.33MB).

The fourth case was a man aged 85 years with a clinical diagnosis of 3 squamous cell carcinomas on the scalp. The 3 tumors could be excised using a single A-T advancement flap formed by 2 Burow triangle advancement flaps (Fig. 4).

Figure 4.

A-T advancement flap designed for the excision of 3 tumors on the scalp.

(0.28MB).

The final case was an 83-year-old woman who presented 2 basal cell carcinomas, 1 at the union of the tip of the nose with the left nasal ala and other on the left cheek (Fig. 5). It was decided to use conventional surgery for combined excision of the carcinomas using a hatchet flap design with a modified distal section. The lesion at the union of the tip of the nose with the nasal ala was excised using a circular incision. A line was then drawn in an arc towards the site of the other tumor on the left cheek, but instead of performing the radial incision of a hatchet flap, we excised a triangle that included the second tumor. The cosmetic and functional results were satisfactory, with no recurrence during 5 years of follow-up.

Figure 5.

Modified hatchet flap for the excision of 2 tumors on the nose and cheek.

(0.24MB).
Discussion

When 2 or more adjacent tumors are excised, the defect can often be sutured directly. But if the defects are large, closure can become problematic due to tension in the tissue between the defects. Additionally, the position of 1 of the tumors can interfere with the design of the flap to close the defect left by the other tumor. A good surgical strategy is therefore to plan excision of the 2 tumors to coincide with the design of a single flap.4

The Burow triangle advancement flap is simple to perform and can be readily adapted to each patient's need, depending on the size and shape of the lesions and on the tension in the adjacent skin.5,6 These factors will determine the length of the advancement flaps and the size of the Burow triangle.7 If the tumors are very close, the length should be equal to that of the defect; but if there is greater separation, the triangle can be smaller, depending on tissue elasticity and mobility.8 It is important to orient the incision and suture lines to camouflage the scars in anatomic folds, in skin creases, or following the tension lines of the relaxed skin.9

The perialar crescentic advancement flap requires a crescent to be drawn in the nasolabial fold so that the concave part is in contact with the perialar sulcus. After excision of the crescent and release of the tissues, the flap is moved superiorly to close the primary defect and thus achieve adequate overall closure.10 In the case presented, in which 2 crescents were used, 1 inferior and 1 superior, each crescent took on a role similar to that of a Burow triangle in order to include the adjacent tumors.

Three adjacent tumors may sometimes be found. In this situation, a simple and ingenious surgical option is to treat all 3 in a single operation using a bilateral Burow triangle advancement flap to create the variant known as the A-T advancement flap.3,4 The advantage of this flap is that it allows a large amount of tissue to be moved to close large defects; it is the flap of choice in junctional facial areas, as the longest scar can be concealed above the hairline or in natural facial folds.4 In addition, in this type of flap, as occurs with the unilateral Burow triangle advancement flap, the size of the lateral triangles that include the other tumors can be adjusted to the dimensions necessary for closure; the triangles do not have to be the same size.

The hatchet flap is a mixed rotation advancement flap that allows very considerable tissue movement. Its design is similar to that of a simple rotation flap, but with a distal incision.11 In the case presented, a modification was introduced to this incision, creating a triangle that included the second lesion,6 reducing the pedicle without risk to the blood supply to the flap, achieved in this case by including the angular artery in the pedicle.

Conclusion

With a single, well-designed flap, using advancement or rotation, complex cases of multiple skin tumors can be resolved in a single operation. In the Burow triangle advancement flaps, the tension-releasing triangle is designed to include the site of 1 of the tumors. The surgical technique for these flaps is relatively simple and has major advantages for closure of the defect, including a reduction in tissue tension, decreasing the risk of necrosis and of scar dehiscence while also offering an excellent cosmetic result. Furthermore, as we have demonstrated, the technique allows for considerable variation in its design, depending on each patient's individual needs.

Ethical disclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this research.

Confidentiality of data

The authors declare that they followed their hospital's regulations regarding the publication of patient information.

Right to privacy and informed consent

The authors obtained informed consent from the patients and/or subjects referred to in this article. This document is held by the corresponding author.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
T.L. Diepgen, V. Mahler.
The epidemiology of skin cancer.
Br J Dermatol., 146 (2002), pp. 1-6
[2]
P. Aceituno-Madera, A. Buendía-Eisman, S. Arias-Santiago, S. Serrano-Ortega.
Evolución de la incidencia del cáncer de piel en el período 1978-2002.
Actas Dermosifiliogr., 101 (2010), pp. 39-46
[3]
M.Á. Rodríguez Prieto.
Cirugía dermatológica de la pirámide nasal.
2nd Ed., Aula Médica, (2012), pp. 136-137
[4]
P. Boggio, M. Gattoni, R. Zanetta, G. Leigheb.
Burow's triangle advancement flaps for excision of two closely approximated skin lesions.
Dermatol Surg., 25 (1999), pp. 622-625
[5]
R. Krishnan, M. Garman, J. Nunez-Gussman, I. Orengo.
Advancement flaps: A basic theme with many variations.
Dermatol Surg., 31 (2005), pp. 986-994
[6]
G.A. Barth.
Modified Burow's advancement flaps for two circular adjoining cutaneous defects: The “8”-to-“S”-plasty.
Dermatol Online J., 11 (2005), pp. 10
[7]
G. Galimberti, D. Ferrario, L.M. Molinari, L. Rubio Jácome, R. Galimberti.
Colgajo de avance: doble triángulo de Burow. Una opción para cierres de defectos faciales.
Dermatol Argent., 18 (2012), pp. 72-75
[8]
S. Pérez Santos, R. Marengo Otero, M.J. González-Beato Merino, P. García Morrás, C. Bueno Marco, P. Lázaro Ochaíta.
Colgajos de avance con triángulo de Burow en la cara.
Actas Dermosifiliogr., 93 (2002), pp. 602-606
[9]
D. Zivony, R.J. Siegle.
Burow's wedge advancement flaps for reconstruction of adjacent surgical defects.
Dermatol Surg., 28 (2002), pp. 1162-1164
[10]
S.S. Yoo, S.J. Miller.
The crescentic advancement flap revisited.
Dermatol Surg., 29 (2003), pp. 856-858
[11]
W. Zhi-guo, X. Quan-chen, K. Rui-xia, C. Zhen-yu, H. Ran.
Principles of hatchet-skin flap for repair of tissue defects on the cheek.
Aesth Plast Surg., 36 (2012), pp. 163-168

Please cite this article as: Suárez-Valladares MJ, Pérez-Bustillo A, González-Sixto B, Otero-Rivas M, Rodríguez-Prieto MA. Colgajos cutáneos para la resolución de múltiples tumores próximos adyacentes. Actas Dermosifiliogr. 2016;107:e7–e11.

Copyright © 2015. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?