array:22 [
  "pii" => "S0001731016303258"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2016.09.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
  "aid" => "1516"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:799-800"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 132
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 103
      "PDF" => 26
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016302617"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.07.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
    "aid" => "1470"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:801-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 325
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 222
        "PDF" => 100
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo de opini&#243;n</span>"
      "titulo" => "Importancia de la inmunidad innata en el acn&#233;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "801"
          "paginaFinal" => "805"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The Importance of Innate Immunity in Acne"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2057
              "Ancho" => 2828
              "Tamanyo" => 214197
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">V&#237;as inflamatorias implicadas en la patog&#233;nesis del acn&#233; vulgar&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Propionibacterium acnes</span> puede interactuar directamente con los linfocitos T &#40;Lf-T&#41; y favorecer la liberaci&#243;n de citoquinas inflamatorias como la interleucina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#46; Asimismo&#44; a trav&#233;s de los receptores TLR-2 y 4 de las c&#233;lulas inflamatorias perifoliculares se favorece la s&#237;ntesis de otras citoquinas inflamatorias&#46; El inflamasoma NRLP-3 juega tambi&#233;n un papel relevante en la producci&#243;n de la IL-1&#946;&#46; La liberaci&#243;n de todas estas citoquinas proinflamatorias al medio extracelular conduce a la rotura de la pared folicular mediada por c&#233;lulas inflamatorias&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">P&#46;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">acnes</span> tambi&#233;n induce un incremento de varias metaloproteasas &#40;MMPs&#41; a trav&#233;s del factor de transcripci&#243;n &#171;prote&#237;na activadora-1&#187; &#40;AP1&#41;&#46; Estas enzimas intervienen activamente en la destrucci&#243;n tisular y cicatrizaci&#243;n&#46; Por &#250;ltimo&#44; la bacteria es capaz de producir una activaci&#243;n inveterada de p&#233;ptidos antimicrobianos &#40;AMPs&#41; que perpet&#250;an el microambiente inflamatorio&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "O&#46;M&#46; Moreno-Arrones, P&#46; Boixeda"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Moreno-Arrones"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Boixeda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016302232"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.09.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016302232?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016302617?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000010/v1_201611260105/S0001731016302617/v1_201611260105/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Porqu&#233; ser miembro del Colegio Iberolatinoamericano de Dermatolog&#237;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "799"
        "paginaFinal" => "800"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J&#46; Ocampo-Candiani"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Ocampo-Candiani"
            "email" => array:1 [
              0 => "jocampo2000&#64;yahoo&#46;com&#46;mx"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Colegio Iberolatinoamericano de Dermatolog&#237;a &#40;CILAD&#41;&#44; Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Facultad de Medicina y Hospital Universitario Universidad Aut&#243;noma de Nuevo Le&#243;n&#44; Monterrey&#44; N&#46;L&#46;&#44; M&#233;xico"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Why Join the Ibero-Latin American College of Dermatology&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0005"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;Visi&#243;n es ver con el ojo de la mente lo que es posible en las personas&#44; en los proyectos&#44; en las causas y en las empresas&#46; La visi&#243;n se produce cuando nuestra mente relaciona posibilidad y necesidad&#187;&#46; Stephen Covey</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;Propuse la creaci&#243;n de una Sociedad Ibero-Americana&#44; en su mayor parte neutral en esta segunda guerra&#44; para continuar por nuestra parte los contactos y congresos&#187;&#46; De esta forma se expres&#243; el <span class="elsevierStyleItalic">Dr&#46; Enrique &#193;lvarez S&#225;inz de &#193;ja</span>&#44; impulsor intelectual de la conformaci&#243;n del Colegio Ibero Latinoamericano de Dermatolog&#237;a &#40;CILAD&#41;&#46;</p></span></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CILAD nace en el a&#241;o 1948&#44; en una &#233;poca donde era necesario el reordenamiento global en todas sus formas&#46; En la misma &#233;poca nacen organizaciones como la ONU&#44; la OEA y la OMS&#46; El cuadro macroecon&#243;mico&#58; plena posguerra&#44; con una Europa en amplia reconstrucci&#243;n y una Latinoam&#233;rica vasta en recursos y oportunidades&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Grandes dermat&#243;logos&#44; entre ellos espa&#241;oles como Jos&#233; Gay Prieto&#44; Jos&#233; G&#243;mez Orbaneja y Xavier Vilanova&#44; se reunieron durante el <span class="elsevierStyleSmallCaps">v</span> Congreso Internacional de Lepra en La Habana&#44; Cuba&#44; y participaron de la reuni&#243;n fundacional del CILAD&#58; en su art&#237;culo primero establecieron&#58; &#171;Decl&#225;rese constituido el Colegio Ibero Latinoamericano de Dermatolog&#237;a a los fines <span class="elsevierStyleItalic">de fomentar el intercambio cient&#237;fico y aproximaci&#243;n intelectual</span> entre los dermat&#243;logos de habla espa&#241;ola y portuguesa&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Durante muchas d&#233;cadas el CILAD se concentr&#243; en organizar un congreso cada 4 a&#241;os &#40;a partir del 2003 se decidi&#243; que fuera bienal&#41;&#46; Es entendible que en esa &#233;poca resultara extremadamente dificultoso romper con la barrera de la distancia y las formas precarias de comunicaci&#243;n&#46; A pesar de ello se gener&#243; la revista <span class="elsevierStyleItalic">Medicina Cut&#225;nea Ibero Latinoamericana</span> y un padr&#243;n de miembros de reconocidos especialistas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ser&#237;a muy dif&#237;cil hacer un recuento de todas las actividades desarrolladas por el CILAD durante su existencia&#46; Quiz&#225; solo incidir en que es&#44; si no la m&#225;s grande&#44; una de las m&#225;s grandes sociedades m&#233;dicas del mundo&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os&#44; y conforme a las tendencias mundiales&#44; el CILAD se ha puesto al mismo nivel en publicaciones&#44; tanto en papel como electr&#243;nicas&#44; en comunicaciones&#44; en aspectos administrativos y en difusi&#243;n internacional<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a>&#46; Podemos afirmar que el CILAD tiene clase mundial<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como en otras organizaciones&#44; el <span class="elsevierStyleItalic">boom</span> de las nuevas tecnolog&#237;as mejor&#243; considerablemente la relaci&#243;n entre el CILAD y sus miembros&#46; Se pudieron armar padrones electr&#243;nicos&#44; coordinar equipos de trabajo con m&#225;s fluidez&#44; y crear una oficina donde las ideas de las autoridades pudieran ser llevadas a cabo por t&#233;cnicos en administraci&#243;n&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hoy el CILAD cuenta con m&#225;s de 4&#46;000 miembros&#44; y su congreso convoca a miles de dermat&#243;logos con ansias de conocimiento y camarader&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde su concepci&#243;n y nacimiento el CILAD ha tenido una visi&#243;n plural e incluyente&#46; Estos adjetivos ya son lugar com&#250;n y meta aspiracional de todas las asociaciones&#44; pero creo que en el caso del CILAD reflejan una realidad&#46; Sus logros son palpables y verificables por cualquiera que lo desee&#44; porque la transparencia es un pilar principal de su actuar&#46; Estamos orgullosos de ello&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; el esp&#237;ritu gregario de los m&#233;dicos es un mecanismo de supervivencia&#46; Los beneficios de las asociaciones de m&#233;dicos est&#225;n consagrados por el tiempo&#44; y forman parte de nuestros genes profesionales&#46; No podemos sobrevivir aislados&#46; Nuestra profesi&#243;n no avanzar&#237;a y el estancamiento es el paso previo a la muerte profesional&#46; As&#237; que la pregunta&#58; &#191;por qu&#233; pertenecer al CILAD&#63; tiene implicaciones profundas y requiere de respuestas precisas y contundentes&#46; Como miembro de esta asociaci&#243;n&#44; y como presidente&#44; la respuesta que encuentro m&#225;s satisfactoria es&#58; porque podemos aportar a la dermatolog&#237;a mundial conocimientos que solo nosotros tenemos&#46; Esto lo he manifestado en muchas ocasiones&#58; los dermat&#243;logos de nuestro colegio tienen maneras propias de hacer la dermatolog&#237;a&#44; se enfrentan a problemas espec&#237;ficos y los solucionan de manera creativa&#46; Nos enfrentamos a entornos cient&#237;ficos&#44; pol&#237;ticos&#44; administrativos y m&#233;dicos diferentes&#59; los recursos disponibles no son los mismos y las enfermedades que atendemos tienen sus propias idiosincrasias&#46; Y aun as&#237;&#44; solucionamos y sacamos adelante a nuestros pacientes&#46; Esta experiencia&#44; esta manera de practicar la dermatolog&#237;a&#44; me parece que es valiosa y debe ser conocida&#46; Debe difundirse&#44; y para esto se requiere el apoyo de una estructura cient&#237;fica y administrativa que le d&#233; soporte y que tenga la suficiente presencia mundial para este fin&#46; El CILAD cumple esta misi&#243;n&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CILAD es&#44; entonces&#44; una asociaci&#243;n fundamental para la dermatolog&#237;a y los dermat&#243;logos de nuestros pa&#237;ses&#44; y pertenecer a &#233;l es una necesidad y un privilegio&#46; Ser part&#237;cipe de la dermatolog&#237;a global es fascinante y no debemos quedarnos fuera&#44; hay que permanecer en el concierto mundial y continuar con la visi&#243;n de nuestros fundadores&#46; Como nos dice Covey&#44; ellos vieron con el ojo de la mente las posibilidades de un proyecto que hoy es realidad&#44; y a nosotros nos corresponde&#44; ahora&#44; abrir ese ojo de la mente para poder relacionar posibilidades y necesidades y tener una nueva visi&#243;n&#44; m&#225;s amplia y ambiciosa&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Historia ilustrada del CILAD&#46; Libro de oro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;F&#46; Gatti"
                            1 => "D&#46;A&#46; Chinchilla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Iber Lat Am"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "33"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S11"
                        "paginaFinal" => "S39"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medicina cut&#225;nea&#58; recuerdos de ayer&#44; realidades de hoy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Mascar&#243;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Iber Lat Am"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "paginaFinal" => "220"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fin de una etapa de medicina cut&#225;nea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Mascar&#243;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Iber Lat Am"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "244"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La nueva Medicina Cut&#225;nea ILA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Conejo-Mir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Iber Lat Am"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Un a&#241;o despu&#233;s&#8230;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Ocampo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Iber Lat Am"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "171"
                        "paginaFinal" => "172"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primer encuentro CILAD para m&#233;dicos&#44; residentes de dermatolog&#237;a&#58; todo un &#233;xito"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Ocampo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Iber Lat Am"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "119"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nueva &#233;poca para el CILAD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Ocampo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Iber Lat Am"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "48"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colegio Ibero Latino Americano de Dermatolog&#237;a &#40;CILAD&#41;&#46; Una asociaci&#243;n de proyecci&#243;n mundial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Ocampo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Derma Cosm&#233;tica y Quir&#250;rgica"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Todo listo para Canc&#250;n 2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Ocampo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Iber Lat Am"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "115"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congreso del CILAD&#44; Canc&#250;n 2010&#58; un gran esfuerzo&#44; una gran satisfacci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Ocampo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Iber Lat Am"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010700000010/v1_201611260105/S0001731016303258/v1_201611260105/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6179"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010700000010/v1_201611260105/S0001731016303258/v1_201611260105/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016303258?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 107. Núm. 10.
Páginas 799-800 (diciembre 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 107. Núm. 10.
Páginas 799-800 (diciembre 2016)
Editorial
Acceso a texto completo
Porqué ser miembro del Colegio Iberolatinoamericano de Dermatología
Why Join the Ibero-Latin American College of Dermatology?
Visitas
4252
J. Ocampo-Candiani
Colegio Iberolatinoamericano de Dermatología (CILAD), Departamento de Dermatología, Facultad de Medicina y Hospital Universitario Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, N.L., México
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

«Visión es ver con el ojo de la mente lo que es posible en las personas, en los proyectos, en las causas y en las empresas. La visión se produce cuando nuestra mente relaciona posibilidad y necesidad». Stephen Covey

«Propuse la creación de una Sociedad Ibero-Americana, en su mayor parte neutral en esta segunda guerra, para continuar por nuestra parte los contactos y congresos». De esta forma se expresó el Dr. Enrique Álvarez Sáinz de Ája, impulsor intelectual de la conformación del Colegio Ibero Latinoamericano de Dermatología (CILAD).

El CILAD nace en el año 1948, en una época donde era necesario el reordenamiento global en todas sus formas. En la misma época nacen organizaciones como la ONU, la OEA y la OMS. El cuadro macroeconómico: plena posguerra, con una Europa en amplia reconstrucción y una Latinoamérica vasta en recursos y oportunidades.

Grandes dermatólogos, entre ellos españoles como José Gay Prieto, José Gómez Orbaneja y Xavier Vilanova, se reunieron durante el v Congreso Internacional de Lepra en La Habana, Cuba, y participaron de la reunión fundacional del CILAD: en su artículo primero establecieron: «Declárese constituido el Colegio Ibero Latinoamericano de Dermatología a los fines de fomentar el intercambio científico y aproximación intelectual entre los dermatólogos de habla española y portuguesa»1. Durante muchas décadas el CILAD se concentró en organizar un congreso cada 4 años (a partir del 2003 se decidió que fuera bienal). Es entendible que en esa época resultara extremadamente dificultoso romper con la barrera de la distancia y las formas precarias de comunicación. A pesar de ello se generó la revista Medicina Cutánea Ibero Latinoamericana y un padrón de miembros de reconocidos especialistas2,3.

Sería muy difícil hacer un recuento de todas las actividades desarrolladas por el CILAD durante su existencia. Quizá solo incidir en que es, si no la más grande, una de las más grandes sociedades médicas del mundo. En los últimos años, y conforme a las tendencias mundiales, el CILAD se ha puesto al mismo nivel en publicaciones, tanto en papel como electrónicas, en comunicaciones, en aspectos administrativos y en difusión internacional4–6. Podemos afirmar que el CILAD tiene clase mundial7,8.

Como en otras organizaciones, el boom de las nuevas tecnologías mejoró considerablemente la relación entre el CILAD y sus miembros. Se pudieron armar padrones electrónicos, coordinar equipos de trabajo con más fluidez, y crear una oficina donde las ideas de las autoridades pudieran ser llevadas a cabo por técnicos en administración.

Hoy el CILAD cuenta con más de 4.000 miembros, y su congreso convoca a miles de dermatólogos con ansias de conocimiento y camaradería9,10.

Desde su concepción y nacimiento el CILAD ha tenido una visión plural e incluyente. Estos adjetivos ya son lugar común y meta aspiracional de todas las asociaciones, pero creo que en el caso del CILAD reflejan una realidad. Sus logros son palpables y verificables por cualquiera que lo desee, porque la transparencia es un pilar principal de su actuar. Estamos orgullosos de ello.

Por otro lado, el espíritu gregario de los médicos es un mecanismo de supervivencia. Los beneficios de las asociaciones de médicos están consagrados por el tiempo, y forman parte de nuestros genes profesionales. No podemos sobrevivir aislados. Nuestra profesión no avanzaría y el estancamiento es el paso previo a la muerte profesional. Así que la pregunta: ¿por qué pertenecer al CILAD? tiene implicaciones profundas y requiere de respuestas precisas y contundentes. Como miembro de esta asociación, y como presidente, la respuesta que encuentro más satisfactoria es: porque podemos aportar a la dermatología mundial conocimientos que solo nosotros tenemos. Esto lo he manifestado en muchas ocasiones: los dermatólogos de nuestro colegio tienen maneras propias de hacer la dermatología, se enfrentan a problemas específicos y los solucionan de manera creativa. Nos enfrentamos a entornos científicos, políticos, administrativos y médicos diferentes; los recursos disponibles no son los mismos y las enfermedades que atendemos tienen sus propias idiosincrasias. Y aun así, solucionamos y sacamos adelante a nuestros pacientes. Esta experiencia, esta manera de practicar la dermatología, me parece que es valiosa y debe ser conocida. Debe difundirse, y para esto se requiere el apoyo de una estructura científica y administrativa que le dé soporte y que tenga la suficiente presencia mundial para este fin. El CILAD cumple esta misión.

El CILAD es, entonces, una asociación fundamental para la dermatología y los dermatólogos de nuestros países, y pertenecer a él es una necesidad y un privilegio. Ser partícipe de la dermatología global es fascinante y no debemos quedarnos fuera, hay que permanecer en el concierto mundial y continuar con la visión de nuestros fundadores. Como nos dice Covey, ellos vieron con el ojo de la mente las posibilidades de un proyecto que hoy es realidad, y a nosotros nos corresponde, ahora, abrir ese ojo de la mente para poder relacionar posibilidades y necesidades y tener una nueva visión, más amplia y ambiciosa.

Bibliografía
[1]
C.F. Gatti, D.A. Chinchilla.
Historia ilustrada del CILAD. Libro de oro.
Med Cutan Iber Lat Am, 33 (2005), pp. S11-S39
[2]
J.M. Mascaró.
Medicina cutánea: recuerdos de ayer, realidades de hoy.
Med Cutan Iber Lat Am, 31 (2003), pp. 219-220
[3]
J.M. Mascaró.
Fin de una etapa de medicina cutánea.
Med Cutan Iber Lat Am, 41 (2013), pp. 243-244
[4]
J. Conejo-Mir.
La nueva Medicina Cutánea ILA.
Med Cutan Iber Lat Am, 43 (2015), pp. 5-6
[5]
C.J. Ocampo.
Un año después….
Med Cutan Iber Lat Am, 43 (2015), pp. 171-172
[6]
C.J. Ocampo.
Primer encuentro CILAD para médicos, residentes de dermatología: todo un éxito.
Med Cutan Iber Lat Am, 35 (2007), pp. 119
[7]
C.J. Ocampo.
Nueva época para el CILAD.
Med Cutan Iber Lat Am, 41 (2013), pp. 47-48
[8]
C.J. Ocampo.
Colegio Ibero Latino Americano de Dermatología (CILAD). Una asociación de proyección mundial.
Derma Cosmética y Quirúrgica, 13 (2015), pp. 6
[9]
C.J. Ocampo.
Todo listo para Cancún 2010.
Med Cutan Iber Lat Am, 37 (2009), pp. 115
[10]
C.J. Ocampo.
Congreso del CILAD, Cancún 2010: un gran esfuerzo, una gran satisfacción.
Med Cutan Iber Lat Am, 39 (2011), pp. 1-2
Copyright © 2016. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?