array:23 [
  "pii" => "S1578219012000790"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.03.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
  "aid" => "514"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:173-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2613
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 47
      "HTML" => 2016
      "PDF" => 550
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731011005072"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2011.11.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
      "aid" => "514"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:173-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3924
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 1
          "HTML" => 2810
          "PDF" => 1113
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
        "titulo" => "Respuesta al art&#237;culo&#58; &#171;Eficacia de la t&#233;cnica de curetaje y electrodesecaci&#243;n en el carcinoma basocelular en zonas de riesgo medio y alto&#187;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "173"
            "paginaFinal" => "174"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Response to the Article&#58; &#171;Efficacy of Curettage-Electrodesiccation for Basal Cell Carcinoma in Medium- and High-Risk Areas&#187;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "I&#46;R&#46; Aguayo-Leiva, L&#46; R&#237;os-Buceta, P&#46; Ja&#233;n-Olasolo"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;R&#46;"
                "apellidos" => "Aguayo-Leiva"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "R&#237;os-Buceta"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Ja&#233;n-Olasolo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219012000790"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.03.016"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012000790?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011005072?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010300000002/v1_201304241353/S0001731011005072/v1_201304241353/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219012000753"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.03.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "aid" => "467"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:170-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5474
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 64
        "HTML" => 4166
        "PDF" => 1244
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Acrodermatitis Enteropathica in a Breast-Fed Infant"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "170"
          "paginaFinal" => "172"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Acrodermatitis enterop&#225;tica en beb&#233; alimentado con lactancia materna"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2055
              "Ancho" => 2737
              "Tamanyo" => 442775
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Scaly&#44; erythematous plaques on the face &#40;in a periorificial distribution&#41; &#40;A&#41;&#44; on the scalp &#40;B&#41;&#44; and in the diaper area &#40;C&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Guti&#233;rrez-Gonz&#225;lez, A&#46; &#193;lvarez-P&#233;rez, M&#46; Loureiro, D&#46; S&#225;nchez-Aguilar, J&#46; Toribio"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Loureiro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Aguilar"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Toribio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731011003425"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2011.04.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011003425?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012000753?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010300000002/v1_201304241253/S1578219012000753/v1_201304241253/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Response to the Article&#58; &#8220;Efficacy of Curettage-Electrodesiccation for Basal Cell Carcinoma in Medium- and High-Risk Areas&#8221;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "173"
        "paginaFinal" => "174"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "I&#46;R&#46; Aguayo-Leiva, L&#46; R&#237;os-Buceta, P&#46; Ja&#233;n-Olasolo"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "I&#46;R&#46;"
            "apellidos" => "Aguayo-Leiva"
            "email" => array:1 [
              0 => "ingridaguayo77&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "R&#237;os-Buceta"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Ja&#233;n-Olasolo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Universidad de Alcal&#225;&#44; Madrid&#44; Spain"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Respuesta al art&#237;culo&#58; &#171;Eficacia de la t&#233;cnica de curetaje y electrodesecaci&#243;n en el carcinoma basocelular en zonas de riesgo medio y alto&#187;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We sincerely appreciate the response to our article<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> precisely because it was published in the Controversies in Dermatology section of this journal&#46; At the beginning of our article we expressly mention the difficulty of choosing a particular treatment in basal cell carcinoma because of the variability of the tumors&#44; the different characteristics of each patient&#44; and the different experience and skills of the treating physician&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As Rodr&#237;guez-Vigil et al&#46; rightly point out in their letter&#44; the outcome of a given procedure depends on the physician who uses it&#46; The results obtained by Rodr&#237;guez-Vigil et al&#46; with their 30-year experience performing curettage-electrodesiccation for the treatment of basal cell carcinomas in a specialized unit cannot be compared with those of a dermatologist with limited experience&#46; The literature on this subject suggests as much&#46; A very interesting article on the importance of physicians&#8217; experience in deciding which treatment to apply reported that if the physician performing curettage-electrodesiccation was a resident&#44; the 5-year recurrence rate of basal cell was 18&#46;8&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> In response to this high recurrence rate&#44; a resident supervision program managed to reduce the recurrence rate to 9&#46;6&#37;&#46; The lowest recurrence rate &#40;5&#46;7&#37;&#41; was achieved by dermatologists fully trained in the technique in private clinics&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our article we include the treatment guidelines of the National Comprehensive Cancer Network for 2009&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> which are based on exhaustive reviews of the literature&#46; In these guidelines&#44; treatment with curettage-electrodesiccation is indicated in low-risk primary basal cell carcinoma&#46; The 2006 edition of the European Dermatology Forum Guidelines edited by Wolfram Sterry explicitly states that curettage and cautery is best used for selected low-risk lesions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> In the 2008 edition of the evidence-based guidelines of the British Association of Dermatologists&#44; Telfer et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> also state that the technique of curettage-electrodesiccation is an appropriate choice for low-risk basal cell carcinoma but not for high-risk or recurrent cases&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Though we were aware of the article by Rodr&#237;guez-Vigil et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> and consider it to be excellent&#44; we did not include it in our review because of the limited number of citations allowed by the publisher&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finally&#44; we concluded our article by stating that surgical treatment &#40;conventional surgery and Mohs surgery&#41; has lower recurrence rates than nonsurgical treatments &#40;we included existing data on recurrence rates after cryotherapy&#44; curettage-electrodesiccation&#44; photodynamic therapy&#44; radiation therapy&#44; imiquimod&#44; laser therapy&#44; 5-fluorouracil&#44; interferon&#44; and new nonsurgical therapies&#41;&#46; This conclusion seems to be well-supported and is based on a thorough review of the literature&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Please cite this article as&#58; Aguayo-Leiva IR&#44; et al&#46; Respuesta del art&#237;culo&#58; &#8220;Eficacia de la t&#233;cnica de curetaje y electrodesecaci&#243;n en el carcinoma basocelular en zonas de riesgo medio y alto&#8221;&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2012&#59;103&#58;173&#8211;4&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento quir&#250;rgico vs&#46; no quir&#250;rgico en el carcinoma basocelular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46;R&#46; Aguayo-Leiva"
                            1 => "L&#46; R&#237;os-Buceta"
                            2 => "P&#46; Ja&#233;n-Olasolo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "683"
                        "paginaFinal" => "692"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20965011"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673600036151"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The appropriateness of curettage and electrodesiccation for the treatment of basal cell carcinomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Alexiades-Armenakas"
                            1 => "D&#46; Ramsay"
                            2 => "A&#46;W&#46; Kopf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "800"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10871956"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "NCCN Clinical Practice Guidelines in OncologyTM v&#46;1&#46;2009&#46; Basal Cell and SquamousCell Skin Cancers&#46; National Comprehensive Cancer Network&#44; Inc&#46; &#91;Accessed 26&#47;11&#47;2008&#93;&#46; Available from&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.nccn.org/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;nccn&#46;org</a>"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines&#58; the management of basal cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "European Dermatology Forum Guideline Committee"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46; Sterry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "467"
                        "paginaFinal" => "475"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17101465"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the management of basal cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "British Association of Dermatologists"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;R&#46; Telfer"
                            1 => "G&#46;B&#46; Colver"
                            2 => "C&#46;A&#46; Morton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.08666.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18593385"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recurrence rates of primary basal cell carcinoma in facial risk areas treated with curettage and electrodesiccation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Rodr&#237;guez-Vigil"
                            1 => "F&#46; V&#225;zquez-L&#243;pez"
                            2 => "N&#46; P&#233;rez-Oliva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2006.07.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "95"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17190625"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term recurrence rates in previously untreated &#40;primary&#41; basal cell carcinoma&#58; implications for patient follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;E&#46; Rowe"
                            1 => "R&#46;J&#46; Carroll"
                            2 => "C&#46;L&#46; Day Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol Surg Oncol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "315"
                        "paginaFinal" => "328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2646336"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Histology-based treatment of basal cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Mosterd"
                            1 => "A&#46;H&#46; Arits"
                            2 => "M&#46;R&#46; Thissen"
                            3 => "N&#46;W&#46; Kelleners-Smeets"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-0710"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "454"
                        "paginaFinal" => "458"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19734968"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010300000002/v1_201304241253/S1578219012000790/v1_201304241253/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6202"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letter to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010300000002/v1_201304241253/S1578219012000790/v1_201304241253/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012000790?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 103. Núm. 2.
Páginas 173-174 (marzo 2012)
Vol. 103. Núm. 2.
Páginas 173-174 (marzo 2012)
Letter to the Editor
Acceso a texto completo
Response to the Article: “Efficacy of Curettage-Electrodesiccation for Basal Cell Carcinoma in Medium- and High-Risk Areas”
Respuesta al artículo: «Eficacia de la técnica de curetaje y electrodesecación en el carcinoma basocelular en zonas de riesgo medio y alto»
Visitas
6362
I.R. Aguayo-Leiva
Autor para correspondencia
ingridaguayo77@hotmail.com

Corresponding author.
, L. Ríos-Buceta, P. Jaén-Olasolo
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Universidad de Alcalá, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
To the Editor:

We sincerely appreciate the response to our article1 precisely because it was published in the Controversies in Dermatology section of this journal. At the beginning of our article we expressly mention the difficulty of choosing a particular treatment in basal cell carcinoma because of the variability of the tumors, the different characteristics of each patient, and the different experience and skills of the treating physician.

As Rodríguez-Vigil et al. rightly point out in their letter, the outcome of a given procedure depends on the physician who uses it. The results obtained by Rodríguez-Vigil et al. with their 30-year experience performing curettage-electrodesiccation for the treatment of basal cell carcinomas in a specialized unit cannot be compared with those of a dermatologist with limited experience. The literature on this subject suggests as much. A very interesting article on the importance of physicians’ experience in deciding which treatment to apply reported that if the physician performing curettage-electrodesiccation was a resident, the 5-year recurrence rate of basal cell was 18.8%.2 In response to this high recurrence rate, a resident supervision program managed to reduce the recurrence rate to 9.6%. The lowest recurrence rate (5.7%) was achieved by dermatologists fully trained in the technique in private clinics.

In our article we include the treatment guidelines of the National Comprehensive Cancer Network for 2009,3 which are based on exhaustive reviews of the literature. In these guidelines, treatment with curettage-electrodesiccation is indicated in low-risk primary basal cell carcinoma. The 2006 edition of the European Dermatology Forum Guidelines edited by Wolfram Sterry explicitly states that curettage and cautery is best used for selected low-risk lesions.4 In the 2008 edition of the evidence-based guidelines of the British Association of Dermatologists, Telfer et al.5 also state that the technique of curettage-electrodesiccation is an appropriate choice for low-risk basal cell carcinoma but not for high-risk or recurrent cases.

Though we were aware of the article by Rodríguez-Vigil et al.,6 and consider it to be excellent, we did not include it in our review because of the limited number of citations allowed by the publisher.

Finally, we concluded our article by stating that surgical treatment (conventional surgery and Mohs surgery) has lower recurrence rates than nonsurgical treatments (we included existing data on recurrence rates after cryotherapy, curettage-electrodesiccation, photodynamic therapy, radiation therapy, imiquimod, laser therapy, 5-fluorouracil, interferon, and new nonsurgical therapies). This conclusion seems to be well-supported and is based on a thorough review of the literature.7,8

References
[1]
I.R. Aguayo-Leiva, L. Ríos-Buceta, P. Jaén-Olasolo.
Tratamiento quirúrgico vs. no quirúrgico en el carcinoma basocelular.
Actas Dermosifiliogr, 101 (2010), pp. 683-692
[2]
M. Alexiades-Armenakas, D. Ramsay, A.W. Kopf.
The appropriateness of curettage and electrodesiccation for the treatment of basal cell carcinomas.
Arch Dermatol, 136 (2000), pp. 800
[3]
NCCN Clinical Practice Guidelines in OncologyTM v.1.2009. Basal Cell and SquamousCell Skin Cancers. National Comprehensive Cancer Network, Inc. [Accessed 26/11/2008]. Available from: http://www.nccn.org
[4]
W. Sterry, European Dermatology Forum Guideline Committee.
Guidelines: the management of basal cell carcinoma.
Eur J Dermatol, 16 (2006), pp. 467-475
[5]
N.R. Telfer, G.B. Colver, C.A. Morton, British Association of Dermatologists.
Guidelines for the management of basal cell carcinoma.
Br J Dermatol, 159 (2008), pp. 35-48
[6]
T. Rodríguez-Vigil, F. Vázquez-López, N. Pérez-Oliva.
Recurrence rates of primary basal cell carcinoma in facial risk areas treated with curettage and electrodesiccation.
J Am Acad Dermatol, 56 (2007), pp. 91-95
[7]
D.E. Rowe, R.J. Carroll, C.L. Day Jr..
Long-term recurrence rates in previously untreated (primary) basal cell carcinoma: implications for patient follow-up.
J Dermatol Surg Oncol, 15 (1989), pp. 315-328
[8]
K. Mosterd, A.H. Arits, M.R. Thissen, N.W. Kelleners-Smeets.
Histology-based treatment of basal cell carcinoma.
Acta Derm Venereol, 89 (2009), pp. 454-458

Please cite this article as: Aguayo-Leiva IR, et al. Respuesta del artículo: “Eficacia de la técnica de curetaje y electrodesecación en el carcinoma basocelular en zonas de riesgo medio y alto”. Actas Dermosifiliogr. 2012;103:173–4.

Copyright © 2011. Elsevier España, S.L. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?