array:23 [
  "pii" => "S1578219012002302"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.08.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
  "aid" => "587"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:651-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3816
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 41
      "HTML" => 3067
      "PDF" => 708
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731012001214"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2011.11.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
      "aid" => "587"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:651-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5426
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 2
          "HTML" => 4063
          "PDF" => 1361
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Hamartoma fibrolipomatoso precalc&#225;neo cong&#233;nito"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "651"
            "paginaFinal" => "653"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Precalcaneal Congenital Fibrolipomatous Hamartoma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1183
                "Ancho" => 1583
                "Tamanyo" => 208861
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulos subcut&#225;neos&#44; bilaterales y sim&#233;tricos en la zona anterior al tal&#243;n de ambas plantas de los pies&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#46; Rubio-Flores, O&#46; L&#243;pez-Barrantes Gonz&#225;lez, C&#46; Garrido-Guti&#233;rrez, R&#46;M&#46; D&#237;az-D&#237;az"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Rubio-Flores"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "O&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Barrantes Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Garrido-Guti&#233;rrez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "D&#237;az-D&#237;az"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219012002302"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.08.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012002302?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731012001214?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010300000007/v1_201304241417/S0001731012001214/v1_201304241417/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219012002296"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.08.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
    "aid" => "585"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:649-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3366
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 49
        "HTML" => 2460
        "PDF" => 857
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cases and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Neutrophilic Dermatosis on Postmastectomy Lymphedema"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "649"
          "paginaFinal" => "651"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatosis neutrof&#237;lica sobre &#225;rea de linfedema posmastectom&#237;a"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 714
              "Ancho" => 951
              "Tamanyo" => 284191
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Predominantly perivascular and interstitial inflammatory dermal neutrophilic infiltrate&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Guti&#233;rrez-Paredes, A&#46; Gonz&#225;lez-Rodr&#237;guez, I&#46; Molina-Gallardo, E&#46; Jord&#225;-Cuevas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Paredes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Molina-Gallardo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Jord&#225;-Cuevas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731012001196"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2011.10.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731012001196?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012002296?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010300000007/v1_201304241318/S1578219012002296/v1_201304241318/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cases and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Precalcaneal Congenital Fibrolipomatous Hamartoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "651"
        "paginaFinal" => "653"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Rubio-Flores, O&#46; L&#243;pez-Barrantes Gonz&#225;lez, C&#46; Garrido-Guti&#233;rrez, R&#46;M&#46; D&#237;az-D&#237;az"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Rubio-Flores"
            "email" => array:1 [
              0 => "cristina&#46;rubio&#46;flores&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Barrantes Gonz&#225;lez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Garrido-Guti&#233;rrez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;az-D&#237;az"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Infanta Sof&#237;a&#44; San Sebasti&#225;n de los Reyes&#44; Madrid&#44; Spain"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Hamartoma fibrolipomatoso precalc&#225;neo cong&#233;nito"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 710
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 109033
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Symmetric nodules on the plantar surface of both feet&#44; just anterior to the heels&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma &#40;PCFH&#41; is a rare and benign childhood skin disorder&#44; with only a few cases reported in the literature&#46; It has been referred to by a variety of names&#44; including pedal papules in the newborn&#44; congenital piezogenic-like papules&#44; and bilateral congenital adipose plantar nodules&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a 9-month-old girl&#44; with no relevant personal or family history&#44; whose family brought her to consultation for the presence of symmetric subcutaneous nodular lesions on the plantar surface of both feet&#44; just anterior to the heels &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The lesions had been present since birth&#46; They had a soft consistency&#44; were poorly circumscribed&#44; and were not adherent to the superficial or deeper layers&#46; The overlying skin was normal&#46; They had a diameter of 1&#46;5&#160;cm at their widest point and appeared to be asymptomatic&#46; There were no other evident abnormalities&#46; Based on these clinical features&#44; a diagnosis of PCFH was made&#46; The lesions remained unchanged over more than 6 months of follow-up&#46; During this time&#44; the patient started to walk and there was no gait disturbance&#46; Treatment was not considered necessary&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">PCFH was first reported in 1990 by Larralde et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> who described the nodules as <span class="elsevierStyleItalic">pedal papules in the newborn</span>&#46; In 1996&#44; Larregue et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> called the disorder <span class="elsevierStyleItalic">precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma</span> and this term has been used ever since&#46; The literature contains only isolated case reports and small series&#46; Although PCFH appears to be rare&#44; it is probably underdiagnosed because of low awareness among clinicians and the benign nature of the nodules&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is typically present at birth&#44; but it can develop later&#46; It has been reported to be slightly more common in males than in females&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Its pathogenesis is unknown&#46; Early descriptions suggested that it might be due to incomplete regression of fetal tissue<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> as fibrolipomatous fetal tissue in the area of the heel exhibits physiologic hypodermic hypertrophy&#46; However&#44; the fact that fetal adipose tissue has never been detected on histologic examination and that a higher incidence of PCFH has not been noted in preterm infants would seem to contradict this theory&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> Other possible causes that have been suggested include a congenital alteration in the fibroconnective trabecular network of the adipose tissue<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;10</span></a> and a tissue overgrowth disorder&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">PCFH tends to appear sporadically&#44; although there have been reports of a familial association&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;6&#44;7&#44;9</span></a> with an apparently autosomal dominant pattern of inheritance&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;9</span></a> It has also been suggested that there might be an X-linked or mitochondrial inheritance pattern&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">PCFH is characterized by the presence of soft&#44; symmetric&#44; mobile&#44; subcutaneous nodular lesions that are generally located on the mid region of the soles of both feet&#44; just anterior to the heel&#44; although they can also extend onto the heel&#46; On occasions&#44; the nodules can be more prominent on one foot than on the other&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> The color of the overlying skin is normal&#46; The nodules are asymptomatic and have not been reported to cause gait disturbance&#46; Accordingly&#44; they do not generally require treatment&#44; but surgical excision is an option if they cause discomfort&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The natural history of PCFH is not well established&#46; The nodules tend to increase in size as the child grows&#44; and there have been reports of lesions persisting well into adulthood&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> However&#44; because so few reports have been published on this relatively recently described disorder&#44; little is known about clinical course or potential for spontaneous regression&#46; There have been no reports to date of associated abnormalities or potential for malignant transformation&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Histology is generally not necessary to diagnose PCFH&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;10</span></a> Histologic findings include mature adipose tissue surrounded by collagen fibers of different thicknesses and normal elastic fibers&#46; In addition&#44; there may be mucin deposits at the periphery and within the fat lobules<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a> and an increased number of blood vessels without associated perivascular alterations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> The above findings have been confirmed in ultrastructural studies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The differential diagnosis should include piezogenic papules&#44; which are generally found in adults and are caused by herniation of fat through the dermis following injury&#46; Unlike PCHF nodules&#44; piezogenic papules are typically multiple and are often painful&#44; particularly on walking&#46; Other types of neonatal nodular lesions should also be considered in the differential diagnosis&#46; Examples are juvenile fibromatosis&#44; lipomas&#44; nevus lipomatosus&#44; dermal hypoplasia&#44; infantile hemangioma&#44; congenital hemangioma&#44; lymphatic malformation&#44; or plexiform neurofibroma&#44; all of which are typically unilateral&#46; In most cases&#44; these conditions can be distinguished by their clinical features&#46; In equivocal cases&#44; however&#44; histologic examination&#44; or even less invasive procedures such as transillumination or echo Doppler&#44; can be helpful&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is important to be familiar with this probably underdiagnosed disease and to inform parents that it is a harmless&#44; asymptomatic condition that is not associated with other abnormalities and generally does not require further tests or aggressive treatments&#46; Parents should also be informed that it might be hereditary&#44; although the pattern of transmission has not yet been well established&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Please cite this article as&#58; Rubio-Flores C&#44; L&#243;pez-Barrantes Gonz&#225;lez O&#44; Garrido-Guti&#233;rrez C&#44; D&#237;az-D&#237;az RM&#46; Hamartoma fibrolipomatoso precalc&#225;neo cong&#233;nito&#46; Actas Dermosifiliogr&#46;2012&#59;103&#58;651-653&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 710
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 109033
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Symmetric nodules on the plantar surface of both feet&#44; just anterior to the heels&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "P&#225;pulas pod&#225;licas en el reci&#233;n nacido"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Larralde de Luna"
                            1 => "J&#46; Ruiz Le&#243;n"
                            2 => "H&#46;N&#46; Cabrera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Ibero Lat Am"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2214934"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma&#46; Presented at the V International congress of Pediatric Dermatology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Larregue"
                            1 => "P&#46; Valbres"
                            2 => "P&#46; Echard"
                            3 => "F&#46; Cambazard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "1996 September"
                        "editorial" => "Rotterdam"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma&#58; a report of four cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Ortega-Monz&#243;"
                            1 => "I&#46; Molina-Gallardo"
                            2 => "C&#46; Monteagudo-Castro"
                            3 => "C&#46; Card&#225;-Batalla"
                            4 => "I&#46; Pinazo-Canales"
                            5 => "V&#46; Smith-Ferres"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "431"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11123771"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartomas&#58; report of occurence in half brothers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;L&#46; Fangman"
                            1 => "N&#46;S&#46; Prose"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0736-8046.2004.21608.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "655"
                        "paginaFinal" => "656"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15575850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autosomal dominant precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Meyer"
                            1 => "K&#46; Soennichsen"
                            2 => "W&#46; Buchenau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2005.22416.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "356"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16060876"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;B&#46; Warren"
                            1 => "J&#46;L&#46; Verbov"
                            2 => "M&#46; Ashworth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2007.00340.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17300657"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Cambiaghi"
                            1 => "C&#46; Galloni"
                            2 => "L&#46; Restano"
                            3 => "R&#46; Cavalli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2006.02665.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "1202"
                        "paginaFinal" => "1203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17040441"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma&#58; a discussion of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Corella"
                            1 => "J&#46; Dalmau"
                            2 => "P&#46; Garc&#237;a Muret"
                            3 => "E&#46; Baselga"
                            4 => "A&#46; Alomar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2007.03222.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "947"
                        "paginaFinal" => "949"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17822498"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Flann"
                            1 => "S&#46;E&#46; Munn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "paginaInicial" => "495"
                        "paginaFinal" => "496"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma&#58; report of 2 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Chiaradia"
                            1 => "R&#46;C&#46; Fiss"
                            2 => "C&#46;M&#46; Silva"
                            3 => "A&#46;E&#46; Kiszewski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpedsurg.2011.09.048"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Surg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "E11"
                        "paginaFinal" => "E12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22152899"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010300000007/v1_201304241318/S1578219012002302/v1_201304241318/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010300000007/v1_201304241318/S1578219012002302/v1_201304241318/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012002302?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 103. Núm. 7.
Páginas 651-653 (septiembre 2012)
Vol. 103. Núm. 7.
Páginas 651-653 (septiembre 2012)
Cases and Research Letters
Acceso a texto completo
Precalcaneal Congenital Fibrolipomatous Hamartoma
Hamartoma fibrolipomatoso precalcáneo congénito
Visitas
12092
C. Rubio-Flores
Autor para correspondencia
cristina.rubio.flores@gmail.com

Corresponding author.
, O. López-Barrantes González, C. Garrido-Gutiérrez, R.M. Díaz-Díaz
Sección de Dermatología, Hospital Infanta Sofía, San Sebastián de los Reyes, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
To the Editor:

Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma (PCFH) is a rare and benign childhood skin disorder, with only a few cases reported in the literature. It has been referred to by a variety of names, including pedal papules in the newborn, congenital piezogenic-like papules, and bilateral congenital adipose plantar nodules.

We present the case of a 9-month-old girl, with no relevant personal or family history, whose family brought her to consultation for the presence of symmetric subcutaneous nodular lesions on the plantar surface of both feet, just anterior to the heels (Fig. 1). The lesions had been present since birth. They had a soft consistency, were poorly circumscribed, and were not adherent to the superficial or deeper layers. The overlying skin was normal. They had a diameter of 1.5 cm at their widest point and appeared to be asymptomatic. There were no other evident abnormalities. Based on these clinical features, a diagnosis of PCFH was made. The lesions remained unchanged over more than 6 months of follow-up. During this time, the patient started to walk and there was no gait disturbance. Treatment was not considered necessary.

Figure 1.

Symmetric nodules on the plantar surface of both feet, just anterior to the heels.

(0.1MB).

PCFH was first reported in 1990 by Larralde et al.,1 who described the nodules as pedal papules in the newborn. In 1996, Larregue et al.2 called the disorder precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma and this term has been used ever since. The literature contains only isolated case reports and small series. Although PCFH appears to be rare, it is probably underdiagnosed because of low awareness among clinicians and the benign nature of the nodules.

It is typically present at birth, but it can develop later. It has been reported to be slightly more common in males than in females.3

Its pathogenesis is unknown. Early descriptions suggested that it might be due to incomplete regression of fetal tissue1–3 as fibrolipomatous fetal tissue in the area of the heel exhibits physiologic hypodermic hypertrophy. However, the fact that fetal adipose tissue has never been detected on histologic examination and that a higher incidence of PCFH has not been noted in preterm infants would seem to contradict this theory.4,5 Other possible causes that have been suggested include a congenital alteration in the fibroconnective trabecular network of the adipose tissue3–10 and a tissue overgrowth disorder.7

PCFH tends to appear sporadically, although there have been reports of a familial association,3,6,7,9 with an apparently autosomal dominant pattern of inheritance.7,9 It has also been suggested that there might be an X-linked or mitochondrial inheritance pattern.6

PCFH is characterized by the presence of soft, symmetric, mobile, subcutaneous nodular lesions that are generally located on the mid region of the soles of both feet, just anterior to the heel, although they can also extend onto the heel. On occasions, the nodules can be more prominent on one foot than on the other.8 The color of the overlying skin is normal. The nodules are asymptomatic and have not been reported to cause gait disturbance. Accordingly, they do not generally require treatment, but surgical excision is an option if they cause discomfort.

The natural history of PCFH is not well established. The nodules tend to increase in size as the child grows, and there have been reports of lesions persisting well into adulthood.4,5 However, because so few reports have been published on this relatively recently described disorder, little is known about clinical course or potential for spontaneous regression. There have been no reports to date of associated abnormalities or potential for malignant transformation.

Histology is generally not necessary to diagnose PCFH.4–10 Histologic findings include mature adipose tissue surrounded by collagen fibers of different thicknesses and normal elastic fibers. In addition, there may be mucin deposits at the periphery and within the fat lobules2,4 and an increased number of blood vessels without associated perivascular alterations.10 The above findings have been confirmed in ultrastructural studies.3

The differential diagnosis should include piezogenic papules, which are generally found in adults and are caused by herniation of fat through the dermis following injury. Unlike PCHF nodules, piezogenic papules are typically multiple and are often painful, particularly on walking. Other types of neonatal nodular lesions should also be considered in the differential diagnosis. Examples are juvenile fibromatosis, lipomas, nevus lipomatosus, dermal hypoplasia, infantile hemangioma, congenital hemangioma, lymphatic malformation, or plexiform neurofibroma, all of which are typically unilateral. In most cases, these conditions can be distinguished by their clinical features. In equivocal cases, however, histologic examination, or even less invasive procedures such as transillumination or echo Doppler, can be helpful.

It is important to be familiar with this probably underdiagnosed disease and to inform parents that it is a harmless, asymptomatic condition that is not associated with other abnormalities and generally does not require further tests or aggressive treatments. Parents should also be informed that it might be hereditary, although the pattern of transmission has not yet been well established.

References
[1]
M. Larralde de Luna, J. Ruiz León, H.N. Cabrera.
Pápulas podálicas en el recién nacido.
Med Cutan Ibero Lat Am, 18 (1990), pp. 9-12
[2]
M. Larregue, P. Valbres, P. Echard, F. Cambazard.
Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma. Presented at the V International congress of Pediatric Dermatology.
Rotterdam, (1996 September),
[3]
C. Ortega-Monzó, I. Molina-Gallardo, C. Monteagudo-Castro, C. Cardá-Batalla, I. Pinazo-Canales, V. Smith-Ferres, et al.
Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma: a report of four cases.
Pediatr Dermatol, 17 (2000), pp. 429-431
[4]
W.L. Fangman, N.S. Prose.
Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartomas: report of occurence in half brothers.
Pediatr Dermatol, 21 (2004), pp. 655-656
[5]
P. Meyer, K. Soennichsen, W. Buchenau.
Autosomal dominant precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma.
Pediatr Dermatol, 22 (2005), pp. 355-356
[6]
R.B. Warren, J.L. Verbov, M. Ashworth.
Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma.
Pediatr Dermatol, 24 (2007), pp. 74-75
[7]
S. Cambiaghi, C. Galloni, L. Restano, R. Cavalli.
Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma.
Int J Dermatol, 45 (2006), pp. 1202-1203
[8]
F. Corella, J. Dalmau, P. García Muret, E. Baselga, A. Alomar.
Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma: a discussion of two cases.
Int J Dermatol, 46 (2007), pp. 947-949
[9]
S. Flann, S.E. Munn.
Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma.
Clin Exp Dermatol, (2008), pp. 495-496
[10]
G. Chiaradia, R.C. Fiss, C.M. Silva, A.E. Kiszewski.
Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma: report of 2 cases.
J Pediatr Surg, 46 (2011), pp. E11-E12

Please cite this article as: Rubio-Flores C, López-Barrantes González O, Garrido-Gutiérrez C, Díaz-Díaz RM. Hamartoma fibrolipomatoso precalcáneo congénito. Actas Dermosifiliogr.2012;103:651-653.

Copyright © 2011. Elsevier España, S.L. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?