array:24 [
  "pii" => "S0001731020301149"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2018.11.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
  "aid" => "2338"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:520-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219020301657"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.11.027"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
      "aid" => "2338"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:520-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
        "titulo" => "RF - Diagnostic Biopsy for Amyloidosis&#58; Subcutaneous Fat or Minor Salivary Gland&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "520"
            "paginaFinal" => "521"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "FR - Diagn&#243;stico de amiloidosis&#58; &#191;biopsia de grasa subcut&#225;nea o de gl&#225;ndula salivar menor&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1016
                "Ancho" => 1510
                "Tamanyo" => 117816
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algorithm for diagnosis of amyloidosis&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "T&#46; R&#243;denas-Herranz, L&#46; Linares-Gonzalez, R&#46; Ruiz-Villaverde"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "R&#243;denas-Herranz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Linares-Gonzalez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731020301149"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2018.11.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020301149?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020301657?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011100000006/v1_202008141732/S1578219020301657/v1_202008141732/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731020301162"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
    "aid" => "2340"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:522-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">VIDEOS DE CIRUG&#205;A DERMATOL&#211;GICA</span>"
      "titulo" => "Cirug&#237;a por etapas con control microgr&#225;fico de los m&#225;rgenes del lentigo maligno"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "522"
          "paginaFinal" => "523"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Staged Excision With Micrographic Monitoring of Margins in Lentigo Maligna"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Moro, V&#46; Traves, C&#46; Requena, E&#46; Nagore"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Moro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Traves"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Requena"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Nagore"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219020301669"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.09.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020301669?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020301162?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011100000006/v1_202008050625/S0001731020301162/v1_202008050625/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731020300867"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.10.033"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
    "aid" => "2330"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:518-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
      "titulo" => "FR- Melanoma y tatuajes&#46; Una asociaci&#243;n controvertida"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "518"
          "paginaFinal" => "519"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "RF- Melanoma and Tattoos&#46; An Association Under Debate"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 815
              "Ancho" => 1255
              "Tamanyo" => 315654
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Lesi&#243;n pigmentada con alteraci&#243;n de los criterios cl&#237;nicos ABCD en el brazo derecho sobre tatuaje&#46; B&#41; Dermoscopia &#40;DermLite&#174; DL3&#41; &#215;10&#58; Lesi&#243;n mel&#225;nica con &#225;reas de regresi&#243;n&#44; ret&#237;culo pigmentado roto y at&#237;pico&#44; asimetr&#237;a y policrom&#237;a manifiesta&#44; confirmada histol&#243;gicamente con melanoma de extensi&#243;n superficial&#44; Breslow 0&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; C&#41; H&#38;E&#44; &#215;2&#58; Panor&#225;mica de melanoma de extensi&#243;n superficial con distribuci&#243;n pagetoide&#46; D&#41; Melan A&#58; Detalle de tinci&#243;n de melanoma y pigmento en dermis superficial&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; R&#243;denas-Herranz, L&#46; Linares-Gonzalez, J&#46; Aneiros-Fern&#225;ndez, R&#46; Ruiz-Villaverde"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "R&#243;denas-Herranz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Linares-Gonzalez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Aneiros-Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020300867?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011100000006/v1_202008050625/S0001731020300867/v1_202008050625/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
    "titulo" => "FR - Diagn&#243;stico de amiloidosis&#58; &#191;biopsia de grasa subcut&#225;nea o de gl&#225;ndula salivar menor&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "520"
        "paginaFinal" => "521"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "T&#46; R&#243;denas-Herranz, L&#46; Linares-Gonzalez, R&#46; Ruiz-Villaverde"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "R&#243;denas-Herranz"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Linares-Gonzalez"
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            "email" => array:1 [
              0 => "teresarodenash@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "RF - Diagnostic Biopsy for Amyloidosis&#58; Subcutaneous Fat or Minor Salivary Gland&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1016
            "Ancho" => 1510
            "Tamanyo" => 117816
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo diagn&#243;stico de amiloidosis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las amiloidosis son un grupo de enfermedades caracterizadas por el dep&#243;sito en diversos tejidos y &#243;rganos de una sustancia aparentemente amorfa que se ti&#241;e con el rojo Congo&#46; Se diferencian entre s&#237; por el tipo de prote&#237;na precursora de la sustancia amiloide&#46; La amiloidosis primaria &#40;AL&#41; es la forma m&#225;s com&#250;n&#44; con una incidencia anual de 0&#44;9 nuevos casos por 100&#46;000 habitantes&#46; Las formas secundarias incluyen trastornos hematol&#243;gicos&#44; enfermedades renales y autoinmunes&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen m&#225;s de 30 prote&#237;nas aut&#243;logas no relacionadas que pueden producir amiloidosis&#46; La tipificaci&#243;n de la prote&#237;na amiloide es crucial para un diagn&#243;stico y sobre todo tratamiento adecuado que puede variar desde el trasplante aut&#243;logo de c&#233;lulas madres a un trasplante hep&#225;tico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paso inicial para su diagn&#243;stico&#44; como hemos comentado&#44; es detectar la presencia de amiloide mediante la tinci&#243;n de rojo Congo en la muestra del &#243;rgano afectado para realizar en un segundo paso la tipificaci&#243;n exacta de la prote&#237;na involucrada&#46; No siempre es posible realizar biopsia en el &#243;rgano diana&#44; por el riesgo potencial de hemorragia postoperatoria&#44; infecci&#243;n&#44; dolor y dificultades t&#233;cnicas derivadas del acceso quir&#250;rgico&#44; por lo que es preciso recurrir a tejidos m&#225;s accesibles&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#225;sicamente se hab&#237;a preferido la biopsia rectal como m&#233;todo de despistaje&#47;<span class="elsevierStyleItalic">screening</span>&#44; si bien desde 1973 adquiri&#243; preponderancia la biopsia de grasa subcut&#225;nea&#44; una t&#233;cnica llevada a cabo por dermat&#243;logos en la mayor&#237;a de los hospitales&#46; Su sensibilidad var&#237;a entre un 54 y un 82&#37; seg&#250;n la serie consultada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra experiencia&#44; en un muestreo consecutivo de biopsia de grasa subcut&#225;nea realizada tras interconsultas de los servicios de nefrolog&#237;a &#40;28&#47;100&#41; y unidad de enfermedades autoinmunes &#40;72&#47;100&#41; en el contexto de diferentes enfermedades autoinmunes solo encontramos un 1&#37; de positividades&#46; Ello nos llev&#243; a revisar de forma sistem&#225;tica la t&#233;cnica y procesamiento de la muestra realizada y optamos por combinar dos biopsias simult&#225;neas&#44; una de grasa subcut&#225;nea y otra de gl&#225;ndula salival menor&#44; encontrando una positividad del 2&#37; y 45&#37; en un muestreo consecutivo de biopsias de despistaje de amiloidosis en 50 pacientes procedentes nuevamente de las unidades de nefrolog&#237;a y enfermedades autoinmunes&#46; Todos los casos de positividad para biopsia de gl&#225;ndula salival fueron positivos en grasa subcut&#225;nea pero no de forma inversa&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La biopsia de gl&#225;ndulas salivares menores se impone&#44; por tanto&#44; de forma paulatina&#44; como un m&#233;todo de f&#225;cil acceso y pocas complicaciones asociadas para la detecci&#243;n de amiloidosis&#46; La presencia de abundante par&#233;nquima y componentes secretores junto con un rico aporte sangu&#237;neo lo convierten en una localizaci&#243;n electiva en la toma de muestras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Su sensibilidad se acerca a la estimada para la biopsia de grasa abdominal con porcentajes entre el 83 y 100&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Precisa de una incisi&#243;n m&#237;nima con escaso riesgo de sangrado y da&#241;o nervioso&#46; Se puede realizar en quir&#243;fano ambulatorio y sin cicatriz aparente a diferencia de la biopsia de grasa abdominal&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es por ello que proponemos el siguiente algoritmo diagn&#243;stico para el despistaje de amiloidosis en espera de estudios m&#225;s robustos que comparen las diferentes t&#233;cnicas&#46; Nuestra conclusi&#243;n incide en que la t&#233;cnica de elecci&#243;n deber&#237;a ser la biopsia de gl&#225;ndula salival&#44; y en los casos con una alta sospecha con resultado negativo se deber&#237;a considerar la biopsia de la grasa abdominal o la de &#243;rgano afecto &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1259315"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Amiloidosis"
            1 => "Biopsia"
            2 => "Gl&#225;ndula salivar menor"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1016
            "Ancho" => 1510
            "Tamanyo" => 117816
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo diagn&#243;stico de amiloidosis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Punch biopsy for fat tissue collection in amyloidosis&#58; is it time to stop needle aspiration&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46;M&#46; Guidelli"
                            1 => "M&#46; Bardelli"
                            2 => "E&#46; Selvi"
                            3 => "M&#46; Galeazzi"
                            4 => "R&#46; De Stefano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/kev271"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology &#40;Oxford&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "2109"
                        "paginaFinal" => "2111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26221046"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Abdominal subcutaneous fat aspiration--an alternative method to diagnose amyloidosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;G&#46; Ong"
                            1 => "R&#46; Rajasingam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med J Malaysia&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "68"
                        "paginaFinal" => "69"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17682576"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Minimally invasive minor salivary gland biopsy for the diagnosis of amyloidosis in a rheumatology clinic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Mercan"
                            1 => "B&#46; B&#305;t&#305;k"
                            2 => "M&#46;E&#46; Tezcan"
                            3 => "A&#46; Kaya"
                            4 => "A&#46; Tufan"
                            5 => "M&#46;A&#46; Ozturk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2014/354648"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "ISRN Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "2014"
                        "paginaInicial" => "354648"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24707407"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Amyloidosis&#58; a clinical overview"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;P&#46; Hazenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rdc.2013.02.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheum Dis Clin North Am&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "345"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23597967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011100000006/v1_202008050625/S0001731020301149/v1_202008050625/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "34907"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Foro de Residentes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011100000006/v1_202008050625/S0001731020301149/v1_202008050625/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020301149?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 111. Issue 6.
Pages 520-521 (July - August 2020)
Vol. 111. Issue 6.
Pages 520-521 (July - August 2020)
Foro de Residentes
Open Access
FR - Diagnóstico de amiloidosis: ¿biopsia de grasa subcutánea o de glándula salivar menor?
RF - Diagnostic Biopsy for Amyloidosis: Subcutaneous Fat or Minor Salivary Gland?
Visits
25305
T. Ródenas-Herranz, L. Linares-Gonzalez, R. Ruiz-Villaverde
Corresponding author
teresarodenash@gmail.com

Autor para correspondencia.
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, España
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Las amiloidosis son un grupo de enfermedades caracterizadas por el depósito en diversos tejidos y órganos de una sustancia aparentemente amorfa que se tiñe con el rojo Congo. Se diferencian entre sí por el tipo de proteína precursora de la sustancia amiloide. La amiloidosis primaria (AL) es la forma más común, con una incidencia anual de 0,9 nuevos casos por 100.000 habitantes. Las formas secundarias incluyen trastornos hematológicos, enfermedades renales y autoinmunes.

Existen más de 30 proteínas autólogas no relacionadas que pueden producir amiloidosis. La tipificación de la proteína amiloide es crucial para un diagnóstico y sobre todo tratamiento adecuado que puede variar desde el trasplante autólogo de células madres a un trasplante hepático1.

El paso inicial para su diagnóstico, como hemos comentado, es detectar la presencia de amiloide mediante la tinción de rojo Congo en la muestra del órgano afectado para realizar en un segundo paso la tipificación exacta de la proteína involucrada. No siempre es posible realizar biopsia en el órgano diana, por el riesgo potencial de hemorragia postoperatoria, infección, dolor y dificultades técnicas derivadas del acceso quirúrgico, por lo que es preciso recurrir a tejidos más accesibles.

Clásicamente se había preferido la biopsia rectal como método de despistaje/screening, si bien desde 1973 adquirió preponderancia la biopsia de grasa subcutánea, una técnica llevada a cabo por dermatólogos en la mayoría de los hospitales. Su sensibilidad varía entre un 54 y un 82% según la serie consultada2.

En nuestra experiencia, en un muestreo consecutivo de biopsia de grasa subcutánea realizada tras interconsultas de los servicios de nefrología (28/100) y unidad de enfermedades autoinmunes (72/100) en el contexto de diferentes enfermedades autoinmunes solo encontramos un 1% de positividades. Ello nos llevó a revisar de forma sistemática la técnica y procesamiento de la muestra realizada y optamos por combinar dos biopsias simultáneas, una de grasa subcutánea y otra de glándula salival menor, encontrando una positividad del 2% y 45% en un muestreo consecutivo de biopsias de despistaje de amiloidosis en 50 pacientes procedentes nuevamente de las unidades de nefrología y enfermedades autoinmunes. Todos los casos de positividad para biopsia de glándula salival fueron positivos en grasa subcutánea pero no de forma inversa.

La biopsia de glándulas salivares menores se impone, por tanto, de forma paulatina, como un método de fácil acceso y pocas complicaciones asociadas para la detección de amiloidosis. La presencia de abundante parénquima y componentes secretores junto con un rico aporte sanguíneo lo convierten en una localización electiva en la toma de muestras3.

Su sensibilidad se acerca a la estimada para la biopsia de grasa abdominal con porcentajes entre el 83 y 100%4. Precisa de una incisión mínima con escaso riesgo de sangrado y daño nervioso. Se puede realizar en quirófano ambulatorio y sin cicatriz aparente a diferencia de la biopsia de grasa abdominal.

Es por ello que proponemos el siguiente algoritmo diagnóstico para el despistaje de amiloidosis en espera de estudios más robustos que comparen las diferentes técnicas. Nuestra conclusión incide en que la técnica de elección debería ser la biopsia de glándula salival, y en los casos con una alta sospecha con resultado negativo se debería considerar la biopsia de la grasa abdominal o la de órgano afecto (fig. 1).

Figura 1.

Algoritmo diagnóstico de amiloidosis.

(0.11MB).
Bibliografía
[1]
G.M. Guidelli, M. Bardelli, E. Selvi, M. Galeazzi, R. De Stefano.
Punch biopsy for fat tissue collection in amyloidosis: is it time to stop needle aspiration?.
Rheumatology (Oxford)., 54 (2015), pp. 2109-2111
[2]
S.G. Ong, R. Rajasingam.
Abdominal subcutaneous fat aspiration--an alternative method to diagnose amyloidosis.
Med J Malaysia., 62 (2007), pp. 68-69
[3]
R. Mercan, B. Bıtık, M.E. Tezcan, A. Kaya, A. Tufan, M.A. Ozturk, et al.
Minimally invasive minor salivary gland biopsy for the diagnosis of amyloidosis in a rheumatology clinic.
ISRN Rheumatol., 2014 (2014), pp. 354648
[4]
B.P. Hazenberg.
Amyloidosis: a clinical overview.
Rheum Dis Clin North Am., 39 (2013), pp. 323-345
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?