array:23 [
  "pii" => "S1578219017304043"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.08.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
  "aid" => "1776"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:92-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 221
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 18
      "HTML" => 149
      "PDF" => 54
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S0001731017304672"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2017.08.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
      "aid" => "1776"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:92-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 328
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 28
          "HTML" => 143
          "PDF" => 157
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Reply To&#58; The Possible Combined Action of Different Trigger Agents in Rosacea"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "92"
            "paginaFinal" => "93"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "R&#233;plica a &#8220;Posible acci&#243;n combinada de los diferentes agentes desencadenantes en la ros&#225;cea&#8221;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "&#193;&#46; Hern&#225;ndez-Mart&#237;n"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Mart&#237;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219017304043"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.08.024"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017304043?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017304672?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010900000001/v1_201801020548/S0001731017304672/v1_201801020548/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219017304031"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.07.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "1775"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:91-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 305
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 17
        "HTML" => 229
        "PDF" => 59
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "The Possible Combined Action of Different Trigger Agents in Rosacea"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "91"
          "paginaFinal" => "92"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Posible acci&#243;n combinada de los diferentes agentes desencadenantes en la ros&#225;cea"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Ciccarese, A&#46; Parodi, A&#46; Rebora, F&#46; Drago"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Ciccarese"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Parodi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Rebora"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Drago"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0001731017304660"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2017.07.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017304660?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017304031?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010900000001/v1_201801020547/S1578219017304031/v1_201801020547/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Reply To&#58; The Possible Combined Action of Different Trigger Agents in Rosacea"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "92"
        "paginaFinal" => "93"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "&#193;&#46; Hern&#225;ndez-Mart&#237;n"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Mart&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "ahernandez&#64;aedv&#46;es"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Beata Maria Ana de Jes&#250;s y Hospital Infantil del Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "R&#233;plica a &#8220;Posible acci&#243;n combinada de los diferentes agentes desencadenantes en la ros&#225;cea&#8221;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">I thank Ciccarese et al&#46; for their comments and welcome their thoughts about my article on the successful therapy of papulopustular rosacea in an immunocompetent patient&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rosacea is a chronic inflammatory condition diagnosed clinically&#46; In the absence of clinical findings suggestive of any underlying comorbidity&#44; analytical assessment or histological study is largely unnecessary&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Skin surface biopsy technique and skin scrapings may help visualize mites from follicular canals&#44; but the relevance of this finding to the management of the condition is unclear and it is not routine&#46; Nevertheless&#44; we agree with Ciccarese et al&#46; that ivermectin might play a role not only as an acaricide drug but also as an immunodulatory agent in controlling rosacea flares&#46; In fact&#44; the mechanism of action of topical immunomodulators such as pimecrolimus and tacrolimus &#40;that proved non-efficacious in our patient&#41; is centered on diminution of inflammation rather than antimicrobial action&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Several microorganisms have been hypothesized to play a role in the pathogenesis of rosacea&#44; but their exact role is unclear&#46; Ciccarese and colleagues have published two studies on the role of <span class="elsevierStyleItalic">Demodex folliculorum</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Helicobacter pylori</span> and small intestine bacterial overgrowth &#40;SIBO&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> in rosacea pathogenesis&#44; concluding that the eradication of such underlying triggers might be crucial in improving the disease and maintaining the long-term clinical remission&#46; However&#44; a recent systematic review and meta-analysis found weak non-statistical significance associations between rosacea and <span class="elsevierStyleItalic">H&#46; pylori</span> infection as well as the effect of <span class="elsevierStyleItalic">H&#46; pylori</span> eradication on rosacea symptoms&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Additionally&#44; the pathogenic role of SIBO in rosacea patients has been challenged&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">From a practical point of view&#44; evidence-based therapy of rosacea is still limited and therapeutic decisions are often based on personal experiences and patient preference&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Although there is still a lack of randomized controlled trials&#44; oral ivermectin has already proved useful and well tolerated in immunocompetent children with rosacea&#44; providing long-term remission after monotherapy with one single dose&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a> I am aware that oral ivermectin has only been assessed for short-term safety&#44; but these preliminary studies provide promising data about oral ivermectin as an innovative and inexpensive therapeutic approach&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ciccarese&#39;s comments about a possible combined action of different trigger agents in rosacea are interesting and may contribute to elucidating the underlying pathogenesis of the condition&#46; They do not however allow any definite conclusions to be drawn about the relevance of SIBO in rosacea management&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oral ivermectin to treat papulopustular rosacea in a immunocompetent patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Hernandez-Martin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;quiz 759-60&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rosacea&#58; part I&#46; Introduction&#44; categorization&#44; histology&#44; pathogenesis&#44; and risk factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Two"
                            1 => "W&#46; Wu"
                            2 => "R&#46;L&#46; Gallo"
                            3 => "T&#46;R&#46; Hata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2014.08.028"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "749"
                        "paginaFinal" => "758"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25890455"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;quiz 771-2&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rosacea&#58; part II&#46; Topical and systemic therapies in the treatment of rosacea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Two"
                            1 => "W&#46; Wu"
                            2 => "R&#46;L&#46; Gallo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2014.08.027"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "761"
                        "paginaFinal" => "770"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25890456"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etiopathogenesis of rosacea&#58; a prospective study with a three-year follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;F&#46; Agnoletti"
                            1 => "E&#46; DE Col"
                            2 => "A&#46; Parodi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "G Ital Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2016"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of small intestinal bacterial overgrowth in rosacea&#58; a 3-year follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Drago"
                            1 => "E&#46; De Col"
                            2 => "A&#46;F&#46; Agnoletti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2016.01.059"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "e113"
                        "paginaFinal" => "e115"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27543234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rosacea is associated with <span class="elsevierStyleItalic">Helicobacter pylori</span>&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;R&#46; Jorgensen"
                            1 => "A&#46; Egeberg"
                            2 => "R&#46; Gideonsson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Helicobacter pylori infection but not small intestinal bacterial overgrowth may play a pathogenic role in rosacea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Gravina"
                            1 => "A&#46; Federico"
                            2 => "E&#46; Ruocco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "United Eur Gastroenterol J"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "24"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rosacea treatment update&#58; recommendations from the global ROSacea COnsensus &#40;ROSCO&#41; panel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Schaller"
                            1 => "L&#46;M&#46; Almeida"
                            2 => "A&#46; Bewley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.15173"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "465"
                        "paginaFinal" => "471"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27861741"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ivermectin therapy for papulopustular rosacea and periorificial dermatitis in children&#58; a series of 15 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Noguera-Morel"
                            1 => "P&#46; Gerlero"
                            2 => "A&#46; Torrelo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2016.10.034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "567"
                        "paginaFinal" => "570"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28212765"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe demodexfolliculorum-associated oculocutaneous rosacea in a girl successfully treated with ivermectin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Brown"
                            1 => "A&#46; Hernandez-Martin"
                            2 => "A&#46; Clement"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamadermatol.2013.7688"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "61"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24284904"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010900000001/v1_201801020547/S1578219017304043/v1_201801020547/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6208"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010900000001/v1_201801020547/S1578219017304043/v1_201801020547/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017304043?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 1.
Páginas 92-93 (enero - febrero 2018)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 109. Núm. 1.
Páginas 92-93 (enero - febrero 2018)
Letter to the Editor
Acceso a texto completo
Reply To: The Possible Combined Action of Different Trigger Agents in Rosacea
Réplica a “Posible acción combinada de los diferentes agentes desencadenantes en la rosácea”
Visitas
3640
Á. Hernández-Martín
Servicio de Dermatología, Hospital Beata Maria Ana de Jesús y Hospital Infantil del Niño Jesús, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Dear Editor,

I thank Ciccarese et al. for their comments and welcome their thoughts about my article on the successful therapy of papulopustular rosacea in an immunocompetent patient.1

Rosacea is a chronic inflammatory condition diagnosed clinically. In the absence of clinical findings suggestive of any underlying comorbidity, analytical assessment or histological study is largely unnecessary.2 Skin surface biopsy technique and skin scrapings may help visualize mites from follicular canals, but the relevance of this finding to the management of the condition is unclear and it is not routine. Nevertheless, we agree with Ciccarese et al. that ivermectin might play a role not only as an acaricide drug but also as an immunodulatory agent in controlling rosacea flares. In fact, the mechanism of action of topical immunomodulators such as pimecrolimus and tacrolimus (that proved non-efficacious in our patient) is centered on diminution of inflammation rather than antimicrobial action.3

Several microorganisms have been hypothesized to play a role in the pathogenesis of rosacea, but their exact role is unclear. Ciccarese and colleagues have published two studies on the role of Demodex folliculorum, Helicobacter pylori and small intestine bacterial overgrowth (SIBO)4,5 in rosacea pathogenesis, concluding that the eradication of such underlying triggers might be crucial in improving the disease and maintaining the long-term clinical remission. However, a recent systematic review and meta-analysis found weak non-statistical significance associations between rosacea and H. pylori infection as well as the effect of H. pylori eradication on rosacea symptoms.6 Additionally, the pathogenic role of SIBO in rosacea patients has been challenged.7

From a practical point of view, evidence-based therapy of rosacea is still limited and therapeutic decisions are often based on personal experiences and patient preference.8 Although there is still a lack of randomized controlled trials, oral ivermectin has already proved useful and well tolerated in immunocompetent children with rosacea, providing long-term remission after monotherapy with one single dose.9,10 I am aware that oral ivermectin has only been assessed for short-term safety, but these preliminary studies provide promising data about oral ivermectin as an innovative and inexpensive therapeutic approach.

Ciccarese's comments about a possible combined action of different trigger agents in rosacea are interesting and may contribute to elucidating the underlying pathogenesis of the condition. They do not however allow any definite conclusions to be drawn about the relevance of SIBO in rosacea management.

References
[1]
A. Hernandez-Martin.
Oral ivermectin to treat papulopustular rosacea in a immunocompetent patient.
Actas Dermosifiliogr, (2017),
[2]
A.M. Two, W. Wu, R.L. Gallo, T.R. Hata.
Rosacea: part I. Introduction, categorization, histology, pathogenesis, and risk factors.
J Am Acad Dermatol, 72 (2015), pp. 749-758
[quiz 759-60]
[3]
A.M. Two, W. Wu, R.L. Gallo, et al.
Rosacea: part II. Topical and systemic therapies in the treatment of rosacea.
J Am Acad Dermatol, 72 (2015), pp. 761-770
[quiz 771-2]
[4]
A.F. Agnoletti, E. DE Col, A. Parodi, et al.
Etiopathogenesis of rosacea: a prospective study with a three-year follow-up.
G Ital Dermatol Venereol, (2016),
[5]
F. Drago, E. De Col, A.F. Agnoletti, et al.
The role of small intestinal bacterial overgrowth in rosacea: a 3-year follow-up.
J Am Acad Dermatol, 75 (2016), pp. e113-e115
[6]
A.R. Jorgensen, A. Egeberg, R. Gideonsson, et al.
Rosacea is associated with Helicobacter pylori: a systematic review and meta-analysis.
J Eur Acad Dermatol Venereol, (2017),
[7]
A. Gravina, A. Federico, E. Ruocco, et al.
Helicobacter pylori infection but not small intestinal bacterial overgrowth may play a pathogenic role in rosacea.
United Eur Gastroenterol J, 3 (2015), pp. 17-24
[8]
M. Schaller, L.M. Almeida, A. Bewley, et al.
Rosacea treatment update: recommendations from the global ROSacea COnsensus (ROSCO) panel.
Br J Dermatol, 176 (2017), pp. 465-471
[9]
L. Noguera-Morel, P. Gerlero, A. Torrelo, et al.
Ivermectin therapy for papulopustular rosacea and periorificial dermatitis in children: a series of 15 cases.
J Am Acad Dermatol, 76 (2017), pp. 567-570
[10]
M. Brown, A. Hernandez-Martin, A. Clement, et al.
Severe demodexfolliculorum-associated oculocutaneous rosacea in a girl successfully treated with ivermectin.
JAMA Dermatol, 150 (2014), pp. 61-63
Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?