array:25 [
  "pii" => "S0001731021003173"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2021.08.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
  "aid" => "2750"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:514-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022002836"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2021.08.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "2997"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T514-T515"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => " Spiny Keratoderma as a Paraneoplastic Condition in Clear Cell Renal Cell Carcinoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T514"
          "paginaFinal" => "T515"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Queratodermia espinulosa&#44; una condici&#243;n paraneopl&#225;sica de un carcinoma renal de c&#233;lulas claras"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 848
              "Ancho" => 1251
              "Tamanyo" => 144440
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Linares-Gonzalez, T&#46; R&#243;denas-Herranz, R&#46; Ruiz-Villaverde"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Linares-Gonzalez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "R&#243;denas-Herranz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022002836?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000005/v1_202206110542/S0001731022002836/v1_202206110542/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022002800"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2020.09.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "2994"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T512-T513"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cases for Diagnosis</span>"
      "titulo" => " Extensive Ulcerated Plaques and Nodules of Long-standing Duration in a Chinese Woman"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T512"
          "paginaFinal" => "T513"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Placas y n&#243;dulos ulcerados extensos y de larga evoluci&#243;n en una paciente de origen chino"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 433
              "Ancho" => 650
              "Tamanyo" => 34446
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermoscopic image&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#46; Mora-Fern&#225;ndez, V&#46; Morillas-Lahuerta, J&#46;M&#46; Carrascosa Carrillo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Mora-Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Morillas-Lahuerta"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Carrascosa Carrillo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022002800?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000005/v1_202206110542/S0001731022002800/v1_202206110542/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0001731022002836"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2021.08.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
      "aid" => "2997"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T514-T515"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
        "titulo" => " Spiny Keratoderma as a Paraneoplastic Condition in Clear Cell Renal Cell Carcinoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "T514"
            "paginaFinal" => "T515"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Queratodermia espinulosa&#44; una condici&#243;n paraneopl&#225;sica de un carcinoma renal de c&#233;lulas claras"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 848
                "Ancho" => 1251
                "Tamanyo" => 144440
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46; Linares-Gonzalez, T&#46; R&#243;denas-Herranz, R&#46; Ruiz-Villaverde"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Linares-Gonzalez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "R&#243;denas-Herranz"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022002836?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011300000005/v1_202206110542/S0001731022002836/v1_202206110542/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN DERMATOLOG&#205;A</span>"
    "titulo" => "Queratodermia espinulosa&#44; una condici&#243;n paraneopl&#225;sica de un carcinoma renal de c&#233;lulas claras"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "514"
        "paginaFinal" => "515"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Linares-Gonzalez, T&#46; R&#243;denas-Herranz, R&#46; Ruiz-Villaverde"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Linares-Gonzalez"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "R&#243;denas-Herranz"
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            "email" => array:1 [
              0 => "ismenios@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Spiny Keratoderma as a Paraneoplastic Condition in Clear Cell Renal Cell Carcinoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 851
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 152830
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 67 a&#241;os&#44; con antecedentes personales de un carcinoma basocelular intervenido&#44; hipertensi&#243;n arterial y diabetes mellitus&#44; fue remitido a nuestro Servicio de Dermatolog&#237;a para evaluar unas lesiones en las manos de 3 meses de evoluci&#243;n&#46; En la exploraci&#243;n se objetiv&#243; la presencia de m&#250;ltiples esp&#237;culas querat&#243;sicas de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en la cara palmar de ambas manos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A y B&#41;&#46; El examen del resto de la superficie cut&#225;nea no mostr&#243; otras alteraciones significativas&#46; El paciente no refer&#237;a presentar s&#237;ntomas constitucionales ni refer&#237;a sintomatolog&#237;a sist&#233;mica asociada&#46; Con el diagn&#243;stico cl&#237;nico de queratodermia espinulosa y dada su consideraci&#243;n de dermatosis paraneopl&#225;sica&#44; se realiz&#243; un estudio anal&#237;tico sin alteraciones y una tomograf&#237;a computarizada corporal total que evidenci&#243; la presencia de un n&#243;dulo s&#243;lido cortical en el ri&#241;&#243;n izquierdo de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro mayor &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; el cual fue extirpado y cuyo estudio histol&#243;gico fue compatible con un carcinoma renal de c&#233;lulas claras&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La queratodermia espinulosa es una entidad escasamente referida en la literatura&#44; asociada con diabetes mellitus&#44; insuficiencia renal cr&#243;nica y diferentes neoplasias entre las que se han comunicado carcinoma esof&#225;gico&#44; carcinoma epidermoide lar&#237;ngeo&#44; melanoma maligno y adenocarcinoma de pulm&#243;n entre otros&#46; En la mayor&#237;a de los casos su aparici&#243;n ha precedido al desarrollo de la neoplasia&#44; si bien no en todos los casos se ha podido demostrar una asociaci&#243;n causal&#46; Su car&#225;cter asintom&#225;tico hace que pueda pasar desapercibida&#46; El tratamiento con queratol&#237;ticos t&#243;picos y sist&#233;micos consigue un grado de respuesta desigual&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 851
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 152830
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 985
            "Ancho" => 923
            "Tamanyo" => 93796
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011300000005/v1_202206110542/S0001731021003173/v1_202206110542/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93052"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a &#47; Images in Dermatologylog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011300000005/v1_202206110542/S0001731021003173/v1_202206110542/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021003173?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 113. Issue 5.
Pages 514-515 (May 2022)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 113. Issue 5.
Pages 514-515 (May 2022)
IMÁGENES EN DERMATOLOGÍA
Open Access
Queratodermia espinulosa, una condición paraneoplásica de un carcinoma renal de células claras
Spiny Keratoderma as a Paraneoplastic Condition in Clear Cell Renal Cell Carcinoma
Visits
6095
L. Linares-Gonzalez, T. Ródenas-Herranz, R. Ruiz-Villaverde
Corresponding author
ismenios@hotmail.com

Autor para correspondencia.
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, España
Related content
Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T514-T51510.1016/j.ad.2021.08.015
L. Linares-Gonzalez, T. Ródenas-Herranz, R. Ruiz-Villaverde
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text

Un varón de 67 años, con antecedentes personales de un carcinoma basocelular intervenido, hipertensión arterial y diabetes mellitus, fue remitido a nuestro Servicio de Dermatología para evaluar unas lesiones en las manos de 3 meses de evolución. En la exploración se objetivó la presencia de múltiples espículas queratósicas de 1mm en la cara palmar de ambas manos (fig. 1A y B). El examen del resto de la superficie cutánea no mostró otras alteraciones significativas. El paciente no refería presentar síntomas constitucionales ni refería sintomatología sistémica asociada. Con el diagnóstico clínico de queratodermia espinulosa y dada su consideración de dermatosis paraneoplásica, se realizó un estudio analítico sin alteraciones y una tomografía computarizada corporal total que evidenció la presencia de un nódulo sólido cortical en el riñón izquierdo de 2cm de diámetro mayor (fig. 2), el cual fue extirpado y cuyo estudio histológico fue compatible con un carcinoma renal de células claras.

Figura 1
(0.15MB).
Figura 2
(0.09MB).

La queratodermia espinulosa es una entidad escasamente referida en la literatura, asociada con diabetes mellitus, insuficiencia renal crónica y diferentes neoplasias entre las que se han comunicado carcinoma esofágico, carcinoma epidermoide laríngeo, melanoma maligno y adenocarcinoma de pulmón entre otros. En la mayoría de los casos su aparición ha precedido al desarrollo de la neoplasia, si bien no en todos los casos se ha podido demostrar una asociación causal. Su carácter asintomático hace que pueda pasar desapercibida. El tratamiento con queratolíticos tópicos y sistémicos consigue un grado de respuesta desigual.

Copyright © 2021. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?