array:25 [
  "pii" => "S0001731020304622"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
  "aid" => "2519"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:671-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219021001517"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.03.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
      "aid" => "2519"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:671-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Kaposi Sarcoma&#44; De Novo&#44; in a Kidney Transplant Surgical Scar"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "671"
            "paginaFinal" => "672"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Sarcoma de Kaposi&#44; <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span>&#44; en una cicatriz quir&#250;rgica de transplante de ri&#241;&#243;n"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1074
                "Ancho" => 1074
                "Tamanyo" => 265677
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histological examination characteristic of Kaposi sarcoma &#40;hematoxylin-eosin stain&#59; x400 magnification&#41; and immunohistochemical staining for HHV8 &#40;x400 magnification&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46;F&#46; Santos Silva, A&#46; Miroux Catarino, C&#46; Sordo Amaro, I&#46; Faro Viana"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;F&#46;"
                "apellidos" => "Santos Silva"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Miroux Catarino"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Sordo Amaro"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Faro Viana"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731020304622"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304622?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021001517?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011200000007/v1_202107020822/S1578219021001517/v1_202107020822/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731020305317"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2020.01.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
    "aid" => "2560"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:672-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "Carcinoma epidermoide cut&#225;neo avanzado tratado con pembrolizumab"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "672"
          "paginaFinal" => "675"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Advanced Cutaneous Squamous Cell Carcinoma Treated with Pembrolizumab"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 903
              "Ancho" => 1674
              "Tamanyo" => 121358
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen de tomograf&#237;a axial computarizada de tumoraci&#243;n mandibular derecha antes &#40;A&#41; y tras 4 ciclos de pembrolizumab &#40;B&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Villegas-Romero, D&#46; Jim&#233;nez-Gallo, L&#46; Guti&#233;rrez-Bayard, M&#46; Linares-Barrios"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Villegas-Romero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez-Gallo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Bayard"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Linares-Barrios"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305317?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000007/v1_202107020537/S0001731020305317/v1_202107020537/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731020305305"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.11.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
    "aid" => "2559"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:668-70"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "P&#225;pulas rojizas centrofaciales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "668"
          "paginaFinal" => "670"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Reddish Papules in the Center of the Face"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1084
              "Ancho" => 1674
              "Tamanyo" => 222978
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fotos cl&#237;nicas que evidencian la evoluci&#243;n de las lesiones &#40;A-D&#41;&#46; Las fotos A y B muestran la buena respuesta de las lesiones de ambas mejillas tras el tratamiento con rituximab intralesional&#46; Las fotos C y D&#44; en cambio&#44; muestran el empeoramiento y la aparici&#243;n de una p&#225;pula eritematosa bien delimitada en vertiente nasal &#40;D&#41; sobre una piel con tendencia al enrojecimiento y presencia de telangiectasias en mejillas y punta nasal que confiere un aspecto rosaceiforme&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Sarriugarte Aldecoa-Otalora, J&#46; Mitxelena Eceiza, A&#46; C&#243;rdoba Iturriagagoitia, M&#46;C&#46; Viguria Alegr&#237;a"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Sarriugarte Aldecoa-Otalora"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Mitxelena Eceiza"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "C&#243;rdoba Iturriagagoitia"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Viguria Alegr&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305305?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000007/v1_202107020537/S0001731020305305/v1_202107020537/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Sarcoma de Kaposi&#44; <span class="elsevierStyleItalic">de novo&#44;</span> en una cicatriz quir&#250;rgica de transplante de ri&#241;&#243;n"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "671"
        "paginaFinal" => "672"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46;F&#46; Santos Silva, A&#46; Miroux Catarino, C&#46; Sordo Amaro, I&#46; Faro Viana"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;F&#46;"
            "apellidos" => "Santos Silva"
            "email" => array:1 [
              0 => "leandrofilipe@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Miroux Catarino"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Sordo Amaro"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Faro Viana"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de Egas Moniz&#44; Centro Hospitalario de Lisboa Occidental&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Kaposi Sarcoma&#44; De Novo&#44; in a Kidney Transplant Surgical Scar"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1074
            "Ancho" => 1074
            "Tamanyo" => 265677
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Examen histol&#243;gico caracter&#237;stico del sarcoma de Kaposi &#40;tinci&#243;n hematoxilina-eosina&#44; &#215;400&#41; y tinci&#243;n inmunohistoqu&#237;mica para HHV8 &#40;&#215;400&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n cauc&#225;sico de 56 a&#241;os acudi&#243; a nuestra consulta de dermatolog&#237;a con una sola lesi&#243;n&#44; de 3-4 meses de evoluci&#243;n&#44; de crecimiento lento situada en el abdomen&#44; que se acompa&#241;aba de una ligera sensaci&#243;n de ardor&#46; Ten&#237;a una historia cl&#237;nica de hipertensi&#243;n&#44; enfermedad renal cr&#243;nica e hiperparatiroidismo secundario&#44; por lo que hab&#237;a sido sometido a trasplante renal 5 meses antes&#46; Estaba siguiendo un tratamiento con tacrolimus&#44; micofenolato de mofetilo&#44; prednisolona&#44; nifedipino&#44; carvedilol y cotrimoxazol&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exploraci&#243;n cl&#237;nica revel&#243; una gran placa purp&#250;rica situada en el abdomen&#44; en el extremo inferior de la cicatriz de la cirug&#237;a sin presentar ninguna otra lesi&#243;n en piel o mucosas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una biopsia por punci&#243;n confirm&#243; la presencia de una proliferaci&#243;n d&#233;rmica de c&#233;lulas espinosas con atipia citol&#243;gica&#44; que formaban ramas interconectadas&#44; y positiva a la tinci&#243;n del herpes-virus humano tipo 8&#46; Estas caracter&#237;sticas son t&#237;picas del sarcoma de Kaposi &#40;SK&#41; en estadio de placa&#47;nodular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el diagn&#243;stico de SK&#44; se sustituy&#243; el tacrolimus por everolimus y el paciente fue derivado al departamento de oncolog&#237;a para examen de posibles lesiones extra-cut&#225;neas&#44; resultando este negativo&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La placa de la cicatriz fue desapareciendo de forma gradual y sustituida por un parche marr&#243;n hiperpigmentado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El SK es un proceso angioproliferativo asociado con la infecci&#243;n por herpes-virus humano tipo 8 &#40;HHV-8&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El SK yatrog&#233;nico&#44; asociado a f&#225;rmacos inmunosupresores&#44; es frecuente entre receptores de trasplantes renales&#44; representando &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3-4&#37; de todas las neoplasias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia del SK entre los receptores de trasplantes de &#243;rganos s&#243;lidos es 500 veces superior al de la poblaci&#243;n general&#44; lo que indica el papel que juega la inmunosupresi&#243;n en el desarrollo de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El SK yatrog&#233;nico se presenta principalmente con manifestaciones cut&#225;neas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una presentaci&#243;n de SK&#44; <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span>&#44; en una cicatriz es extremadamente rara&#44; pudiendo ser explicada dicha localizaci&#243;n mediante el fen&#243;meno de Koebner&#46; El fen&#243;meno de Koebner consiste en la aparici&#243;n de dermatosis localizadas en zonas que han sufrido un traumatismo&#44; en individuos que son susceptibles a dichas enfermedades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Se ha propuesto que el factor b&#225;sico de crecimiento de fibroblastos &#40;b-FGF&#41;&#44; mit&#243;geno para c&#233;lulas endoteliales y queratinocitos&#44; podr&#237;a desempe&#241;ar un papel clave en este fen&#243;meno&#46; El traumatismo&#44; como por ejemplo una cirug&#237;a&#44; sobre una piel susceptible puede causar la liberaci&#243;n de dicho factor&#44; as&#237; como otras citoquinas &#40;interleuquina-1 &#91;IL-1&#93;&#44; interleuquina-6 &#91;IL-6&#93;&#44; factor de necrosis tumoral-alfa &#91;TNF-&#945;&#93;&#44; factor de crecimiento endotelial vascular &#91;VEGF&#93;&#44; factor de crecimiento derivado de plaquetas &#91;PDGF&#93;&#44; factor estimulante de colonias de granulocitos-macr&#243;fagos &#91;GM-CSF&#93;&#41;&#44; desencadenando la angiog&#233;nesis&#46; El aumento de la angiog&#233;nesis y la reactivaci&#243;n del HHV-8 contribuir&#237;a al desarrollo del SK<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aparici&#243;n de los inhibidores de la diana de la rapamicina en mam&#237;feros &#40;inhibidores mTOR&#41;&#44; como son el sirolimus y el everolimus&#44; constituyen una alternativa en la terapia de mantenimiento antirrechazo&#46; Adem&#225;s&#44; pueden desarrollar un papel en el tratamiento del SK&#44; ya que tambi&#233;n reduce la producci&#243;n de VEGF e inhibe la respuesta de las c&#233;lulas endoteliales vasculares a la estimulaci&#243;n inducida por VEGF&#46; Por lo tanto&#44; los inhibidores mTOR&#44; inhiben el crecimiento de determinados tumores vascularizados con un menor riesgo de rechazo del injerto renal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este caso el paciente &#250;nicamente present&#243; una lesi&#243;n en piel debida al SK&#44; que se resolvi&#243; con la sustituci&#243;n del tacrolimus por everolimus&#46; Todo ello respalda el hecho de que los inhibidores de mTOR constituyen una alternativa que permite la preservaci&#243;n del injerto renal&#44; mientras se trata el SK&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1012
            "Ancho" => 1074
            "Tamanyo" => 113056
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sarcoma de Kaposi cut&#225;neo en la cicatriz quir&#250;rgica&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1074
            "Ancho" => 1074
            "Tamanyo" => 265677
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Examen histol&#243;gico caracter&#237;stico del sarcoma de Kaposi &#40;tinci&#243;n hematoxilina-eosina&#44; &#215;400&#41; y tinci&#243;n inmunohistoqu&#237;mica para HHV8 &#40;&#215;400&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1429
            "Ancho" => 1074
            "Tamanyo" => 144087
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Regresi&#243;n del sarcoma de Kaposi despu&#233;s del cambio de tacrolimus a everolimus&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "KSHV antibodies among Americans&#44; Italians and Ugandans with and without Kaposi&#39;s sarcoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Gao"
                            1 => "L&#46; Kingsley"
                            2 => "M&#46; Li"
                            3 => "W&#46; Zheng"
                            4 => "C&#46; Parravicini"
                            5 => "J&#46; Ziegler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nm0896-925"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nat Med"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "925"
                        "paginaFinal" => "928"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8705864"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0165178120305163"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01651781"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kaposi&#39;s sarcoma in organ transplant recipients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46; Penn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00007890-197901000-00003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/442191"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sirolimus for the Treatment of Kaposi Sarcoma After Renal Transplantation&#58; A Series of 10 Cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "S&#46; Yaich"
                            1 => "K&#46; Charfeddine"
                            2 => "S&#46; Zaghdane"
                            3 => "N&#46; Aoud"
                            4 => "F&#46; Jarraya"
                            5 => "M&#46; Kharrat"
                            6 => "J&#46; Hachicha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.transproceed.2012.09.025"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplant Proc"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "2824"
                        "paginaFinal" => "2826"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23146533"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Koebner phenomenon in Kaposi&#39;s sarcoma in a renal transplant recipient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Kin"
                            1 => "G&#46; Zcan"
                            2 => "A&#46; Demirag"
                            3 => "N&#46; Hizel"
                            4 => "M&#46; Haberal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1365-2133.1998.02383.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "346"
                        "paginaFinal" => "348"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9767262"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Koebnerizing Kaposi&#39;s Sarcoma Mimics a Laparotomic Hypertrophic Scar in a Liver Transplant Recipient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Stoebner"
                            1 => "C&#46; Fabre"
                            2 => "N&#46; Kabbaj"
                            3 => "M&#46; Bismuth"
                            4 => "G&#46;P&#46; Pageaux"
                            5 => "L&#46; Meunier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/lt.21739"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Liver Transpl&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "994"
                        "paginaFinal" => "996"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19642134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resolution of diffuse skin and systemic Kaposi&#39;s sarcoma in a renal transplant recipient after introduction of everolimus&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Detroyer"
                            1 => "K&#46; Deraedt"
                            2 => "P&#46; Scheoffski"
                            3 => "E&#46; Hauben"
                            4 => "K&#46; Lagrou"
                            5 => "M&#46; Naesens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/tid.12357"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transpl Infect Dis"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "303"
                        "paginaFinal" => "307"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25645490"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011200000007/v1_202107020537/S0001731020304622/v1_202107020537/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011200000007/v1_202107020537/S0001731020304622/v1_202107020537/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304622?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 112. Issue 7.
Pages 671-672 (July - August 2021)
Vol. 112. Issue 7.
Pages 671-672 (July - August 2021)
Carta científico-clínica
Open Access
Sarcoma de Kaposi, de novo, en una cicatriz quirúrgica de transplante de riñón
Kaposi Sarcoma, De Novo, in a Kidney Transplant Surgical Scar
Visits
5420
L.F. Santos Silva
Corresponding author
leandrofilipe@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Miroux Catarino, C. Sordo Amaro, I. Faro Viana
Departamento de Dermatología, Hospital de Egas Moniz, Centro Hospitalario de Lisboa Occidental, Lisboa, Portugal
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
Sr. Director:

Un varón caucásico de 56 años acudió a nuestra consulta de dermatología con una sola lesión, de 3-4 meses de evolución, de crecimiento lento situada en el abdomen, que se acompañaba de una ligera sensación de ardor. Tenía una historia clínica de hipertensión, enfermedad renal crónica e hiperparatiroidismo secundario, por lo que había sido sometido a trasplante renal 5 meses antes. Estaba siguiendo un tratamiento con tacrolimus, micofenolato de mofetilo, prednisolona, nifedipino, carvedilol y cotrimoxazol.

La exploración clínica reveló una gran placa purpúrica situada en el abdomen, en el extremo inferior de la cicatriz de la cirugía sin presentar ninguna otra lesión en piel o mucosas (fig. 1).

Figura 1.

Sarcoma de Kaposi cutáneo en la cicatriz quirúrgica.

(0.11MB).

Una biopsia por punción confirmó la presencia de una proliferación dérmica de células espinosas con atipia citológica, que formaban ramas interconectadas, y positiva a la tinción del herpes-virus humano tipo 8. Estas características son típicas del sarcoma de Kaposi (SK) en estadio de placa/nodular (fig. 2).

Figura 2.

Examen histológico característico del sarcoma de Kaposi (tinción hematoxilina-eosina, ×400) y tinción inmunohistoquímica para HHV8 (×400).

(0.25MB).

Tras el diagnóstico de SK, se sustituyó el tacrolimus por everolimus y el paciente fue derivado al departamento de oncología para examen de posibles lesiones extra-cutáneas, resultando este negativo.

La placa de la cicatriz fue desapareciendo de forma gradual y sustituida por un parche marrón hiperpigmentado (fig. 3).

Figura 3.

Regresión del sarcoma de Kaposi después del cambio de tacrolimus a everolimus.

(0.14MB).

El SK es un proceso angioproliferativo asociado con la infección por herpes-virus humano tipo 8 (HHV-8)1.

El SK yatrogénico, asociado a fármacos inmunosupresores, es frecuente entre receptores de trasplantes renales, representando <3-4% de todas las neoplasias2.

La incidencia del SK entre los receptores de trasplantes de órganos sólidos es 500 veces superior al de la población general, lo que indica el papel que juega la inmunosupresión en el desarrollo de la enfermedad3. El SK yatrogénico se presenta principalmente con manifestaciones cutáneas3,4.

Una presentación de SK, de novo, en una cicatriz es extremadamente rara, pudiendo ser explicada dicha localización mediante el fenómeno de Koebner. El fenómeno de Koebner consiste en la aparición de dermatosis localizadas en zonas que han sufrido un traumatismo, en individuos que son susceptibles a dichas enfermedades5. Se ha propuesto que el factor básico de crecimiento de fibroblastos (b-FGF), mitógeno para células endoteliales y queratinocitos, podría desempeñar un papel clave en este fenómeno. El traumatismo, como por ejemplo una cirugía, sobre una piel susceptible puede causar la liberación de dicho factor, así como otras citoquinas (interleuquina-1 [IL-1], interleuquina-6 [IL-6], factor de necrosis tumoral-alfa [TNF-α], factor de crecimiento endotelial vascular [VEGF], factor de crecimiento derivado de plaquetas [PDGF], factor estimulante de colonias de granulocitos-macrófagos [GM-CSF]), desencadenando la angiogénesis. El aumento de la angiogénesis y la reactivación del HHV-8 contribuiría al desarrollo del SK4.

La aparición de los inhibidores de la diana de la rapamicina en mamíferos (inhibidores mTOR), como son el sirolimus y el everolimus, constituyen una alternativa en la terapia de mantenimiento antirrechazo. Además, pueden desarrollar un papel en el tratamiento del SK, ya que también reduce la producción de VEGF e inhibe la respuesta de las células endoteliales vasculares a la estimulación inducida por VEGF. Por lo tanto, los inhibidores mTOR, inhiben el crecimiento de determinados tumores vascularizados con un menor riesgo de rechazo del injerto renal6.

En este caso el paciente únicamente presentó una lesión en piel debida al SK, que se resolvió con la sustitución del tacrolimus por everolimus. Todo ello respalda el hecho de que los inhibidores de mTOR constituyen una alternativa que permite la preservación del injerto renal, mientras se trata el SK.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
S.J. Gao, L. Kingsley, M. Li, W. Zheng, C. Parravicini, J. Ziegler, et al.
KSHV antibodies among Americans, Italians and Ugandans with and without Kaposi's sarcoma.
Nat Med, 2 (1996), pp. 925-928
[2]
I. Penn.
Kaposi's sarcoma in organ transplant recipients.
Transplantation, 27 (1981), pp. 8-11
[3]
S. Yaich, K. Charfeddine, S. Zaghdane, N. Aoud, F. Jarraya, M. Kharrat, J. Hachicha.
Sirolimus for the Treatment of Kaposi Sarcoma After Renal Transplantation: A Series of 10 Cases.
Transplant Proc, 44 (2012), pp. 2824-2826
[4]
D. Kin, G. Zcan, A. Demirag, N. Hizel, M. Haberal.
The Koebner phenomenon in Kaposi's sarcoma in a renal transplant recipient.
Br J Dermatol, 139 (1998), pp. 346-348
[5]
P. Stoebner, C. Fabre, N. Kabbaj, M. Bismuth, G.P. Pageaux, L. Meunier.
Koebnerizing Kaposi's Sarcoma Mimics a Laparotomic Hypertrophic Scar in a Liver Transplant Recipient.
Liver Transpl., 15 (2009), pp. 994-996
[6]
D. Detroyer, K. Deraedt, P. Scheoffski, E. Hauben, K. Lagrou, M. Naesens, et al.
Resolution of diffuse skin and systemic Kaposi's sarcoma in a renal transplant recipient after introduction of everolimus: A case report.
Transpl Infect Dis, 17 (2015), pp. 303-307
Copyright © 2020. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?