Paciente de 27 años de edad, con dermatitis atópica moderada-grave desde la infancia, y en tratamiento con corticoides tópicos, en el momento actual. Acudió al servicio de urgencias con una erupción pruriginosa generalizada de 2 días de evolución. No refería ningún síntoma de afectación sistémica. En la exploración destacaba la presencia de múltiples lesiones vesiculosas, algunas de ellas erosionadas y con costras en la superficie, que se localizaban en prácticamente toda la superficie corporal (figs. 1 y 2). Ante la sospecha de eccema herpético se pautó aciclovir 200mg/4h y cloxacilina 500mg/6h durante 7 días. El cultivo y la PCR de herpes simple tipo I resultaron positivos, por lo que se confirmó el diagnóstico de sospecha. Tres días después, las lesiones estaban en resolución.
La erupción variceliforme de Kaposi es una forma poco frecuente, diseminada y grave de herpes simple. Suele afectar a niños y adultos jóvenes, de entre 20 y 29 años, con dermatosis cutáneas, especialmente dermatitis atópica, aunque hay descritos casos en enfermedad de Darier, ictiosis vulgar, pénfigo, micosis fungoide, histiocitosis o dermatitis seborreica.