array:25 [
  "pii" => "S1578219021002766"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.10.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
  "aid" => "2684"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:903-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0001731021002076"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2020.03.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
      "aid" => "2684"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:903-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatoscopia pr&#225;ctica</span>"
        "titulo" => "Tumor pigmentado de cuero cabelludo"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "903"
            "paginaFinal" => "904"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Pigmented Tumor on the Scalp"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 708
                "Ancho" => 755
                "Tamanyo" => 214763
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspecto cl&#237;nico de la lesi&#243;n localizada en la zona frontoparietal del cuero cabelludo&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46;N&#46; Vidal, A&#46;C&#46; Innocenti, N&#46; Marabini"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;N&#46;"
                "apellidos" => "Vidal"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Innocenti"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Marabini"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219021002766"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.10.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002766?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021002076?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011200000010/v1_202111020534/S0001731021002076/v1_202111020534/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1578219021002754"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.10.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "2703"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:905-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Practical Dermoscopy</span>"
      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pthirus pubis</span> Under a Digital Dermoscope&#58; Anatomic Description"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "905"
          "paginaFinal" => "906"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Descripci&#243;n anat&#243;mica del <span class="elsevierStyleItalic">Pthirus pubis</span> mediante dermatoscopia digital"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 762
              "Ancho" => 1750
              "Tamanyo" => 185260
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Pthirus pubis</span>&#46; Anatomic structure&#46; Left&#44; dorsal view&#46; M&#58; mouth&#46; Formed by teeth &#40;which cut into the epidermis like a circular saw&#41; and a haustellum to suck the blood from the dermal vessels&#46; The haustellum&#44; in turn&#44; contains 2 dorsal stylets &#40;firmly positioned to form a conduit that empties into the pharynx&#41;&#44; a medial stylet &#40;containing a salivary canal&#41;&#44; and a ventral stylet &#40;that groups together the other stylets to form a fascicle&#41;&#46; It also has distal teeth&#44; which help penetrate the dermis&#46; E&#58; eye&#46; 1&#58; first leg &#40;less robust than the other legs&#59; fine terminal claw&#41;&#46; D&#58; digestive tube &#40;seen against the light&#41;&#46; Note the ingested blood&#46; 2 and 3&#58; second and third legs &#40;more robust than the first leg&#59; terminal claw similar to that seen in crabs&#44; designed to grasp tightly to the hair of the host&#41;&#46; Parts of the leg &#40;c&#58; coxa&#44; tr&#58; trochanter&#44; f&#58; femur&#44; tb&#58; tibia&#44; tp&#58; tibial projection&#59; n&#58; nail&#41;&#46; D&#58; dorsum showing some hair structures on the surface&#46; <span class="elsevierStyleBold">&#42;</span>&#58; spiracle&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Phthirus pubis</span> usually has 2 pairs of thoracic spiracles and 6 pairs of abdominal spiracles that connect the respiratory system to the outside&#46; T&#58; tracheal system&#46; S&#58; marginal septae&#46; G&#58; genital plate&#46; gp&#58; gonopod&#46; Both the genital plate and the 2 gonopods are found in female specimens&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Right image&#58; ventral view&#46; A&#58; antenna &#40;divided into 5 segments&#41;&#46; Used to detect smell and moisture&#46; St&#58; sternite &#40;segments constituting the ventral side&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Martin-Gorgojo, A&#46; Comuni&#243;n-Artieda, F&#46;-J&#46; Bru-Gorraiz"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Martin-Gorgojo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Comuni&#243;n-Artieda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;-J&#46;"
              "apellidos" => "Bru-Gorraiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731021002386"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2020.03.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021002386?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002754?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000010/v1_202111080506/S1578219021002754/v1_202111080506/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S157821902100278X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.10.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "2650"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:901-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Practical Dermoscopy</span>"
      "titulo" => "Dermoscopic vascular pattern in porokeratosis coexistent with venous insufficiency and lymphedema"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "901"
          "paginaFinal" => "902"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Patr&#243;n vascular dermatosc&#243;pico en la poroqueratosis que coexiste con una insuficiencia venosa y linfedema"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 725
              "Ancho" => 976
              "Tamanyo" => 94831
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Raised&#44; flat erythematous-pink pretibial plaques&#46; B&#44; Higher-magnification view&#46; Note the dotted red lesions inside and outside the lesions with a fine collarette&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Ramos-Rodr&#237;guez, L&#46;J&#46; Del Pozo-Hernando, F&#46; Mestre-Bauz&#225;"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Ramos-Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Del Pozo-Hernando"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Mestre-Bauz&#225;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S000173102100168X"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.12.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173102100168X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821902100278X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000010/v1_202111080506/S157821902100278X/v1_202111080506/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Practical Dermoscopy</span>"
    "titulo" => "Pigmented Tumor on the Scalp"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "903"
        "paginaFinal" => "904"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;N&#46; Vidal, A&#46;C&#46; Innocenti, N&#46; Marabini"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;N&#46;"
            "apellidos" => "Vidal"
            "email" => array:1 [
              0 => "jorgelinanvidal@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Innocenti"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Marabini"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Espa&#241;ol de Mendoza&#44; Mendoza&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Ciencias M&#233;dicas&#44; Universidad Nacional de Cuyo&#44; Mendoza&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Luis Lagomaggiore&#44; Mendoza&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Tumor pigmentado de cuero cabelludo"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 708
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 214763
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Photograph of lesion on the frontoparietal area of the scalp&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Case Report</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 27-year-old woman with no remarkable medical history presented with an asymptomatic tumor of several years&#8217; duration on the scalp&#46; Physical examination revealed a firm&#44; skin-colored&#44; pedunculated lesion with a diameter of approximately 2&#160;cm&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Comment</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evaluation of the lesion with polarized light dermoscopy showed a polymorphous vascular pattern with hairpin&#44; dotted&#44; glomerular&#44; and arborizing vessels with elliptical endings&#44; white areas around the vessels&#44; and blue-gray peripheral pigmentation&#46; The histopathologic features were consistent with pigmented eccrine poroma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">Figs&#46; 1&#44; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Eccrine poroma is a benign adnexal tumor derived from acrosyringeal cells&#46; Onset is most common between the fourth and sixth decades of life and the tumor shows no predilection for sex&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> It usually occurs on the hands and feet&#44; but has been reported in other areas&#44; although scalp lesions are rare&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> Clinically&#44; it presents as a firm nodule&#44; papule&#44; or plaque&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5&#44;6</span></a> Pigmented and nonpigmented variants exist&#44; although the latter are less common&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;5</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Eccrine poroma exhibits a wide variety of dermoscopic patterns frequently suggestive of other common skin tumors&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> One of these patterns is the polymorphous vascular pattern&#44; which consists of different types of vessels&#44; including cherry blossom vessels&#46; These are arborizing vessels with elliptical or semi-elliptical endings and they were a key diagnostic finding in our patient&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a> Other characteristic dermoscopic findings are structureless yellowish areas&#44; milky red globules&#44; interlacing white areas around vessels&#44; and blue-gray globules in pigmented lesions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Histologic findings include nests or cords of basaloid cells connected to the epidermis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;6</span></a> as well as differentiation towards poroid cells&#44; characterized by the formation of small ductal lumina&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;6</span></a> Melanocytes and melanin are observed in pigmented variants&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The differential diagnosis includes benign lesions such as pyogenic granuloma&#44; seborrheic keratosis&#44; and angiofibromas&#44; and malignant lesions&#44; such as squamous cell carcinoma&#44; basal cell carcinoma&#44; and melanoma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5&#44;6</span></a> Although the definitive diagnosis of eccrine poroma is histopathologic&#44; dermoscopic features&#44; while not pathognomonic&#44; can help establish a tentative diagnosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;5</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although eccrine poroma is benign&#44; the treatment of choice is surgery&#44; as there have been reports of transformation to eccrine porocarcinoma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of Interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Case Report"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Comment"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Vidal JN&#44; Innocenti AC&#44; Marabini N&#46; Tumor pigmentado de cuero cabelludo&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2021&#59;112&#58;903&#8211;904&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 708
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 214763
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Photograph of lesion on the frontoparietal area of the scalp&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 578
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 99339
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermoscopic appearance of the lesion &#40;polarized light dermoscopy&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pigmented eccrine poroma&#58; dermoscopic and confocal features"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Bombonato"
                            1 => "S&#46; Piana"
                            2 => "E&#46; Moscarella"
                            3 => "A&#46; Lallas"
                            4 => "G&#46; Argenziano"
                            5 => "C&#46; Longo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5826/dpc.0603a12"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Pract Concept"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27648386"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine poroma on the postauricular area&#58; a rare presentation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Y&#46;J&#46; Choi"
                            1 => "H&#46;S&#46; Kim"
                            2 => "J&#46;Y&#46; Lee"
                            3 => "H&#46;O&#46; Kim"
                            4 => "Y&#46;M&#46; Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5021/ad.2013.25.1.92"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23467402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Poroma ecrino y sus patrones dermatosc&#243;picos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Bello-Cisternas"
                            1 => "L&#46; Navajas Galimany"
                            2 => "A&#46; Hasson Nissis"
                            3 => "S&#46; Gonz&#225;lez-Bombardiere"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev argent dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "60"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopic-histopathological correlation of ecrine poroma&#58; an observational study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Chessa"
                            1 => "A&#46; Patrizi"
                            2 => "C&#46; Baraldi"
                            3 => "P&#46;A&#46; Fanti"
                            4 => "A&#46; Barisani"
                            5 => "S&#46; Vaccari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5826/dpc.0904a07"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Pract Concept"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "291"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31723462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopic features and patterns of poromas&#58; a multicentre observational case-control study conducted by the International Dermoscopy Society"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Marchetti"
                            1 => "M&#46;L&#46; Marino"
                            2 => "P&#46; Virmani"
                            3 => "S&#46;W&#46; Dusza"
                            4 => "A&#46;A&#46; Marghoob"
                            5 => "G&#46; Nazzaro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.14729"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1263"
                        "paginaFinal" => "1271"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29194789"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine poroma&#58; correlation of reflectance confocal microscopy and histopathology of horizontal sections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Schirra"
                            1 => "M&#46; Kogut"
                            2 => "E&#46; Hadaschik"
                            3 => "A&#46;H&#46; Enk"
                            4 => "H&#46;A&#46; Haenssle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatology Venereol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "e167"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011200000010/v1_202111080506/S1578219021002766/v1_202111080506/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "19289"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Practical Dermoscopy"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011200000010/v1_202111080506/S1578219021002766/v1_202111080506/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002766?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 112. Issue 10.
Pages 903-904 (November - December 2021)
Visits
4557
Vol. 112. Issue 10.
Pages 903-904 (November - December 2021)
Practical Dermoscopy
Open Access
Pigmented Tumor on the Scalp
Tumor pigmentado de cuero cabelludo
Visits
4557
J.N. Vidala,b,
Corresponding author
jorgelinanvidal@gmail.com

Corresponding author.
, A.C. Innocentic, N. Marabinib,c
a Servicio de Dermatología, Hospital Español de Mendoza, Mendoza, Argentina
b Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina
c Servicio de Dermatología, Hospital Luis Lagomaggiore, Mendoza, Argentina
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text
Case Report

A 27-year-old woman with no remarkable medical history presented with an asymptomatic tumor of several years’ duration on the scalp. Physical examination revealed a firm, skin-colored, pedunculated lesion with a diameter of approximately 2 cm.

Comment

Evaluation of the lesion with polarized light dermoscopy showed a polymorphous vascular pattern with hairpin, dotted, glomerular, and arborizing vessels with elliptical endings, white areas around the vessels, and blue-gray peripheral pigmentation. The histopathologic features were consistent with pigmented eccrine poroma (Figs. 1, 2).

Figure 1.

Photograph of lesion on the frontoparietal area of the scalp.

(0.2MB).
Figure 2.

Dermoscopic appearance of the lesion (polarized light dermoscopy).

(0.09MB).

Eccrine poroma is a benign adnexal tumor derived from acrosyringeal cells. Onset is most common between the fourth and sixth decades of life and the tumor shows no predilection for sex.1–3 It usually occurs on the hands and feet, but has been reported in other areas, although scalp lesions are rare.4,5 Clinically, it presents as a firm nodule, papule, or plaque.1,5,6 Pigmented and nonpigmented variants exist, although the latter are less common.1,3,5

Eccrine poroma exhibits a wide variety of dermoscopic patterns frequently suggestive of other common skin tumors.4,5 One of these patterns is the polymorphous vascular pattern, which consists of different types of vessels, including cherry blossom vessels. These are arborizing vessels with elliptical or semi-elliptical endings and they were a key diagnostic finding in our patient.3–5 Other characteristic dermoscopic findings are structureless yellowish areas, milky red globules, interlacing white areas around vessels, and blue-gray globules in pigmented lesions.3–5

Histologic findings include nests or cords of basaloid cells connected to the epidermis1,4,6 as well as differentiation towards poroid cells, characterized by the formation of small ductal lumina.1,4,6 Melanocytes and melanin are observed in pigmented variants.2,4

The differential diagnosis includes benign lesions such as pyogenic granuloma, seborrheic keratosis, and angiofibromas, and malignant lesions, such as squamous cell carcinoma, basal cell carcinoma, and melanoma.1,5,6 Although the definitive diagnosis of eccrine poroma is histopathologic, dermoscopic features, while not pathognomonic, can help establish a tentative diagnosis.1,3,5

Although eccrine poroma is benign, the treatment of choice is surgery, as there have been reports of transformation to eccrine porocarcinoma.2

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
C. Bombonato, S. Piana, E. Moscarella, A. Lallas, G. Argenziano, C. Longo.
Pigmented eccrine poroma: dermoscopic and confocal features.
Dermatol Pract Concept, 6 (2016), pp. 59-62
[2]
Y.J. Choi, H.S. Kim, J.Y. Lee, H.O. Kim, Y.M. Park.
Eccrine poroma on the postauricular area: a rare presentation.
Ann Dermatol, 25 (2013), pp. 92-94
[3]
C. Bello-Cisternas, L. Navajas Galimany, A. Hasson Nissis, S. González-Bombardiere.
Poroma ecrino y sus patrones dermatoscópicos.
Rev argent dermatol, 96 (2015), pp. 47-60
[4]
M.A. Chessa, A. Patrizi, C. Baraldi, P.A. Fanti, A. Barisani, S. Vaccari.
Dermoscopic-histopathological correlation of ecrine poroma: an observational study.
Dermatol Pract Concept, 9 (2019), pp. 283-291
[5]
M.A. Marchetti, M.L. Marino, P. Virmani, S.W. Dusza, A.A. Marghoob, G. Nazzaro, et al.
Dermoscopic features and patterns of poromas: a multicentre observational case-control study conducted by the International Dermoscopy Society.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 32 (2018), pp. 1263-1271
[6]
A. Schirra, M. Kogut, E. Hadaschik, A.H. Enk, H.A. Haenssle.
Eccrine poroma: correlation of reflectance confocal microscopy and histopathology of horizontal sections.
J Eur Acad Dermatology Venereol, 30 (2016), pp. e167-9

Please cite this article as: Vidal JN, Innocenti AC, Marabini N. Tumor pigmentado de cuero cabelludo. Actas Dermosifiliogr. 2021;112:903–904.

Copyright © 2021. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?