array:24 [
  "pii" => "S0001731017301722"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2016.10.022"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
  "aid" => "1654"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:73"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 261
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 8
      "HTML" => 182
      "PDF" => 71
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219017303700"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.11.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
      "aid" => "1654"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:73"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 302
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 22
          "HTML" => 204
          "PDF" => 76
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
        "titulo" => "A Pink Tumor&#58; Angiolymphoid Hyperplasia With Eosinophilia"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "73"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Un tumor rosado&#44; hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1338
                "Ancho" => 975
                "Tamanyo" => 173800
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "I&#46; P&#233;rez-L&#243;pez, A&#46; Mart&#237;nez-L&#243;pez, P&#46; Aguayo-Carreras, M&#46;J&#46; Naranjo-D&#237;az"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-L&#243;pez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-L&#243;pez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Aguayo-Carreras"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Naranjo-D&#237;az"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731017301722"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2016.10.022"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017301722?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017303700?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010900000001/v1_201801020547/S1578219017303700/v1_201801020547/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017300625"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.12.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "1606"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:74"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 471
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 75
        "HTML" => 146
        "PDF" => 250
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Male breast cancer mimicking melanoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "74"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Cancer de mama en un var&#243;n simulando un melanoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1600
              "Ancho" => 2133
              "Tamanyo" => 333867
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Kueder Pajares, A&#46;J&#46; Garc&#237;a Malinis, P&#46; Manchado L&#243;pez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Kueder Pajares"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Malinis"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Manchado L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017304018"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.12.027"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017304018?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300625?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000001/v1_201801020548/S0001731017300625/v1_201801020548/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017303459"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.05.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "1735"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:71-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 363
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 291
        "PDF" => 67
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">V&#237;deos de cirug&#237;a dermatol&#243;gica</span>"
      "titulo" => "Colgajo de keystone tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "71"
          "paginaFinal" => "72"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Type <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> Keystone Island Flap"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1565
              "Ancho" => 1625
              "Tamanyo" => 243426
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dise&#241;o del colgajo keystone tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "H&#46;A&#46; Cocunubo-Blanco, A&#46; P&#233;rez-Bustillo, E&#46; Manrrique, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Cocunubo-Blanco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Bustillo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Manrrique"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017303694"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.11.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017303694?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303459?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000001/v1_201801020548/S0001731017303459/v1_201801020548/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
    "titulo" => "Un tumor rosado&#44; hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "73"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "I&#46; P&#233;rez-L&#243;pez, A&#46; Mart&#237;nez-L&#243;pez, P&#46; Aguayo-Carreras, M&#46;J&#46; Naranjo-D&#237;az"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-L&#243;pez"
            "email" => array:1 [
              0 => "ipl&#95;elmadrono&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-L&#243;pez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Aguayo-Carreras"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Naranjo-D&#237;az"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-Quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Granada&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "A Pink Tumor&#58; Angiolymphoid Hyperplasia With Eosinophilia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1338
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 192312
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 37 a&#241;os sin antecedentes personales o familiares de inter&#233;s consulta por 3 p&#225;pulas de color viol&#225;ceo localizadas en pabell&#243;n auricular izquierdo&#44; surcadas por telangiectasias y de consistencia dura &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La paciente refer&#237;a que estas lesiones eran sangrantes aun despu&#233;s de haber tomado una pauta de antibi&#243;ticos orales&#46; Se decide realizar una biopsia cut&#225;nea que es informada como hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia&#46; Ante este diagn&#243;stico y por el car&#225;cter localizado de las lesiones se decidi&#243; aplicar 2 ciclos de crioterapia&#46; La paciente acudi&#243; a la &#250;ltima revisi&#243;n con un descenso marcado del tama&#241;o de las mismas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia es un proceso angiolinfoproliferativo benigno&#46; Se caracteriza por la proliferaci&#243;n endotelial e infiltrado linfoide acompa&#241;ante en dermis e hipodermis&#46; Cursa con p&#225;pulas y n&#243;dulos de aspecto angiomatoso y de consistencia blanda e irregular teniendo que realizar el diagn&#243;stico diferencial con entidades como la enfermedad de Kimura&#44; el granuloma pi&#243;geno&#44; angiomas&#44; seudolinfomas&#44; el granuloma facial o el angiosarcoma&#46; El s&#237;ntoma m&#225;s frecuente es el prurito y su localizaci&#243;n m&#225;s frecuente es periauricular como en el presente caso&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1338
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 192312
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010900000001/v1_201801020548/S0001731017301722/v1_201801020548/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41021"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010900000001/v1_201801020548/S0001731017301722/v1_201801020548/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017301722?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 1.
Páginas 73 (enero - febrero 2018)
Vol. 109. Núm. 1.
Páginas 73 (enero - febrero 2018)
Imágenes en Dermatología
Acceso a texto completo
Un tumor rosado, hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia
A Pink Tumor: Angiolymphoid Hyperplasia With Eosinophilia
Visitas
6128
I. Pérez-López
Autor para correspondencia
ipl_elmadrono@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Martínez-López, P. Aguayo-Carreras, M.J. Naranjo-Díaz
Unidad de Gestión Clínica de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología, Complejo Hospitalario Universitario de Granada, Granada, España
Este artículo ha recibido
Disponible módulo formativo: Volumen 109 - Número 1. Saber más
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Una mujer de 37 años sin antecedentes personales o familiares de interés consulta por 3 pápulas de color violáceo localizadas en pabellón auricular izquierdo, surcadas por telangiectasias y de consistencia dura (fig. 1). La paciente refería que estas lesiones eran sangrantes aun después de haber tomado una pauta de antibióticos orales. Se decide realizar una biopsia cutánea que es informada como hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia. Ante este diagnóstico y por el carácter localizado de las lesiones se decidió aplicar 2 ciclos de crioterapia. La paciente acudió a la última revisión con un descenso marcado del tamaño de las mismas.

Figura 1
(0.18MB).

La hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia es un proceso angiolinfoproliferativo benigno. Se caracteriza por la proliferación endotelial e infiltrado linfoide acompañante en dermis e hipodermis. Cursa con pápulas y nódulos de aspecto angiomatoso y de consistencia blanda e irregular teniendo que realizar el diagnóstico diferencial con entidades como la enfermedad de Kimura, el granuloma piógeno, angiomas, seudolinfomas, el granuloma facial o el angiosarcoma. El síntoma más frecuente es el prurito y su localización más frecuente es periauricular como en el presente caso.

Copyright © 2017. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?