array:24 [
  "pii" => "S0001731016300692"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.07.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "aid" => "1412"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:59-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 416
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 318
      "PDF" => 94
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219016303043"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.11.017"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "aid" => "1412"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:59-60"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 774
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 42
          "HTML" => 556
          "PDF" => 176
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cases for Diagnosis</span>"
        "titulo" => "Asymptomatic Facial Nodule"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "59"
            "paginaFinal" => "60"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "N&#243;dulo asintom&#225;tico facial"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 513
                "Ancho" => 1502
                "Tamanyo" => 359767
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Low-magnification view &#40;hematoxylin-eosin&#41;&#46; B&#44; Immunohistochemistry with Melan-A&#46; C&#44; Immunohistochemistry with S100&#46; D&#44; Hematoxylin-eosin &#215;20&#46; E&#44; Immunohistochemistry with HMB45&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; Espinosa Lara, Y&#46; P&#233;rez Gonz&#225;lez, J&#46; Jim&#233;nez Reyes"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Espinosa Lara"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Y&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Jim&#233;nez Reyes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731016300692"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.07.024"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300692?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016303043?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010800000001/v1_201612300037/S1578219016303043/v1_201612300037/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016300710"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.09.027"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "1414"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:61-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 308
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 225
        "PDF" => 81
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "Placa infiltrada en labio superior de paciente con mieloma m&#250;ltiple"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "61"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Indurated Plaque on the Upper Lip of a Patient With Multiple Myeloma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 553
              "Ancho" => 1320
              "Tamanyo" => 228071
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; CD3 &#215;4&#46; B&#41; CD20 &#215;20&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Ramos-Rodr&#237;guez, L&#46; Gonz&#225;lez-L&#243;pez, M&#46; Garc&#237;a-Arpa"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ramos-Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-L&#243;pez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Arpa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016303031"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.11.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016303031?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300710?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000001/v1_201612270122/S0001731016300710/v1_201612270122/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016000727"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.05.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "1359"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:e6-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 793
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 62
        "HTML" => 370
        "PDF" => 361
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Case Report</span>"
      "titulo" => "Majocchis Granuloma Caused by <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton mentagrophytes</span> in 2 Immunocompetent Patients"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e6"
          "paginaFinal" => "e8"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Granuloma de Majocchi ocasionado por <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton mentagrophytes</span> en 2 pacientes inmunocompetentes"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1339
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 489529
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Case 1&#58; &#40;A&#41; ulcerated plaque at the hypogastrium with satellite pustules&#46; &#40;B&#41; Grocott staining showing fungal spores in the hair follicle&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Trocoli Drakensj&#246;, I&#46; Vassilaki, M&#46; Bradley"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Trocoli Drakensj&#246;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Vassilaki"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Bradley"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901630333X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.05.026"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901630333X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016000727?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000001/v1_201612270122/S0001731016000727/v1_201612270122/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
    "titulo" => "N&#243;dulo asintom&#225;tico facial"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "59"
        "paginaFinal" => "60"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Espinosa Lara, Y&#46; P&#233;rez Gonz&#225;lez, J&#46; Jim&#233;nez Reyes"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Espinosa Lara"
            "email" => array:2 [
              0 => "pablo&#46;e&#46;lara&#64;outlook&#46;es"
              1 => "espinosapab&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez Reyes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Oncodermatolog&#237;a&#44; Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Infanta Cristina&#44; Parla&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Infanta Cristina&#44; Parla&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Infanta Cristina&#44; Parla&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Asymptomatic Facial Nodule"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 658
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 95589
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulo en mejilla derecha</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Historia cl&#237;nica</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 37 a&#241;os sin antecedentes de inter&#233;s&#44; que consult&#243; por una lesi&#243;n en la mejilla derecha&#44; asintom&#225;tica&#44; de m&#225;s de 5 a&#241;os de evoluci&#243;n&#44; con crecimiento r&#225;pido en los &#250;ltimos 3 meses&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la exploraci&#243;n se apreciaba un n&#243;dulo mal delimitado de aproximadamente 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; coloraci&#243;n gris-azulada&#44; sin ulceraci&#243;n ni descamaci&#243;n en superficie&#44; adherido a planos profundos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; No se encontraron lesiones similares en la exploraci&#243;n completa de piel y mucosas&#44; ni se detectaron adenopat&#237;as en territorios ganglionares accesibles&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Histopatolog&#237;a</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La lesi&#243;n fue extirpada en su totalidad&#44; y el estudio histopatol&#243;gico mostr&#243; una lesi&#243;n d&#233;rmica multinodular&#44; bien delimitada&#44; con atipia citol&#243;gica&#44; mitosis y &#225;reas de necrosis&#44; sin conexi&#243;n con la epidermis ni con el epitelio folicular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figs&#46; 2</a>A y D&#41;&#46; Se realizaron marcadores inmunohistoqu&#237;micos que fueron positivos en las c&#233;lulas neopl&#225;sicas para Melan-A&#44; S100 y HMB45 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figs&#46; 2</a>B&#44; C y E&#41;&#44; y negativos para citoqueratinas&#46; Se complet&#243; el estudio con p53 &#40;positivo 95&#37;&#41;&#44; ciclina D1 &#40;31&#37;&#41;&#44; Ki-67 &#40;44&#37;&#41; y D2-40 bajo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Pruebas complementarias</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio de extensi&#243;n con TAC cervical&#44; tor&#225;cico&#44; abdominal y p&#233;lvico&#44; tomograf&#237;a de emisi&#243;n de positrones y exploraci&#243;n otorrinolaringol&#243;gica y oft&#225;lmica&#44; no evidenciaron hallazgos patol&#243;gicos&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</span></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Diagn&#243;stico</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Melanoma d&#233;rmico primario&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Evoluci&#243;n</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#237;ndice de Breslow fue de 13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; Realizamos ampliaci&#243;n de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de margen y estudio de ganglio centinela&#44; que fue negativo&#44; seguido de tratamiento con interfer&#243;n adyuvante a dosis altas durante un a&#241;o&#46; Tres a&#241;os despu&#233;s&#44; la paciente se encuentra libre de enfermedad&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Comentario</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El melanoma d&#233;rmico primario &#40;MDP&#41; es un subtipo de melanoma con una prevalencia inferior al 1&#37; de las neoplasias melanoc&#237;ticas malignas&#44; caracterizado por una supervivencia inesperadamente prolongada&#44; comparado con otras neoplasias melanoc&#237;ticas malignas de similar &#237;ndice de Breslow<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el a&#241;o 2000&#44; Bowen acu&#241;&#243; el t&#233;rmino para referirse a neoplasias melanoc&#237;ticas d&#233;rmicas y&#47;o del tejido celular subcut&#225;neo que reun&#237;an una serie de caracter&#237;sticas&#44; como la localizaci&#243;n en la dermis&#44; la ausencia de componente juntural o de conexi&#243;n con el epitelio folicular&#44; ausencia de regresi&#243;n y necrosis&#44; y de nevus melanoc&#237;tico preexistente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la serie de Cassarino&#44; publicada en 2008&#44; realizan un estudio inmunohistoqu&#237;mico de p53&#44; ciclina D1&#44; Ki-67 y D2-40 en MDP&#44; y encuentran diferencias estad&#237;sticamente significativas en la expresi&#243;n de estos marcadores al compararlos con pacientes diagnosticados de met&#225;stasis de melanoma y melanoma nodular&#46; Los autores sugieren que los bajos niveles de expresi&#243;n de genes relacionados con la oncog&#233;nesis &#40;p53 defectuosa&#41;&#44; el ciclo celular y la proliferaci&#243;n &#40;ciclina D1 y Ki-67&#41; se podr&#237;an correlacionar con un comportamiento menos agresivo del MDP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la expresi&#243;n de D2-40&#44; relacionada con la linfangiog&#233;nesis tumoral se correlaciona con la invasi&#243;n linf&#225;tica tumoral y con una reducida supervivencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Si bien no son criterios diagn&#243;sticos por s&#237; solos&#44; podr&#237;an ser &#250;tiles para hacer el diagn&#243;stico diferencial con otras neoplasias melanoc&#237;ticas malignas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han comunicado casos individuales y series cortas de pacientes con MDP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;5</span></a>&#46; En la literatura espa&#241;ola&#44; solo encontramos un caso publicado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En nuestro paciente&#44; se realiz&#243; adem&#225;s un estudio inmunohistoqu&#237;mico con el panel propuesto por Cassarino&#46; Aunque los niveles de expresi&#243;n de ciclina D1 y D2-40 fueron inferiores a los observados en met&#225;stasis de melanoma&#44; encontramos altos niveles de expresi&#243;n de p53 y Ki-67&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La supervivencia global a 5 a&#241;os para los casos de met&#225;stasis cut&#225;nea &#250;nica de melanoma es del 5-19&#37;&#44; con una mediana de supervivencia de 7 a 15 meses<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a>&#46; En la serie de MDP publicada por Swetter&#44; se describe una supervivencia a 5 a&#241;os del 100&#37;&#44; claramente diferenciada de la esperada para los casos de met&#225;stasis de melanoma y de melanoma cut&#225;neo primario con &#237;ndice de Breslow similar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las diferencias en el pron&#243;stico y el manejo terap&#233;utico del MDP y las met&#225;stasis de melanoma han llevado a plantear al primero como una entidad independiente&#44; cuyo diagn&#243;stico pasa por una adecuada correlaci&#243;n cl&#237;nico-patol&#243;gica y un exhaustivo estudio de extensi&#243;n&#46; Deber&#237;a&#44; por tanto&#44; ser considerado en pacientes con melanoma confinado a la dermis sin evidencia de lesi&#243;n primaria a otros niveles&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicto de intereses</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Histopatolog&#237;a"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Pruebas complementarias"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 658
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 95589
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulo en mejilla derecha</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 859
            "Ancho" => 2502
            "Tamanyo" => 625102
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Panor&#225;mica hematoxilina-eosina&#46; B&#41; Inmunohistoqu&#237;mica con Melan-A&#46; C&#41; Inmunohistoqu&#237;mica con S100&#46; D&#41; Hematoxilina-eosina &#215;20&#46; E&#41; Inmunohistoqu&#237;mica con HMB45&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary dermal melanoma&#58; Distinct immunohistochemical findings and clinical outcome compared with nodular and metastatic melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Cassarino"
                            1 => "E&#46;S&#46; Cabral"
                            2 => "R&#46;V&#46; Kartha"
                            3 => "S&#46;M&#46; Swetter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2007.16"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18209168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Solitary melanoma confined to the dermal and&#47;or subcutaneous tissue&#58; Evidence for revisiting the staging classification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;M&#46; Bowen"
                            1 => "A&#46;E&#46; Chang"
                            2 => "L&#46; Lowe"
                            3 => "T&#46; Hamilton"
                            4 => "R&#46; Patel"
                            5 => "T&#46;M&#46; Johnson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "1397"
                        "paginaFinal" => "1399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11074704"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tumor lymphangiogenesis predicts melanoma metastasis to sentinel lymph nodes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;S&#46; Dadras"
                            1 => "B&#46; Lange-Asschenfeldt"
                            2 => "P&#46; Velasco"
                            3 => "L&#46; Nguyen"
                            4 => "A&#46; Vora"
                            5 => "A&#46; Muzikansky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/modpathol.3800410"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mod Pathol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1232"
                        "paginaFinal" => "1242"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15803182"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary dermal melanoma&#58; A distinct subtype of melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Swetter"
                            1 => "P&#46;M&#46; Ecker"
                            2 => "D&#46;L&#46; Johnson"
                            3 => "J&#46;D&#46; Harvell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.140.1.99"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14732666"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary dermal melanoma&#58; A unique subtype of melanoma to be distinguished from cutaneous metastatic melanoma&#58; A clinical&#44; histologic&#44; and gene expression-profiling study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Sidiropoulos"
                            1 => "R&#46; Obregon"
                            2 => "C&#46; Cooper"
                            3 => "L&#46;M&#46; Sholl"
                            4 => "J&#46; Guitart"
                            5 => "P&#46; Gerami"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2014.07.051"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "1083"
                        "paginaFinal" => "1092"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25262174"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary dermal melanoma&#58; A case report and a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Gonz&#225;lez-de Arriba"
                            1 => "M&#46;T&#46; Bordel-G&#243;mez"
                            2 => "J&#46;C&#46; Solera"
                            3 => "J&#46; S&#225;nchez-Estella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2011.12.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "518"
                        "paginaFinal" => "522"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22766188"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010800000001/v1_201612270122/S0001731016300692/v1_201612270122/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14154"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010800000001/v1_201612270122/S0001731016300692/v1_201612270122/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300692?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 108. Núm. 1.
Páginas 59-60 (enero - febrero 2017)
Visitas
13871
Vol. 108. Núm. 1.
Páginas 59-60 (enero - febrero 2017)
Casos para el diagnóstico
Acceso a texto completo
Nódulo asintomático facial
Asymptomatic Facial Nodule
Visitas
13871
P. Espinosa Laraa,
Autor para correspondencia
, Y. Pérez Gonzálezb, J. Jiménez Reyesc
a Unidad de Oncodermatología, Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Infanta Cristina, Parla, Madrid, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Infanta Cristina, Parla, Madrid, España
c Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Infanta Cristina, Parla, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Historia clínica

Mujer de 37 años sin antecedentes de interés, que consultó por una lesión en la mejilla derecha, asintomática, de más de 5 años de evolución, con crecimiento rápido en los últimos 3 meses.

Exploración física

A la exploración se apreciaba un nódulo mal delimitado de aproximadamente 1cm de diámetro, coloración gris-azulada, sin ulceración ni descamación en superficie, adherido a planos profundos (fig. 1). No se encontraron lesiones similares en la exploración completa de piel y mucosas, ni se detectaron adenopatías en territorios ganglionares accesibles.

Figura 1.

Nódulo en mejilla derecha

(0.09MB).
Histopatología

La lesión fue extirpada en su totalidad, y el estudio histopatológico mostró una lesión dérmica multinodular, bien delimitada, con atipia citológica, mitosis y áreas de necrosis, sin conexión con la epidermis ni con el epitelio folicular (figs. 2A y D). Se realizaron marcadores inmunohistoquímicos que fueron positivos en las células neoplásicas para Melan-A, S100 y HMB45 (figs. 2B, C y E), y negativos para citoqueratinas. Se completó el estudio con p53 (positivo 95%), ciclina D1 (31%), Ki-67 (44%) y D2-40 bajo.

Figura 2.

A) Panorámica hematoxilina-eosina. B) Inmunohistoquímica con Melan-A. C) Inmunohistoquímica con S100. D) Hematoxilina-eosina ×20. E) Inmunohistoquímica con HMB45.

(0.6MB).
Pruebas complementarias

El estudio de extensión con TAC cervical, torácico, abdominal y pélvico, tomografía de emisión de positrones y exploración otorrinolaringológica y oftálmica, no evidenciaron hallazgos patológicos.

¿Cuál es su diagnóstico?

Diagnóstico

Melanoma dérmico primario.

Evolución

El índice de Breslow fue de 13mm. Realizamos ampliación de 2cm de margen y estudio de ganglio centinela, que fue negativo, seguido de tratamiento con interferón adyuvante a dosis altas durante un año. Tres años después, la paciente se encuentra libre de enfermedad.

Comentario

El melanoma dérmico primario (MDP) es un subtipo de melanoma con una prevalencia inferior al 1% de las neoplasias melanocíticas malignas, caracterizado por una supervivencia inesperadamente prolongada, comparado con otras neoplasias melanocíticas malignas de similar índice de Breslow1.

En el año 2000, Bowen acuñó el término para referirse a neoplasias melanocíticas dérmicas y/o del tejido celular subcutáneo que reunían una serie de características, como la localización en la dermis, la ausencia de componente juntural o de conexión con el epitelio folicular, ausencia de regresión y necrosis, y de nevus melanocítico preexistente2.

En la serie de Cassarino, publicada en 2008, realizan un estudio inmunohistoquímico de p53, ciclina D1, Ki-67 y D2-40 en MDP, y encuentran diferencias estadísticamente significativas en la expresión de estos marcadores al compararlos con pacientes diagnosticados de metástasis de melanoma y melanoma nodular. Los autores sugieren que los bajos niveles de expresión de genes relacionados con la oncogénesis (p53 defectuosa), el ciclo celular y la proliferación (ciclina D1 y Ki-67) se podrían correlacionar con un comportamiento menos agresivo del MDP1. Además, la expresión de D2-40, relacionada con la linfangiogénesis tumoral se correlaciona con la invasión linfática tumoral y con una reducida supervivencia3. Si bien no son criterios diagnósticos por sí solos, podrían ser útiles para hacer el diagnóstico diferencial con otras neoplasias melanocíticas malignas1.

Se han comunicado casos individuales y series cortas de pacientes con MDP1,4,5. En la literatura española, solo encontramos un caso publicado6. En nuestro paciente, se realizó además un estudio inmunohistoquímico con el panel propuesto por Cassarino. Aunque los niveles de expresión de ciclina D1 y D2-40 fueron inferiores a los observados en metástasis de melanoma, encontramos altos niveles de expresión de p53 y Ki-67.

La supervivencia global a 5 años para los casos de metástasis cutánea única de melanoma es del 5-19%, con una mediana de supervivencia de 7 a 15 meses1,6. En la serie de MDP publicada por Swetter, se describe una supervivencia a 5 años del 100%, claramente diferenciada de la esperada para los casos de metástasis de melanoma y de melanoma cutáneo primario con índice de Breslow similar4.

Las diferencias en el pronóstico y el manejo terapéutico del MDP y las metástasis de melanoma han llevado a plantear al primero como una entidad independiente, cuyo diagnóstico pasa por una adecuada correlación clínico-patológica y un exhaustivo estudio de extensión. Debería, por tanto, ser considerado en pacientes con melanoma confinado a la dermis sin evidencia de lesión primaria a otros niveles.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
D.S. Cassarino, E.S. Cabral, R.V. Kartha, S.M. Swetter.
Primary dermal melanoma: Distinct immunohistochemical findings and clinical outcome compared with nodular and metastatic melanoma.
Arch Dermatol, 144 (2008), pp. 49-56
[2]
G.M. Bowen, A.E. Chang, L. Lowe, T. Hamilton, R. Patel, T.M. Johnson.
Solitary melanoma confined to the dermal and/or subcutaneous tissue: Evidence for revisiting the staging classification.
Arch Dermatol, 136 (2000), pp. 1397-1399
[3]
S.S. Dadras, B. Lange-Asschenfeldt, P. Velasco, L. Nguyen, A. Vora, A. Muzikansky, et al.
Tumor lymphangiogenesis predicts melanoma metastasis to sentinel lymph nodes.
Mod Pathol, 18 (2005), pp. 1232-1242
[4]
S.M. Swetter, P.M. Ecker, D.L. Johnson, J.D. Harvell.
Primary dermal melanoma: A distinct subtype of melanoma.
Arch Dermatol, 140 (2004), pp. 99-103
[5]
M. Sidiropoulos, R. Obregon, C. Cooper, L.M. Sholl, J. Guitart, P. Gerami.
Primary dermal melanoma: A unique subtype of melanoma to be distinguished from cutaneous metastatic melanoma: A clinical, histologic, and gene expression-profiling study.
J Am Acad Dermatol, 71 (2014), pp. 1083-1092
[6]
M. González-de Arriba, M.T. Bordel-Gómez, J.C. Solera, J. Sánchez-Estella.
Primary dermal melanoma: A case report and a review of the literature.
Actas Dermosifiliogr, 104 (2013), pp. 518-522
Copyright © 2016. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?