array:18 [
  "pii" => "13036372"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-08-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:467-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4347
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 6
      "HTML" => 2932
      "PDF" => 1409
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13036373"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-08-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:469-70"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 24476
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 21215
        "PDF" => 3255
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tricorrexis nudosa localizada por aplicación compulsiva de minoxidil"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "469"
          "paginaFinal" => "470"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Localized trichorrhexis nodosa for compulsive application of minoxidil"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Salvio Serrano Ortega, Isabel Fernández-Ángel, Ma Cruz Martín Sánchez, María Cristina Serrano Falcón, Francisco Javier Cañizares García"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Salvio"
              "apellidos" => "Serrano Ortega"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Fernández-Ángel"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ma Cruz"
              "apellidos" => "Martín Sánchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "María Cristina"
              "apellidos" => "Serrano Falcón"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Cañizares García"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13036373?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000007/v0_201507151313/13036373/v0_201507151320/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13036371"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-08-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:464-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4363
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 3570
        "PDF" => 787
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hydroa vacciniforme: una rara forma de fotosensibilidad infantil"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "464"
          "paginaFinal" => "466"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hydroa vacciniforme: a rare photosensitivity disorder in childhood"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ma Agustina Segurado Rodríguez, Aurora Guerra Tapia, Luis Iglesias Díez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ma Agustina"
              "apellidos" => "Segurado Rodríguez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Aurora"
              "apellidos" => "Guerra Tapia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Iglesias Díez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13036371?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000007/v0_201507151313/13036371/v0_201507151319/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Nevo anelástico zoniforme. Su probable relación con las anetodermias primarias no inflamatorias congénitas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "467"
        "paginaFinal" => "468"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Raúl Vignale Peirano, Jorge Abulafia, Ingrid Hebling Allegue"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Raúl"
            "apellidos" => "Vignale Peirano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Abulafia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ingrid"
            "apellidos" => "Hebling Allegue"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina. Hospital de Clínicas Dr. Manual Quintela. Montevideo (Uruguay)."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Dermatopatólogo. Facultad de Medicina. Universidad de Buenos Aires. Argentina."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Zosteriform nevus anelastivus&#46; Its probable relationship with the primary&#44; non inflammatory congenital anetoderma"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">El nevo anel&#225;stico es un hamartoma del tejido conectivo caracterizado por una ausencia parcial o total de fibras el&#225;sticas&#44; sin alteraciones de las fibras col&#225;genas&#44; de la matriz extracelular ni presencia de procesos inflamatorios&#46; Se puede manifestar cl&#237;nicamente de distintas maneras&#44; ya sean localizadas o generalizadas<span class="elsevierStyleSup">1- 5</span>&#46; Puede constituir una &#250;nica manifestaci&#243;n cut&#225;nea<span class="elsevierStyleSup">1-4</span> o estar asociado a m&#250;ltiples manifestaciones cut&#225;neas o sist&#233;micas&#44; formando parte de diversos s&#237;ndromes n&#233;vicos o genodermatosis<span class="elsevierStyleSup">5-7</span>&#46; Presentamos el caso de una mujer de 18 a&#241;os con un nevo anel&#225;stico zoniforme&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DESCRIPCION DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Mujer de 18 a&#241;os que desde el nacimiento present&#243; lesiones de piel&#46; En el examen f&#237;sico se observ&#243; en la regi&#243;n submamaria y parte lateral de t&#243;rax derecho unas 20 lesiones papulosas&#44; ovaladas&#44; aisladas&#44; de 4 a 6 mm de di&#225;metro&#44; de color de piel normal&#44; de superficie lisa y asintom&#225;ticas&#46; Su distribuci&#243;n era zoniforme&#44; terminando en la l&#237;nea media anterior del abdomen y extendi&#233;ndose hacia la zona posterolateral del t&#243;rax sin llegar a la columna vertebral &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; A la palpaci&#243;n la consistencia era blanda&#44; con la sensaci&#243;n de herniaci&#243;n&#46; De aparici&#243;n connatal&#44; hab&#237;an permanecido estables hasta el momento de la consulta&#46; Resto de la piel sin lesiones&#46; El estudio oftalmol&#243;gico&#44; &#243;seo&#44; neurol&#243;gico&#44; cardiovascular y endocrino no mostraron anormalidades&#46; Antecedentes personales y familiares sin particularidades&#46; Los an&#225;lisis de laboratorio fueron normales&#46; Se realiz&#243; una biopsia en el l&#237;mite entre piel sana y enferma&#46; Se efectuaron las t&#233;cnicas de hematoxilina-eosina &#40;HE&#41;&#44; &#225;cido peri&#243;dico &#40;PAS&#41; y t&#233;cnica de fucsina-aldeh&#237;do de Gomory para fibras el&#225;sticas&#46; En la histopatolog&#237;a se apreciaron dos &#225;reas diferentes&#46; En la zona cl&#237;nicamente normal la dermis superficial mostr&#243; la presencia de fibras el&#225;sticas oxital&#225;micas y ela&#250;nicas normales&#44; y en zona patol&#243;gica se observ&#243; ausencia casi total de las mismas con franca fragmentaci&#243;n  &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; Las fibras el&#225;sticas de la dermis reticular profunda eran normales&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n07-13036372tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--M&#250;ltiples p&#225;pulas con distribuci&#243;n zoniforme en regi&#243;n  submamaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n07-13036372tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;--En esta figura se observan dos &#225;reas diferentes&#58; presencia de abundantes fibras el&#225;sticas en la mitad izquierda y franca disminuci&#243;n&#44; con elastorrexis&#44; en la parte derecha&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara">El nevo anel&#225;stico forma parte de los nevos conectivos con alteraci&#243;n exclusiva de las fibras el&#225;sticas caracterizado por una disminuci&#243;n o ausencia de las mismas en sectores d&#233;rmicos superficiales&#44; sin alteraciones de las fibras col&#225;genas ni de la matriz extracelular&#46; Fue descrito por Lewansdosky<span class="elsevierStyleSup">1</span> como una lesi&#243;n de la regi&#243;n mamaria&#44; en placas&#44; de color amarillo-parduzco&#44; de escasos mil&#237;metros de di&#225;metro y con ausencia de fibras el&#225;sticas&#46; Las formas cl&#237;nicas son m&#250;ltiples&#44; pues se observan desde lesiones aisladas y peque&#241;as&#44; en regiones limitadas o abarcando extensas &#225;reas de piel&#44; a disposici&#243;n folicular o perifolicular<span class="elsevierStyleSup">1-5</span>&#46; La histopatolog&#237;a muestra una disminuci&#243;n o ausencia exclusiva en forma focal&#44; parcial o total de las fibras el&#225;sticas o se encuentran fragmentadas con elastorrexis&#46; Bordas et al<span class="elsevierStyleSup">8</span> describieron con el nombre de elastorrexis papulosa una variedad de nevo anel&#225;stico&#44; con lesiones no agrupadas y sin relaci&#243;n con estructuras foliculares y con intensa fragmentaci&#243;n de fibras el&#225;sticas&#46; Sears et al<span class="elsevierStyleSup">9</span> relataron una afecci&#243;n que tambi&#233;n denominaron elastorrexis papulosa del adulto&#44; con disminuci&#243;n de fibras el&#225;sticas&#44; pero asociadas a alteraciones de las fibras col&#225;genas con &#225;reas focales de homogeneizaci&#243;n&#46; El diagn&#243;stico diferencial de estos nevos anel&#225;sticos se realiza con otras afecciones que presentan una patolog&#237;a de las fibras el&#225;sticas<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; Como hip&#243;tesis planteamos que el nevo anel&#225;stico ser&#237;a similar con alg&#250;n tipo de anetodermia primaria no inflamatoria cong&#233;nita&#44; dadas las similitudes cl&#237;nicas y especialmente histopatol&#243;gicas&#46; Estas anetodermias presentan lesiones monomorfas&#44; seudopapulosas&#44; redondeadas u ovaladas&#44; de superficie lisa o con pliegues&#44; abollonadas o deprimidas&#44; de tama&#241;o entre 1 a 2 cm o en extensas placas&#44; de color de piel normal&#46; A la palpaci&#243;n se aprecia la sensaci&#243;n de orificios herniarios&#46; la histopatolog&#237;a se caracteriza por una disminuci&#243;n&#44; fragmentaci&#243;n o ausencia de las fibras el&#225;sticas&#44; especialmente en la dermis papilar y media de la reticular y sin alteraciones de las fibras col&#225;genas<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46; Tanto este tipo de nevo anel&#225;stico como estas formas de anetodermia ser&#237;an por anomal&#237;as gen&#233;ticas&#44; a nivel molecular&#44; en la formaci&#243;n de las fibras el&#225;sticas&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v93n07a13036372pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553032"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "nevo anel&#225;stico&#44; nevo conectivo&#44; nevo&#44; anetodermia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553033"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "nevus anelasticus&#44; nevus&#44; connective tissue nevus&#44; anetoderma"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "El nevo anel&#225;stico es una malformaci&#243;n del tejido conectivo con una histopatolog&#237;a caracterizada por ausencia parcial o total del tejido el&#225;stico&#46; Presentamos un caso de un nevo anel&#225;stico de aparici&#243;n connatal&#44; localizado en el hemit&#243;rax derecho de disposici&#243;n zoniforme&#46; Sugerimos la probable vinculaci&#243;n de este nevo con las anetodermias primarias&#44; no inflamatorias y cong&#233;nitas&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Nevus anelasticus is a skin connective tissue malformation with a histopathology characterized by reduction or abscence of elastic fibers&#46; We present a nevus anelasticus&#44; congenital&#44; localized on right hemitorax with a zosteriform distribution&#46; We sugget the probable relationship of this nevus with the primary&#44; non inflammatory and congenital anetoderma&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n07-13036372tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 260
                  "imagenAncho" => 384
                  "imagenTamanyo" => 54855
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--M&#250;ltiples p&#225;pulas con distribuci&#243;n zoniforme en regi&#243;n submamaria&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n07-13036372tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 262
                  "imagenAncho" => 384
                  "imagenTamanyo" => 80632
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--En esta figura se observan dos &#225;reas diferentes&#58; presencia de abundantes fibras el&#225;sticas en la mitad izquierda y franca disminuci&#243;n&#44; con elastorrexis&#44; en la parte derecha&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Über einen eigentümnaevus der arustgegend. Arch Klin Exp Dermatol 1922;131:90-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "&#220;ber einen eigent&#252;mnaevus der arustgegend&#46;"
                      "idioma" => "de"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Lewandowsky F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Klin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1922"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "90"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dystrophie élastique folliculaire theracique (hereditaire?): nevus elasticus de Lewandowski. Ann Dermatol Syphilol 1922;3:169-73."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dystrophie &#233;lastique folliculaire theracique &#40;hereditaire&#63;&#41;&#58; nevus elasticus de Lewandowski&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "With C"
                            1 => "Kissmeyer A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Syphilol"
                        "fecha" => "1922"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "73"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Disseminated nevus anelasticus. Int J Dermatol 1986;25:171-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Disseminated nevus anelasticus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Crivellato E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "171"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3699960"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Disseminated nevus anelasticus. Int J Dermatol 1987;26:257-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Disseminated nevus anelasticus&#46;"
                      "idioma" => "et"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Crivellato E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "257"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3596890"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Nevos conectivos anelásticos. A propósito de 2 casos. Arch Argent Dermatol 1990;40:269-75."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nevos conectivos anel&#225;sticos&#46; A prop&#243;sito de 2 casos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Della Giovanna P"
                            1 => "Garc&#237;a S"
                            2 => "Cabrera HN&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Argent Dermatol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "269"
                        "paginaFinal" => "75"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Generalized connectie tissue nevi and ichthyosis in Down's syndrome. Arch Dermatol 1979;115: 623-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Generalized connectie tissue nevi and ichthyosis in Down&#39;s syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Kopec AV"
                            1 => "Levine N&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "623"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/156007"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Psoriasis y nevo conectivo anelástico en un síndrome de Down. Rev Arg Derm 1983; 64:39-43."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Psoriasis y nevo conectivo anel&#225;stico en un s&#237;ndrome de Down&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Kaplan H"
                            1 => "Lacentre E"
                            2 => "Carabelli S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Arg Derm"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "43"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Papular elastorrhexis; a variety of nevus anelastico? Arch Dermatol 1987;123:433-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Papular elastorrhexis&#59; a variety of nevus anelastico&#63;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bordas X"
                            1 => "Ferr&#225;ndiz C"
                            2 => "Ribera M"
                            3 => "Galofr&#233; E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "433"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3827272"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Papular elastorrhesix: a variant of connetive tissue nevus. J Am Acad Dermatol 1988; 19:409-14."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Papular elastorrhesix&#58; a variant of connetive tissue nevus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Sears JK"
                            1 => "Stone MS"
                            2 => "Argenyi Z&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "409"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3045166"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Connective tissue nevi of the skin; clinical, genetic and histopathologic classificacion of hamartomas of the collagen, elastin and proteo-glycan. J Am Acad Dermatol 1980;3:441-61."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Connective tissue nevi of the skin&#59; clinical&#44; genetic and histopathologic classificacion of hamartomas of the collagen&#44; elastin and proteo-glycan&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Uitto J"
                            1 => "Santa Cruz DJ"
                            2 => "Eizen AZ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "441"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7217375"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Macular atrophy (anetoderma). En: Elder D, Elenitsas R, Jaworsky Ch, Johnson Jr B, editores. Lever's histopathology of the skin. 8.° ed. Philadelphia: Lippincott-Raven; 1997. p. 349-50."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Heilman ER"
                            1 => "Friedman RJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009300000007/v0_201507151313/13036372/v0_201507151319/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6629"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009300000007/v0_201507151313/13036372/v0_201507151319/es/103v93n07a13036372pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13036372?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 93. Núm. 7.
Páginas 467-468 (agosto 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 93. Núm. 7.
Páginas 467-468 (agosto 2002)
Acceso a texto completo
Nevo anelástico zoniforme. Su probable relación con las anetodermias primarias no inflamatorias congénitas
Zosteriform nevus anelastivus. Its probable relationship with the primary, non inflammatory congenital anetoderma
Visitas
9744
Raúl Vignale Peiranoa, Jorge Abulafiab, Ingrid Hebling Alleguea
a Facultad de Medicina. Hospital de Clínicas Dr. Manual Quintela. Montevideo (Uruguay).
b Dermatopatólogo. Facultad de Medicina. Universidad de Buenos Aires. Argentina.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Fig. 1. --Múltiples pápulas con distribución zoniforme en región submamaria.
Fig. 2. --En esta figura se observan dos áreas diferentes: presencia de abundantes fibras elásticas en la mitad izquierda y franca disminución, con elastorrexis, en la parte derecha.
Mostrar másMostrar menos
El nevo anelástico es una malformación del tejido conectivo con una histopatología caracterizada por ausencia parcial o total del tejido elástico. Presentamos un caso de un nevo anelástico de aparición connatal, localizado en el hemitórax derecho de disposición zoniforme. Sugerimos la probable vinculación de este nevo con las anetodermias primarias, no inflamatorias y congénitas.
Palabras clave:
nevo anelástico, nevo conectivo, nevo, anetodermia
Nevus anelasticus is a skin connective tissue malformation with a histopathology characterized by reduction or abscence of elastic fibers. We present a nevus anelasticus, congenital, localized on right hemitorax with a zosteriform distribution. We sugget the probable relationship of this nevus with the primary, non inflammatory and congenital anetoderma.
Keywords:
nevus anelasticus, nevus, connective tissue nevus, anetoderma
Texto completo

INTRODUCCION

El nevo anelástico es un hamartoma del tejido conectivo caracterizado por una ausencia parcial o total de fibras elásticas, sin alteraciones de las fibras colágenas, de la matriz extracelular ni presencia de procesos inflamatorios. Se puede manifestar clínicamente de distintas maneras, ya sean localizadas o generalizadas1- 5. Puede constituir una única manifestación cutánea1-4 o estar asociado a múltiples manifestaciones cutáneas o sistémicas, formando parte de diversos síndromes névicos o genodermatosis5-7. Presentamos el caso de una mujer de 18 años con un nevo anelástico zoniforme.

DESCRIPCION DEL CASO

Mujer de 18 años que desde el nacimiento presentó lesiones de piel. En el examen físico se observó en la región submamaria y parte lateral de tórax derecho unas 20 lesiones papulosas, ovaladas, aisladas, de 4 a 6 mm de diámetro, de color de piel normal, de superficie lisa y asintomáticas. Su distribución era zoniforme, terminando en la línea media anterior del abdomen y extendiéndose hacia la zona posterolateral del tórax sin llegar a la columna vertebral (fig. 1). A la palpación la consistencia era blanda, con la sensación de herniación. De aparición connatal, habían permanecido estables hasta el momento de la consulta. Resto de la piel sin lesiones. El estudio oftalmológico, óseo, neurológico, cardiovascular y endocrino no mostraron anormalidades. Antecedentes personales y familiares sin particularidades. Los análisis de laboratorio fueron normales. Se realizó una biopsia en el límite entre piel sana y enferma. Se efectuaron las técnicas de hematoxilina-eosina (HE), ácido periódico (PAS) y técnica de fucsina-aldehído de Gomory para fibras elásticas. En la histopatología se apreciaron dos áreas diferentes. En la zona clínicamente normal la dermis superficial mostró la presencia de fibras elásticas oxitalámicas y elaúnicas normales, y en zona patológica se observó ausencia casi total de las mismas con franca fragmentación (fig. 2). Las fibras elásticas de la dermis reticular profunda eran normales.

Fig. 1.--Múltiples pápulas con distribución zoniforme en región submamaria.

Fig. 2.--En esta figura se observan dos áreas diferentes: presencia de abundantes fibras elásticas en la mitad izquierda y franca disminución, con elastorrexis, en la parte derecha.

DISCUSION

El nevo anelástico forma parte de los nevos conectivos con alteración exclusiva de las fibras elásticas caracterizado por una disminución o ausencia de las mismas en sectores dérmicos superficiales, sin alteraciones de las fibras colágenas ni de la matriz extracelular. Fue descrito por Lewansdosky1 como una lesión de la región mamaria, en placas, de color amarillo-parduzco, de escasos milímetros de diámetro y con ausencia de fibras elásticas. Las formas clínicas son múltiples, pues se observan desde lesiones aisladas y pequeñas, en regiones limitadas o abarcando extensas áreas de piel, a disposición folicular o perifolicular1-5. La histopatología muestra una disminución o ausencia exclusiva en forma focal, parcial o total de las fibras elásticas o se encuentran fragmentadas con elastorrexis. Bordas et al8 describieron con el nombre de elastorrexis papulosa una variedad de nevo anelástico, con lesiones no agrupadas y sin relación con estructuras foliculares y con intensa fragmentación de fibras elásticas. Sears et al9 relataron una afección que también denominaron elastorrexis papulosa del adulto, con disminución de fibras elásticas, pero asociadas a alteraciones de las fibras colágenas con áreas focales de homogeneización. El diagnóstico diferencial de estos nevos anelásticos se realiza con otras afecciones que presentan una patología de las fibras elásticas10. Como hipótesis planteamos que el nevo anelástico sería similar con algún tipo de anetodermia primaria no inflamatoria congénita, dadas las similitudes clínicas y especialmente histopatológicas. Estas anetodermias presentan lesiones monomorfas, seudopapulosas, redondeadas u ovaladas, de superficie lisa o con pliegues, abollonadas o deprimidas, de tamaño entre 1 a 2 cm o en extensas placas, de color de piel normal. A la palpación se aprecia la sensación de orificios herniarios. la histopatología se caracteriza por una disminución, fragmentación o ausencia de las fibras elásticas, especialmente en la dermis papilar y media de la reticular y sin alteraciones de las fibras colágenas11. Tanto este tipo de nevo anelástico como estas formas de anetodermia serían por anomalías genéticas, a nivel molecular, en la formación de las fibras elásticas.

Bibliograf¿a
[1]
Über einen eigentümnaevus der arustgegend. Arch Klin Exp Dermatol 1922;131:90-4.
[2]
Dystrophie élastique folliculaire theracique (hereditaire?): nevus elasticus de Lewandowski. Ann Dermatol Syphilol 1922;3:169-73.
[3]
Disseminated nevus anelasticus. Int J Dermatol 1986;25:171-3.
[4]
Disseminated nevus anelasticus. Int J Dermatol 1987;26:257-8.
[5]
Nevos conectivos anelásticos. A propósito de 2 casos. Arch Argent Dermatol 1990;40:269-75.
[6]
Generalized connectie tissue nevi and ichthyosis in Down's syndrome. Arch Dermatol 1979;115: 623-4.
[7]
Psoriasis y nevo conectivo anelástico en un síndrome de Down. Rev Arg Derm 1983; 64:39-43.
[8]
Papular elastorrhexis; a variety of nevus anelastico? Arch Dermatol 1987;123:433-4.
[9]
Papular elastorrhesix: a variant of connetive tissue nevus. J Am Acad Dermatol 1988; 19:409-14.
[10]
Connective tissue nevi of the skin; clinical, genetic and histopathologic classificacion of hamartomas of the collagen, elastin and proteo-glycan. J Am Acad Dermatol 1980;3:441-61.
[11]
Macular atrophy (anetoderma). En: Elder D, Elenitsas R, Jaworsky Ch, Johnson Jr B, editores. Lever's histopathology of the skin. 8.° ed. Philadelphia: Lippincott-Raven; 1997. p. 349-50.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?