array:24 [
  "pii" => "S1578219017301440"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.05.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
  "aid" => "1588"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:591-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 537
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 30
      "HTML" => 361
      "PDF" => 146
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731017300443"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2016.12.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
      "aid" => "1588"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:591-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 226
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 3
          "HTML" => 184
          "PDF" => 39
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Eritema nudoso como reacci&#243;n de hipersensibilidad a la azatioprina"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "591"
            "paginaFinal" => "593"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Azathioprine-Induced Hypersensitivity Reaction Presenting as Erythema Nodosum"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1385
                "Ancho" => 1300
                "Tamanyo" => 196056
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulos subcut&#225;neos con eritema en superficie y m&#225;culas eritematoviol&#225;ceas de aspecto residual en cara anterior y posterior de ambos miembros inferiores&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Gonz&#225;lez-Olivares, R&#46; Khedaoui, C&#46; Mart&#237;nez-Mor&#225;n, J&#46; Borbujo"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Olivares"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Khedaoui"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-Mor&#225;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Borbujo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219017301440"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.05.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017301440?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300443?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010800000006/v3_201707250313/S0001731017300443/v3_201707250313/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S157821901730207X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.11.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "1579"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:593-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 385
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 28
        "HTML" => 260
        "PDF" => 97
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Refractory solar urticaria successfully treated with omalizumab with normalization of phototest"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "593"
          "paginaFinal" => "594"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Urticaria solar refractaria tratada satisfactoriamente con omalizumab y normalizaci&#243;n del fototest"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 996
              "Ancho" => 990
              "Tamanyo" => 67385
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Phototest before omalizumab &#40;Waldman&#174; UV 181 UVA&#41; was positive for UVA&#44; minimal urticarial dose 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; &#40;B&#41; Phototest after omalizumab &#40;Waldman&#174; UV 181 UVA&#41;&#58; no reaction occurred to UVA after 6 months of treatment&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Combalia, C&#46; Fern&#225;ndez-Sartorio, P&#46; Aguilera"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Combalia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Sartorio"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Aguilera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0001731017300133"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.11.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300133?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901730207X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000006/v1_201706300050/S157821901730207X/v1_201706300050/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219017301452"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.05.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "1600"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:589-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 492
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 32
        "HTML" => 355
        "PDF" => 105
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Chronic Ulceration in a Kidney Transplant Recipient"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "589"
          "paginaFinal" => "590"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "&#218;lcera cr&#243;nica en paciente con trasplante renal"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1056
              "Ancho" => 1584
              "Tamanyo" => 205365
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Healing of the ulcer 2 months after closure of the arteriovenous fistula&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Pulpillo-Ruiz"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Pulpillo-Ruiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S000173101730056X"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.11.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101730056X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017301452?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000006/v1_201706300050/S1578219017301452/v1_201706300050/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
    "titulo" => "Azathioprine-Induced Hypersensitivity Reaction Presenting as Erythema Nodosum"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "591"
        "paginaFinal" => "593"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Gonz&#225;lez-Olivares, R&#46; Khedaoui, C&#46; Mart&#237;nez-Mor&#225;n, J&#46; Borbujo"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Olivares"
            "email" => array:1 [
              0 => "mgonzalezo&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Khedaoui"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Mor&#225;n"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Borbujo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a y Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario de Fuenlabrada&#44; Fuenlabrada&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Eritema nudoso como reacci&#243;n de hipersensibilidad a la azatioprina"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1385
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 196056
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Subcutaneous nodules with superficial erythema and erythematous-violaceous macules of residual appearance on the anterior and posterior aspects of both lower limbs&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hypersensitivity reactions to drugs have a very varied clinical spectrum and can present different types of skin lesion&#44; including erythema nodosum&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 44-year-old woman with no known drug allergies&#44; diagnosed with Crohn disease 2 years earlier&#44; had started treatment with azathioprine &#40;AZT&#41; 3 weeks prior to consultation because of laboratory and radiological signs of progression of her Crohn disease&#46; She came to the emergency department with a 7-day history of painful erythematous lesions on both lower limbs&#44; associated with general malaise&#44; loss of appetite&#44; and knee and ankle pain&#46; She did not report fever&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Examination revealed multiple disperse&#44; occasionally tender&#44; erythematous subcutaneous nodules measuring between 10 and 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm on both lower limbs&#46; There were also a number of violaceous macules of residual appearance measuring 15 to 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm in diameter &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Histopathology of a lesion showed thickening and fibrosis of septa in the subcutaneous cellular tissue&#44; with a chronic inflammatory infiltrate formed of histiocytes and lymphocytes&#44; and granulomas with multinucleated giant cells were also present &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#44;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A and<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B&#41;&#46; No microorganisms were observed on staining with periodic acid-Schiff&#44; Gram&#44; and Ziehl-Neelsen stains&#46; Laboratory findings were as follows&#58; hemoglobin&#44; 10&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL&#59; mean corpuscular volume&#44; 78&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>fL&#59; mean corpuscular hemoglobin&#44; 25&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#59; elevation of the transaminases &#40;alanine aminotransferase&#44; 82<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;L&#41;&#59; &#947;-glutamyl transferase&#44; 126<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;L&#59; C-reactive protein&#44; 12&#46;59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL &#40;normal range&#44; 0&#46;1-0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41;&#59; and no abnormalities in the autoimmunity study&#46; There was no induration on the tuberculin skin test and chest x-ray showed no changes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Given the possibility that the lesions could have been due to the AZT&#44; it was decided to interrupt the treatment&#46; This led to the resolution of systemic symptoms within 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h and of the skin lesions within 3 days&#44; with no other treatment&#46; Based on these findings&#44; we made a diagnosis of hypersensitivity reaction to AZT with cutaneous manifestations in the form of erythema nodosum&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">AZT is a precursor of 6-mercaptopurine and is used as an immunosuppressant drug for the treatment of chronic inflammatory diseases such as inflammatory bowel disease &#40;IBD&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adverse effects associated with this drug are subdivided into early and late reactions&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Early reactions&#44; including hypersensitivity reactions&#44; are common&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> These are idiosyncratic reactions that occur in approximately 2&#37; of patients in the first 4 weeks of treatment&#44; though they are probably underdiagnosed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Clinically they can present with fever&#44; hypotension&#44; general malaise&#44; joint pain&#44; gastrointestinal symptoms&#44; hepatitis&#44; pancreatitis&#44; nephritis&#44; pneumonia&#44; pericarditis&#44; and skin lesions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a> After the interruption of treatment&#44; the lesions resolve rapidly&#44; within 2 to 3 days&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Many cases are initially diagnosed as infectious diseases or exacerbations of the underlying disease&#44; and the hypersensitivity reaction may not be detected until re-exposure to the drug&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> Symptom recurrence after rechallenge to the drug will confirm the cause-effect relationship&#44; but as the reaction is more intense and develops more rapidly&#44; occasionally within a few hours&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> rechallenge is contraindicated&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Patients with IBD have been considered to be at greater risk of hypersensitivity reactions to AZT&#59; this may be due to a polymorphism in the gene that codes for inosine triphosphate pyrophosphatase&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In 2011&#44; Bidinger et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> reviewed all published cases of hypersensitivity to AZT&#44; finding that approximately 50&#37; presented cutaneous manifestations&#46; The most common cutaneous presentation was Sweet syndrome&#44; followed in order of frequency by nonspecific maculopapular&#44; vesicular&#44; pustular&#44; or urticarial rashes&#44; small-vessel vasculitis&#44; erythema nodosum&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5</span></a> and acute generalized exanthematous pustulosis&#46; A dozen more cases with skin involvement have been published since that time&#44; the majority presenting as Sweet syndrome&#44; though also including 2 cases of neutrophilic eccrine hidradenitis&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> an association not previously described&#46; The most common histopathology finding is a neutrophilic dermatosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Erythema nodosum associated with IBD is observed in up to 10&#37; of patients with ulcerative colitis and 15&#37; of those with Crohn disease&#46; The course of the skin lesions usually parallels activity of the bowel disease and resolve with appropriate treatment of that disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Late reactions&#44; such as myelosuppression&#44; are dose dependent and can be avoided to a great extent by measuring activity of the enzyme thiopurine methyltransferase&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our patient&#44; the lesions resolved within 3 days without treatment&#46; After resolution of the alterations&#44; treatment was started with infliximab&#44; which had to be interrupted due to an infusion reaction and possible drug-induced dermatitis&#46; A year after consultation&#44; the patient has presented occasional outbreaks of her bowel disease&#44; presenting as episodes of subacute intestinal occlusion&#44; but no further episodes of erythema nodosum&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The presence of erythema nodosum lesions in patients on treatment with AZT who do not present signs of an exacerbation of IBD or intercurrent infection must alert us to a possible hypersensitivity reaction to the drug&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of Interest</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Gonz&#225;lez-Olivares M&#46; Eritema nudoso como reacci&#243;n de hipersensibilidad a la azatioprina&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2017&#59;108&#58;591&#8211;593&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1385
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 196056
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Subcutaneous nodules with superficial erythema and erythematous-violaceous macules of residual appearance on the anterior and posterior aspects of both lower limbs&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1134
            "Ancho" => 1700
            "Tamanyo" => 457370
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histopathology&#46; A&#44; Septal thickening with fibrosis&#46; Hematoxylin and eosin&#44; original magnification &#215;4&#46; B&#44; Lymphohistiocytic infiltrate with granulomas in the septa&#46; Hematoxylin and eosin&#44; original magnification &#215;40&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abbreviations&#58; F&#44; female&#59; IBD&#44; inflammatory bowel disease&#59; M&#44; male&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Age&#44; y&#44; and Sex&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Underlying Disease&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Latency Period&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Time to Resolution&#44; d&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Recurrence After Rechallenge&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">de Fonclare et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#44; F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">IBD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 d&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16 d&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">49&#44; F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">IBD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 d&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 d&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">75&#44; M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">IBD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 d&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 d&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Not performed&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Vargas-Hitos et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">65&#44; F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bullous pemphigoid&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 d&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 d&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Not performed&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1450888.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Review of Published Cases of Erythema Nodosum as a Hypersensitivity Reaction to Azathioprine&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erythema nodosum-like eruption as a manifestation of azathioprine hypersensitivity in patients with inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;L&#46; de Fonclare"
                            1 => "K&#46; Khosrotehrani"
                            2 => "S&#46; Aractingi"
                            3 => "P&#46; Duriez"
                            4 => "J&#46; Cosnes"
                            5 => "L&#46; Beaugerie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.143.6.744"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "744"
                        "paginaFinal" => "748"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17576940"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The cutaneous and systemic manifestations of azathioprine hypersensitivity syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Bidinger"
                            1 => "K&#46; Sky"
                            2 => "D&#46;F&#46; Battafarano"
                            3 => "J&#46;S&#46; Henning"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2010.04.041"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "184"
                        "paginaFinal" => "191"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21496951"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Azathioprine hypersensitivity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Sofat"
                            1 => "J&#46; Houghton"
                            2 => "J&#46; McHale"
                            3 => "C&#46;S&#46; Higgens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "719"
                        "paginaFinal" => "720"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11436860"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adverse drug reactions to azathioprine therapy are associated with polymorphism in the gene encoding inosine triphosphate pyrophosphatase &#40;ITPase&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Marinaki"
                            1 => "A&#46; Ansari"
                            2 => "J&#46;A&#46; Duley"
                            3 => "M&#46; Arenas"
                            4 => "S&#46; Sumi"
                            5 => "C&#46;M&#46; Lewis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pharmacogenetics"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15167706"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erythema nodosum as azathioprine hypersensitivity reaction in a patient with bullous pemphigoid"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Vargas-Hitos"
                            1 => "J&#46;M&#46; Sabio"
                            2 => "J&#46; Tercedor"
                            3 => "N&#46; Navarrete-Navarrete"
                            4 => "J&#46; Jim&#233;nez-Alonso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0019-5154.117333"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "406"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24082203"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophilic eccrine hidradenitis and azathioprine hypersensitivity syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Schmutz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.annder.2014.09.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "738"
                        "paginaFinal" => "739"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25442482"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophilic eccrine hidradenitis in a patient with Crohn&#39;s disease and azathioprine hypersensitivity syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Garc&#237;a-Mart&#237;n"
                            1 => "J&#46; S&#225;nchez-P&#233;rez"
                            2 => "J&#46; Fraga"
                            3 => "A&#46; Garc&#237;a-D&#237;ez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.12380"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1830"
                        "paginaFinal" => "1832"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24490815"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extraintestinal manifestations of inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Vavricka"
                            1 => "A&#46; Schoepfer"
                            2 => "M&#46; Scharl"
                            3 => "P&#46;L&#46; Lakatos"
                            4 => "A&#46; Navarini"
                            5 => "G&#46; Rogler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MIB.0000000000000392"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Inflamm Bowel Dis"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1982"
                        "paginaFinal" => "1992"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26154136"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010800000006/v1_201706300050/S1578219017301440/v1_201706300050/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010800000006/v1_201706300050/S1578219017301440/v1_201706300050/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017301440?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 108. Issue 6.
Pages 591-593 (July - August 2017)
Vol. 108. Issue 6.
Pages 591-593 (July - August 2017)
Case and Research Letter
Full text access
Azathioprine-Induced Hypersensitivity Reaction Presenting as Erythema Nodosum
Eritema nudoso como reacción de hipersensibilidad a la azatioprina
Visits
6781
M. González-Olivares
Corresponding author
mgonzalezo@salud.madrid.org

Corresponding author.
, R. Khedaoui, C. Martínez-Morán, J. Borbujo
Servicio de Dermatología y Anatomía Patológica, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Fuenlabrada, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Tables (1)
Table 1. Review of Published Cases of Erythema Nodosum as a Hypersensitivity Reaction to Azathioprine.
Full Text
To the Editor:

Hypersensitivity reactions to drugs have a very varied clinical spectrum and can present different types of skin lesion, including erythema nodosum.

A 44-year-old woman with no known drug allergies, diagnosed with Crohn disease 2 years earlier, had started treatment with azathioprine (AZT) 3 weeks prior to consultation because of laboratory and radiological signs of progression of her Crohn disease. She came to the emergency department with a 7-day history of painful erythematous lesions on both lower limbs, associated with general malaise, loss of appetite, and knee and ankle pain. She did not report fever.

Examination revealed multiple disperse, occasionally tender, erythematous subcutaneous nodules measuring between 10 and 20mm on both lower limbs. There were also a number of violaceous macules of residual appearance measuring 15 to 20mm in diameter (Fig. 1).

Figure 1.

Subcutaneous nodules with superficial erythema and erythematous-violaceous macules of residual appearance on the anterior and posterior aspects of both lower limbs.

(0.19MB).

Histopathology of a lesion showed thickening and fibrosis of septa in the subcutaneous cellular tissue, with a chronic inflammatory infiltrate formed of histiocytes and lymphocytes, and granulomas with multinucleated giant cells were also present (Fig. 2,A andB). No microorganisms were observed on staining with periodic acid-Schiff, Gram, and Ziehl-Neelsen stains. Laboratory findings were as follows: hemoglobin, 10.4g/dL; mean corpuscular volume, 78.4fL; mean corpuscular hemoglobin, 25.3pg; elevation of the transaminases (alanine aminotransferase, 82U/L); γ-glutamyl transferase, 126U/L; C-reactive protein, 12.59mg/dL (normal range, 0.1-0.5mg/dL); and no abnormalities in the autoimmunity study. There was no induration on the tuberculin skin test and chest x-ray showed no changes (Table 1).

Figure 2.

Histopathology. A, Septal thickening with fibrosis. Hematoxylin and eosin, original magnification ×4. B, Lymphohistiocytic infiltrate with granulomas in the septa. Hematoxylin and eosin, original magnification ×40.

(0.44MB).
Table 1.

Review of Published Cases of Erythema Nodosum as a Hypersensitivity Reaction to Azathioprine.

  Age, y, and Sex  Underlying Disease  Latency Period  Time to Resolution, d  Recurrence After Rechallenge 
de Fonclare et al.1  17, F  IBD  14 d  16 d  12
  49, F  IBD  8 d  12 d  4
  75, M  IBD  14 d  14 d  Not performed 
Vargas-Hitos et al.5  65, F  Bullous pemphigoid  7 d  14 d  Not performed 

Abbreviations: F, female; IBD, inflammatory bowel disease; M, male.

Given the possibility that the lesions could have been due to the AZT, it was decided to interrupt the treatment. This led to the resolution of systemic symptoms within 24h and of the skin lesions within 3 days, with no other treatment. Based on these findings, we made a diagnosis of hypersensitivity reaction to AZT with cutaneous manifestations in the form of erythema nodosum.

AZT is a precursor of 6-mercaptopurine and is used as an immunosuppressant drug for the treatment of chronic inflammatory diseases such as inflammatory bowel disease (IBD).

Adverse effects associated with this drug are subdivided into early and late reactions.

Early reactions, including hypersensitivity reactions, are common.1 These are idiosyncratic reactions that occur in approximately 2% of patients in the first 4 weeks of treatment, though they are probably underdiagnosed.1,2 Clinically they can present with fever, hypotension, general malaise, joint pain, gastrointestinal symptoms, hepatitis, pancreatitis, nephritis, pneumonia, pericarditis, and skin lesions.1,3 After the interruption of treatment, the lesions resolve rapidly, within 2 to 3 days.2 Many cases are initially diagnosed as infectious diseases or exacerbations of the underlying disease, and the hypersensitivity reaction may not be detected until re-exposure to the drug.2,3 Symptom recurrence after rechallenge to the drug will confirm the cause-effect relationship, but as the reaction is more intense and develops more rapidly, occasionally within a few hours,3 rechallenge is contraindicated.2 Patients with IBD have been considered to be at greater risk of hypersensitivity reactions to AZT; this may be due to a polymorphism in the gene that codes for inosine triphosphate pyrophosphatase.4

In 2011, Bidinger et al.2 reviewed all published cases of hypersensitivity to AZT, finding that approximately 50% presented cutaneous manifestations. The most common cutaneous presentation was Sweet syndrome, followed in order of frequency by nonspecific maculopapular, vesicular, pustular, or urticarial rashes, small-vessel vasculitis, erythema nodosum,1,5 and acute generalized exanthematous pustulosis. A dozen more cases with skin involvement have been published since that time, the majority presenting as Sweet syndrome, though also including 2 cases of neutrophilic eccrine hidradenitis,6,7 an association not previously described. The most common histopathology finding is a neutrophilic dermatosis.2

Erythema nodosum associated with IBD is observed in up to 10% of patients with ulcerative colitis and 15% of those with Crohn disease. The course of the skin lesions usually parallels activity of the bowel disease and resolve with appropriate treatment of that disease.8

Late reactions, such as myelosuppression, are dose dependent and can be avoided to a great extent by measuring activity of the enzyme thiopurine methyltransferase.1

In our patient, the lesions resolved within 3 days without treatment. After resolution of the alterations, treatment was started with infliximab, which had to be interrupted due to an infusion reaction and possible drug-induced dermatitis. A year after consultation, the patient has presented occasional outbreaks of her bowel disease, presenting as episodes of subacute intestinal occlusion, but no further episodes of erythema nodosum.

The presence of erythema nodosum lesions in patients on treatment with AZT who do not present signs of an exacerbation of IBD or intercurrent infection must alert us to a possible hypersensitivity reaction to the drug.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
A.L. de Fonclare, K. Khosrotehrani, S. Aractingi, P. Duriez, J. Cosnes, L. Beaugerie.
Erythema nodosum-like eruption as a manifestation of azathioprine hypersensitivity in patients with inflammatory bowel disease.
Arch Dermatol, 143 (2007), pp. 744-748
[2]
J.J. Bidinger, K. Sky, D.F. Battafarano, J.S. Henning.
The cutaneous and systemic manifestations of azathioprine hypersensitivity syndrome.
J Am Acad Dermatol, 65 (2011), pp. 184-191
[3]
N. Sofat, J. Houghton, J. McHale, C.S. Higgens.
Azathioprine hypersensitivity.
Ann Rheum Dis, 60 (2001), pp. 719-720
[4]
A.M. Marinaki, A. Ansari, J.A. Duley, M. Arenas, S. Sumi, C.M. Lewis, et al.
Adverse drug reactions to azathioprine therapy are associated with polymorphism in the gene encoding inosine triphosphate pyrophosphatase (ITPase).
Pharmacogenetics, 14 (2004), pp. 181-187
[5]
J.A. Vargas-Hitos, J.M. Sabio, J. Tercedor, N. Navarrete-Navarrete, J. Jiménez-Alonso.
Erythema nodosum as azathioprine hypersensitivity reaction in a patient with bullous pemphigoid.
Indian J Dermatol, 58 (2013), pp. 406
[6]
J.L. Schmutz.
Neutrophilic eccrine hidradenitis and azathioprine hypersensitivity syndrome.
Ann Dermatol Venereol, 141 (2014), pp. 738-739
[7]
P. García-Martín, J. Sánchez-Pérez, J. Fraga, A. García-Díez.
Neutrophilic eccrine hidradenitis in a patient with Crohn's disease and azathioprine hypersensitivity syndrome.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 28 (2014), pp. 1830-1832
[8]
S.R. Vavricka, A. Schoepfer, M. Scharl, P.L. Lakatos, A. Navarini, G. Rogler.
Extraintestinal manifestations of inflammatory bowel disease.
Inflamm Bowel Dis, 21 (2015), pp. 1982-1992

Please cite this article as: González-Olivares M. Eritema nudoso como reacción de hipersensibilidad a la azatioprina. Actas Dermosifiliogr. 2017;108:591–593.

Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?