array:24 [
  "pii" => "S0001731022006317"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2022.01.046"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
  "aid" => "3138"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:447"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731023002442"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2023.04.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "3441"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:T447"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
      "titulo" => " Condiloma lata y erupci&#243;n papular de s&#237;filis secundaria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "T447"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Condylomata Lata and Papular Rash of Secondary Syphilis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 568
              "Ancho" => 1005
              "Tamanyo" => 81601
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Herzum, M&#46; Burlando, C&#46; Micalizzi, A&#46; Parodi"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Herzum"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Burlando"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Micalizzi"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Parodi"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023002442?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011400000005/v2_202306061222/S0001731023002442/v2_202306061222/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0001731023003265"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2021.08.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "3476"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:T445-T446"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
      "titulo" => " Lesiones papulares con distribuci&#243;n blaschkoide en un var&#243;n de 51 a&#241;os"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T445"
          "paginaFinal" => "T446"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Papular Lesions With Blaschkoide Distribution in a 51-Year-Old Male"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 526
              "Ancho" => 805
              "Tamanyo" => 104411
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Alves, A&#46; Matos, J&#46;C&#46; Cardoso"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Alves"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Matos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Cardoso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023003265?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011400000005/v2_202306061222/S0001731023003265/v2_202306061222/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0001731023002442"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2023.04.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
      "aid" => "3441"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2023;114:T447"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
        "titulo" => " Condiloma lata y erupci&#243;n papular de s&#237;filis secundaria"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "T447"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Condylomata Lata and Papular Rash of Secondary Syphilis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 568
                "Ancho" => 1005
                "Tamanyo" => 81601
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Herzum, M&#46; Burlando, C&#46; Micalizzi, A&#46; Parodi"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Herzum"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Burlando"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Micalizzi"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Parodi"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023002442?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011400000005/v2_202306061222/S0001731023002442/v2_202306061222/es/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imaging in Dermatology</span>"
    "titulo" => "Condylomata Lata and Papular Rash of Secondary Syphilis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "447"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Herzum, M&#46; Burlando, C&#46; Micalizzi, A&#46; Parodi"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Herzum"
            "email" => array:1 [
              0 => "astridherzum@yahoo.it"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Burlando"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Micalizzi"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Parodi"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "DISSAL&#44; Section of Dermatology&#44; University of Genoa&#44; Ospedale Policlinico San Martino IRCCS&#44; Genova&#44; Italy"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Condiloma lata y erupci&#243;n papular de s&#237;filis secundaria"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 567
            "Ancho" => 1005
            "Tamanyo" => 86930
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 41-year-old-man presented with a 2-month history of painful perianal lesions and various maculo-papular lesions that occurred simultaneously on his lower limbs&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">He reported generalized fatigue and previous unprotected homosexual intercourse&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Physical examination evidenced moist-to-macerated&#44; flat-topped&#44; tumor-like nodules around the anus&#44; surrounded by erythemato-squamous annular patches and scattered papules &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On the legs and soles&#44; coppery-shaded erythemato-squamous&#44; nummular plaques and papules were noted&#44; some of which with a collarette of scale &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The clinical presentation of these lesion was highly suggestive for condylomata lata &#40;CL&#41; and for secondary syphilis papular squamous rash&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Positive TPHA and VDRL confirmed the clinical suspect of secondary syphilis&#46; The patient was treated with long-acting Benzathine G-penicillin &#40;2&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MU intramuscularly&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Secondary syphilis is polymorphic&#44; causing initial maculo-papular rush&#44; followed by persistent erythemato-papulo-squamous lesions&#44; as on our patient&#39;s legs&#44; soles and perineum&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> Also&#44; 6&#8211;23&#37; present CL&#58; vegetating&#44; flat-topped&#44; infectious lesions&#44; painful when macerated by friction&#44; which also perpetuates dissemination&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dermatologists play a key role in identifying and treating syphilis&#46; It is therefore of great importance to increase the clinicians&#8217; ability to diagnose syphilis precociously&#44; to prevent complications&#44; destructive consequences and disease transmission&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 567
            "Ancho" => 1005
            "Tamanyo" => 86930
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/00017310/0000011400000005/v2_202306061222/S0001731022006317/v2_202306061222/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41021"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011400000005/v2_202306061222/S0001731022006317/v2_202306061222/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022006317?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 114. Issue 5.
Pages 447 (May 2023)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 114. Issue 5.
Pages 447 (May 2023)
Imaging in Dermatology
Full text access
Condylomata Lata and Papular Rash of Secondary Syphilis
Condiloma lata y erupción papular de sífilis secundaria
Visits
7245
A. Herzum
Corresponding author
astridherzum@yahoo.it

Corresponding author.
, M. Burlando, C. Micalizzi, A. Parodi
DISSAL, Section of Dermatology, University of Genoa, Ospedale Policlinico San Martino IRCCS, Genova, Italy
Related content
Actas Dermosifiliogr. 2023;114:T44710.1016/j.ad.2023.04.006
A. Herzum, M. Burlando, C. Micalizzi, A. Parodi
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

A 41-year-old-man presented with a 2-month history of painful perianal lesions and various maculo-papular lesions that occurred simultaneously on his lower limbs.

He reported generalized fatigue and previous unprotected homosexual intercourse.

Physical examination evidenced moist-to-macerated, flat-topped, tumor-like nodules around the anus, surrounded by erythemato-squamous annular patches and scattered papules (Fig. 1A).

Figure 1
(0.08MB).

On the legs and soles, coppery-shaded erythemato-squamous, nummular plaques and papules were noted, some of which with a collarette of scale (Fig. 1B).

The clinical presentation of these lesion was highly suggestive for condylomata lata (CL) and for secondary syphilis papular squamous rash.

Positive TPHA and VDRL confirmed the clinical suspect of secondary syphilis. The patient was treated with long-acting Benzathine G-penicillin (2.4MU intramuscularly).

Secondary syphilis is polymorphic, causing initial maculo-papular rush, followed by persistent erythemato-papulo-squamous lesions, as on our patient's legs, soles and perineum.1 Also, 6–23% present CL: vegetating, flat-topped, infectious lesions, painful when macerated by friction, which also perpetuates dissemination.

Dermatologists play a key role in identifying and treating syphilis. It is therefore of great importance to increase the clinicians’ ability to diagnose syphilis precociously, to prevent complications, destructive consequences and disease transmission.2

Copyright © 2022. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?