array:24 [
  "pii" => "S1578219011000916"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.11.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
  "aid" => "370"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:735-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4427
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 51
      "HTML" => 3555
      "PDF" => 821
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731011001360"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2011.02.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
      "aid" => "370"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:735-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 6628
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 5
          "HTML" => 5177
          "PDF" => 1446
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTAS CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICAS</span>"
        "titulo" => "Penfigoide gestacional&#46; Respuesta terap&#233;utica a inmunoglobulinas pre y postparto"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "735"
            "paginaFinal" => "737"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Pemphigoid Gestationis&#58; Therapeutic Response to Pre- and Postpartum Immunoglobulin Therapy"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 969
                "Ancho" => 1396
                "Tamanyo" => 121849
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Erupci&#243;n papulosa con ampollas a tensi&#243;n en zona abdominal de nuestra paciente&#46; B&#46; Estado de la paciente al mes y medio del parto&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Ruiz-Villaverde, D&#46; S&#225;nchez-Cano, C&#46;L&#46; Ramirez-Tortosa"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Cano"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Ramirez-Tortosa"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219011000916"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.11.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219011000916?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011001360?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010200000009/v1_201304241340/S0001731011001360/v1_201304241340/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219011000965"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.11.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "398"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:737-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4095
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 38
        "HTML" => 3322
        "PDF" => 735
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Myeloid Sarcoma in the Area of a Skin Flap"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "737"
          "paginaFinal" => "739"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Sarcoma mieloide en un &#225;rea de plastia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 563
              "Ancho" => 952
              "Tamanyo" => 159171
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cytology&#58; diffuse neoplastic proliferation formed of round&#47;oval medium-sized mononuclear cells with eosinophilic cytoplasm and basophilic nuclei&#44; several of which had indentations &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;40&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Garc&#237;a-Arpa, M&#46; Rodr&#237;guez-V&#225;zquez, C&#46; Murillo L&#225;zaro, C&#46; Calle Primo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Arpa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-V&#225;zquez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Murillo L&#225;zaro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Calle Primo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731011002158"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2010.12.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011002158?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219011000965?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010200000009/v1_201304241238/S1578219011000965/v1_201304241238/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219011001041"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.11.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "409"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:733-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3359
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 41
        "HTML" => 2702
        "PDF" => 616
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Papules and Nodules in an Infant"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "733"
          "paginaFinal" => "734"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "P&#225;pulas y N&#243;dulos en un Lactante"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 724
              "Ancho" => 904
              "Tamanyo" => 241362
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Fern&#225;ndez-Morano, J&#46; del Boz, R&#46; F&#250;nez-Li&#233;bana"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Morano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "del Boz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "F&#250;nez-Li&#233;bana"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731011002262"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2011.03.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011002262?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219011001041?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010200000009/v1_201304241238/S1578219011001041/v1_201304241238/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and research letters</span>"
    "titulo" => "Pemphigoid Gestationis&#58; Therapeutic Response to Pre- and Postpartum Immunoglobulin Therapy"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "735"
        "paginaFinal" => "737"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Ruiz-Villaverde, D&#46; S&#225;nchez-Cano, C&#46;L&#46; Ramirez-Tortosa"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            "email" => array:1 [
              0 => "ismenios&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Cano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Ramirez-Tortosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Ciudad de Ja&#233;n&#44; Ja&#233;n&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "UGC Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Complejo Hospitalario Ciudad de Ja&#233;n&#44; Ja&#233;n&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Penfigoide gestacional&#46; Respuesta terap&#233;utica a inmunoglobulinas pre y postparto"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 970
            "Ancho" => 1397
            "Tamanyo" => 121273
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Papular eruption with tense blisters on the patient&#39;s abdomen&#46; B&#44; Condition of the patient at 6 weeks after delivery&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pemphigoid gestationis or herpes gestationis is a subepidermal blistering disease that occurs in women in the second or third trimesters of pregnancy or even during puerperium&#46; It is a rare skin disease whose incidence has been estimated at around 1 case in every 40&#160;000 to 60&#160;000 pregnancies&#46; It is more common in patients with HLA DR3 and DR4 haplotypes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Although most cases respond well to oral corticosteroids&#44; some can be resistant to this and other treatments&#46; We report a case in which we successfully applied intravenous immunoglobulin treatment&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 25-year-old&#44; primiparous woman with hypertension on treatment with enalapril&#44; presented in the second trimester of pregnancy&#44; at 22 weeks&#44; with a rash of intensely pruritic plaques that started in the periumbilical region and subsequently appeared on the anterior aspect of both wrists and extensor surfaces of the lower limbs&#46; Laboratory and serological tests &#40;hepatitis B and C viruses&#44; cytomegalovirus&#44; and Epstein-Barr virus&#41; showed no abnormalities except for mild eosinophilia&#46; Tense blisters developed on several of the lesions &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Histology revealed edema with an infiltrate formed of lymphocytes and abundant eosinophils &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A&#41;&#44; and direct immunofluorescence showed linear deposits of C3 at the dermoepidermal junction &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>B&#41;&#46; Pemphigoid gestationis was diagnosed and treatment was initiated with prednisone &#40;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#41;&#46; The dose was increased to 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day and subsequently to 75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d due to the lack of response on weekly follow-up&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the final month of pregnancy intravenous immunoglobulin was administered at a dose of 500&#160;mg&#47;kg&#47;d for 5 days&#46; We succeeded in reducing the dose of prednisone to 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d &#40;reducing 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;wk until that dose was reached&#41; with no worsening of symptoms&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">At 15 days after delivery&#44; the dose of prednisone was dropped to 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#46; In agreement with the gynecology department of our hospital&#44; a new course of intravenous immunoglobulin was initiated at the same dose in order to prevent a probable resurgence of the condition&#44; given the poor response&#46; At 18 weeks after delivery&#44; prednisone was suspended with no recurrence of lesions in the following 6 months &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Follow-up laboratory tests and blood pressure values showed no variation either during or after treatment&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The treatment of choice in pemphigoid gestationis is oral corticosteroids&#46; The usual dose is around 0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d of prednisone by mouth&#44; which rapidly improves symptoms in most cases&#46; However&#44; systemic corticosteroid therapy is sometimes insufficient to control the disorder&#44; as occurred in our patient&#46; Other treatments have been tested&#44; including plasmapheresis&#44; intravenous immunoglobulin&#44; pyridoxine&#44; ritodrine&#44; and immunosuppressant drugs such as cyclosporin&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> azathioprine&#44; dapsone&#44; and tacrolimus&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The use of intravenous immunoglobulin in autoimmune bullous diseases resistant to conventional treatment is increasing&#44; since it offers a convenient alternative treatment with few side effects&#44; most of which are mild and self-limiting&#46; Episodes of flushing&#44; myalgia&#44; headaches&#44; nausea and vomiting&#44; tachycardia&#44; and a slight increase in blood pressure have been reported in most cases between 30 and 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutes after starting infusion&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Anaphylaxis is very rare and has mainly occurred in patients with immunoglobulin A deficiency&#46; These adverse effects are almost always avoidable with premedication according to an established protocol at the medical day care units where the infusion is administered&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The literature reports few cases of the use of intravenous immunoglobulin in pemphigoid gestationis&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;8</span></a> though it has been employed successfully to manage other blistering diseases such as pemphigus vulgaris&#44; bullous pemphigoid&#44; and acquired epidermolysis bullosa&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> The mechanism of action of intravenous immunoglobulin is not fully understood but it appears to act at different points in the immune cascade&#44; including functional blockade of Fc receptors on splenic macrophages&#44; inhibition of complement-mediated actions&#44; and modulation of cytokine production&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the absence of large patient series&#44; given the low incidence of this pathology&#44; the dose and time of administration of immunoglobulin vary according to the author reviewed&#46; No significant differences were detected between regimens of 3 or 5 days&#44; and most authors followed existing protocols at their hospitals&#46; We considered applying this treatment pre- and postpartum in order to control skin disease in the final stages of pregnancy and prevent a possible recurrence during the puerperium&#46;Jolles et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> observed that treatment with intravenous immunoglobulin in autoimmune bullous diseases is always more successful when used as adjuvant therapy &#40;91&#37;&#41; rather than monotherapy &#40;51&#37;&#41;&#46; Subsequently published cases of pemphigoid gestationis report therapeutic success in both situations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;8</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our patient&#44; we used intravenous immunoglobulin associated with systemic corticosteroids&#44; owing to the difficulty of controlling the skin symptoms and taking into account that corticosteroids during pregnancy can involve risk for the fetus &#40;growth retardation&#44; prematurity&#41; and for the mother &#40;osteonecrosis&#44; hypertension&#44; infections&#44; etc&#46;&#41;&#46; We believe that the regimen followed in our patient may be of interest in cases with an indolent clinical course and that are refractory to conventional treatment&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Please cite this article as&#58; Ruiz-Villaverde R&#44; et al&#46; Penfigoide gestacional&#46; Respuesta terap&#233;utica a inmunoglobulinas pre y postparto&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2011&#59;102&#58;735-747&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 970
            "Ancho" => 1397
            "Tamanyo" => 121273
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Papular eruption with tense blisters on the patient&#39;s abdomen&#46; B&#44; Condition of the patient at 6 weeks after delivery&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1026
            "Ancho" => 1393
            "Tamanyo" => 261252
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Subepidermal blister with eosinophils &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification x10&#41;&#46; B&#44; Direct immunofluorescence&#58; linear deposits of C3&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical experience in pemphigoid gestationis&#58; report of 10 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Castro"
                            1 => "R&#46;B&#46; Lundell"
                            2 => "P&#46;K&#46; Krause"
                            3 => "L&#46;E&#46; Gibson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2006.07.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "823"
                        "paginaFinal" => "828"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17052488"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Herpes gestationis tratado con ciclosporina y corticosteroides"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Ju&#225;rez Fern&#225;ndez"
                            1 => "S&#46; Medina Montalvo"
                            2 => "L&#46; Trasobares Marug&#225;n"
                            3 => "M&#46; Garc&#237;a Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "302"
                        "paginaFinal" => "304"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A review of high-dose intravenous immunoglobulin &#40;hdIVIg&#41; in the treatment of the autoimmune blistering disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Jolles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "127"
                        "paginaFinal" => "131"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11298100"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatological uses of high-dose intravenous immunoglobulin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Jolles"
                            1 => "J&#46; Hughes"
                            2 => "S&#46; Whittaker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "80"
                        "paginaFinal" => "86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9449914"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antepartum intravenous immunoglobulin therapy in refractory pemphigoid gestationis&#58; case report and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Doiron"
                            1 => "M&#46; Pratt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Med Surg"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "192"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20642990"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Persistent herpes gestationis treated with high-dose intravenous immunoglobulin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Rodrigues Cdos"
                            1 => "P&#46; Filipe"
                            2 => "M&#46; Solana Mdel"
                            3 => "L&#46; Soares de Almeida"
                            4 => "J&#46; Cirne de Castro"
                            5 => "M&#46;M&#46; Gomes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-0209"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "184"
                        "paginaFinal" => "186"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17340036"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intravenous immunoglobulin in the treatment of persistent pemphigoid gestationis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Kreuter"
                            1 => "A&#46; Harati"
                            2 => "F&#46; Breuckmann"
                            3 => "C&#46; Appelhans"
                            4 => "P&#46; Altmeyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2004.07.052"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "1027"
                        "paginaFinal" => "1028"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15583609"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A severe persistent case of pemphigoid gestationis treated with intravenous immunoglobulins and cyclosporin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Hern"
                            1 => "K&#46; Harman"
                            2 => "B&#46;S&#46; Bhogal"
                            3 => "M&#46;M&#46; Black"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "185"
                        "paginaFinal" => "188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9894365"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010200000009/v1_201304241238/S1578219011000916/v1_201304241238/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010200000009/v1_201304241238/S1578219011000916/v1_201304241238/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219011000916?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 102. Núm. 9.
Páginas 735-737 (noviembre 2011)
Vol. 102. Núm. 9.
Páginas 735-737 (noviembre 2011)
Case and research letters
Acceso a texto completo
Pemphigoid Gestationis: Therapeutic Response to Pre- and Postpartum Immunoglobulin Therapy
Penfigoide gestacional. Respuesta terapéutica a inmunoglobulinas pre y postparto
Visitas
11066
R. Ruiz-Villaverdea,
Autor para correspondencia
ismenios@hotmail.com

Corresponding author.
, D. Sánchez-Canoa, C.L. Ramirez-Tortosab
a Unidad de Dermatología, Complejo Hospitalario Ciudad de Jaén, Jaén, Spain
b UGC Anatomía Patológica, Complejo Hospitalario Ciudad de Jaén, Jaén, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
To the Editor:

Pemphigoid gestationis or herpes gestationis is a subepidermal blistering disease that occurs in women in the second or third trimesters of pregnancy or even during puerperium. It is a rare skin disease whose incidence has been estimated at around 1 case in every 40 000 to 60 000 pregnancies. It is more common in patients with HLA DR3 and DR4 haplotypes.1 Although most cases respond well to oral corticosteroids, some can be resistant to this and other treatments. We report a case in which we successfully applied intravenous immunoglobulin treatment.

A 25-year-old, primiparous woman with hypertension on treatment with enalapril, presented in the second trimester of pregnancy, at 22 weeks, with a rash of intensely pruritic plaques that started in the periumbilical region and subsequently appeared on the anterior aspect of both wrists and extensor surfaces of the lower limbs. Laboratory and serological tests (hepatitis B and C viruses, cytomegalovirus, and Epstein-Barr virus) showed no abnormalities except for mild eosinophilia. Tense blisters developed on several of the lesions (Fig. 1A). Histology revealed edema with an infiltrate formed of lymphocytes and abundant eosinophils (Fig. 2A), and direct immunofluorescence showed linear deposits of C3 at the dermoepidermal junction (Fig. 2B). Pemphigoid gestationis was diagnosed and treatment was initiated with prednisone (30mg/d). The dose was increased to 60mg/day and subsequently to 75mg/d due to the lack of response on weekly follow-up.

Figure 1.

A, Papular eruption with tense blisters on the patient's abdomen. B, Condition of the patient at 6 weeks after delivery.

(0.12MB).
Figure 2.

A, Subepidermal blister with eosinophils (hematoxylin-eosin, original magnification x10). B, Direct immunofluorescence: linear deposits of C3.

(0.25MB).

In the final month of pregnancy intravenous immunoglobulin was administered at a dose of 500 mg/kg/d for 5 days. We succeeded in reducing the dose of prednisone to 30mg/kg/d (reducing 5mg/wk until that dose was reached) with no worsening of symptoms.

At 15 days after delivery, the dose of prednisone was dropped to 15mg/d. In agreement with the gynecology department of our hospital, a new course of intravenous immunoglobulin was initiated at the same dose in order to prevent a probable resurgence of the condition, given the poor response. At 18 weeks after delivery, prednisone was suspended with no recurrence of lesions in the following 6 months (Fig. 1B). Follow-up laboratory tests and blood pressure values showed no variation either during or after treatment.

The treatment of choice in pemphigoid gestationis is oral corticosteroids. The usual dose is around 0.5mg/kg/d of prednisone by mouth, which rapidly improves symptoms in most cases. However, systemic corticosteroid therapy is sometimes insufficient to control the disorder, as occurred in our patient. Other treatments have been tested, including plasmapheresis, intravenous immunoglobulin, pyridoxine, ritodrine, and immunosuppressant drugs such as cyclosporin,2 azathioprine, dapsone, and tacrolimus.

The use of intravenous immunoglobulin in autoimmune bullous diseases resistant to conventional treatment is increasing, since it offers a convenient alternative treatment with few side effects, most of which are mild and self-limiting. Episodes of flushing, myalgia, headaches, nausea and vomiting, tachycardia, and a slight increase in blood pressure have been reported in most cases between 30 and 60minutes after starting infusion.3 Anaphylaxis is very rare and has mainly occurred in patients with immunoglobulin A deficiency. These adverse effects are almost always avoidable with premedication according to an established protocol at the medical day care units where the infusion is administered.4

The literature reports few cases of the use of intravenous immunoglobulin in pemphigoid gestationis,5–8 though it has been employed successfully to manage other blistering diseases such as pemphigus vulgaris, bullous pemphigoid, and acquired epidermolysis bullosa.8 The mechanism of action of intravenous immunoglobulin is not fully understood but it appears to act at different points in the immune cascade, including functional blockade of Fc receptors on splenic macrophages, inhibition of complement-mediated actions, and modulation of cytokine production.3

In the absence of large patient series, given the low incidence of this pathology, the dose and time of administration of immunoglobulin vary according to the author reviewed. No significant differences were detected between regimens of 3 or 5 days, and most authors followed existing protocols at their hospitals. We considered applying this treatment pre- and postpartum in order to control skin disease in the final stages of pregnancy and prevent a possible recurrence during the puerperium.Jolles et al3 observed that treatment with intravenous immunoglobulin in autoimmune bullous diseases is always more successful when used as adjuvant therapy (91%) rather than monotherapy (51%). Subsequently published cases of pemphigoid gestationis report therapeutic success in both situations.5–8

In our patient, we used intravenous immunoglobulin associated with systemic corticosteroids, owing to the difficulty of controlling the skin symptoms and taking into account that corticosteroids during pregnancy can involve risk for the fetus (growth retardation, prematurity) and for the mother (osteonecrosis, hypertension, infections, etc.). We believe that the regimen followed in our patient may be of interest in cases with an indolent clinical course and that are refractory to conventional treatment.

References
[1]
L.A. Castro, R.B. Lundell, P.K. Krause, L.E. Gibson.
Clinical experience in pemphigoid gestationis: report of 10 cases.
J Am Acad Dermatol, 55 (2006), pp. 823-828
[2]
R. Juárez Fernández, S. Medina Montalvo, L. Trasobares Marugán, M. García Rodríguez.
Herpes gestationis tratado con ciclosporina y corticosteroides.
Actas Dermosifiliogr, 92 (2001), pp. 302-304
[3]
S. Jolles.
A review of high-dose intravenous immunoglobulin (hdIVIg) in the treatment of the autoimmune blistering disorders.
Clin Exp Dermatol, 26 (2001), pp. 127-131
[4]
S. Jolles, J. Hughes, S. Whittaker.
Dermatological uses of high-dose intravenous immunoglobulin.
Arch Dermatol, 134 (1998), pp. 80-86
[5]
P. Doiron, M. Pratt.
Antepartum intravenous immunoglobulin therapy in refractory pemphigoid gestationis: case report and literature review.
J Cutan Med Surg, 14 (2010), pp. 189-192
[6]
S. Rodrigues Cdos, P. Filipe, M. Solana Mdel, L. Soares de Almeida, J. Cirne de Castro, M.M. Gomes.
Persistent herpes gestationis treated with high-dose intravenous immunoglobulin.
Acta Derm Venereol, 87 (2007), pp. 184-186
[7]
A. Kreuter, A. Harati, F. Breuckmann, C. Appelhans, P. Altmeyer.
Intravenous immunoglobulin in the treatment of persistent pemphigoid gestationis.
J Am Acad Dermatol, 51 (2004), pp. 1027-1028
[8]
S. Hern, K. Harman, B.S. Bhogal, M.M. Black.
A severe persistent case of pemphigoid gestationis treated with intravenous immunoglobulins and cyclosporin.
Clin Exp Dermatol, 23 (1998), pp. 185-188

Please cite this article as: Ruiz-Villaverde R, et al. Penfigoide gestacional. Respuesta terapéutica a inmunoglobulinas pre y postparto. Actas Dermosifiliogr. 2011;102:735-747.

Copyright © 2010. Elsevier España, S.L. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?