array:24 [
  "pii" => "S0001731020305305"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2019.11.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
  "aid" => "2559"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:668-70"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731020304622"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
    "aid" => "2519"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:671-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Sarcoma de Kaposi&#44; <span class="elsevierStyleItalic">de novo&#44;</span> en una cicatriz quir&#250;rgica de transplante de ri&#241;&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "671"
          "paginaFinal" => "672"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Kaposi Sarcoma&#44; De Novo&#44; in a Kidney Transplant Surgical Scar"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1074
              "Ancho" => 1074
              "Tamanyo" => 265677
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Examen histol&#243;gico caracter&#237;stico del sarcoma de Kaposi &#40;tinci&#243;n hematoxilina-eosina&#44; &#215;400&#41; y tinci&#243;n inmunohistoqu&#237;mica para HHV8 &#40;&#215;400&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46;F&#46; Santos Silva, A&#46; Miroux Catarino, C&#46; Sordo Amaro, I&#46; Faro Viana"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Santos Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Miroux Catarino"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Sordo Amaro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Faro Viana"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219021001517"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.03.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021001517?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304622?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000007/v1_202107020537/S0001731020304622/v1_202107020537/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731020305329"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.11.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
    "aid" => "2561"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:667-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTAS CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICAS</span>"
      "titulo" => "Pitiriasis rubra pilaris aguda postinfecciosa&#58; gran respuesta a emolientes y a corticosteroides t&#243;picos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "667"
          "paginaFinal" => "668"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acute Postinfection Pityriasis Rubra Pilaris&#58; Excellent Response to Emollients and Topical Corticosteroids"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 540
              "Ancho" => 1207
              "Tamanyo" => 80893
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Cuadro cl&#237;nico inicial con m&#250;ltiples placas de color rosa salm&#243;n&#44; en tronco y en ambos brazos&#46; b&#41; Respuesta completa despu&#233;s de 4 semanas de corticosteroides t&#243;picos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;S&#46; Zegpi-Trueba, L&#46; Navajas-Galimany, S&#46; Gonz&#225;lez, C&#46; Ram&#237;rez-Cornejo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;S&#46;"
              "apellidos" => "Zegpi-Trueba"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Navajas-Galimany"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez-Cornejo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305329?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000007/v1_202107020537/S0001731020305329/v1_202107020537/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "P&#225;pulas rojizas centrofaciales"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "668"
        "paginaFinal" => "670"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Sarriugarte Aldecoa-Otalora, J&#46; Mitxelena Eceiza, A&#46; C&#243;rdoba Iturriagagoitia, M&#46;C&#46; Viguria Alegr&#237;a"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Sarriugarte Aldecoa-Otalora"
            "email" => array:1 [
              0 => "j.sarriugarte.aldecoaotalora@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Mitxelena Eceiza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "C&#243;rdoba Iturriagagoitia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Viguria Alegr&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Navarra&#44; Pamplona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Complejo Hospitalario de Navarra&#44; Pamplona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Hematolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Navarra&#44; Pamplona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Reddish Papules in the Center of the Face"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1084
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 222978
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fotos cl&#237;nicas que evidencian la evoluci&#243;n de las lesiones &#40;A-D&#41;&#46; Las fotos A y B muestran la buena respuesta de las lesiones de ambas mejillas tras el tratamiento con rituximab intralesional&#46; Las fotos C y D&#44; en cambio&#44; muestran el empeoramiento y la aparici&#243;n de una p&#225;pula eritematosa bien delimitada en vertiente nasal &#40;D&#41; sobre una piel con tendencia al enrojecimiento y presencia de telangiectasias en mejillas y punta nasal que confiere un aspecto rosaceiforme&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 60 a&#241;os&#44; sin antecedentes personales de inter&#233;s&#44; acudi&#243; a la consulta de Dermatolog&#237;a por presentar m&#250;ltiples lesiones rojizas de un a&#241;o de evoluci&#243;n localizadas en ambas mejillas&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica mostraba telangiectasias dispersas y varias p&#225;pulas eritematosas&#47;rosadas en regiones malares&#44; con una de mayor tama&#241;o &#40;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41;&#44; que se decidi&#243; biopsiar &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En el estudio histopatol&#243;gico se observ&#243; un denso infiltrado de linfocitos localizado en dermis papilar y reticular con un patr&#243;n de crecimiento mixto &#40;nodular&#47;difuso&#41; y presencia de c&#233;lulas de h&#225;bito centroc&#237;tico junto con otras ligeramente mayores de aspecto centrobl&#225;stico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; El estudio inmunohistoqu&#237;mico evidenci&#243; positividad para CD10&#44; CD20&#44; CD79a&#44; Bcl-2 y Bcl-6&#44; mientras que los marcadores CD3 y ciclina D1 fueron negativos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; se detect&#243; reordenamiento monoclonal del gen <span class="elsevierStyleItalic">IgH</span> mediante PCR &#40;<span class="elsevierStyleItalic">polymerase chain reaction</span>&#41; y reordenamiento del gen <span class="elsevierStyleItalic">Bcl-2</span> mediante FISH &#40;<span class="elsevierStyleItalic">fluorescence in situ hybridization</span>&#41;&#46; La citometr&#237;a de flujo fue normal&#46; Se realiz&#243; un estadificaci&#243;n inicial con una tomograf&#237;a axial computarizada toracoabdominal y estudios anal&#237;ticos sangu&#237;neos&#44; incluyendo la lactacto deshidrogenasa&#44; sin evidenciar enfermedad sist&#233;mica&#46; Por consiguiente&#44; los hallazgos eran compatibles con un linfoma cut&#225;neo primario de estirpe B centrofolicular &#40;LCPCF&#41;&#44; el cual se confirm&#243; tras la ausencia de enfermedad sist&#233;mica pasados 6 meses&#46; No se realiz&#243; biopsia de m&#233;dula &#243;sea debido al curso indolente de esta enfermedad y a los resultados de las pruebas complementarias&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento consisti&#243; en rituximab intralesional &#40;anticuerpo monoclonal anti-CD20&#41; hasta en 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ocasiones con buena respuesta &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a> A-B&#41;&#46; Posteriormente&#44; la paciente desarroll&#243; una nueva p&#225;pula eritematosa en vertiente nasal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a> C-D&#41; que&#44; junto a su piel de base con tendencia al enrojecimiento y la presencia de telangiectasias dispersas&#44; confer&#237;a un aspecto rosaceiforme&#46; Por tanto&#44; se emplearon tratamientos t&#243;picos como metronidazol e ivermectina&#46; Ante la ausencia de respuesta&#44; se tom&#243; una nueva biopsia que mostr&#243; hallazgos histopatol&#243;gicos compatibles con LCPCF&#46; Se trataron nuevamente con rituximab intralesional&#44; adem&#225;s de realizar la extirpaci&#243;n quir&#250;rgica de una lesi&#243;n malar y otra en canto interno ocular y de objetivar la remisi&#243;n completa&#46; Con posterioridad&#44; se opt&#243; por una actitud expectante a pesar de la aparici&#243;n de nuevas lesiones&#46; Actualmente est&#225; en seguimiento por la consulta conjunta de Dermatolog&#237;a y Hematolog&#237;a con persistencia de m&#250;ltiples lesiones faciales y sin presencia de afectaci&#243;n extracut&#225;nea&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El linfoma cut&#225;neo primario de estirpe B &#40;LCPB&#41; corresponde a un linfoma de estirpe B que afecta a la piel sin signos de enfermedad extracut&#225;nea al diagn&#243;stico o durante los 6 pr&#243;ximos meses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Seg&#250;n los registros&#44; el subtipo centrofolicular &#40;LCPCF&#41; es el LCPB m&#225;s com&#250;n&#44; junto con el linfoma cut&#225;neo primario de la zona marginal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Ambos linfomas presentan un curso cr&#243;nico indolente&#44; lo cual implica una supervivencia aproximada a los 5 a&#241;os del &#8805;95&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1-4</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#237;nicamente&#44; el LCPCF presenta p&#225;pulas&#44; placas o tumoraciones aisladas o en grupo eritematosas&#44; firmes y asintom&#225;ticas de predominio en cabeza&#44; cuello y tronco<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5-7</span></a>&#46; Seg&#250;n la bibliograf&#237;a descrita&#44; los trastornos linfoproliferativos de estirpe B pueden simular una ros&#225;cea&#44; aunque son casos extremadamente infrecuentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5-7</span></a>&#46; Barzilai et al&#46; &#40;2012&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> registraron 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>casos y Seward et al&#46; &#40;2004&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> aportaron otro m&#225;s&#44; todos ellos LCPCF con lesiones cl&#237;nicas de ros&#225;cea o rinofima <span class="elsevierStyleItalic">like</span>&#46; Massone et al&#46; &#40;2011&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> recogieron otros 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>casos de LCPCF caracterizados por lesiones miliares o agminadas cl&#237;nicamente compatibles con ros&#225;cea&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de un LCPB se basar&#225; en los hallazgos histol&#243;gicos&#44; inmunofenot&#237;picos y genot&#237;picos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5</span></a>&#46; Cl&#225;sicamente la ausencia de expresi&#243;n de Bcl-2 y de la translocaci&#243;n t&#40;14&#59;18&#41; favorec&#237;a el diagn&#243;stico de LCPCF<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a>&#46; Sin embargo&#44; estudios recientes muestran tasas variables de positividad de expresi&#243;n de Bcl-2 &#40;0-86&#37;&#41; y t&#40;14&#59;18&#41; en LCPCF&#46; Entre ellos&#44; destaca un estudio comparativo retrospectivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> que describe expresi&#243;n positiva de Bcl-2 en un 69&#37; de los casos de LCPCF y de t&#40;14&#59;18&#41; en un 9&#44;1&#37;&#46; Adem&#225;s&#44; postulan la fuerte intensidad de la inmunotinci&#243;n de Bcl-2 como predictor del car&#225;cter sist&#233;mico de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Por tanto&#44; ante estos hallazgos habr&#237;a que valorar una estadificaci&#243;n que excluya la existencia de enfermedad sist&#233;mica y que esta se mantenga&#44; al menos&#44; durante 6 meses para alcanzar un diagn&#243;stico definitivo de LCPCF&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En lo referente al tratamiento&#44; carecemos de ensayos cl&#237;nicos aleatorizados que permitan establecer unas claras recomendaciones basadas en la evidencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Se recomienda&#44; en las lesiones cut&#225;neas solitarias o aisladas&#44; el uso de radioterapia o&#44; en su defecto&#44; en peque&#241;as lesiones bien delimitadas&#44; la escisi&#243;n quir&#250;rgica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Las m&#225;s dispersas se podr&#237;an tratar con radioterapia&#59; sin embargo&#44; ante un curso cr&#243;nico indolente y las recurrencias frecuentes del LCPCF&#44; podr&#237;amos adoptar una actitud m&#225;s conservadora &#40;<span class="elsevierStyleItalic">watch and wait&#41;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; El rituximab intralesional ser&#237;a otra opci&#243;n que considerar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;9&#44;10</span></a>&#46; Cuando las lesiones sean extensas&#44; el rituximab sist&#233;mico es la primera opci&#243;n de tratamiento&#44; delegando los tratamientos quimioter&#225;picas &#40;R-COP&#44; R-CHOP&#41; a aquellas ocasiones excepcionales de enfermedad extracut&#225;nea o ausencia de respuesta al rituximab en pacientes con enfermedad progresiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; el LCPCF puede simular una ros&#225;cea granulomatosa&#46; Por tanto&#44; el diagn&#243;stico diferencial de las erupciones papulonodulares faciales deber&#237;a incluir trastornos linfoproliferativos de estirpe B&#44; adem&#225;s de tumores anexiales como el carcinoma basocelular&#44; tricoepitelioma o la hiperplasia seb&#225;cea y dermatosis inflamatorias como la sarcoidosis y el lupus cut&#225;neo&#46; El conocimiento de la variabilidad cl&#237;nica del LCPCF facilitar&#225; el diagn&#243;stico precoz y su consiguiente tratamiento&#44; en caso necesario&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xack543023"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1068
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 200009
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A-D&#41; Fotos cl&#237;nicas&#46; P&#225;pulas eritematosas bien delimitadas y telangiectasias dispersas en ambas mejillas y punta nasal &#40;A-C&#41;&#46; La p&#225;pula de mayor tama&#241;o localizada en mejilla izquierda &#40;D&#41; fue la biopsiada&#46; E&#41; Foto dermatosc&#243;pica &#40;E&#41; que corresponde a la lesi&#243;n previa donde se observan&#44; en extremo superior&#44; vasos lineales ramificados sobre un &#225;rea sin estructura de coloraci&#243;n asalmonada y alguna zona blanquecina&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 630
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 378727
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hallazgos histopatol&#243;gicos e inmunohistoqu&#237;micos de la biopsia cut&#225;nea&#46; A la izquierda&#44; tinci&#243;n de hematoxilina-eosina &#40;H-E&#41; con im&#225;genes de menor a mayor aumento al miscroscopio &#243;ptico que muestran las caracter&#237;sticas histol&#243;gicas del linfoma cut&#225;neo B centrofolicular&#58; infiltrado linfocitario localizado en dermis media y profunda con patr&#243;n de crecimiento mixto &#40;nodular&#47;difuso&#41; y presencia de c&#233;lulas de h&#225;bito centroc&#237;tico y centrobl&#225;stico&#46; A la derecha&#44; panel inmunohistoqu&#237;mico compatible con linfoma centrofolicular primario cut&#225;neo&#46; Se evidencia positividad para CD10&#44; CD20&#44; Bcl-2 y Bcl-6 &#40;hematoxilina-eosina&#44; x2&#44; x4&#44; x10&#44; x20&#44; x20&#59; IHQ&#44; x2&#44; x2&#44; x2&#44; x4&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1084
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 222978
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fotos cl&#237;nicas que evidencian la evoluci&#243;n de las lesiones &#40;A-D&#41;&#46; Las fotos A y B muestran la buena respuesta de las lesiones de ambas mejillas tras el tratamiento con rituximab intralesional&#46; Las fotos C y D&#44; en cambio&#44; muestran el empeoramiento y la aparici&#243;n de una p&#225;pula eritematosa bien delimitada en vertiente nasal &#40;D&#41; sobre una piel con tendencia al enrojecimiento y presencia de telangiectasias en mejillas y punta nasal que confiere un aspecto rosaceiforme&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous B-cell lymphomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Cerroni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "editores" => "L&#46;Cerroni"
                        "titulo" => "Skin lymphoma&#58; The illustrated guide"
                        "paginaInicial" => "183"
                        "paginaFinal" => "261"
                        "serieFecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Registro de linfomas cut&#225;neos primarios de la AEDV&#58; Primer a&#241;o de funcionamiento"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Pe&#241;ate"
                            1 => "O&#46; Servitje"
                            2 => "S&#46; Machan"
                            3 => "R&#46; Fern&#225;ndez-de-Misa"
                            4 => "M&#46;T&#46; Estrach"
                            5 => "E&#46; Acebo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.03.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "610"
                        "paginaFinal" => "616"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29680323"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "WHO-EORTC classification for cutaneous lymphomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Willemze"
                            1 => "E&#46;S&#46; Jaffe"
                            2 => "G&#46; Burg"
                            3 => "L&#46; Cerroni"
                            4 => "E&#46; Berti"
                            5 => "S&#46;H&#46; Swerdlow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2004-09-3502"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "3768"
                        "paginaFinal" => "3785"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15692063"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673620304608"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous B-cell lymphomas&#58; 2019 update on diagnosis&#44; risk stratification&#44; and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Wilcox"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajh.25224"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hematol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "1427"
                        "paginaFinal" => "1430"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous B-cell neoplasms mimicking granulomatous rosacea or rhinophyma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Barzilai"
                            1 => "H&#46; Feuerman"
                            2 => "P&#46; Quaglino"
                            3 => "M&#46; David"
                            4 => "M&#46; Feinmesser"
                            5 => "M&#46; Halpern"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2011.3575"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "148"
                        "paginaInicial" => "824"
                        "paginaFinal" => "831"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22508769"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rhinophymalike swelling in an 86-year-old woman&#58; Primary cutaneous B-cell lymphoma of the nose"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Seward"
                            1 => "J&#46;C&#46; Malone"
                            2 => "J&#46;P&#46; Callen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.140.6.751-d"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "751"
                        "paginaFinal" => "756"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15210474"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Miliary and agminated-type primary cutaneous follicle center lymphoma&#58; Report of 18 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Massone"
                            1 => "R&#46; Fink-Puches"
                            2 => "M&#46; Laimer"
                            3 => "A&#46; R&#252;tten"
                            4 => "E&#46; Vale"
                            5 => "L&#46; Cerroni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2010.07.035"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "749"
                        "paginaFinal" => "755"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21601947"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary cutaneous vs secondary cutaneous follicular lymphomas&#58; A comparative study focused on BCL2&#44; CD10 and t&#40;14&#59;18&#41; expression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Servitje"
                            1 => "F&#46; Climent"
                            2 => "L&#46; Colomo"
                            3 => "N&#46; Ruiz"
                            4 => "A&#46; Garc&#237;a-Herrera"
                            5 => "F&#46; Gallardo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cup.13399"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "182"
                        "paginaFinal" => "189"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30511443"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European Organization for Research and Treatment of Cancer and International Society for Cutaneous Lymphoma consensus recommendations for the management of cutaneous B-cell lymphomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;J&#46; Senff"
                            1 => "E&#46;M&#46; Noordijk"
                            2 => "Y&#46;H&#46; Kim"
                            3 => "M&#46; Bagot"
                            4 => "E&#46; Berti"
                            5 => "L&#46; Cerroni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2008-04-152850"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "1600"
                        "paginaFinal" => "1609"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intralesional rituximab in the treatment of indolent primary cutaneous B-cell lymphomas&#58; An epidemiological observational multicentre study&#46; The Spanish Working Group on Cutaneous Lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Pe&#241;ate"
                            1 => "B&#46; Hern&#225;ndez-Mach&#237;n"
                            2 => "L&#46;I&#46; P&#233;rez-M&#233;ndez"
                            3 => "F&#46; Santiago"
                            4 => "B&#46; Rosales"
                            5 => "O&#46; Servitje"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2012.10902.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "174"
                        "paginaFinal" => "179"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0920996420302577"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09209964"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack543023"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se agradece al paciente&#44; cuyas im&#225;genes se muestran en el trabajo&#44; por su aceptaci&#243;n por escrito a que se publiquen&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011200000007/v1_202107020537/S0001731020305305/v1_202107020537/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011200000007/v1_202107020537/S0001731020305305/v1_202107020537/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305305?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 112. Issue 7.
Pages 668-670 (July - August 2021)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 112. Issue 7.
Pages 668-670 (July - August 2021)
CARTA CIENTÍFICO-CLÍNICA
Open Access
Pápulas rojizas centrofaciales
Reddish Papules in the Center of the Face
Visits
12568
J. Sarriugarte Aldecoa-Otaloraa,
Corresponding author
j.sarriugarte.aldecoaotalora@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J. Mitxelena Eceizaa, A. Córdoba Iturriagagoitiab, M.C. Viguria Alegríac
a Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, España
c Servicio de Hematología, Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, España
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
Sr. Director:

Una mujer de 60 años, sin antecedentes personales de interés, acudió a la consulta de Dermatología por presentar múltiples lesiones rojizas de un año de evolución localizadas en ambas mejillas. La exploración física mostraba telangiectasias dispersas y varias pápulas eritematosas/rosadas en regiones malares, con una de mayor tamaño (6×5mm), que se decidió biopsiar (fig. 1). En el estudio histopatológico se observó un denso infiltrado de linfocitos localizado en dermis papilar y reticular con un patrón de crecimiento mixto (nodular/difuso) y presencia de células de hábito centrocítico junto con otras ligeramente mayores de aspecto centroblástico (fig. 2). El estudio inmunohistoquímico evidenció positividad para CD10, CD20, CD79a, Bcl-2 y Bcl-6, mientras que los marcadores CD3 y ciclina D1 fueron negativos (fig. 2).

Figura 1.

A-D) Fotos clínicas. Pápulas eritematosas bien delimitadas y telangiectasias dispersas en ambas mejillas y punta nasal (A-C). La pápula de mayor tamaño localizada en mejilla izquierda (D) fue la biopsiada. E) Foto dermatoscópica (E) que corresponde a la lesión previa donde se observan, en extremo superior, vasos lineales ramificados sobre un área sin estructura de coloración asalmonada y alguna zona blanquecina.

(0.19MB).
Figura 2.

Hallazgos histopatológicos e inmunohistoquímicos de la biopsia cutánea. A la izquierda, tinción de hematoxilina-eosina (H-E) con imágenes de menor a mayor aumento al miscroscopio óptico que muestran las características histológicas del linfoma cutáneo B centrofolicular: infiltrado linfocitario localizado en dermis media y profunda con patrón de crecimiento mixto (nodular/difuso) y presencia de células de hábito centrocítico y centroblástico. A la derecha, panel inmunohistoquímico compatible con linfoma centrofolicular primario cutáneo. Se evidencia positividad para CD10, CD20, Bcl-2 y Bcl-6 (hematoxilina-eosina, x2, x4, x10, x20, x20; IHQ, x2, x2, x2, x4).

(0.36MB).

Por otro lado, se detectó reordenamiento monoclonal del gen IgH mediante PCR (polymerase chain reaction) y reordenamiento del gen Bcl-2 mediante FISH (fluorescence in situ hybridization). La citometría de flujo fue normal. Se realizó un estadificación inicial con una tomografía axial computarizada toracoabdominal y estudios analíticos sanguíneos, incluyendo la lactacto deshidrogenasa, sin evidenciar enfermedad sistémica. Por consiguiente, los hallazgos eran compatibles con un linfoma cutáneo primario de estirpe B centrofolicular (LCPCF), el cual se confirmó tras la ausencia de enfermedad sistémica pasados 6 meses. No se realizó biopsia de médula ósea debido al curso indolente de esta enfermedad y a los resultados de las pruebas complementarias.

El tratamiento consistió en rituximab intralesional (anticuerpo monoclonal anti-CD20) hasta en 6ocasiones con buena respuesta (fig. 3 A-B). Posteriormente, la paciente desarrolló una nueva pápula eritematosa en vertiente nasal (fig. 3 C-D) que, junto a su piel de base con tendencia al enrojecimiento y la presencia de telangiectasias dispersas, confería un aspecto rosaceiforme. Por tanto, se emplearon tratamientos tópicos como metronidazol e ivermectina. Ante la ausencia de respuesta, se tomó una nueva biopsia que mostró hallazgos histopatológicos compatibles con LCPCF. Se trataron nuevamente con rituximab intralesional, además de realizar la extirpación quirúrgica de una lesión malar y otra en canto interno ocular y de objetivar la remisión completa. Con posterioridad, se optó por una actitud expectante a pesar de la aparición de nuevas lesiones. Actualmente está en seguimiento por la consulta conjunta de Dermatología y Hematología con persistencia de múltiples lesiones faciales y sin presencia de afectación extracutánea.

Figura 3.

Fotos clínicas que evidencian la evolución de las lesiones (A-D). Las fotos A y B muestran la buena respuesta de las lesiones de ambas mejillas tras el tratamiento con rituximab intralesional. Las fotos C y D, en cambio, muestran el empeoramiento y la aparición de una pápula eritematosa bien delimitada en vertiente nasal (D) sobre una piel con tendencia al enrojecimiento y presencia de telangiectasias en mejillas y punta nasal que confiere un aspecto rosaceiforme.

(0.21MB).

El linfoma cutáneo primario de estirpe B (LCPB) corresponde a un linfoma de estirpe B que afecta a la piel sin signos de enfermedad extracutánea al diagnóstico o durante los 6 próximos meses1. Según los registros, el subtipo centrofolicular (LCPCF) es el LCPB más común, junto con el linfoma cutáneo primario de la zona marginal2. Ambos linfomas presentan un curso crónico indolente, lo cual implica una supervivencia aproximada a los 5 años del ≥95%1-4.

Clínicamente, el LCPCF presenta pápulas, placas o tumoraciones aisladas o en grupo eritematosas, firmes y asintomáticas de predominio en cabeza, cuello y tronco1,5-7. Según la bibliografía descrita, los trastornos linfoproliferativos de estirpe B pueden simular una rosácea, aunque son casos extremadamente infrecuentes1,5-7. Barzilai et al. (2012)5 registraron 4casos y Seward et al. (2004)7 aportaron otro más, todos ellos LCPCF con lesiones clínicas de rosácea o rinofima like. Massone et al. (2011)7 recogieron otros 9casos de LCPCF caracterizados por lesiones miliares o agminadas clínicamente compatibles con rosácea.

El diagnóstico de un LCPB se basará en los hallazgos histológicos, inmunofenotípicos y genotípicos1,5. Clásicamente la ausencia de expresión de Bcl-2 y de la translocación t(14;18) favorecía el diagnóstico de LCPCF1,3,4. Sin embargo, estudios recientes muestran tasas variables de positividad de expresión de Bcl-2 (0-86%) y t(14;18) en LCPCF. Entre ellos, destaca un estudio comparativo retrospectivo8 que describe expresión positiva de Bcl-2 en un 69% de los casos de LCPCF y de t(14;18) en un 9,1%. Además, postulan la fuerte intensidad de la inmunotinción de Bcl-2 como predictor del carácter sistémico de la enfermedad8. Por tanto, ante estos hallazgos habría que valorar una estadificación que excluya la existencia de enfermedad sistémica y que esta se mantenga, al menos, durante 6 meses para alcanzar un diagnóstico definitivo de LCPCF.

En lo referente al tratamiento, carecemos de ensayos clínicos aleatorizados que permitan establecer unas claras recomendaciones basadas en la evidencia9. Se recomienda, en las lesiones cutáneas solitarias o aisladas, el uso de radioterapia o, en su defecto, en pequeñas lesiones bien delimitadas, la escisión quirúrgica9. Las más dispersas se podrían tratar con radioterapia; sin embargo, ante un curso crónico indolente y las recurrencias frecuentes del LCPCF, podríamos adoptar una actitud más conservadora (watch and wait)9. El rituximab intralesional sería otra opción que considerar4,9,10. Cuando las lesiones sean extensas, el rituximab sistémico es la primera opción de tratamiento, delegando los tratamientos quimioterápicas (R-COP, R-CHOP) a aquellas ocasiones excepcionales de enfermedad extracutánea o ausencia de respuesta al rituximab en pacientes con enfermedad progresiva9.

En resumen, el LCPCF puede simular una rosácea granulomatosa. Por tanto, el diagnóstico diferencial de las erupciones papulonodulares faciales debería incluir trastornos linfoproliferativos de estirpe B, además de tumores anexiales como el carcinoma basocelular, tricoepitelioma o la hiperplasia sebácea y dermatosis inflamatorias como la sarcoidosis y el lupus cutáneo. El conocimiento de la variabilidad clínica del LCPCF facilitará el diagnóstico precoz y su consiguiente tratamiento, en caso necesario.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

Se agradece al paciente, cuyas imágenes se muestran en el trabajo, por su aceptación por escrito a que se publiquen.

Bibliografía
[1]
L. Cerroni.
Cutaneous B-cell lymphomas.
Skin lymphoma: The illustrated guide, pp. 183-261
[2]
Y. Peñate, O. Servitje, S. Machan, R. Fernández-de-Misa, M.T. Estrach, E. Acebo, et al.
Registro de linfomas cutáneos primarios de la AEDV: Primer año de funcionamiento.
Actas Dermosifiliogr, 109 (2018), pp. 610-616
[3]
R. Willemze, E.S. Jaffe, G. Burg, L. Cerroni, E. Berti, S.H. Swerdlow, et al.
WHO-EORTC classification for cutaneous lymphomas.
Blood, 105 (2005), pp. 3768-3785
[4]
R.A. Wilcox.
Cutaneous B-cell lymphomas: 2019 update on diagnosis, risk stratification, and management.
Am J Hematol, 93 (2018), pp. 1427-1430
[5]
A. Barzilai, H. Feuerman, P. Quaglino, M. David, M. Feinmesser, M. Halpern, et al.
Cutaneous B-cell neoplasms mimicking granulomatous rosacea or rhinophyma.
Arch Dermatol, 148 (2012), pp. 824-831
[6]
J.L. Seward, J.C. Malone, J.P. Callen.
Rhinophymalike swelling in an 86-year-old woman: Primary cutaneous B-cell lymphoma of the nose.
Arch Dermatol, 140 (2004), pp. 751-756
[7]
C. Massone, R. Fink-Puches, M. Laimer, A. Rütten, E. Vale, L. Cerroni.
Miliary and agminated-type primary cutaneous follicle center lymphoma: Report of 18 cases.
J Am Acad Dermatol, 65 (2011), pp. 749-755
[8]
O. Servitje, F. Climent, L. Colomo, N. Ruiz, A. García-Herrera, F. Gallardo, et al.
Primary cutaneous vs secondary cutaneous follicular lymphomas: A comparative study focused on BCL2, CD10 and t(14;18) expression.
J Cutan Pathol, 46 (2018), pp. 182-189
[9]
N.J. Senff, E.M. Noordijk, Y.H. Kim, M. Bagot, E. Berti, L. Cerroni, et al.
European Organization for Research and Treatment of Cancer and International Society for Cutaneous Lymphoma consensus recommendations for the management of cutaneous B-cell lymphomas.
Blood, 112 (2008), pp. 1600-1609
[10]
Y. Peñate, B. Hernández-Machín, L.I. Pérez-Méndez, F. Santiago, B. Rosales, O. Servitje, et al.
Intralesional rituximab in the treatment of indolent primary cutaneous B-cell lymphomas: An epidemiological observational multicentre study. The Spanish Working Group on Cutaneous Lymphoma.
Br J Dermatol, 167 (2012), pp. 174-179
Copyright © 2020. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?