array:24 [
  "pii" => "S1578219019301076"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.12.026"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-05-01"
  "aid" => "1937"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:313-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3
    "HTML" => 3
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:18 [
      "pii" => "S0001731018301261"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2017.12.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-05-01"
      "aid" => "1937"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:313-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 95
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 66
          "PDF" => 29
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
        "titulo" => "FR- Riesgo de c&#225;ncer cut&#225;neo no melanoma en pacientes hemodializados"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "313"
            "paginaFinal" => "314"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "FR- Risk of Nonmelanoma Skin Cancer in Patients on Hemodialysis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; Aguayo Carreras, J&#46; Tercedor S&#225;nchez, R&#46; Ruiz Villaverde"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Aguayo Carreras"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Tercedor S&#225;nchez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz Villaverde"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219019301076"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.12.026"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019301076?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018301261?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011000000004/v2_201905040606/S0001731018301261/v2_201905040606/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219019300952"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-05-01"
    "aid" => "2075"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:315-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3
      "HTML" => 3
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Practical Dermoscopy</span>"
      "titulo" => "Pohl-Pinkus Constrictions in Trichoscopy&#46; What Do They Mean&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "315"
          "paginaFinal" => "316"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Constricciones de Pohl-Pinkus en tricoscopia&#46; &#191;Qu&#233; indican&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 563
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 68095
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Image of the border of the alopecic plaque acquired using a DermLite II Hybrid dermatoscope &#40;3Gen Inc&#46;&#44; CA&#44; USA&#41;&#46; Red arrows&#44; hairs with Pohl-Pinkus or monilethrix-like constrictions&#59; green arrows&#44; exclamation-mark hairs with a thickened distal end&#59; yellow arrows&#44; yellow dots&#59; orange arrows&#44; short vellus hairs&#59; blue arrow&#44; angulated hair&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Lobato-Berezo, F&#46; Olmos-Alpiste, R&#46;M&#46; Pujol, D&#46; Saceda-Corralo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Lobato-Berezo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Olmos-Alpiste"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Pujol"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Saceda-Corralo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731018304411"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.030"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304411?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300952?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000004/v1_201905070820/S1578219019300952/v1_201905070820/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219019300940"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.03.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-05-01"
    "aid" => "2064"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:311-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4
      "HTML" => 4
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Ulceration on the Abdomen"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "311"
          "paginaFinal" => "312"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "&#218;lceras en abdomen"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 745
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 229738
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;1&#46; B&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;I&#46; Mart&#237;nez-Gonz&#225;lez, S&#46; Goula-Fern&#225;ndez, R&#46; Gonz&#225;lez-P&#233;rez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Goula-Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731018304307"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2017.11.023"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304307?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300940?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000004/v1_201905070820/S1578219019300940/v1_201905070820/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
    "titulo" => "FR- Risk of Nonmelanoma Skin Cancer in Patients on Hemodialysis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "313"
        "paginaFinal" => "314"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Aguayo Carreras, J&#46; Tercedor S&#225;nchez, R&#46; Ruiz Villaverde"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46; Aguayo"
            "apellidos" => "Carreras"
            "email" => array:1 [
              0 => "paula872190&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46; Tercedor"
            "apellidos" => "S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46; Ruiz"
            "apellidos" => "Villaverde"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Campus de la Salud&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "FR- Riesgo de c&#225;ncer cut&#225;neo no melanoma en pacientes hemodializados"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Wang et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> recently published an interesting article in the <span class="elsevierStyleItalic">British Journal of Dermatology</span> on the risk of skin cancer in patients on chronic hemodialysis&#46; That study found an increased risk of skin cancer in patients undergoing chronic hemodialysis of 1&#46;58 compared to that of the general population&#46; The authors mainly attribute this increased risk to the increase in inflammatory biomarkers caused by the uremic pruritis suffered by these patients&#46; This situation is analogous to the association between inflammatory bowel disease and colorectal cancer&#46; It was also found that uremia can lead to the impairment of DNA repair&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> a finding that had been published 4 years earlier on an initial review of their database&#46; In their database&#44; this risk is higher in patients aged between 20 and 39 years and falls gradually with age&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We would like to report the experience of our research group&#44; which&#44; in 1995&#44; published a multivariate analysis of aging markers in patients on hemodialysis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> In this study&#44; we were able to show that hemodialysis is a technique that accelerated skin aging in our patients with chronic kidney disease&#46; In our patients&#44; we found reduced hydration of the stratum corneum&#44; increased Favr&#233;-Racouchot senile elastosis with cysts and comedones&#44; and increased actinic keratosis independent of age&#46; The sample size did not allow us to establish a statistically significant link with basal cell carcinoma&#46; Nevertheless&#44; all signs of photoaging found in our patients presented a link with the duration of hemodialysis&#46; Renal failure thus produces accelerated pathologic aging&#46; The prognosis for patients with chronic kidney disease continues to be extremely poor and remains so despite improvements in treatment options&#46; We therefore hypothesize that immunosuppression is age-related and therefore affected by hemodialysis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">White et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> recently corroborated the similarity between the physiological aging process and hemodialysis in patients with chronic kidney disease&#46; The principal molecular mechanisms affected in both processes and which lead us to believe that there is a crossover between them include impaired proteostasis&#44; mitochondrial dysfunction&#44; post-translational protein modification&#44; and senescence and telomere shortening&#46; We agree that uremia is the key process in the pathophysiology of this accelerated aging process and induces increased apoptosis&#44; necroptosis&#44; and autophagy&#44; and that dialysis may even accelerate the processes of apoptosis per se&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In light of these arguments&#44; we believe that skin cancer in patients on hemodialysis must also be considered as an aging marker and the increased incidence due to the inflammatory cascade caused by the uremia should not be considered as the sole causal factor&#46; It is part of a multifactor process that is more complex and similar to the physiological aging process&#44; where oxidative stress is one more factor to take into account&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1107578"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Skin cancer"
            1 => "Hemodialysis"
            2 => "Skin aging"
            3 => "Chronic kidney disease"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Carreras PA&#44; S&#225;nchez JT&#44; Villaverde RR&#46; FR- Riesgo de c&#225;ncer cut&#225;neo no melanoma en pacientes hemodializados&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2019&#59;110&#58;313&#8211;314&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk of skin cancer in patients on chronic haemodialysis&#58; A nationwide&#44; population-based study in Taiwan"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;C&#46; Wang"
                            1 => "C&#46;H&#46; Tang"
                            2 => "C&#46;Y&#46; Wang"
                            3 => "S&#46;Y&#46; Huang"
                            4 => "Y&#46;M&#46; Sue"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.14789"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "175"
                        "paginaInicial" => "1175"
                        "paginaFinal" => "1182"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27273242"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased risk of cancer in chronic dialysis patients&#58; A population-based cohort study in Taiwan"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;F&#46; Lin"
                            1 => "Y&#46;H&#46; Li"
                            2 => "C&#46;H&#46; Wang"
                            3 => "C&#46;L&#46; Chou"
                            4 => "D&#46;J&#46; Kuo"
                            5 => "T&#46;C&#46; Fang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfr464"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1585"
                        "paginaFinal" => "1590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21862456"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multivariate analysis of cutaneous markers of aging in chronic hemodialyzed patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Tercedor"
                            1 => "B&#46; L&#243;pez-Hern&#225;ndez"
                            2 => "J&#46;M&#46; R&#243;denas"
                            3 => "M&#46; Delgado-Rodr&#237;guez"
                            4 => "S&#46; Cerezo"
                            5 => "S&#46; Serrano-Ortega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "546"
                        "paginaFinal" => "550"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7591434"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sking aging and photoaging&#58; An overview"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;A&#46; Gilrescht"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "610"
                        "paginaFinal" => "613"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2476468"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aging and uremia&#58; Is there cellular and molecular crossover&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;E&#46; White"
                            1 => "M&#46;M&#46; Yaqoob"
                            2 => "S&#46;M&#46; Harwood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5527/wjn.v4.i1.19"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Nephrol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25664244"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011000000004/v1_201905070820/S1578219019301076/v1_201905070820/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "34945"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Resident&#39;s Forum"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011000000004/v1_201905070820/S1578219019301076/v1_201905070820/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019301076?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 110. Issue 4.
Pages 313-314 (May 2019)
Vol. 110. Issue 4.
Pages 313-314 (May 2019)
Resident's Forum
Full text access
FR- Risk of Nonmelanoma Skin Cancer in Patients on Hemodialysis
FR- Riesgo de cáncer cutáneo no melanoma en pacientes hemodializados
Visits
3476
P. Aguayo Carrerasa,
Corresponding author
paula872190@gmail.com

Corresponding author.
, J. Tercedor Sánchezb, R. Ruiz Villaverdea
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Campus de la Salud, Granada, Spain
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

Wang et al.1 recently published an interesting article in the British Journal of Dermatology on the risk of skin cancer in patients on chronic hemodialysis. That study found an increased risk of skin cancer in patients undergoing chronic hemodialysis of 1.58 compared to that of the general population. The authors mainly attribute this increased risk to the increase in inflammatory biomarkers caused by the uremic pruritis suffered by these patients. This situation is analogous to the association between inflammatory bowel disease and colorectal cancer. It was also found that uremia can lead to the impairment of DNA repair,2 a finding that had been published 4 years earlier on an initial review of their database. In their database, this risk is higher in patients aged between 20 and 39 years and falls gradually with age.

We would like to report the experience of our research group, which, in 1995, published a multivariate analysis of aging markers in patients on hemodialysis.3 In this study, we were able to show that hemodialysis is a technique that accelerated skin aging in our patients with chronic kidney disease. In our patients, we found reduced hydration of the stratum corneum, increased Favré-Racouchot senile elastosis with cysts and comedones, and increased actinic keratosis independent of age. The sample size did not allow us to establish a statistically significant link with basal cell carcinoma. Nevertheless, all signs of photoaging found in our patients presented a link with the duration of hemodialysis. Renal failure thus produces accelerated pathologic aging. The prognosis for patients with chronic kidney disease continues to be extremely poor and remains so despite improvements in treatment options. We therefore hypothesize that immunosuppression is age-related and therefore affected by hemodialysis.4

White et al.5 recently corroborated the similarity between the physiological aging process and hemodialysis in patients with chronic kidney disease. The principal molecular mechanisms affected in both processes and which lead us to believe that there is a crossover between them include impaired proteostasis, mitochondrial dysfunction, post-translational protein modification, and senescence and telomere shortening. We agree that uremia is the key process in the pathophysiology of this accelerated aging process and induces increased apoptosis, necroptosis, and autophagy, and that dialysis may even accelerate the processes of apoptosis per se.

In light of these arguments, we believe that skin cancer in patients on hemodialysis must also be considered as an aging marker and the increased incidence due to the inflammatory cascade caused by the uremia should not be considered as the sole causal factor. It is part of a multifactor process that is more complex and similar to the physiological aging process, where oxidative stress is one more factor to take into account.

References
[1]
C.C. Wang, C.H. Tang, C.Y. Wang, S.Y. Huang, Y.M. Sue.
Risk of skin cancer in patients on chronic haemodialysis: A nationwide, population-based study in Taiwan.
Br J Dermatol, 175 (2016), pp. 1175-1182
[2]
H.F. Lin, Y.H. Li, C.H. Wang, C.L. Chou, D.J. Kuo, T.C. Fang.
Increased risk of cancer in chronic dialysis patients: A population-based cohort study in Taiwan.
Nephrol Dial Transplant, 27 (2012), pp. 1585-1590
[3]
J. Tercedor, B. López-Hernández, J.M. Ródenas, M. Delgado-Rodríguez, S. Cerezo, S. Serrano-Ortega.
Multivariate analysis of cutaneous markers of aging in chronic hemodialyzed patients.
Int J Dermatol, 34 (1995), pp. 546-550
[4]
B.A. Gilrescht.
Sking aging and photoaging: An overview.
J Am Acad Dermatol, 21 (1989), pp. 610-613
[5]
W.E. White, M.M. Yaqoob, S.M. Harwood.
Aging and uremia: Is there cellular and molecular crossover?.
World J Nephrol, 4 (2015), pp. 19-30

Please cite this article as: Carreras PA, Sánchez JT, Villaverde RR. FR- Riesgo de cáncer cutáneo no melanoma en pacientes hemodializados. Actas Dermosifiliogr. 2019;110:313–314.

Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?