array:24 [
  "pii" => "S0001731009725505"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)72550-5"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-11-01"
  "aid" => "72550"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:767-79"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7453
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 6354
      "PDF" => 1096
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009725517"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)72551-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-11-01"
    "aid" => "72551"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:780-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6756
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 5728
        "PDF" => 1024
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINALES</span>"
      "titulo" => "Injertos de piel total obtenidos de la zona del ganglio centinela"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "780"
          "paginaFinal" => "784"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Full thickness skin grafts obtained from the skin overlying sentinel nodes"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 703
              "Ancho" => 1509
              "Tamanyo" => 121350
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultado cosm&#233;tico al a&#241;o de la intervenci&#243;n en la paciente n&#176; 3&#46; A&#46; Injerto de piel total en la pierna&#44; con color y textura muy similares a la piel de alrededor&#46; B&#46; Cicatriz lineal en la zona inguinal&#44; pr&#225;cticamente imperceptible&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Clemente-Ruiz de Almir&#243;n, S&#46; Serrano-Ortega"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Clemente-Ruiz de Almir&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Serrano-Ortega"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009725517?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010000000009/v1_201304241507/S0001731009725517/v1_201304241507/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009725499"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)72549-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-11-01"
    "aid" => "72549"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:759-66"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8856
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 7181
        "PDF" => 1670
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CONTROVERSIAS EN DERMATOLOG&#205;A</span>"
      "titulo" => "Regresi&#243;n en el melanoma&#58; problemas en su definici&#243;n e implicaci&#243;n pron&#243;stica"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "759"
          "paginaFinal" => "766"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Problems in defining melanoma regression and prognostic implication"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 695
              "Ancho" => 958
              "Tamanyo" => 247772
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Detalle de la figura 3&#44; donde se aprecian abundantes melan&#243;fagos con fibrosis y neovascularizaci&#243;n&#46; El infiltrado linfocitario es escaso y no quedan restos del melanoma &#40;hematoxilina-eosina&#44; &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Requena, R&#46; Botella-Estrada, V&#46; Traves, E&#46; Nagore, S&#46; Almenar, C&#46; Guill&#233;n"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Requena"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Botella-Estrada"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Traves"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Nagore"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Almenar"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Guill&#233;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009725499?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010000000009/v1_201304241507/S0001731009725499/v1_201304241507/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">DERMATOLOG&#205;A PR&#193;CTICA</span>"
    "titulo" => "Melanoma localmente avanzado&#46; Estudio y tratamiento"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "767"
        "paginaFinal" => "779"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; Moreno-Ram&#237;rez, L&#46; de la Cruz, L&#46; Ferr&#225;ndiz, F&#46;M&#46; Camacho"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Moreno-Ram&#237;rez"
            "email" => array:1 [
              0 => "dmoreno&#64;e-derma&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#8224;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "de la Cruz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Ferr&#225;ndiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Camacho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-Quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Oncolog&#237;a M&#233;dica&#46; Hospital Universitario Virgen Macarena&#46; Sevilla&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8224;"
            "correspondencia" => "David Moreno-Ram&#237;rez&#46; Departamento de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-Quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#46; Hospital Universitario Virgen Macarena&#46; Avda&#46; Dr&#46; Fedriani s&#47;n&#46; 41009 Sevilla&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Study and treatment of locally advanced melanoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0035"
        "etiqueta" => "Figura 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr7.jpeg"
            "Alto" => 1390
            "Ancho" => 1998
            "Tamanyo" => 183088
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Propuesta de algoritmo de manejo del paciente con melanoma localmente avanzado&#46; AJCC&#58; <span class="elsevierStyleItalic">American Joint Committee on Cancer&#59;</span> IIIB&#58; met&#225;stasis en tr&#225;nsito o satelitosis en ausencia de enfermedad ganglionar&#59; IIIC&#58; met&#225;stasis en tr&#225;nsito o satelitosis con enfermedad ganglionar concomitante&#59; M1&#58; TNM correspondiente a la presencia de met&#225;stasis a distancia&#59; PET&#58; tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones&#59; PET-TC&#58; tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones combinada con im&#225;genes de tomograf&#237;a computarizada&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El melanoma cut&#225;neo&#44; a pesar de su escasa incidencia&#44; con una tasa en Espa&#241;a de 5 a 7 casos&#47;100&#46;000 habitantes&#47;a&#241;o&#44; representa el proceso neopl&#225;sico responsable de la mayor proporci&#243;n de mortalidad oncol&#243;gica en Dermatolog&#237;a <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sin embargo&#44; el pron&#243;stico del paciente con melanoma presenta un amplio rango de supervivencia dependiente del estadio cl&#237;nico&#44; y que oscila entre una supervivencia pr&#225;cticamente similar a la de la poblaci&#243;n general de la misma edad para los pacientes con melanoma en estadio precoz&#44; hasta una supervivencia inferior al 10 &#37; a los 5 a&#241;os en pacientes en estadios avanzados con met&#225;stasis a distancia <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Existen adem&#225;s estadios cl&#237;nicos intermedios&#44; localizados en una determinada regi&#243;n corporal que presentan un acortamiento significativo de la supervivencia&#59; se trata de casos de manejo complicado y que son incluidos dentro del concepto de melanoma localmente avanzado &#40;MLA&#41; que se describe en esta revisi&#243;n&#46;</p><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">Concepto de melanoma localmente avanzado</span><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las dificultades de manejo del paciente con MLA derivan ya de la propia definici&#243;n de este concepto cl&#237;nico&#44; que se aplica de forma heterog&#233;nea en los diferentes estudios y textos sobre el tema&#46; Inicialmente y de forma amplia&#44; el concepto de MLA incluir&#237;a a aquellos pacientes con melanoma primario o recurrente&#44; limitado a una regi&#243;n corporal&#44; es decir&#44; sin met&#225;stasis sist&#233;mica o a distancia&#59; a pesar de esta ausencia de afectaci&#243;n a distancia&#44; las situaciones cl&#237;nicas agrupadas bajo el concepto de MLA tienen en com&#250;n el mal pron&#243;stico&#44; con una supervivencia global significativamente acortada&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el punto de vista cl&#237;nico y pron&#243;stico una primera clasificaci&#243;n del melanoma diferencia entre enfermedad local&#44; enfermedad locorregional y sist&#233;mica&#44; con supervivencias del 95 &#37;&#44; del 50&#8211;75 &#37; y de menos del 25 &#37; a los 5 a&#241;os&#44; respectivamente <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Dentro de la enfermedad locorregional se diferencia cl&#225;sicamente entre recurrencia local&#44; satelitosis y met&#225;stasis en tr&#225;nsito &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0005">tabla 1</a>&#44; <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#f0005">figs&#46; 1 y 2</a>&#41;&#44; escenarios cl&#237;nicos que pueden acompa&#241;arse o no de enfermedad ganglionar regional correspondiente y a las que inicialmente se les atribu&#237;a diferente implicaci&#243;n pron&#243;stica&#46; Sin embargo&#44; la m&#225;s reciente clasificaci&#243;n del <span class="elsevierStyleItalic">American Joint Committee on Cancer</span> &#40;AJCC&#41; de 2002 <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; diferencia desde el punto de vista pron&#243;stico la recurrencia local por un lado y la satelitosis y met&#225;stasis en tr&#225;nsito por otro&#44; en tanto que la primera no ha demostrado impacto sobre la supervivencia del paciente&#44; mientras que los otros dos escenarios&#44; satelitosis y met&#225;stasis en tr&#225;nsito&#44; s&#237; que son responsables en igual proporci&#243;n de una mayor mortalidad&#46; En este sentido&#44; la clasificaci&#243;n de la AJCC de 2002 aclara que satelitosis y met&#225;stasis en tr&#225;nsito son situaciones equivalentes desde el punto de vista pron&#243;stico&#44; en tanto que ambas responden al mismo fen&#243;meno de invasi&#243;n linf&#225;tica por c&#233;lulas tumorales&#44; siendo clasificadas como N2c en caso de que se presenten en ausencia de enfermedad ganglionar &#40;estadio IIIB&#41;&#44; o bien N3 en caso de que se asocien a la afectaci&#243;n metast&#225;sica de la regi&#243;n ganglionar correspondiente &#40;estadio IIIC&#41; <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s de las met&#225;stasis en tr&#225;nsito o satelitosis tambi&#233;n pueden considerarse dentro del concepto de MLA aquellos pacientes con tumores primarios o recurrencias locales correspondientes a T<span class="elsevierStyleInf">4a-4b</span> &#40;Breslow &#62; 4 mm&#44; sin o con ulceraci&#243;n&#41; o tumores voluminosos &#8212;<span class="elsevierStyleItalic">bulky</span> en la literatura anglosajona&#8212; en tanto que se trata de situaciones cl&#237;nicas localizadas con una supervivencia inferior al 50 &#37; a los 5 a&#241;os <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0010"></elsevierMultimedia><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de esta revisi&#243;n se centra en el manejo del paciente con enfermedad localmente avanzada en ausencia de enfermedad metast&#225;sica a distancia&#44; especialmente del que presenta met&#225;stasis en tr&#225;nsito o satelitosis &#40;TNM N2c y N3&#44; estadios IIIB y IIIC de la AJCC de 2002&#41; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; conceptos estos que ser&#225;n utilizados de forma equivalente a lo largo de este trabajo&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">Incidencia y factores de riesgo del melanoma localmente avanzado</span><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de met&#225;stasis en tr&#225;nsito y satelitosis en pacientes con melanoma ha sido evaluada en diferentes estudios&#44; entre los que destaca una reciente serie prospectiva de Pawlik et al <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> sobre 1&#46;395 pacientes con melanoma&#59; con una media de seguimiento de 4 a&#241;os despu&#233;s de la ex&#233;resis del tumor primario y la realizaci&#243;n de la biopsia del ganglio centinela &#40;BGC&#41;&#44; la incidencia de met&#225;stasis en tr&#225;nsito demostrada por estos autores fue del 6&#44;6 &#37;&#46; En este mismo estudio se analizaron posibles factores clinicopatol&#243;gicos predictores del desarrollo de met&#225;stasis en tr&#225;nsito&#44; demostrando en el an&#225;lisis multivariante que la edad&#44; la localizaci&#243;n en las extremidades inferiores&#44; la positividad del ganglio centinela y el espesor de Breslow superior a 2 mm fueron factores predictores independientes &#40;p &#60; 0&#44;001&#41; para el desarrollo de met&#225;stasis en tr&#225;nsito &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; Con respecto a la discutida relaci&#243;n positiva entre la pr&#225;ctica de la BGC&#44; independientemente del estatus patol&#243;gico ganglionar&#44; y un incremento en la incidencia de met&#225;stasis en tr&#225;nsito&#44; los autores de este estudio no encontraron relaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa&#44; por lo que sugieren que no debe considerarse la pr&#225;ctica de la BGC como un factor de riesgo para el desarrollo de met&#225;stasis en tr&#225;nsito <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; en esta misma serie se demostr&#243; una elevada incidencia &#40;del 57 &#37;&#41; de met&#225;stasis sist&#233;micas en pacientes con enfermedad en tr&#225;nsito <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#59; en este sentido&#44; la positividad de la BGC&#44; la localizaci&#243;n subcut&#225;nea de los tr&#225;nsitos frente al de ubicaci&#243;n cut&#225;nea&#44; un di&#225;metro superior a 2 cm de la met&#225;stasis&#44; as&#237; como intervalos libres de enfermedad inferiores a un a&#241;o&#44; han sido demostrados como factores predictores de desarrollo de met&#225;stasis a distancia en el paciente con enfermedad localmente avanzada <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Manejo del paciente con melanoma localmente avanzado</span><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque la enfermedad en tr&#225;nsito presenta un pron&#243;stico similar al de enfermedad ganglionar regional avanzada&#44; el manejo de la primera resulta generalmente m&#225;s complejo&#46; De este modo&#44; la enfermedad ganglionar puede ser controlada mediante una disecci&#243;n ganglionar adecuada&#44; que adem&#225;s proporcionar&#225; recurrencias en la estaci&#243;n ganglionar poco frecuentes <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Por el contrario&#44; la enfermedad en tr&#225;nsito suele requerir de un tratamiento complejo&#44; al que en numerosas ocasiones es refractaria y suele cursar con reca&#237;das frecuentes&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esta revisi&#243;n se describen las t&#233;cnicas diagn&#243;stico-terap&#233;uticas actualmente disponibles para el paciente con MLA &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#44; un escenario cl&#237;nico complejo en el que la toma de decisiones terap&#233;uticas debe tener en cuenta dos factores esenciales&#58; en primer lugar&#44; que las opciones terap&#233;uticas aplicadas al paciente con MLA no han demostrado mejorar la supervivencia&#44; por lo que la mayor parte de los tratamientos tendr&#225;n una intenci&#243;n paliativa&#59; en segundo lugar&#44; estas alternativas terap&#233;uticas est&#225;n apoyadas en un nivel de evidencia medio-bajo&#44; debido a la dificultad de dise&#241;ar estudios controlados aleatorizados en el &#225;mbito del paciente oncol&#243;gico&#46; Estos factores obligan a que las decisiones sean tomadas de forma individualizada&#44; paciente a paciente&#44; y tambi&#233;n en funci&#243;n del &#225;mbito asistencial donde son atendidos estos sujetos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0020">Algoritmo de toma de decisiones &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3</a>&#41;</span><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cualquier algoritmo o protocolo de tratamiento del paciente con MLA debe estar orientado inicialmente a confirmar la situaci&#243;n cl&#237;nica de enfermedad local o locorregional&#44; descartando la existencia de met&#225;stasis sist&#233;mica &#40;M0&#41;&#44; ya que en caso contrario &#40;M1&#41;&#44; el paciente ser&#225; tributario de un abordaje sist&#233;mico&#44; perdiendo justificaci&#243;n inicial el abordaje exclusivo de la enfermedad locorregional&#46; Una vez completada la reestadificaci&#243;n del paciente&#44; y confirmada la situaci&#243;n de MLA&#44; la toma de decisiones estar&#225; orientada a valorar la posibilidad de tratamiento quir&#250;rgico de la met&#225;stasis mediante la evaluaci&#243;n de la resecabilidad de la misma&#44; para que una vez que la lesi&#243;n o lesiones sean consideradas como irresecables&#44; o el paciente inoperable&#44; se valoren otras alternativas terap&#233;uticas&#44; entre ellas la perfusi&#243;n del miembro aislado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p></span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Reestadificaci&#243;n</span><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el paciente con MLA que desarrolla met&#225;stasis en tr&#225;nsito y&#47;o satelitosis &#40;estadio IIIB&#41;&#44; la tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones &#40;PET&#41; con 2-desoxifluoroglucosa o la t&#233;cnica combinada PET-tomograf&#237;a computarizada &#40;PET-TC&#41; han demostrado la mejor validez para la detecci&#243;n de met&#225;stasis sist&#233;micas&#46; El estudio de Finkelstein et al <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; en el que se compararon la sensibilidad y especificidad de la PET-TC con respecto a la PET y otras t&#233;cnicas de imagen convencional &#40;resonancia magn&#233;tica nuclear &#91;RMN&#93;&#44; TC&#41;&#44; demostr&#243; una sensibilidad y especificidad del 92 y 94 &#37; respectivamente para la PET-TC&#44; superiores a las demostradas por la PET &#40;sensibilidad&#58; 79 &#37;&#59; especificidad&#58; 87 &#37;&#41; y las t&#233;cnicas convencionales RMN o TC &#40;sensibilidad&#58; 76 &#37;&#59; especificidad&#58; 87 &#37;&#41; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Aunque existen estudios en los que la PET detect&#243; met&#225;stasis con un di&#225;metro de 3 mm <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; la validez de la PET-TC ha resultado m&#225;xima para lesiones metast&#225;sicas superiores a 10 mm <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Esto permite que en el caso de enfermedad locorregional&#44; la PET-TC proporcione informaci&#243;n sobre la existencia de n&#243;dulos subcut&#225;neos en tr&#225;nsito no detectados cl&#237;nicamente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46; Por lo tanto&#44; la combinaci&#243;n de im&#225;genes de PET integradas a las de TC aporta la mejor validez para la demostraci&#243;n de met&#225;stasis en el paciente con MLA&#44; en tanto que la TC ayuda en la localizaci&#243;n anat&#243;mica de las lesiones hipercaptantes demostradas mediante la PET&#46; La reestadificaci&#243;n del paciente con melanoma metast&#225;sico representa&#44; adem&#225;s&#44; una indicaci&#243;n aceptada de la PET-TC por instituciones sanitarias de nuestro &#225;mbito <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0020"></elsevierMultimedia><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La reestadificaci&#243;n del paciente con met&#225;stasis en tr&#225;nsito debe incluir el conocimiento del estatus ganglionar actual&#46; Como ha quedado descrito&#44; entre los factores predictivos independientes del desarrollo de met&#225;stasis en tr&#225;nsito o satelitosis se encuentran el espesor de Breslow superior a 2 mm y la positividad de la biopsia del ganglio centinela&#44; lo que lleva a que la mayor&#237;a de los pacientes con met&#225;stasis en tr&#225;nsito o satelitosis hayan sido previamente sometidos a BGC&#44; e incluso disecci&#243;n ganglionar regional&#46; En estos casos el estudio del estatus ganglionar queda limitado a los hallazgos cl&#237;nicos y de imagen de la regi&#243;n ganglionar correspondiente&#46; Sin embargo&#44; en el estudio de Pawlik et al <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> un 4&#44;7 &#37; de pacientes con met&#225;stasis en tr&#225;nsito presentaron un melanoma primario con un espesor de Breslow inferior a 1 mm&#44; de lo que puede extraerse que este porcentaje de pacientes con enfermedad en tr&#225;nsito no fue tributario de BGC durante el tratamiento y estadificaci&#243;n de la enfermedad primaria&#46;</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En aquellos pacientes con enfermedad ganglionar cl&#237;nicamente evidente o detectada mediante PET&#44; TC o ecograf&#237;a&#44; est&#225; indicada la punci&#243;n-aspiraci&#243;n con aguja fina &#40;PAAF&#41; para la confirmaci&#243;n citol&#243;gica y posterior disecci&#243;n ganglionar regional&#46; En aquellos con met&#225;stasis en tr&#225;nsito en ausencia de enfermedad ganglionar y en los que no se hab&#237;a practicado previamente BGC ni disecci&#243;n ganglionar&#44; aunque no existen estudios que demuestren el beneficio de supervivencia de la disecci&#243;n ganglionar en este escenario cl&#237;nico&#44; los distintos grupos de investigaci&#243;n en este campo recomiendan igualmente practicar la disecci&#243;n ganglionar en todo paciente en el que se aborda el tratamiento de la met&#225;stasis en tr&#225;nsito&#46; La BGC en este estadio no aporta m&#225;s informaci&#243;n pron&#243;stica que la ya obtenida por la situaci&#243;n cl&#237;nica del paciente &#40;met&#225;stasis en tr&#225;nsito&#44; N2 &#8594; IIIB&#41;&#44; quedando fuera de indicaci&#243;n en esta situaci&#243;n cl&#237;nica la pr&#225;ctica de BGC&#46; La disecci&#243;n ganglionar en estos casos puede llevarse a cabo durante el mismo acto quir&#250;rgico de la metastasectom&#237;a&#44; durante la perfusi&#243;n del miembro aislado o previamente a otros procedimientos no quir&#250;rgicos&#46;</p><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante&#44; ante la falta de evidencia directa sobre la indicaci&#243;n o no de la BGC frente a la linfadenectom&#237;a profil&#225;ctica en este escenario cl&#237;nico&#44; esta decisi&#243;n debe ser individualizada para cada paciente y tomada en el contexto de un comit&#233; multidisciplinar de melanoma&#46;</p></span><span id="s0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0030">Resecabilidad</span><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En tanto que el tratamiento quir&#250;rgico de la met&#225;stasis en tr&#225;nsito o satelitosis representa la primera opci&#243;n terap&#233;utica a considerar en el paciente con enfermedad en tr&#225;nsito&#44; la valoraci&#243;n de la resecabilidad de la&#47;s met&#225;stasis constituye una fase esencial de esta toma de decisiones&#46;</p><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen criterios cl&#237;nicos y radiol&#243;gicos de irresecabilidad actualmente aceptados <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0015">tabla 3</a>&#41;&#59; para la identificaci&#243;n de criterios cl&#237;nicos de irresecabilidad se precisa una exploraci&#243;n f&#237;sica exhaustiva&#44; que incluya la palpaci&#243;n en profundidad del &#225;rea afectada y la comprobaci&#243;n de la movilidad de la lesi&#243;n con respecto a los tejidos vecinos&#44; funci&#243;n motora de la extremidad en la que se localice la lesi&#243;n&#44; signos de afectaci&#243;n neurol&#243;gica y vascular y&#44; finalmente&#44; medici&#243;n cuantitativa de las lesiones tumorales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0015">tabla 3</a>&#41;&#46; La identificaci&#243;n de criterios radiol&#243;gicos se completa mediante una RMN con gadolinio&#44; o una TC en casos de sospecha de afectaci&#243;n &#243;sea&#46; La infiltraci&#243;n del paquete vasculonervioso&#44; demostrada mediante RMN&#44; es un criterio fundamental de irresecabilidad de una met&#225;stasis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0015">tabla 3</a>&#44; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0025">fig&#46; 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0025"></elsevierMultimedia></span><span id="s0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0035">Tratamiento quir&#250;rgico de la met&#225;stasis</span><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de considerarse el tratamiento de primera elecci&#243;n&#44; la resecci&#243;n quir&#250;rgica de la met&#225;stasis en tr&#225;nsito o satelitosis no ha demostrado mejorar el pron&#243;stico final en t&#233;rminos de supervivencia global del paciente con melanoma&#46; Por ello&#44; la metastasectom&#237;a debe ser considerada en la mayor parte de los casos como una opci&#243;n con intenci&#243;n paliativa y de mejora de la funci&#243;n de la extremidad afectada y de la calidad de vida del paciente&#46;</p><p id="p0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde un punto de vista t&#233;cnico&#44; la resecci&#243;n convencional de la met&#225;stasis en tr&#225;nsito o satelitosis debe ser conservadora&#44; incluyendo los m&#225;rgenes cl&#237;nicamente visibles o palpables&#44; sin necesidad de amplios m&#225;rgenes de seguridad&#59; al contrario que en el caso del melanoma primario y la recidiva local&#44; la met&#225;stasis en tr&#225;nsito y la satelitosis suelen consistir en lesiones d&#233;rmicas bien diferenciadas de la dermis perilesional y la epidermis suprayacente y&#44; por lo tanto&#44; bien circunscritas&#44; lo que no hace necesario la ex&#233;resis de m&#225;rgenes de seguridad amplios <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Con respecto a otras opciones terap&#233;uticas en el paciente con MLA&#44; la resecci&#243;n de la met&#225;stasis ofrece una menor incidencia de recidiva local&#44; inferior al 10 &#37; en la misma localizaci&#243;n que la recidiva extirpada&#44; aunque con una tasa similar de recurrencia regional a lo largo del trayecto hasta la estaci&#243;n ganglionar correspondiente&#44; entre el 50 y el 90 &#37; seg&#250;n las series&#44; por lo que no influye en el desarrollo posterior de recurrencias regionales <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="p0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto al cierre del defecto quir&#250;rgico debe optarse&#44; en los casos en que sea posible&#44; por el cierre directo&#44; la colocaci&#243;n de un injerto o cierre por segunda intenci&#243;n&#44; debiendo evitar colgajos locales que distorsionen a&#250;n m&#225;s la anatom&#237;a regional y dificulten la detecci&#243;n precoz de nuevas recidivas locales&#46;</p><p id="p0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En aquellos casos en los que existen varias met&#225;stasis en tr&#225;nsito o satelitosis agrupadas en una regi&#243;n&#44; la resecci&#243;n de &#233;stas se puede abordar de forma conjunta en lo que se conoce como resecci&#243;n en bloque&#46; En pacientes en los que las met&#225;stasis en tr&#225;nsito se localizan pr&#243;ximas a la regi&#243;n ganglionar correspondiente y se asocian a enfermedad ganglionar regional&#44; ser&#225; posible incluir en el bloque de resecci&#243;n las cadenas ganglionares regionales <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; No obstante&#44; no existe evidencia a favor de la adecuaci&#243;n de este abordaje quir&#250;rgico&#44; por lo que debe restringirse a resecciones en bloque que no resulten excesivamente agresivas ni mutilantes para el paciente&#46;</p><p id="p0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente la amputaci&#243;n del miembro afectado por el MLA es considerada sobretratamiento y&#44; por lo tanto&#44; ha sido abandonada&#59; de hecho&#44; los escasos estudios existentes tienen ya casi dos d&#233;cadas&#44; y en &#233;stos la supervivencia demostrada en pacientes amputados no superaba el 15 &#37; a los 5 a&#241;os&#46; No obstante&#44; puede tener alguna indicaci&#243;n en casos excepcionales de tumores irresecables con hemorragia incoercible&#44; de progresi&#243;n r&#225;pida&#44; con masas vegetantes&#44; ulceradas&#44; con p&#233;rdida de la funci&#243;n articular y en los que no es posible o han fracasado las t&#233;cnicas no quir&#250;rgicas disponibles <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la amputaci&#243;n se acompa&#241;a de complicaciones &#40;morbilidad posquir&#250;rgica&#44; d&#233;ficit funcional&#44; s&#237;ndrome del miembro fantasma&#44; etc&#46;&#41; que deben ser tenidas en cuenta a la hora de establecer la indicaci&#243;n de un procedimiento quir&#250;rgico paliativo <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="p0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La metastasectom&#237;a mediante l&#225;ser de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> ha sido propuesta como una alternativa adecuada en el tratamiento del MLA&#44; debido a la eficacia demostrada en algunos estudios y a la escasa morbilidad del procedimiento con respecto a la ex&#233;resis quir&#250;rgica convencional <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Sin embargo&#44; esta eficacia se ha limitado a lesiones cut&#225;neas superficiales y de peque&#241;o di&#225;metro&#44; presentando adem&#225;s una tasa de recurrencia local de las met&#225;stasis tratadas con l&#225;ser CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> pr&#243;xima al 50 &#37; de los pacientes&#44; con un intervalo libre de recurrencia corto&#44; de entre 2 y 7 semanas <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Por lo tanto&#44; la metastasectom&#237;a con l&#225;ser de CO2 puede estar indicada como tratamiento complementario a otras alternativas locorregionales como la perfusi&#243;n del miembro aislado&#44; la radioterapia&#44; o incluso la quimioterapia sist&#233;mica para el abordaje de aquellas lesiones tumorales remanentes numerosas y de peque&#241;o tama&#241;o&#46;</p></span><span id="s0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0040">Perfusi&#243;n del miembro aislado</span><p id="p0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre las opciones terap&#233;uticas locorregionales en el paciente con enfermedad irresecable&#44; la perfusi&#243;n del miembro aislado &#40;PMA&#41; ha cobrado especial inter&#233;s en los &#250;ltimos a&#241;os&#59; sin embargo&#44; se trata de una t&#233;cnica en absoluto novedosa&#44; descrita por primera vez en un trabajo de 1959&#44; en el que el melanoma de las extremidades constitu&#237;a una de sus indicaciones principales junto con otros tumores de partes blandas <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="p0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La PMA consiste en la creaci&#243;n de un circuito circulatorio entre la extremidad&#44; superior o inferior&#44; afectada por el tumor y una bomba de perfusi&#243;n extracorp&#243;rea mediante la canulaci&#243;n de los vasos principales del miembro afecto y la compresi&#243;n externa de la ra&#237;z del miembro mediante torniquete &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0030">fig&#46; 6</a>&#41;&#59; con ello se consigue aislar la circulaci&#243;n de la extremidad de la circulaci&#243;n sist&#233;mica&#44; lo que permite la administraci&#243;n al miembro aislado de dosis de quimioter&#225;pico hasta 10 veces superiores que las pautadas en los reg&#237;menes de quimioterapia sist&#233;mica&#46; Los f&#225;rmacos m&#225;s habitualmente perfundidos son melfal&#225;n&#44; que en la &#250;ltima d&#233;cada se est&#225; combinando con factor de necrosis tumoral &#40;TNF&#41; o interfer&#243;n &#40;IFN&#41;&#46; La perfusi&#243;n se desarrolla actualmente bajo condiciones de hipertermia&#44; con lo que se mejora la liberaci&#243;n del f&#225;rmaco y la sensibilidad de las c&#233;lulas tumorales al mismo&#46; La monitorizaci&#243;n de la temperatura alcanzada en el circuito y de las fugas del quimioter&#225;pico prefundido a la circulaci&#243;n sist&#233;mica es esencial para evitar toxicidad grave durante el desarrollo de la t&#233;cnica <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0085"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0030"></elsevierMultimedia><p id="p0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde un punto de vista fisiopatol&#243;gico la PMA ofrece la ventaja&#44; frente al resto de procedimientos terap&#233;uticos locorregionales&#44; incluida la resecci&#243;n de la met&#225;stasis&#44; de actuar contra aquellas c&#233;lulas tumorales que han alcanzado la circulaci&#243;n linf&#225;tica de la extremidad y que a&#250;n no han desarrollado lesiones cl&#237;nicas&#46;</p><p id="p0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La PMA es una t&#233;cnica compleja&#44; prolongada y desarrollada bajo anestesia general por un equipo de cirug&#237;a cardiovascular en el seno de un equipo multidisciplinar en el que tambi&#233;n interviene el dermat&#243;logo de la Unidad de melanoma&#46; Requiere&#44; adem&#225;s&#44; unas condiciones generales y locales del paciente <span class="elsevierStyleItalic">&#40;performance status&#44;</span> riesgo anest&#233;sico &#91;ASA&#93;&#44; comorbilidad&#44; ausencia de enfermedad vascular perif&#233;rica&#41; que permitan considerarle como candidato adecuado a una t&#233;cnica quir&#250;rgica de elevada complejidad&#46; Esta complejidad de la t&#233;cnica&#44; junto con la dispersi&#243;n de la evidencia disponible&#44; hace que se trate de un procedimiento con el que no cuenta la mayor&#237;a de los centros hospitalarios&#46;</p><p id="p0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el tratamiento del MLA irresecable los estudios disponibles sobre PMA han demostrado una mediana de respuesta completa del 60 &#37;&#44; parcial del 25 &#37;&#44; con una mediana de no respuesta del 6 &#37;&#46; Esta respuesta terap&#233;utica se ha mantenido incluso despu&#233;s de PMA repetida para el tratamiento de recurrencias sucesivas posperfusi&#243;n <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0095"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span></a>&#46; En cuanto al pron&#243;stico la supervivencia libre de enfermedad de pacientes tratados con PMA ha oscilado entre el 16 y el 53 &#37; a los 5 a&#241;os&#44; con una mediana de intervalo libre de enfermedad regional de 16 meses&#46; La supervivencia global de los pacientes tratados mediante PMA ha sido del 19 al 50 &#37; a los 5 a&#241;os&#44; con una mediana de intervalo de supervivencia de 32 meses&#46; En relaci&#243;n con el ciclo de quimioter&#225;pico m&#225;s adecuado en perfusi&#243;n&#44; los escasos estudios comparativos existentes no han demostrado diferencias significativas entre la PMA con melfal&#225;n y con el r&#233;gimen combinado melfal&#225;n-TNF&#46; En cuanto a la toxicidad de la PMA&#44; si bien la aparici&#243;n de efectos t&#243;xicos locales leves es frecuente&#44; la toxicidad regional grave y muy grave &#40;s&#237;ndrome compartimental y amputaci&#243;n&#44; respectivamente&#41; se limita a menos del 5 y 1 &#37; de los pacientes tratados&#44; respectivamente&#46; La toxicidad sist&#233;mica grave &#243;rgano-espec&#237;fica tambi&#233;n ha demostrado en los estudios disponibles una incidencia inferior al 5 &#37;&#44; con una mortalidad dependiente de la t&#233;cnica menor del 1 &#37;&#46; Estos datos permiten concluir que la PMA es una opci&#243;n efectiva y segura para el tratamiento del paciente con MLA irresecable&#46; No obstante&#44; debe tenerse en cuenta que a pesar de la abundante evidencia sobre esta t&#233;cnica&#44; la l&#243;gica escasez de estudios controlados aleatorizados que comparen la misma con otras alternativas terap&#233;uticas lleva a que el nivel de evidencia y grado de recomendaci&#243;n para estos resultados sea limitado <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p></span><span id="s0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0045">Tratamientos locales&#44; intra y perilesionales</span><p id="p0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En aquellos pacientes con MLA en los que han fracasado o est&#225;n contraindicadas las alternativas descritas&#44; existen estudios que eval&#250;an diferentes pautas de tratamiento t&#243;pico e intralesional&#46; Sin embargo&#44; se trata de alternativas terap&#233;uticas basadas en una evidencia muy limitada&#44; por lo que su efectividad real precisa ser confirmada en ensayos cl&#237;nicos&#44; o al menos en series descriptivas m&#225;s amplias&#46;</p><span id="s0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0050">Imiquimod</span><p id="p0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Imiquimod 5 &#37; t&#243;pico ha sido probado en diferentes reg&#237;menes de aplicaci&#243;n para el tratamiento de las met&#225;stasis cut&#225;neas del melanoma&#44; con respuesta completa o parcial en la mayor&#237;a de los casos publicados &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0020">tabla 4</a>&#41;&#59; se trata&#44; sin embargo&#44; de series no comparativas con tama&#241;os muestrales escasos <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0110"><span class="elsevierStyleSup">22&#8211;29</span></a>&#46; Imiquimod ha sido aplicado en el paciente con MLA en combinaci&#243;n con otras opciones terap&#233;uticas&#46; Un estudio fase I&#47;II analiz&#243; la respuesta de una cohorte de 13 pacientes con met&#225;stasis cut&#225;neas y&#47;o subcut&#225;neas m&#250;ltiples&#44; a los que se aplic&#243; imiquimod 5 &#37; t&#243;pico diario durante 4 semanas e interleucina-2 intralesional posterior&#46; La respuesta obtenida&#44; sobre un total de 182 lesiones tratadas&#44; fue de un 50 &#37; de respuesta objetiva global&#44; con un 40 &#37; de respuesta completa <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0020"></elsevierMultimedia><p id="p0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En tanto que la respuesta de las met&#225;stasis en tr&#225;nsito y satelitosis es impredecible y las pautas aplicadas han sido variables&#44; se precisan estudios controlados para confirmar el valor real del imiquimod t&#243;pico en el tratamiento adyuvante de las met&#225;stasis cut&#225;neas de melanoma&#44; tanto en monoterapia como asociado a otras alternativas terap&#233;uticas&#46;</p></span><span id="s0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0055">Interleucina-2 intralesional</span><p id="p0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Interleucina-2 en administraci&#243;n intralesional a cada una de las met&#225;stasis cut&#225;neas y&#47;o subcut&#225;neas de melanoma dos o tres veces por semana durante un periodo variable ha demostrado&#44; en una serie prospectiva&#44; una tasa de respuesta completa del 85 &#37; de las met&#225;stasis tratadas&#44; con respuesta parcial en el 6 &#37; de las lesiones&#46; El tratamiento fue bien tolerado&#44; con efectos adversos leves y moderados&#44; por lo que los autores concluyen que la inyecci&#243;n intralesional puede considerarse una alternativa segura y efectiva en el tratamiento del paciente con MLA <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0155"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46;</p></span><span id="s0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0060">Factor estimulante de colonias granuloc&#237;ticas y de macr&#243;fagos perilesional</span><p id="p0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La capacidad del factor estimulante de colonias granuloc&#237;ticas y de macr&#243;fagos &#40;GM-CSF&#41; de inducir una potente inmunidad sist&#233;mica antitumoral&#44; ha llevado a su administraci&#243;n en inyecci&#243;n perilesional a pacientes con met&#225;stasis cut&#225;neas o subcut&#225;neas de melanoma&#46; En un estudio sobre 7 pacientes&#44; el 70 &#37; de los mismos presentaron un descenso en el n&#250;mero total de met&#225;stasis&#44; con una supervivencia media de 33 meses&#46; Las inyecciones perilesionales fueron bien toleradas&#44; con eritema en el &#225;rea de inyecci&#243;n y somnolencia leve <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0160"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46;</p></span><span id="s0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0065">Electroquimioterapia</span><p id="p0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La electroquimioterapia y la electroporaci&#243;n como variante de &#233;sta&#44; consisten en una modalidad terap&#233;utica por la que se administra un quimioter&#225;pico intralesional&#44; generalmente bleomicina&#44; al mismo tiempo que se aplican sobre la superficie y espesor tumoral pulsos el&#233;ctricos breves de alta intensidad que permeabilizan la superficie celular e incrementan la incorporaci&#243;n del quimioter&#225;pico al interior de la c&#233;lula neopl&#225;sica&#44; sin los efectos t&#243;xicos de la quimioterapia sist&#233;mica&#46; La electroquimioterapia ha sido estudiada para el tratamiento local de met&#225;stasis cut&#225;neas de melanoma&#46; Un estudio controlado aleatorizado demostr&#243; una respuesta terap&#233;utica en el 72 &#37; de los pacientes tratados con electroterapia y en el 32 &#37; de los tratados con blecomicina intralesional sin pulsos el&#233;ctricos &#40;p &#61; 0&#44;005&#41;&#46; La electroterapia fue bien tolerada en todos los pacientes aplic&#225;ndose en r&#233;gimen ambulatorio&#46; Otro estudio demostr&#243; adem&#225;s la ausencia de toxicidad sist&#233;mica&#44; aunque con sensaci&#243;n de incomodidad local durante el procedimiento en todos los pacientes&#44; dolor local en el 75 &#37; y espasmo muscular con mioclon&#237;a en el 25 &#37; de los mismos&#46; Se trata&#44; en definitiva&#44; de una t&#233;cnica segura y efectiva como alternativa paliativa&#44; pero actualmente disponible en escasos centros especializados <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0165"><span class="elsevierStyleSup">33&#44;34</span></a>&#46;</p></span></span><span id="s0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0070">Radioterapia</span><p id="p0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tradicionalmente&#44; el melanoma ha sido considerado un tumor escasamente radiosensible <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0175"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; Sin embargo&#44; en los &#250;ltimos a&#241;os se ha puesto de manifiesto el efecto beneficioso de la radioterapia &#40;RT&#41; en el control de recurrencias locorregionales y met&#225;stasis a distancia sintom&#225;ticas&#46; Estudios <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> han revelado el amplio rango de radiosensibilidad de diferentes l&#237;neas tumorales de melanoma&#44; abarcando desde la total radiorresistencia hasta una radiosensibilidad completa&#44; por lo que actualmente se tiende a considerar el melanoma como un tipo tumoral con un amplio rango de radiosensibilidad <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0180"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46; Aunque se desconoce la causa de esta variabilidad&#44; se ha propuesto la interacci&#243;n de mecanismos moleculares e inmunes sobre la apoptosis en la respuesta final del tumor a la RT&#46;</p><p id="p0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro aspecto de debate actual se centra en la definici&#243;n del r&#233;gimen de dosificaci&#243;n m&#225;s apropiado para este tipo de pacientes&#46; As&#237;&#44; para la RT paliativa Overgaard et al <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0185"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a> demostraron en un estudio observacional la mayor eficacia con los reg&#237;menes hipofraccionados consistentes en dosis altas&#44; superiores a 4 Gy&#44; en menor n&#250;mero de sesiones&#44; con lo que obtuvieron respuestas completas en el 59 &#37; de los pacientes&#44; frente al 33 &#37; de respuestas obtenidas con reg&#237;menes convencionales&#46; Estos estudios inclu&#237;an un alto porcentaje de pacientes con met&#225;stasis cut&#225;neas&#44; entre los que se encontraban sujetos con met&#225;stasis en tr&#225;nsito y&#47;o satelitosis <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0185"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46; El &#250;nico estudio prospectivo aleatorizado &#40;RTOG 83&#8211;05&#41; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0190"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a> que compar&#243; un esquema de hipofraccionamiento &#40;8 Gy durante 4 fracciones&#41; frente a un esquema convencional &#40;2&#44;5 Gy durante 20 fracciones&#41; proporcion&#243; resultados similares en cuanto a tasas de respuesta completa &#40;24 frente a 23 &#37;&#41;&#44; control local y toxicidad <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0190"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; Por tanto&#44; actualmente no es posible establecer recomendaciones definitivas con relaci&#243;n al mejor esquema de RT en situaci&#243;n localmente avanzada&#46;</p><p id="p0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a la RT adyuvante a la resecci&#243;n quir&#250;rgica en el paciente con MLA y factores de riesgo para el desarrollo de nuevas reca&#237;das y met&#225;stasis en tr&#225;nsito &#40;met&#225;stasis en tr&#225;nsito de r&#225;pido desarrollo&#44; Breslow del tumor primario &#62; 3&#8211;4 mm&#44; persistencia posquir&#250;rgica micro o macrosc&#243;pica&#44; afectaci&#243;n ganglionar masiva&#41;&#44; estudios no aleatorizados y retrospectivos han demostrado resultados favorables con reca&#237;das locales de s&#243;lo el 4&#8211;11 &#37; en situaciones de alto riesgo <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0195"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46; Aunque&#44; de nuevo&#44; no existen estudios prospectivos aleatorizados&#59; la escasa evidencia cient&#237;fica disponible permite concluir que la RT postoperatoria es una modalidad terap&#233;utica a considerar para reducir la recurrencia locorregional en casos individualizados de melanoma con factores pron&#243;sticos adversos&#46;</p></span><span id="s0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0075">Quimioterapia y otras terapias sist&#233;micas</span><p id="p0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La quimioterapia es una opci&#243;n terap&#233;utica reservada al paciente con met&#225;stasis a distancia &#40;estadio IV de la AJCC de 2002&#41;&#46; En general&#44; el tratamiento sist&#233;mico del melanoma metast&#225;tico &#40;estadio IV&#41; es considerado poco eficaz&#44; con tasas de respuesta entre el 15 &#37; y el 45 &#37; <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0200"><span class="elsevierStyleSup">40&#44;41</span></a>&#46; Sin embargo&#44; se han identificado subgrupos de pacientes con mayores tasas de respuesta&#44; entre los que se incluyen los sujetos con met&#225;stasis cut&#225;neas y en tejidos blandos&#44; met&#225;stasis ganglionares o con niveles normales de lactatodeshidrogenasa&#44; circunstancias presentes en una proporci&#243;n importante de pacientes con MLA <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0210"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#46;</p><p id="p0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pero debe tenerse en cuenta que&#44; aunque la quimioterapia sist&#233;mica puede estar indicada en la enfermedad locorregional resistente o no tributaria de otras alternativas&#44; no existen estudios espec&#237;ficos de eficacia de &#233;sta y&#47;o bioquimioterapia en el paciente con enfermedad localmente avanzada&#46; Los resultados comentados a continuaci&#243;n proceden de trabajos sobre pacientes con melanoma metast&#225;sico &#40;M1&#41;&#44; algunos de los cuales presentan adem&#225;s met&#225;stasis en tr&#225;nsito y&#47;o satelitosis&#46;</p><p id="p0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dacarbacina &#40;DTIC&#41;&#44; considerado el quimioter&#225;pico est&#225;ndar en r&#233;gimen de monoquimioterapia&#44; aunque ha demostrado las tasas de respuesta m&#225;s elevadas&#44; no ha mostrado beneficio en cuanto a la supervivencia del paciente con melanoma metast&#225;tico <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0205"><span class="elsevierStyleSup">41&#44;42</span></a>&#46; Temozolamida&#44; un prof&#225;rmaco que comparte metabolito activo con DTIC&#44; pero de administraci&#243;n oral&#44; ha probado tasas de respuesta y supervivencia similares a DTIC en un estudio aleatorizado en pacientes con melanoma metast&#225;sico <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0215"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a>&#46; Otros f&#225;rmacos que han mostrado actividad en el melanoma metast&#225;sico como fotemustina&#44; paclitaxel y carmustina&#44; entre otros&#44; tampoco han demostrado resultados superiores a DTIC <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0210"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#46; En relaci&#243;n con los reg&#237;menes de poliquimioterapia&#44; el cl&#225;sico r&#233;gimen de Dartmouth con DTIC&#44; cisplatino&#44; carmustina y tamoxifeno&#44; considerado pauta est&#225;ndar durante a&#241;os&#44; no ha demostrado en estudios aleatorizados beneficio terap&#233;utico con respecto a DTIC en monoterapia <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0220"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a>&#46;</p><p id="p0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La combinaci&#243;n de quimioterapia e inmunoterapia&#44; bioquimioterapia&#44; ha demostrado mejorar significativamente la tasa de respuestas y retrasar la reca&#237;da&#44; pero en ning&#250;n caso ha mejorado la supervivencia global de pacientes con enfermedad sist&#233;mica en estudios aleatorizados&#46; El esquema de bioquimioterapia m&#225;s empleado&#44; por su menor toxicidad&#44; consiste en la administraci&#243;n concomitante de cisplatino-vinblastina-DTIC asociado a interleucina-2 o IFNa <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0225"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#46; Los estudios aleatorizados existentes no han demostrado diferencias estad&#237;sticamente significativas a favor de la bioquimioterapia con respecto a la poliquimioterapia convencional <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0230"><span class="elsevierStyleSup">46&#8211;48</span></a>&#46;</p></span><span id="s0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0080">Conclusiones</span><p id="p0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El MLA representa un estadio cl&#237;nico definido principalmente por la presencia de met&#225;stasis en tr&#225;nsito o satelitosis y que se caracteriza por un claro compromiso&#44; no s&#243;lo del pron&#243;stico vital&#44; sino tambi&#233;n de la capacidad funcional y calidad de vida del paciente&#46;</p><p id="p0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Despu&#233;s de la revisi&#243;n de las opciones terap&#233;uticas actualmente disponibles para este estadio cl&#237;nico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0035">fig&#46; 7</a>&#41;&#44; la resecci&#243;n quir&#250;rgica convencional de la met&#225;stasis&#44; metastasectom&#237;a quir&#250;rgica&#44; debe continuar consider&#225;ndose como el tratamiento de primera elecci&#243;n&#46; En los casos de enfermedad irresecable localizada en las extremidades&#44; la PMA representa el enfoque terap&#233;utico que mejor tasa de respuesta proporciona&#44; incluso en caso de recidiva posperfusi&#243;n&#46; Si la PMA est&#225; contraindicada&#44; no est&#225; disponible o se da el caso de resistencia repetida a la misma&#44; deber&#225;n considerarse la RT&#44; as&#237; como la quimioterapia o bioquimioterapia&#44; opciones que pueden combinarse con los tratamientos locales&#44; intra y perilesionales descritos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0035">fig&#46; 7</a>&#41;&#46; No obstante&#44; la complejidad del manejo de este estadio cl&#237;nico lleva a que el paciente sea tratado con varias de las alternativas descritas en diferentes momentos de la enfermedad&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0035"></elsevierMultimedia><p id="p0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A partir del conocimiento actual de las diferentes opciones terap&#233;uticas disponibles&#44; el tratamiento del paciente con MLA debe ser individualizado para cada paciente&#44; incorporando tambi&#233;n como factores de decisi&#243;n la disponibilidad de cada una de las alternativas y la experiencia del equipo cl&#237;nico responsable del tratamiento&#46;</p><p id="p0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conflicto de intereses</span></p><p id="p0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Declaramos no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:17 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres97437"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec84596"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres97436"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec84595"
          "titulo" => "Key words"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Concepto de melanoma localmente avanzado"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Incidencia y factores de riesgo del melanoma localmente avanzado"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Manejo del paciente con melanoma localmente avanzado"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "s0020"
          "titulo" => "Algoritmo de toma de decisiones &#40;fig&#46; 3&#41;"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "s0025"
          "titulo" => "Reestadificaci&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "s0030"
          "titulo" => "Resecabilidad"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "s0035"
          "titulo" => "Tratamiento quir&#250;rgico de la met&#225;stasis"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "s0040"
          "titulo" => "Perfusi&#243;n del miembro aislado"
        ]
        12 => array:3 [
          "identificador" => "s0045"
          "titulo" => "Tratamientos locales&#44; intra y perilesionales"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "s0050"
              "titulo" => "Imiquimod"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "s0055"
              "titulo" => "Interleucina-2 intralesional"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "s0060"
              "titulo" => "Factor estimulante de colonias granuloc&#237;ticas y de macr&#243;fagos perilesional"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "s0065"
              "titulo" => "Electroquimioterapia"
            ]
          ]
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "s0070"
          "titulo" => "Radioterapia"
        ]
        14 => array:2 [
          "identificador" => "s0075"
          "titulo" => "Quimioterapia y otras terapias sist&#233;micas"
        ]
        15 => array:2 [
          "identificador" => "s0080"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        16 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaAceptado" => "2009-04-16"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec84596"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "melanoma"
            1 => "melanoma localmente avanzado"
            2 => "met&#225;stasis en tr&#225;nsito"
            3 => "satelitosis"
            4 => "perfusi&#243;n del miembro aislado"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec84595"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "melanoma"
            1 => "locally advanced melanoma"
            2 => "in-transit metastasis"
            3 => "satellitosis"
            4 => "isolated limb perfusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="sp0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El melanoma localmente avanzado representa un estadio cl&#237;nico caracterizado principalmente por la presencia de met&#225;stasis en tr&#225;nsito o satelitosis&#44; estadios IIIB o IIIC de la clasificaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">American Joint Committee on Cancer</span> de 2002&#44; y que en ausencia de met&#225;stasis a distancia&#44; representa un acortamiento en la supervivencia del paciente y un escenario cl&#237;nico de manejo complejo&#46;</p><p id="sp0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La aproximaci&#243;n al paciente en este estadio debe iniciarse con una reestadificaci&#243;n que permita descartar la presencia de met&#225;stasis a distancia&#44; para lo que se acepta como t&#233;cnica con mayor validez la tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones-tomograf&#237;a computarizada&#46; La ex&#233;resis quir&#250;rgica de la&#47;s met&#225;stasis contin&#250;a siendo considerada el tratamiento de primera elecci&#243;n en la enfermedad localmente avanzada&#46;</p><p id="sp0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En caso de met&#225;stasis irresecables la perfusi&#243;n hipert&#233;rmica del miembro aislado con melfal&#225;n con o sin factor de necrosis tumoral&#44; proporciona porcentajes de respuesta completa del 60 &#37;&#44; con toxicidad sist&#233;mica y locorregional grave muy poco frecuente&#46; La radioterapia&#44; quimioterapia y bioquimioterapia son alternativas terap&#233;uticas que&#44; aunque no han sido estudiadas exclusivamente en el paciente con met&#225;stasis en tr&#225;nsito&#44; pueden tener un papel en la enfermedad localmente avanzada irresecable sin met&#225;stasis a distancia&#46;</p><p id="sp0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En cualquier caso&#44; las opciones terap&#233;uticas en el melanoma localmente avanzado cl&#237;nico deben ser individualizadas para cada paciente y teniendo en cuenta la disponibilidad de cada una de las t&#233;cnicas y la experiencia del equipo de profesionales con cada una de ellas&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="sp0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Locally advanced melanoma is characterized clinically by the appearance of in-transit or satellite metastases&#44; and is considered stage IIIB or IIIC according to the 2002 classification of the American Joint Committee on Cancer&#46; Despite the absence of distant metastases&#44; the management of locally advanced melanoma is complicated and the disease is associated with a reduction in overall survival&#46;</p><p id="sp0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The initial step in the approach to the patient with locally advanced melanoma involves the restaging in order to exclude the presence of distant metastases&#46; Positron emission tomography-computed tomography is currently accepted as the most accurate restaging technique&#46; Surgical excision of the metastases continues to be the treatment of choice for locally advanced melanoma&#46;</p><p id="sp0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In the case of unresectable metastases&#44; hyperthermic isolated limb perfusion with melphalan with or without tumor necrosis factor has achieved complete responses in up to 60 &#37; of patients treated&#44; with very rare severe locoregional and systemic toxic effects&#46; Radiation therapy&#44; chemotherapy&#44; and biochemotherapy are options that&#44; even though they have not been tested in patients with only in-transit metastases&#44; may have a role in unresectable&#44; locally advanced melanoma without distant metastases&#46;</p><p id="sp0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In any case&#44; therapeutic options for locally advanced melanoma should be individualized&#44; and should take into consideration the availability of each of these techniques as well as the experience of the health care team&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:11 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 763
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 112871
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Met&#225;stasis sat&#233;lite&#44; satelitosis&#44; en un paciente con melanoma primario localizado en el tal&#243;n&#44; dentro de los 5 cm desde la ex&#233;resis del melanoma primario&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 719
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 156050
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Met&#225;stasis en tr&#225;nsito en un paciente con melanoma primario localizado en la extremidad inferior&#46; Imagen cedida por el Prof&#46; Carlos Ferr&#225;ndiz Foraster&#44; Hospital Germans Trias i Pujol &#40;Badalona&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1466
            "Ancho" => 1999
            "Tamanyo" => 227362
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo inicial de manejo del paciente con melanoma localmente avanzado&#46; AJCC&#58; <span class="elsevierStyleItalic">American Joint Committee on Cancer</span>&#59; IIIB&#58; met&#225;stasis en tr&#225;nsito y&#47;o satelitosis en ausencia de enfermedad ganglionar&#59; IIIC&#58; met&#225;stasis en tr&#225;nsito y&#47;o satelitosis con enfermedad ganglionar concomitante&#59; GM-CSF pl&#58; tratamiento con factor estimulante de colonias granuloc&#237;ticas y macr&#243;fagos en inyecci&#243;n perilesional&#59; Il-2 il&#58; tratamiento con interleucina-2 en inyecci&#243;n intralesional&#59; M1&#58; TNM correspondiente a la presencia de met&#225;stasis a distancia&#59; PET&#58; tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones&#59; PET-TC&#58; tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones combinada con im&#225;genes de tomograf&#237;a computarizada&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "f0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 647
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 58105
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones de un paciente con met&#225;stasis en tr&#225;nsito en las extremidades inferiores&#46; Adem&#225;s de la lesi&#243;n hipercaptante cl&#237;nicamente palpable localizada en el tercio medio y distal de la pierna&#44; la tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones detecta un n&#243;dulo de menor di&#225;metro en la regi&#243;n popl&#237;tea no detectado cl&#237;nicamente&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "f0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 680
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 105182
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica con gadolinio de met&#225;stasis en tr&#225;nsito subcut&#225;nea localizada en la regi&#243;n tibial&#46; La infiltraci&#243;n del paquete v&#225;sculo-nervioso tibial posterior y la musculatura adyacente&#44; as&#237; como un di&#225;metro superior a 5 cm&#44; marcan el l&#237;mite de irresecabilidad de la lesi&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "f0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 1066
            "Ancho" => 1420
            "Tamanyo" => 135969
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esquema del circuito de circulaci&#243;n extracorp&#243;rea establecido para la perfusi&#243;n del miembro aislado&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "f0035"
        "etiqueta" => "Figura 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr7.jpeg"
            "Alto" => 1390
            "Ancho" => 1998
            "Tamanyo" => 183088
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Propuesta de algoritmo de manejo del paciente con melanoma localmente avanzado&#46; AJCC&#58; <span class="elsevierStyleItalic">American Joint Committee on Cancer&#59;</span> IIIB&#58; met&#225;stasis en tr&#225;nsito o satelitosis en ausencia de enfermedad ganglionar&#59; IIIC&#58; met&#225;stasis en tr&#225;nsito o satelitosis con enfermedad ganglionar concomitante&#59; M1&#58; TNM correspondiente a la presencia de met&#225;stasis a distancia&#59; PET&#58; tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones&#59; PET-TC&#58; tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones combinada con im&#225;genes de tomograf&#237;a computarizada&#46;</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "t0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="sp0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AJCC&#58; <span class="elsevierStyleItalic">American Joint Committee on C&#225;ncer&#46;</span></p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Concepto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Definici&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mecanismo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estadificaci&#243;n TNM AJCC 2002 <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Recurrencia local&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reaparici&#243;n tumoral sobre la cicatriz de ex&#233;resis del tumor primario o piel circundante hasta 2 cm de la cicatriz&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Persistencia&#46; Ex&#233;resis incompleta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Satelitosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Met&#225;stasis cut&#225;neas o subcut&#225;neas dentro de un radio de 2 a 5 cm desde el tumor primario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Infiltraci&#243;n linf&#225;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N2c &#8594; IIIBN3 &#40;&#43; enfermedad ganglionar&#41; &#8594; IIIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Met&#225;stasis en tr&#225;nsito&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Met&#225;stasis cut&#225;neas o subcut&#225;neas desarrolladas en el recorrido entre los 5 cm desde el tumor primario y la estaci&#243;n ganglionar regional correspondiente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Infiltraci&#243;n linf&#225;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N2c &#8594; IIIBN3 &#40;&#43; enfermendad ganglionar&#41; &#8594; IIIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab183030.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Conceptos de recurrencia local&#44; satelitosis y met&#225;stasis en tr&#225;nsito</p>"
        ]
      ]
      8 => array:7 [
        "identificador" => "t0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="sp0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AJCC&#58; <span class="elsevierStyleItalic">American Joint Committee on Cancer&#46;</span></p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TNM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estadio AJCC 2002 <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Supervivencia a 5 a&#241;os <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Satelitosis o met&#225;stasis en tr&#225;nsito</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sin enfermedad ganglionar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N2c&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estadio IIIB&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Datos no descritos en el estudio de Balch et al <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Con enfermedad ganglionar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estadio IIIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27 &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tumor con Breslow &#62; 4 mm y enfermedad voluminosa <span class="elsevierStyleItalic">&#40;bulky&#41;</span></td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sin ulceraci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">T4a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estadio IIB&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">67 &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Con ulceraci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">T4b&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estadio IIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">45 &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab183032.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Concepto de melanoma localmente avanzado</p>"
        ]
      ]
      9 => array:7 [
        "identificador" => "t0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="sp0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RMN&#58; resonancia magn&#233;tica nuclear&#59; TC&#58; tomograf&#237;a computarizada&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Criterios cl&#237;nicos</span></td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Compromiso vascular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edema perif&#233;rico&#44; ausencia de pulsos&#44; descenso de temperatura&#44; cianosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Compromiso neurol&#243;gico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dolor neurop&#225;tico&#44; debilidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedad en tr&#225;nsito voluminosa <span class="elsevierStyleItalic">&#40;bulky&#41;</span></td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Di&#225;metro &#40;&#62; 5&#8211;10 cm&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lesiones m&#250;ltiples &#40;&#62; 10&#8211;15 n&#243;dulos&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Localizaci&#243;n periarticular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Criterios radiol&#243;gicos</span></td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RMN</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Infiltraci&#243;n vasculonerviosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Infiltraci&#243;n muscular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Infiltraci&#243;n &#243;sea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab183033.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Criterios cl&#237;nicos y radiol&#243;gicos de irresecabilidad en el paciente con melanoma localmente avanzado <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p>"
        ]
      ]
      10 => array:7 [
        "identificador" => "t0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="sp0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Modificada de Sig&#252;enza et al <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p id="sp0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RC&#58; respuesta completa&#59; RP&#58; respuesta parcial&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#250;mero de pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pauta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Respuesta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Steinmann <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 veces&#47;semana &#215; 18 semanas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ugurel <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0120"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 vez&#47;d&#237;a &#215; 4 semanas &#8594; a d&#237;as alternos &#215; 8 semanas&#46; Cura oclusiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bong <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0125"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 veces&#47;d&#237;a &#215; 10&#8211;28 semanas&#46; Cura oclusiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Wolf <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 veces&#47;semana &#215; 16&#8211;32 semanas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Vereecken <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0135"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 veces&#47;semana &#215; 8 semanas&#46; Cura oclusiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hesling <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0140"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 vez&#47;d&#237;a &#215; 16 semanas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sig&#252;enza <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 veces&#47;semana &#215; 4&#8211;12 semanas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nagore <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 veces&#47;semana &#215; 8 semanas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab183031.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imiquimod 5 &#37; t&#243;pico en el tratamiento de met&#225;stasis cut&#225;nea de melanoma</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0010"
          "bibliografiaReferencia" => array:48 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiolog&#237;a del melanoma en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Saenz"
                            1 => "J&#46; Conejo-Mir"
                            2 => "A&#46; Cayuela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "418"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476268"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Final version of the American Joint Committee on Cancer Staging System for Cutaneous Melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Balch"
                            1 => "A&#46;C&#46; Buzaid"
                            2 => "S&#46;J&#46; Soong"
                            3 => "M&#46;B&#46; Atkins"
                            4 => "N&#46; Cascinelli"
                            5 => "D&#46;G&#46; Coit"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/jco.2001.19.16.3635"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "3635"
                        "paginaFinal" => "3648"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11504745"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of in-transit metastases from cutaneous malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Hayes"
                            1 => "M&#46;A&#46; Clark"
                            2 => "M&#46; Harries"
                            3 => "J&#46;M&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/bjs.4610"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "673"
                        "paginaFinal" => "682"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15164434"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors and natural history of in-transit melanoma after sentinel lymphadenectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;M&#46; Pawlik"
                            1 => "M&#46;I&#46; Ross"
                            2 => "M&#46;M&#46; Johnson"
                            3 => "C&#46;W&#46; Schacherer"
                            4 => "D&#46;M&#46; McClain"
                            5 => "P&#46;F&#46; Mansfield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1245/ASO.2005.05.025"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg Oncol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "596"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16021533"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognosis and surgical management of patients with palpable inguinal lymph node metastases from melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;M&#46; Hughes"
                            1 => "R&#46;P&#46; A&#8217;Hern"
                            2 => "J&#46;M&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1365-2168.2000.01439.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "892"
                        "paginaFinal" => "901"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10931025"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A prospective analysis of positron emission tomography and conventional imaging for detection of stage IV metastatic melanoma in patients undergoing metastasectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Finkelstein"
                            1 => "J&#46;A&#46; Carrasquillo"
                            2 => "J&#46;M&#46; Hoffman"
                            3 => "B&#46; Galen"
                            4 => "P&#46; Choyke"
                            5 => "D&#46;E&#46; White"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1245/ASO.2004.01.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg Oncol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "731"
                        "paginaFinal" => "738"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15249335"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant melanoma&#58; staging with whole body positron emission tomography and 2-&#40;F-18&#41;- fluoro-2deoxy-Dglucose"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;C&#46; Steinert"
                            1 => "R&#46;A&#46; Huch Boni"
                            2 => "A&#46; Buck"
                            3 => "R&#46; Boni"
                            4 => "T&#46; Berthold"
                            5 => "B&#46; Marincek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiology.195.3.7753998"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "195"
                        "paginaInicial" => "705"
                        "paginaFinal" => "709"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7753998"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of fluorine-18 deoxyglucose positron emission tomography in the management of patients with metastatic melanoma&#58; impact on surgical decision making"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Gulec"
                            1 => "M&#46;B&#46; Faries"
                            2 => "C&#46;C&#46; Lee"
                            3 => "D&#46; Kirgan"
                            4 => "C&#46; Glass"
                            5 => "D&#46;L&#46; Morton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.rlu.0000099805.36471.aa"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Nucl Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "961"
                        "paginaFinal" => "965"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14663316"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "PET-TAC&#58; Indicaciones&#44; revisi&#243;n sistem&#225;tica y metaan&#225;lisis&#46; Agencia de Evaluaci&#243;n de Tecnolog&#237;as Sanitarias &#40;AETS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Rodr&#237;guez Garrido"
                            1 => "C&#46; Asensio del Barrio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "Instituto de Salud Carlos III&#44; Ministerio de Sanidad y Consumo"
                        "fecha" => "2004"
                        "editorial" => "Instituto de Salud Carlos III"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bb0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyperthermic isolated limb perfusion with low-dose tumor necrosis factor and melphalan for bulky in-transit melanoma metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Rossi"
                            1 => "M&#46; Foletto"
                            2 => "S&#46; Mocellin"
                            3 => "P&#46; Pilati"
                            4 => "M&#46; Lise"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg Oncol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "177"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14761920"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bb0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of hyperthermic isolated limb perfusion for extremity-confined recurrent melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Brobeil"
                            1 => "C&#46; Berman"
                            2 => "C&#46;W&#46; Cruse"
                            3 => "R&#46; De Conti"
                            4 => "A&#46; Cantor"
                            5 => "G&#46;H&#46; Lyman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg Oncol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "376"
                        "paginaFinal" => "383"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9641461"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bb0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Major amputation for advanced malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;P&#46; Jaques"
                            1 => "D&#46;G&#46; Coit"
                            2 => "M&#46;F&#46; Brennan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Surg Gynaecol Obstet"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "169"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bb0065"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Major amputation for intractable extremity melanoma after failure of isolated limb perfusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Kapma"
                            1 => "B&#46;C&#46; Vrouenraets"
                            2 => "O&#46;E&#46; Nieweg"
                            3 => "A&#46;N&#46; Van Geel"
                            4 => "E&#46;M&#46; Noorda"
                            5 => "A&#46;M&#46; Eggermont"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejso.2004.10.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "99"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15642433"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bb0070"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of carbon dioxide laser to manage cutaneous metastases from malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Hill"
                            1 => "J&#46;M&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "512"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8665245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bb0075"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carbon dioxide laser for cutaneous melanoma metastases&#58; indications and limitations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Strobbe"
                            1 => "O&#46; Nieweg"
                            2 => "B&#46; Kroon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Surg Oncol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "435"
                        "paginaFinal" => "438"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9393574"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bb0080"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Experiences with Isolation-Perfusion Technics in the Treatment of Cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "O&#46; Creech"
                            1 => "E&#46;T&#46; Krementz"
                            2 => "R&#46;F&#46; Ryan"
                            3 => "K&#46; Reemtsa"
                            4 => "J&#46;N&#46; Winblad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1959"
                        "volumen" => "149"
                        "paginaInicial" => "627"
                        "paginaFinal" => "639"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13637680"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bb0085"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomized multicenter trial of hyperthermic isolated limb perfusion with melphalan alone compared with melphalan plus tumor necrosis factor&#58; American College of Surgeons Oncology Group Trial Z0020"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;R&#46; Cornett"
                            1 => "L&#46;M&#46; McCall"
                            2 => "R&#46;P&#46; Petersen"
                            3 => "M&#46;I&#46; Ross"
                            4 => "H&#46;A&#46; Briele"
                            5 => "R&#46;D&#46; Noyes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2005.05.5152"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "4196"
                        "paginaFinal" => "4201"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16943537"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bb0090"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Isolated limb perfusion&#58; what is the evidence for its use&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Noorda"
                            1 => "B&#46;C&#46; Vrouenraets"
                            2 => "O&#46;E&#46; Nieweg"
                            3 => "F&#46; Van Coevorden"
                            4 => "B&#46;B&#46; Kroon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1245/ASO.2004.12.042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg Oncol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "837"
                        "paginaFinal" => "845"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15313738"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bb0095"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of extremity recurrences after complete responses to isolated limb perfusion in patients with melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Feldman"
                            1 => "H&#46;R&#46; Alexander"
                            2 => "D&#46;L&#46; Bartlett"
                            3 => "D&#46;L&#46; Fraker"
                            4 => "S&#46;K&#46; Libitti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg Oncol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "562"
                        "paginaFinal" => "567"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10493624"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bb0100"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Repeat isolated limb perfusion with TNFa and melphalan for recurrent limb melanoma after failure of previous perfusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Noorda"
                            1 => "B&#46;C&#46; Vrouenraets"
                            2 => "O&#46;E&#46; Nieweg"
                            3 => "A&#46;N&#46; van Geel"
                            4 => "A&#46;M&#46;M&#46; Eggermont"
                            5 => "B&#46;B&#46;R&#46; Kroon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejso.2005.10.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "318"
                        "paginaFinal" => "324"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16412605"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bb0105"
              "etiqueta" => "21&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Perfusi&#243;n del miembro aislado en el tratamiento del melanoma y sarcoma de partes blandas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Moreno-Ram&#237;rez"
                            1 => "L&#46; de la Cruz"
                            2 => "L&#46; Ferr&#225;ndiz"
                            3 => "R&#46; Villegas-Portero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Informe t&#233;cnico de evaluaci&#243;n&#46; Agencia de evaluaci&#243;n de Tecnolog&#237;as Sanitarias"
                        "fecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bb0110"
              "etiqueta" => "22&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento t&#243;pico de las met&#225;stasis cut&#225;neas de melanoma con imiquimod"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Sig&#252;enza"
                            1 => "A&#46; Pizarro"
                            2 => "M&#46; Mayor"
                            3 => "C&#46; Vidaurr&#225;zaga"
                            4 => "L&#46; Miralles"
                            5 => "M&#46; Gonz&#225;lez-Beato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "115"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bb0115"
              "etiqueta" => "23&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Topical imiquimod treatment of a cutaneous melanoma metastasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Steinmann"
                            1 => "J&#46;O&#46; Funk"
                            2 => "G&#46; Schuler"
                            3 => "P&#46; von den Driesch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "556"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10954676"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bb0120"
              "etiqueta" => "24&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Topical imiquimod eradicates skin metastases of malignant melanoma but fails to prevent rapid lymphogenous metastatic spread"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Ugurel"
                            1 => "A&#46; Wagner"
                            2 => "C&#46; Pf&#246;hler"
                            3 => "W&#46; Tilgen"
                            4 => "U&#46; Reinhold"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "621"
                        "paginaFinal" => "624"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12207622"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bb0125"
              "etiqueta" => "25&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imiquimod&#44; a topical immune response modifier&#44; in the treatment of cutaneous metastases of malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;B&#46; Bong"
                            1 => "B&#46; Bonnekoh"
                            2 => "I&#46; Franke"
                            3 => "M&#46;P&#46; Sch&#246;n"
                            4 => "J&#46; Ulrich"
                            5 => "H&#46; Gollnick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "63904"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "205"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "138"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12218228"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bb0130"
              "etiqueta" => "26&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Topical imiquimod in the treatment of metastatic melanoma to skin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;H&#46; Wolf"
                            1 => "J&#46; Smolle"
                            2 => "B&#46; Binder"
                            3 => "L&#46; Cerroni"
                            4 => "E&#46; Richtig"
                            5 => "H&#46; Kerl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12622616"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bb0135"
              "etiqueta" => "27&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of cutaneous locoregional re currences of melanoma&#58; a new therapeutic perspective with imiquimod"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Vereecken"
                            1 => "A&#46; Mathieu"
                            2 => "M&#46; Laporte"
                            3 => "M&#46; Petein"
                            4 => "T&#46; Velu"
                            5 => "A&#46; Awada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "68901"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "206"
                        "paginaInicial" => "279"
                        "paginaFinal" => "280"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12673091"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bb0140"
              "etiqueta" => "28&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "In vivo and in situ modulation of the expression of genes involved in metastasis and angiogenesis in a patient treated with topical imiquimod for melanoma skin metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Hesling"
                            1 => "M&#46; D&#8217;Incan"
                            2 => "S&#46; Mansard"
                            3 => "F&#46; Franck"
                            4 => "A&#46; Corbin-Duval"
                            5 => "C&#46; Ch&#232;venet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0007-0963.2004.05898.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "761"
                        "paginaFinal" => "767"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15099376"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bb0145"
              "etiqueta" => "29&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imiquimod para el tratamiento de las met&#225;stasis cut&#225;neas de melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Nagore"
                            1 => "O&#46; Sanmart&#237;n"
                            2 => "R&#46; Botella-Estrada"
                            3 => "C&#46; Guill&#233;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "549"
                        "paginaFinal" => "550"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476296"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bb0150"
              "etiqueta" => "30&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phase I&#47;II study of topical imiquimod and intralesiona interleukin-2 in the treatment of accesible metastases in malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Green"
                            1 => "M&#46;D&#46; Bodman-Smith"
                            2 => "A&#46;G&#46; Dalgleish"
                            3 => "M&#46;D&#46; Fischer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2006.07664.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "156"
                        "paginaInicial" => "337"
                        "paginaFinal" => "345"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17223875"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bb0155"
              "etiqueta" => "31&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phase II trial of intralesional therapy with interleukin-2 in soft-tissue melanoma metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Radny"
                            1 => "U&#46;M&#46; Carola"
                            2 => "J&#46; Bauer"
                            3 => "T&#46; Paul"
                            4 => "C&#46; Schlegel"
                            5 => "T&#46;K&#46; Eigentler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.bjc.6601320"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Cancer"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "1620"
                        "paginaFinal" => "1626"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14583759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bb0160"
              "etiqueta" => "32&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Perilesional injection of R-GM-CSF in patients with cutaneous melanoma metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Hoeller"
                            1 => "B&#46; Jansen"
                            2 => "E&#46; Heere-Ress"
                            3 => "T&#46; Pustelnik"
                            4 => "U&#46; Mossbacher"
                            5 => "H&#46; Schlagbauer-Wadl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.0022-202x.2001.01427.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "374"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11511318"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bb0165"
              "etiqueta" => "33&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomized controlled study of electrochemotherapy in the local treatment of skin metastases of melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Gaudy"
                            1 => "M&#46;A&#46; Richard"
                            2 => "G&#46; Folchetti"
                            3 => "J&#46;J&#46; Bonerandi"
                            4 => "J&#46;J&#46; Grob"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Med Surg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17241586"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bb0170"
              "etiqueta" => "34&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of metastatic melanoma using electroporation therapy with bleomycin &#40;electrochemotherapy&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Byrne"
                            1 => "J&#46;F&#46; Thompson"
                            2 => "H&#46; Johnston"
                            3 => "P&#46; Hersey"
                            4 => "M&#46;J&#46; Quinn"
                            5 => "T&#46; Michael Hughes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Melanoma Res"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "45"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15714120"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bb0175"
              "etiqueta" => "35&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dispelling the myths surrounding radiotherapy for treatment of cutaneous melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Stevens"
                            1 => "M&#46;J&#46; McKay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1470-2045(06)70758-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Oncol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "575"
                        "paginaFinal" => "583"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16814209"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bb0180"
              "etiqueta" => "36&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The spectrum of in vitro radiosensitivity in four human melanoma cell lines is not accounted for by differential induction or rejoining of DNA double strand breaks"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;J&#46; McKay"
                            1 => "R&#46;F&#46; Kefford"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7836088"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bb0185"
              "etiqueta" => "37&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomised trial of hyperthermia as adjuvant to radiotherapy for recurrent or metastatic malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Overgaard"
                            1 => "D&#46; Gonz&#225;lez Gonz&#225;lez"
                            2 => "M&#46;C&#46; Hulshof"
                            3 => "G&#46; Arcangeli"
                            4 => "O&#46; Dahl"
                            5 => "O&#46; Mella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "345"
                        "paginaInicial" => "540"
                        "paginaFinal" => "543"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7776772"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bb0190"
              "etiqueta" => "38&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fraction size in external beam radiation therapy in the treatment of melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;T&#46; Sause"
                            1 => "J&#46;S&#46; Cooper"
                            2 => "S&#46; Rush"
                            3 => "C&#46;T&#46; Ago"
                            4 => "D&#46; Cosmatos"
                            5 => "C&#46;T&#46; Coughlin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "432"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1995527"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bb0195"
              "etiqueta" => "39&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Locally advanced melanoma&#58; results of postoperative hypofractionated radiation therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Stevens"
                            1 => "J&#46;F&#46; Thompson"
                            2 => "I&#46; Firth"
                            3 => "C&#46;J&#46; O&#8217;Brien"
                            4 => "W&#46;H&#46; McCarthy"
                            5 => "M&#46;J&#46; Quinn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10618610"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bb0200"
              "etiqueta" => "40&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systemic chemotherapy for the treatment of metastatic melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Y&#46; Li"
                            1 => "E&#46;F&#46; McClay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Oncol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "413"
                        "paginaFinal" => "426"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12407507"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bb0205"
              "etiqueta" => "41&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Re-evaluating of the role of dacarbazine in metastatic melanoma&#58; what have we learned in 30 years&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;M&#46;M&#46; Eggermont"
                            1 => "J&#46;M&#46; Kirkwood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejca.2004.04.030"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cancer"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1825"
                        "paginaFinal" => "1836"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15288283"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bb0210"
              "etiqueta" => "42&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chemotherapy for metastatic melanoma&#46; Time for a change&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;J&#46; Gogas"
                            1 => "J&#46;M&#46; Kirkwood"
                            2 => "V&#46;K&#46; Sondak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/cncr.22427"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "455"
                        "paginaFinal" => "464"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17200963"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bb0215"
              "etiqueta" => "43&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomized phase III study of temozolomide versus dacarbazine in the treatment of patients with advanced metastatic malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Middleton"
                            1 => "J&#46;J&#46; Grob"
                            2 => "N&#46; Aaronson"
                            3 => "G&#46; Fierlbeck"
                            4 => "W&#46; Tilgen"
                            5 => "S&#46; Seiter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/jco.2000.18.1.158"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "158"
                        "paginaFinal" => "166"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10623706"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bb0220"
              "etiqueta" => "44&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phase III multicenter randomized trial of Dartmouth regimen versus dacarbazine in patients with metastatic melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;B&#46; Chapman"
                            1 => "L&#46; Einhorn"
                            2 => "M&#46;L&#46; Meyers"
                            3 => "S&#46; Saxman"
                            4 => "A&#46;N&#46; Destro"
                            5 => "K&#46;S&#46; Panageas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/jco.1999.17.9.2745"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "2745"
                        "paginaFinal" => "2761"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10561349"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bb0225"
              "etiqueta" => "45&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combination chemotherapy with or without s&#46;c&#46; IL-2 and IFN-a&#58; results of a prospectively randomized trial of the Cooperative Advanced Malignant Melanoma Chemoimmunotherapy Group"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Atzpodien"
                            1 => "K&#46; Neuber"
                            2 => "D&#46; Kamanabrou"
                            3 => "M&#46; Fluck"
                            4 => "E&#46;B&#46; Br&#246;cker"
                            5 => "C&#46; Neumann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.bjc.6600043"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Cancer"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "179"
                        "paginaFinal" => "184"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11870502"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bb0230"
              "etiqueta" => "46&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiinstitutional Phase II trial of intensive combination chemoimmunotherapy for metastatic melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Atkins"
                            1 => "K&#46;R&#46; O&#8217; Boyle"
                            2 => "J&#46;A&#46; Sosma"
                            3 => "G&#46;R&#46; Weiss"
                            4 => "K&#46;A&#46; Margolin"
                            5 => "M&#46;L&#46; Ernest"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/jco.1994.12.8.1553"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "1553"
                        "paginaFinal" => "1560"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8040667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bb0235"
              "etiqueta" => "47&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of a biochemotherapy regimen with concurrent administration of cisplatin&#44; vinblastine&#44; dacarbazine&#44; interferon alfa&#44; and interleukin-2 for patients with metastatic melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;S&#46; Legha"
                            1 => "S&#46; Ring"
                            2 => "O&#46; Eton"
                            3 => "A&#46; Bedikian"
                            4 => "A&#46;C&#46; Buzaid"
                            5 => "C&#46; Plager"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/jco.1998.16.5.1752"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1752"
                        "paginaFinal" => "1759"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9586888"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bb0240"
              "etiqueta" => "48&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A Phase II study of dacarbazine and cisplatin in combination with outpatient administered interleukin-2 in metastatic malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;E&#46; Flaherty"
                            1 => "W&#46; Robinson"
                            2 => "B&#46;G&#46; Redman"
                            3 => "R&#46; Gonz&#225;lez"
                            4 => "S&#46; Martino"
                            5 => "M&#46; Kraut"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "3520"
                        "paginaFinal" => "3525"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8490900"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010000000009/v1_201304241507/S0001731009725505/v1_201304241507/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6180"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Dermatolog&#237;a pr&#225;ctica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010000000009/v1_201304241507/S0001731009725505/v1_201304241507/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009725505?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731009725505/S300/en/103v100n09a13142768pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v100n09a13142768pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 100. Núm. 9.
Páginas 767-779 (noviembre 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Visitas
20178
Vol. 100. Núm. 9.
Páginas 767-779 (noviembre 2009)
DERMATOLOGÍA PRÁCTICA
Acceso a texto completo
Melanoma localmente avanzado. Estudio y tratamiento
Study and treatment of locally advanced melanoma
Visitas
20178
D. Moreno-Ramíreza,
Autor para correspondencia
dmoreno@e-derma.org

David Moreno-Ramírez. Departamento de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología. Hospital Universitario Virgen Macarena. Avda. Dr. Fedriani s/n. 41009 Sevilla. España.
, L. de la Cruzb, L. Ferrándiza, F.M. Camachoa
a Departamento de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología. España
b Servicio de Oncología Médica. Hospital Universitario Virgen Macarena. Sevilla. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (7)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (4)
Tabla 1. Conceptos de recurrencia local, satelitosis y metástasis en tránsito
Tabla 2. Concepto de melanoma localmente avanzado
Tabla 3. Criterios clínicos y radiológicos de irresecabilidad en el paciente con melanoma localmente avanzado 1
Tabla 4. Imiquimod 5 % tópico en el tratamiento de metástasis cutánea de melanoma
Mostrar másMostrar menos
Resumen

El melanoma localmente avanzado representa un estadio clínico caracterizado principalmente por la presencia de metástasis en tránsito o satelitosis, estadios IIIB o IIIC de la clasificación American Joint Committee on Cancer de 2002, y que en ausencia de metástasis a distancia, representa un acortamiento en la supervivencia del paciente y un escenario clínico de manejo complejo.

La aproximación al paciente en este estadio debe iniciarse con una reestadificación que permita descartar la presencia de metástasis a distancia, para lo que se acepta como técnica con mayor validez la tomografía por emisión de positrones-tomografía computarizada. La exéresis quirúrgica de la/s metástasis continúa siendo considerada el tratamiento de primera elección en la enfermedad localmente avanzada.

En caso de metástasis irresecables la perfusión hipertérmica del miembro aislado con melfalán con o sin factor de necrosis tumoral, proporciona porcentajes de respuesta completa del 60 %, con toxicidad sistémica y locorregional grave muy poco frecuente. La radioterapia, quimioterapia y bioquimioterapia son alternativas terapéuticas que, aunque no han sido estudiadas exclusivamente en el paciente con metástasis en tránsito, pueden tener un papel en la enfermedad localmente avanzada irresecable sin metástasis a distancia.

En cualquier caso, las opciones terapéuticas en el melanoma localmente avanzado clínico deben ser individualizadas para cada paciente y teniendo en cuenta la disponibilidad de cada una de las técnicas y la experiencia del equipo de profesionales con cada una de ellas.

Palabras clave:
melanoma
melanoma localmente avanzado
metástasis en tránsito
satelitosis
perfusión del miembro aislado
Abstract

Locally advanced melanoma is characterized clinically by the appearance of in-transit or satellite metastases, and is considered stage IIIB or IIIC according to the 2002 classification of the American Joint Committee on Cancer. Despite the absence of distant metastases, the management of locally advanced melanoma is complicated and the disease is associated with a reduction in overall survival.

The initial step in the approach to the patient with locally advanced melanoma involves the restaging in order to exclude the presence of distant metastases. Positron emission tomography-computed tomography is currently accepted as the most accurate restaging technique. Surgical excision of the metastases continues to be the treatment of choice for locally advanced melanoma.

In the case of unresectable metastases, hyperthermic isolated limb perfusion with melphalan with or without tumor necrosis factor has achieved complete responses in up to 60 % of patients treated, with very rare severe locoregional and systemic toxic effects. Radiation therapy, chemotherapy, and biochemotherapy are options that, even though they have not been tested in patients with only in-transit metastases, may have a role in unresectable, locally advanced melanoma without distant metastases.

In any case, therapeutic options for locally advanced melanoma should be individualized, and should take into consideration the availability of each of these techniques as well as the experience of the health care team.

Key words:
melanoma
locally advanced melanoma
in-transit metastasis
satellitosis
isolated limb perfusion
Texto completo

El melanoma cutáneo, a pesar de su escasa incidencia, con una tasa en España de 5 a 7 casos/100.000 habitantes/año, representa el proceso neoplásico responsable de la mayor proporción de mortalidad oncológica en Dermatología 1. Sin embargo, el pronóstico del paciente con melanoma presenta un amplio rango de supervivencia dependiente del estadio clínico, y que oscila entre una supervivencia prácticamente similar a la de la población general de la misma edad para los pacientes con melanoma en estadio precoz, hasta una supervivencia inferior al 10 % a los 5 años en pacientes en estadios avanzados con metástasis a distancia 2. Existen además estadios clínicos intermedios, localizados en una determinada región corporal que presentan un acortamiento significativo de la supervivencia; se trata de casos de manejo complicado y que son incluidos dentro del concepto de melanoma localmente avanzado (MLA) que se describe en esta revisión.

Concepto de melanoma localmente avanzado

Las dificultades de manejo del paciente con MLA derivan ya de la propia definición de este concepto clínico, que se aplica de forma heterogénea en los diferentes estudios y textos sobre el tema. Inicialmente y de forma amplia, el concepto de MLA incluiría a aquellos pacientes con melanoma primario o recurrente, limitado a una región corporal, es decir, sin metástasis sistémica o a distancia; a pesar de esta ausencia de afectación a distancia, las situaciones clínicas agrupadas bajo el concepto de MLA tienen en común el mal pronóstico, con una supervivencia global significativamente acortada.

Desde el punto de vista clínico y pronóstico una primera clasificación del melanoma diferencia entre enfermedad local, enfermedad locorregional y sistémica, con supervivencias del 95 %, del 50–75 % y de menos del 25 % a los 5 años, respectivamente 2. Dentro de la enfermedad locorregional se diferencia clásicamente entre recurrencia local, satelitosis y metástasis en tránsito (tabla 1, figs. 1 y 2), escenarios clínicos que pueden acompañarse o no de enfermedad ganglionar regional correspondiente y a las que inicialmente se les atribuía diferente implicación pronóstica. Sin embargo, la más reciente clasificación del American Joint Committee on Cancer (AJCC) de 2002 2, diferencia desde el punto de vista pronóstico la recurrencia local por un lado y la satelitosis y metástasis en tránsito por otro, en tanto que la primera no ha demostrado impacto sobre la supervivencia del paciente, mientras que los otros dos escenarios, satelitosis y metástasis en tránsito, sí que son responsables en igual proporción de una mayor mortalidad. En este sentido, la clasificación de la AJCC de 2002 aclara que satelitosis y metástasis en tránsito son situaciones equivalentes desde el punto de vista pronóstico, en tanto que ambas responden al mismo fenómeno de invasión linfática por células tumorales, siendo clasificadas como N2c en caso de que se presenten en ausencia de enfermedad ganglionar (estadio IIIB), o bien N3 en caso de que se asocien a la afectación metastásica de la región ganglionar correspondiente (estadio IIIC) 2,3 (tabla 1).

Tabla 1.

Conceptos de recurrencia local, satelitosis y metástasis en tránsito

Concepto  Definición  Mecanismo  Estadificación TNM AJCC 2002 2 
Recurrencia local  Reaparición tumoral sobre la cicatriz de exéresis del tumor primario o piel circundante hasta 2 cm de la cicatriz  Persistencia. Exéresis incompleta 
Satelitosis  Metástasis cutáneas o subcutáneas dentro de un radio de 2 a 5 cm desde el tumor primario  Infiltración linfática  N2c → IIIBN3 (+ enfermedad ganglionar) → IIIC 
Metástasis en tránsito  Metástasis cutáneas o subcutáneas desarrolladas en el recorrido entre los 5 cm desde el tumor primario y la estación ganglionar regional correspondiente  Infiltración linfática  N2c → IIIBN3 (+ enfermendad ganglionar) → IIIC 

AJCC: American Joint Committee on Cáncer.

Figura 1.

Metástasis satélite, satelitosis, en un paciente con melanoma primario localizado en el talón, dentro de los 5 cm desde la exéresis del melanoma primario.

(0.11MB).
Figura 2.

Metástasis en tránsito en un paciente con melanoma primario localizado en la extremidad inferior. Imagen cedida por el Prof. Carlos Ferrándiz Foraster, Hospital Germans Trias i Pujol (Badalona).

(0.15MB).

Además de las metástasis en tránsito o satelitosis también pueden considerarse dentro del concepto de MLA aquellos pacientes con tumores primarios o recurrencias locales correspondientes a T4a-4b (Breslow > 4 mm, sin o con ulceración) o tumores voluminosos —bulky en la literatura anglosajona— en tanto que se trata de situaciones clínicas localizadas con una supervivencia inferior al 50 % a los 5 años 2 (tabla 2).

Tabla 2.

Concepto de melanoma localmente avanzado

    TNM  Estadio AJCC 2002 2  Supervivencia a 5 años 2 
Satelitosis o metástasis en tránsitoSin enfermedad ganglionar  N2c  Estadio IIIB  Datos no descritos en el estudio de Balch et al 2 
Con enfermedad ganglionar  N3  Estadio IIIC  27 % 
Tumor con Breslow > 4 mm y enfermedad voluminosa (bulky)Sin ulceración  T4a  Estadio IIB  67 % 
Con ulceración  T4b  Estadio IIC  45 % 

AJCC: American Joint Committee on Cancer.

El objetivo de esta revisión se centra en el manejo del paciente con enfermedad localmente avanzada en ausencia de enfermedad metastásica a distancia, especialmente del que presenta metástasis en tránsito o satelitosis (TNM N2c y N3, estadios IIIB y IIIC de la AJCC de 2002) 2, conceptos estos que serán utilizados de forma equivalente a lo largo de este trabajo.

Incidencia y factores de riesgo del melanoma localmente avanzado

La incidencia de metástasis en tránsito y satelitosis en pacientes con melanoma ha sido evaluada en diferentes estudios, entre los que destaca una reciente serie prospectiva de Pawlik et al 4 sobre 1.395 pacientes con melanoma; con una media de seguimiento de 4 años después de la exéresis del tumor primario y la realización de la biopsia del ganglio centinela (BGC), la incidencia de metástasis en tránsito demostrada por estos autores fue del 6,6 %. En este mismo estudio se analizaron posibles factores clinicopatológicos predictores del desarrollo de metástasis en tránsito, demostrando en el análisis multivariante que la edad, la localización en las extremidades inferiores, la positividad del ganglio centinela y el espesor de Breslow superior a 2 mm fueron factores predictores independientes (p < 0,001) para el desarrollo de metástasis en tránsito (p < 0,001). Con respecto a la discutida relación positiva entre la práctica de la BGC, independientemente del estatus patológico ganglionar, y un incremento en la incidencia de metástasis en tránsito, los autores de este estudio no encontraron relación estadísticamente significativa, por lo que sugieren que no debe considerarse la práctica de la BGC como un factor de riesgo para el desarrollo de metástasis en tránsito 4.

Además, en esta misma serie se demostró una elevada incidencia (del 57 %) de metástasis sistémicas en pacientes con enfermedad en tránsito 4; en este sentido, la positividad de la BGC, la localización subcutánea de los tránsitos frente al de ubicación cutánea, un diámetro superior a 2 cm de la metástasis, así como intervalos libres de enfermedad inferiores a un año, han sido demostrados como factores predictores de desarrollo de metástasis a distancia en el paciente con enfermedad localmente avanzada 4.

Manejo del paciente con melanoma localmente avanzado

Aunque la enfermedad en tránsito presenta un pronóstico similar al de enfermedad ganglionar regional avanzada, el manejo de la primera resulta generalmente más complejo. De este modo, la enfermedad ganglionar puede ser controlada mediante una disección ganglionar adecuada, que además proporcionará recurrencias en la estación ganglionar poco frecuentes 5. Por el contrario, la enfermedad en tránsito suele requerir de un tratamiento complejo, al que en numerosas ocasiones es refractaria y suele cursar con recaídas frecuentes.

En esta revisión se describen las técnicas diagnóstico-terapéuticas actualmente disponibles para el paciente con MLA (fig. 3), un escenario clínico complejo en el que la toma de decisiones terapéuticas debe tener en cuenta dos factores esenciales: en primer lugar, que las opciones terapéuticas aplicadas al paciente con MLA no han demostrado mejorar la supervivencia, por lo que la mayor parte de los tratamientos tendrán una intención paliativa; en segundo lugar, estas alternativas terapéuticas están apoyadas en un nivel de evidencia medio-bajo, debido a la dificultad de diseñar estudios controlados aleatorizados en el ámbito del paciente oncológico. Estos factores obligan a que las decisiones sean tomadas de forma individualizada, paciente a paciente, y también en función del ámbito asistencial donde son atendidos estos sujetos.

Figura 3.

Algoritmo inicial de manejo del paciente con melanoma localmente avanzado. AJCC: American Joint Committee on Cancer; IIIB: metástasis en tránsito y/o satelitosis en ausencia de enfermedad ganglionar; IIIC: metástasis en tránsito y/o satelitosis con enfermedad ganglionar concomitante; GM-CSF pl: tratamiento con factor estimulante de colonias granulocíticas y macrófagos en inyección perilesional; Il-2 il: tratamiento con interleucina-2 en inyección intralesional; M1: TNM correspondiente a la presencia de metástasis a distancia; PET: tomografía por emisión de positrones; PET-TC: tomografía por emisión de positrones combinada con imágenes de tomografía computarizada.

(0.22MB).
Algoritmo de toma de decisiones (fig. 3)

Cualquier algoritmo o protocolo de tratamiento del paciente con MLA debe estar orientado inicialmente a confirmar la situación clínica de enfermedad local o locorregional, descartando la existencia de metástasis sistémica (M0), ya que en caso contrario (M1), el paciente será tributario de un abordaje sistémico, perdiendo justificación inicial el abordaje exclusivo de la enfermedad locorregional. Una vez completada la reestadificación del paciente, y confirmada la situación de MLA, la toma de decisiones estará orientada a valorar la posibilidad de tratamiento quirúrgico de la metástasis mediante la evaluación de la resecabilidad de la misma, para que una vez que la lesión o lesiones sean consideradas como irresecables, o el paciente inoperable, se valoren otras alternativas terapéuticas, entre ellas la perfusión del miembro aislado (fig. 3).

Reestadificación

En el paciente con MLA que desarrolla metástasis en tránsito y/o satelitosis (estadio IIIB), la tomografía por emisión de positrones (PET) con 2-desoxifluoroglucosa o la técnica combinada PET-tomografía computarizada (PET-TC) han demostrado la mejor validez para la detección de metástasis sistémicas. El estudio de Finkelstein et al 6, en el que se compararon la sensibilidad y especificidad de la PET-TC con respecto a la PET y otras técnicas de imagen convencional (resonancia magnética nuclear [RMN], TC), demostró una sensibilidad y especificidad del 92 y 94 % respectivamente para la PET-TC, superiores a las demostradas por la PET (sensibilidad: 79 %; especificidad: 87 %) y las técnicas convencionales RMN o TC (sensibilidad: 76 %; especificidad: 87 %) 6. Aunque existen estudios en los que la PET detectó metástasis con un diámetro de 3 mm 7, la validez de la PET-TC ha resultado máxima para lesiones metastásicas superiores a 10 mm 8. Esto permite que en el caso de enfermedad locorregional, la PET-TC proporcione información sobre la existencia de nódulos subcutáneos en tránsito no detectados clínicamente (fig. 4). Por lo tanto, la combinación de imágenes de PET integradas a las de TC aporta la mejor validez para la demostración de metástasis en el paciente con MLA, en tanto que la TC ayuda en la localización anatómica de las lesiones hipercaptantes demostradas mediante la PET. La reestadificación del paciente con melanoma metastásico representa, además, una indicación aceptada de la PET-TC por instituciones sanitarias de nuestro ámbito 9.

Figura 4.

Tomografía por emisión de positrones de un paciente con metástasis en tránsito en las extremidades inferiores. Además de la lesión hipercaptante clínicamente palpable localizada en el tercio medio y distal de la pierna, la tomografía por emisión de positrones detecta un nódulo de menor diámetro en la región poplítea no detectado clínicamente.

(0.06MB).

La reestadificación del paciente con metástasis en tránsito debe incluir el conocimiento del estatus ganglionar actual. Como ha quedado descrito, entre los factores predictivos independientes del desarrollo de metástasis en tránsito o satelitosis se encuentran el espesor de Breslow superior a 2 mm y la positividad de la biopsia del ganglio centinela, lo que lleva a que la mayoría de los pacientes con metástasis en tránsito o satelitosis hayan sido previamente sometidos a BGC, e incluso disección ganglionar regional. En estos casos el estudio del estatus ganglionar queda limitado a los hallazgos clínicos y de imagen de la región ganglionar correspondiente. Sin embargo, en el estudio de Pawlik et al 4 un 4,7 % de pacientes con metástasis en tránsito presentaron un melanoma primario con un espesor de Breslow inferior a 1 mm, de lo que puede extraerse que este porcentaje de pacientes con enfermedad en tránsito no fue tributario de BGC durante el tratamiento y estadificación de la enfermedad primaria.

En aquellos pacientes con enfermedad ganglionar clínicamente evidente o detectada mediante PET, TC o ecografía, está indicada la punción-aspiración con aguja fina (PAAF) para la confirmación citológica y posterior disección ganglionar regional. En aquellos con metástasis en tránsito en ausencia de enfermedad ganglionar y en los que no se había practicado previamente BGC ni disección ganglionar, aunque no existen estudios que demuestren el beneficio de supervivencia de la disección ganglionar en este escenario clínico, los distintos grupos de investigación en este campo recomiendan igualmente practicar la disección ganglionar en todo paciente en el que se aborda el tratamiento de la metástasis en tránsito. La BGC en este estadio no aporta más información pronóstica que la ya obtenida por la situación clínica del paciente (metástasis en tránsito, N2 → IIIB), quedando fuera de indicación en esta situación clínica la práctica de BGC. La disección ganglionar en estos casos puede llevarse a cabo durante el mismo acto quirúrgico de la metastasectomía, durante la perfusión del miembro aislado o previamente a otros procedimientos no quirúrgicos.

No obstante, ante la falta de evidencia directa sobre la indicación o no de la BGC frente a la linfadenectomía profiláctica en este escenario clínico, esta decisión debe ser individualizada para cada paciente y tomada en el contexto de un comité multidisciplinar de melanoma.

Resecabilidad

En tanto que el tratamiento quirúrgico de la metástasis en tránsito o satelitosis representa la primera opción terapéutica a considerar en el paciente con enfermedad en tránsito, la valoración de la resecabilidad de la/s metástasis constituye una fase esencial de esta toma de decisiones.

Existen criterios clínicos y radiológicos de irresecabilidad actualmente aceptados 10 (tabla 3); para la identificación de criterios clínicos de irresecabilidad se precisa una exploración física exhaustiva, que incluya la palpación en profundidad del área afectada y la comprobación de la movilidad de la lesión con respecto a los tejidos vecinos, función motora de la extremidad en la que se localice la lesión, signos de afectación neurológica y vascular y, finalmente, medición cuantitativa de las lesiones tumorales (tabla 3). La identificación de criterios radiológicos se completa mediante una RMN con gadolinio, o una TC en casos de sospecha de afectación ósea. La infiltración del paquete vasculonervioso, demostrada mediante RMN, es un criterio fundamental de irresecabilidad de una metástasis (tabla 3, fig. 5).

Tabla 3.

Criterios clínicos y radiológicos de irresecabilidad en el paciente con melanoma localmente avanzado 1

Criterios clínicosCompromiso vascular  Edema periférico, ausencia de pulsos, descenso de temperatura, cianosis 
Compromiso neurológico  Dolor neuropático, debilidad 
Enfermedad en tránsito voluminosa (bulky)Diámetro (> 5–10 cm) 
Lesiones múltiples (> 10–15 nódulos) 
Localización periarticular   
Criterios radiológicosRMNInfiltración vasculonerviosa 
Infiltración muscular 
TC  Infiltración ósea 

RMN: resonancia magnética nuclear; TC: tomografía computarizada.

Figura 5.

Resonancia magnética con gadolinio de metástasis en tránsito subcutánea localizada en la región tibial. La infiltración del paquete vásculo-nervioso tibial posterior y la musculatura adyacente, así como un diámetro superior a 5 cm, marcan el límite de irresecabilidad de la lesión.

(0.1MB).
Tratamiento quirúrgico de la metástasis

A pesar de considerarse el tratamiento de primera elección, la resección quirúrgica de la metástasis en tránsito o satelitosis no ha demostrado mejorar el pronóstico final en términos de supervivencia global del paciente con melanoma. Por ello, la metastasectomía debe ser considerada en la mayor parte de los casos como una opción con intención paliativa y de mejora de la función de la extremidad afectada y de la calidad de vida del paciente.

Desde un punto de vista técnico, la resección convencional de la metástasis en tránsito o satelitosis debe ser conservadora, incluyendo los márgenes clínicamente visibles o palpables, sin necesidad de amplios márgenes de seguridad; al contrario que en el caso del melanoma primario y la recidiva local, la metástasis en tránsito y la satelitosis suelen consistir en lesiones dérmicas bien diferenciadas de la dermis perilesional y la epidermis suprayacente y, por lo tanto, bien circunscritas, lo que no hace necesario la exéresis de márgenes de seguridad amplios 3. Con respecto a otras opciones terapéuticas en el paciente con MLA, la resección de la metástasis ofrece una menor incidencia de recidiva local, inferior al 10 % en la misma localización que la recidiva extirpada, aunque con una tasa similar de recurrencia regional a lo largo del trayecto hasta la estación ganglionar correspondiente, entre el 50 y el 90 % según las series, por lo que no influye en el desarrollo posterior de recurrencias regionales 11.

Con respecto al cierre del defecto quirúrgico debe optarse, en los casos en que sea posible, por el cierre directo, la colocación de un injerto o cierre por segunda intención, debiendo evitar colgajos locales que distorsionen aún más la anatomía regional y dificulten la detección precoz de nuevas recidivas locales.

En aquellos casos en los que existen varias metástasis en tránsito o satelitosis agrupadas en una región, la resección de éstas se puede abordar de forma conjunta en lo que se conoce como resección en bloque. En pacientes en los que las metástasis en tránsito se localizan próximas a la región ganglionar correspondiente y se asocian a enfermedad ganglionar regional, será posible incluir en el bloque de resección las cadenas ganglionares regionales 3. No obstante, no existe evidencia a favor de la adecuación de este abordaje quirúrgico, por lo que debe restringirse a resecciones en bloque que no resulten excesivamente agresivas ni mutilantes para el paciente.

Actualmente la amputación del miembro afectado por el MLA es considerada sobretratamiento y, por lo tanto, ha sido abandonada; de hecho, los escasos estudios existentes tienen ya casi dos décadas, y en éstos la supervivencia demostrada en pacientes amputados no superaba el 15 % a los 5 años. No obstante, puede tener alguna indicación en casos excepcionales de tumores irresecables con hemorragia incoercible, de progresión rápida, con masas vegetantes, ulceradas, con pérdida de la función articular y en los que no es posible o han fracasado las técnicas no quirúrgicas disponibles 12,13. Además, la amputación se acompaña de complicaciones (morbilidad posquirúrgica, déficit funcional, síndrome del miembro fantasma, etc.) que deben ser tenidas en cuenta a la hora de establecer la indicación de un procedimiento quirúrgico paliativo 12.

La metastasectomía mediante láser de CO2 ha sido propuesta como una alternativa adecuada en el tratamiento del MLA, debido a la eficacia demostrada en algunos estudios y a la escasa morbilidad del procedimiento con respecto a la exéresis quirúrgica convencional 14. Sin embargo, esta eficacia se ha limitado a lesiones cutáneas superficiales y de pequeño diámetro, presentando además una tasa de recurrencia local de las metástasis tratadas con láser CO2 próxima al 50 % de los pacientes, con un intervalo libre de recurrencia corto, de entre 2 y 7 semanas 15. Por lo tanto, la metastasectomía con láser de CO2 puede estar indicada como tratamiento complementario a otras alternativas locorregionales como la perfusión del miembro aislado, la radioterapia, o incluso la quimioterapia sistémica para el abordaje de aquellas lesiones tumorales remanentes numerosas y de pequeño tamaño.

Perfusión del miembro aislado

Entre las opciones terapéuticas locorregionales en el paciente con enfermedad irresecable, la perfusión del miembro aislado (PMA) ha cobrado especial interés en los últimos años; sin embargo, se trata de una técnica en absoluto novedosa, descrita por primera vez en un trabajo de 1959, en el que el melanoma de las extremidades constituía una de sus indicaciones principales junto con otros tumores de partes blandas 16.

La PMA consiste en la creación de un circuito circulatorio entre la extremidad, superior o inferior, afectada por el tumor y una bomba de perfusión extracorpórea mediante la canulación de los vasos principales del miembro afecto y la compresión externa de la raíz del miembro mediante torniquete (fig. 6); con ello se consigue aislar la circulación de la extremidad de la circulación sistémica, lo que permite la administración al miembro aislado de dosis de quimioterápico hasta 10 veces superiores que las pautadas en los regímenes de quimioterapia sistémica. Los fármacos más habitualmente perfundidos son melfalán, que en la última década se está combinando con factor de necrosis tumoral (TNF) o interferón (IFN). La perfusión se desarrolla actualmente bajo condiciones de hipertermia, con lo que se mejora la liberación del fármaco y la sensibilidad de las células tumorales al mismo. La monitorización de la temperatura alcanzada en el circuito y de las fugas del quimioterápico prefundido a la circulación sistémica es esencial para evitar toxicidad grave durante el desarrollo de la técnica 17,18.

Figura 6.

Esquema del circuito de circulación extracorpórea establecido para la perfusión del miembro aislado.

(0.13MB).

Desde un punto de vista fisiopatológico la PMA ofrece la ventaja, frente al resto de procedimientos terapéuticos locorregionales, incluida la resección de la metástasis, de actuar contra aquellas células tumorales que han alcanzado la circulación linfática de la extremidad y que aún no han desarrollado lesiones clínicas.

La PMA es una técnica compleja, prolongada y desarrollada bajo anestesia general por un equipo de cirugía cardiovascular en el seno de un equipo multidisciplinar en el que también interviene el dermatólogo de la Unidad de melanoma. Requiere, además, unas condiciones generales y locales del paciente (performance status, riesgo anestésico [ASA], comorbilidad, ausencia de enfermedad vascular periférica) que permitan considerarle como candidato adecuado a una técnica quirúrgica de elevada complejidad. Esta complejidad de la técnica, junto con la dispersión de la evidencia disponible, hace que se trate de un procedimiento con el que no cuenta la mayoría de los centros hospitalarios.

En el tratamiento del MLA irresecable los estudios disponibles sobre PMA han demostrado una mediana de respuesta completa del 60 %, parcial del 25 %, con una mediana de no respuesta del 6 %. Esta respuesta terapéutica se ha mantenido incluso después de PMA repetida para el tratamiento de recurrencias sucesivas posperfusión 19,20. En cuanto al pronóstico la supervivencia libre de enfermedad de pacientes tratados con PMA ha oscilado entre el 16 y el 53 % a los 5 años, con una mediana de intervalo libre de enfermedad regional de 16 meses. La supervivencia global de los pacientes tratados mediante PMA ha sido del 19 al 50 % a los 5 años, con una mediana de intervalo de supervivencia de 32 meses. En relación con el ciclo de quimioterápico más adecuado en perfusión, los escasos estudios comparativos existentes no han demostrado diferencias significativas entre la PMA con melfalán y con el régimen combinado melfalán-TNF. En cuanto a la toxicidad de la PMA, si bien la aparición de efectos tóxicos locales leves es frecuente, la toxicidad regional grave y muy grave (síndrome compartimental y amputación, respectivamente) se limita a menos del 5 y 1 % de los pacientes tratados, respectivamente. La toxicidad sistémica grave órgano-específica también ha demostrado en los estudios disponibles una incidencia inferior al 5 %, con una mortalidad dependiente de la técnica menor del 1 %. Estos datos permiten concluir que la PMA es una opción efectiva y segura para el tratamiento del paciente con MLA irresecable. No obstante, debe tenerse en cuenta que a pesar de la abundante evidencia sobre esta técnica, la lógica escasez de estudios controlados aleatorizados que comparen la misma con otras alternativas terapéuticas lleva a que el nivel de evidencia y grado de recomendación para estos resultados sea limitado 21.

Tratamientos locales, intra y perilesionales

En aquellos pacientes con MLA en los que han fracasado o están contraindicadas las alternativas descritas, existen estudios que evalúan diferentes pautas de tratamiento tópico e intralesional. Sin embargo, se trata de alternativas terapéuticas basadas en una evidencia muy limitada, por lo que su efectividad real precisa ser confirmada en ensayos clínicos, o al menos en series descriptivas más amplias.

Imiquimod

Imiquimod 5 % tópico ha sido probado en diferentes regímenes de aplicación para el tratamiento de las metástasis cutáneas del melanoma, con respuesta completa o parcial en la mayoría de los casos publicados (tabla 4); se trata, sin embargo, de series no comparativas con tamaños muestrales escasos 22–29. Imiquimod ha sido aplicado en el paciente con MLA en combinación con otras opciones terapéuticas. Un estudio fase I/II analizó la respuesta de una cohorte de 13 pacientes con metástasis cutáneas y/o subcutáneas múltiples, a los que se aplicó imiquimod 5 % tópico diario durante 4 semanas e interleucina-2 intralesional posterior. La respuesta obtenida, sobre un total de 182 lesiones tratadas, fue de un 50 % de respuesta objetiva global, con un 40 % de respuesta completa 30.

Tabla 4.

Imiquimod 5 % tópico en el tratamiento de metástasis cutánea de melanoma

  Número de pacientes  Pauta  Respuesta 
Steinmann 23  3 veces/semana × 18 semanas  RC 
Ugurel 24  1 vez/día × 4 semanas → a días alternos × 8 semanas. Cura oclusiva  RC 
Bong 25  2 veces/día × 10–28 semanas. Cura oclusiva  RC 
Wolf 26  3 veces/semana × 16–32 semanas  RC 
Vereecken 27  5 veces/semana × 8 semanas. Cura oclusiva  RP 
Hesling 28  1 vez/día × 16 semanas  RC 
Sigüenza 22  5 veces/semana × 4–12 semanas  RC 
Nagore 29  5 veces/semana × 8 semanas  RC 

Modificada de Sigüenza et al 22.

RC: respuesta completa; RP: respuesta parcial.

En tanto que la respuesta de las metástasis en tránsito y satelitosis es impredecible y las pautas aplicadas han sido variables, se precisan estudios controlados para confirmar el valor real del imiquimod tópico en el tratamiento adyuvante de las metástasis cutáneas de melanoma, tanto en monoterapia como asociado a otras alternativas terapéuticas.

Interleucina-2 intralesional

Interleucina-2 en administración intralesional a cada una de las metástasis cutáneas y/o subcutáneas de melanoma dos o tres veces por semana durante un periodo variable ha demostrado, en una serie prospectiva, una tasa de respuesta completa del 85 % de las metástasis tratadas, con respuesta parcial en el 6 % de las lesiones. El tratamiento fue bien tolerado, con efectos adversos leves y moderados, por lo que los autores concluyen que la inyección intralesional puede considerarse una alternativa segura y efectiva en el tratamiento del paciente con MLA 31.

Factor estimulante de colonias granulocíticas y de macrófagos perilesional

La capacidad del factor estimulante de colonias granulocíticas y de macrófagos (GM-CSF) de inducir una potente inmunidad sistémica antitumoral, ha llevado a su administración en inyección perilesional a pacientes con metástasis cutáneas o subcutáneas de melanoma. En un estudio sobre 7 pacientes, el 70 % de los mismos presentaron un descenso en el número total de metástasis, con una supervivencia media de 33 meses. Las inyecciones perilesionales fueron bien toleradas, con eritema en el área de inyección y somnolencia leve 32.

Electroquimioterapia

La electroquimioterapia y la electroporación como variante de ésta, consisten en una modalidad terapéutica por la que se administra un quimioterápico intralesional, generalmente bleomicina, al mismo tiempo que se aplican sobre la superficie y espesor tumoral pulsos eléctricos breves de alta intensidad que permeabilizan la superficie celular e incrementan la incorporación del quimioterápico al interior de la célula neoplásica, sin los efectos tóxicos de la quimioterapia sistémica. La electroquimioterapia ha sido estudiada para el tratamiento local de metástasis cutáneas de melanoma. Un estudio controlado aleatorizado demostró una respuesta terapéutica en el 72 % de los pacientes tratados con electroterapia y en el 32 % de los tratados con blecomicina intralesional sin pulsos eléctricos (p = 0,005). La electroterapia fue bien tolerada en todos los pacientes aplicándose en régimen ambulatorio. Otro estudio demostró además la ausencia de toxicidad sistémica, aunque con sensación de incomodidad local durante el procedimiento en todos los pacientes, dolor local en el 75 % y espasmo muscular con mioclonía en el 25 % de los mismos. Se trata, en definitiva, de una técnica segura y efectiva como alternativa paliativa, pero actualmente disponible en escasos centros especializados 33,34.

Radioterapia

Tradicionalmente, el melanoma ha sido considerado un tumor escasamente radiosensible 35. Sin embargo, en los últimos años se ha puesto de manifiesto el efecto beneficioso de la radioterapia (RT) en el control de recurrencias locorregionales y metástasis a distancia sintomáticas. Estudios in vitro han revelado el amplio rango de radiosensibilidad de diferentes líneas tumorales de melanoma, abarcando desde la total radiorresistencia hasta una radiosensibilidad completa, por lo que actualmente se tiende a considerar el melanoma como un tipo tumoral con un amplio rango de radiosensibilidad 36. Aunque se desconoce la causa de esta variabilidad, se ha propuesto la interacción de mecanismos moleculares e inmunes sobre la apoptosis en la respuesta final del tumor a la RT.

Otro aspecto de debate actual se centra en la definición del régimen de dosificación más apropiado para este tipo de pacientes. Así, para la RT paliativa Overgaard et al 37 demostraron en un estudio observacional la mayor eficacia con los regímenes hipofraccionados consistentes en dosis altas, superiores a 4 Gy, en menor número de sesiones, con lo que obtuvieron respuestas completas en el 59 % de los pacientes, frente al 33 % de respuestas obtenidas con regímenes convencionales. Estos estudios incluían un alto porcentaje de pacientes con metástasis cutáneas, entre los que se encontraban sujetos con metástasis en tránsito y/o satelitosis 37. El único estudio prospectivo aleatorizado (RTOG 83–05) 38 que comparó un esquema de hipofraccionamiento (8 Gy durante 4 fracciones) frente a un esquema convencional (2,5 Gy durante 20 fracciones) proporcionó resultados similares en cuanto a tasas de respuesta completa (24 frente a 23 %), control local y toxicidad 38. Por tanto, actualmente no es posible establecer recomendaciones definitivas con relación al mejor esquema de RT en situación localmente avanzada.

Con respecto a la RT adyuvante a la resección quirúrgica en el paciente con MLA y factores de riesgo para el desarrollo de nuevas recaídas y metástasis en tránsito (metástasis en tránsito de rápido desarrollo, Breslow del tumor primario > 3–4 mm, persistencia posquirúrgica micro o macroscópica, afectación ganglionar masiva), estudios no aleatorizados y retrospectivos han demostrado resultados favorables con recaídas locales de sólo el 4–11 % en situaciones de alto riesgo 39. Aunque, de nuevo, no existen estudios prospectivos aleatorizados; la escasa evidencia científica disponible permite concluir que la RT postoperatoria es una modalidad terapéutica a considerar para reducir la recurrencia locorregional en casos individualizados de melanoma con factores pronósticos adversos.

Quimioterapia y otras terapias sistémicas

La quimioterapia es una opción terapéutica reservada al paciente con metástasis a distancia (estadio IV de la AJCC de 2002). En general, el tratamiento sistémico del melanoma metastático (estadio IV) es considerado poco eficaz, con tasas de respuesta entre el 15 % y el 45 % 40,41. Sin embargo, se han identificado subgrupos de pacientes con mayores tasas de respuesta, entre los que se incluyen los sujetos con metástasis cutáneas y en tejidos blandos, metástasis ganglionares o con niveles normales de lactatodeshidrogenasa, circunstancias presentes en una proporción importante de pacientes con MLA 42.

Pero debe tenerse en cuenta que, aunque la quimioterapia sistémica puede estar indicada en la enfermedad locorregional resistente o no tributaria de otras alternativas, no existen estudios específicos de eficacia de ésta y/o bioquimioterapia en el paciente con enfermedad localmente avanzada. Los resultados comentados a continuación proceden de trabajos sobre pacientes con melanoma metastásico (M1), algunos de los cuales presentan además metástasis en tránsito y/o satelitosis.

Dacarbacina (DTIC), considerado el quimioterápico estándar en régimen de monoquimioterapia, aunque ha demostrado las tasas de respuesta más elevadas, no ha mostrado beneficio en cuanto a la supervivencia del paciente con melanoma metastático 41,42. Temozolamida, un profármaco que comparte metabolito activo con DTIC, pero de administración oral, ha probado tasas de respuesta y supervivencia similares a DTIC en un estudio aleatorizado en pacientes con melanoma metastásico 43. Otros fármacos que han mostrado actividad en el melanoma metastásico como fotemustina, paclitaxel y carmustina, entre otros, tampoco han demostrado resultados superiores a DTIC 42. En relación con los regímenes de poliquimioterapia, el clásico régimen de Dartmouth con DTIC, cisplatino, carmustina y tamoxifeno, considerado pauta estándar durante años, no ha demostrado en estudios aleatorizados beneficio terapéutico con respecto a DTIC en monoterapia 44.

La combinación de quimioterapia e inmunoterapia, bioquimioterapia, ha demostrado mejorar significativamente la tasa de respuestas y retrasar la recaída, pero en ningún caso ha mejorado la supervivencia global de pacientes con enfermedad sistémica en estudios aleatorizados. El esquema de bioquimioterapia más empleado, por su menor toxicidad, consiste en la administración concomitante de cisplatino-vinblastina-DTIC asociado a interleucina-2 o IFNa 45. Los estudios aleatorizados existentes no han demostrado diferencias estadísticamente significativas a favor de la bioquimioterapia con respecto a la poliquimioterapia convencional 46–48.

Conclusiones

El MLA representa un estadio clínico definido principalmente por la presencia de metástasis en tránsito o satelitosis y que se caracteriza por un claro compromiso, no sólo del pronóstico vital, sino también de la capacidad funcional y calidad de vida del paciente.

Después de la revisión de las opciones terapéuticas actualmente disponibles para este estadio clínico (fig. 7), la resección quirúrgica convencional de la metástasis, metastasectomía quirúrgica, debe continuar considerándose como el tratamiento de primera elección. En los casos de enfermedad irresecable localizada en las extremidades, la PMA representa el enfoque terapéutico que mejor tasa de respuesta proporciona, incluso en caso de recidiva posperfusión. Si la PMA está contraindicada, no está disponible o se da el caso de resistencia repetida a la misma, deberán considerarse la RT, así como la quimioterapia o bioquimioterapia, opciones que pueden combinarse con los tratamientos locales, intra y perilesionales descritos (fig. 7). No obstante, la complejidad del manejo de este estadio clínico lleva a que el paciente sea tratado con varias de las alternativas descritas en diferentes momentos de la enfermedad.

Figura 7.

Propuesta de algoritmo de manejo del paciente con melanoma localmente avanzado. AJCC: American Joint Committee on Cancer; IIIB: metástasis en tránsito o satelitosis en ausencia de enfermedad ganglionar; IIIC: metástasis en tránsito o satelitosis con enfermedad ganglionar concomitante; M1: TNM correspondiente a la presencia de metástasis a distancia; PET: tomografía por emisión de positrones; PET-TC: tomografía por emisión de positrones combinada con imágenes de tomografía computarizada.

(0.17MB).

A partir del conocimiento actual de las diferentes opciones terapéuticas disponibles, el tratamiento del paciente con MLA debe ser individualizado para cada paciente, incorporando también como factores de decisión la disponibilidad de cada una de las alternativas y la experiencia del equipo clínico responsable del tratamiento.

Conflicto de intereses

Declaramos no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1.]
S. Saenz, J. Conejo-Mir, A. Cayuela.
Epidemiología del melanoma en España.
Actas Dermosifiliogr, 96 (2005), pp. 411-418
[2.]
C.M. Balch, A.C. Buzaid, S.J. Soong, M.B. Atkins, N. Cascinelli, D.G. Coit, et al.
Final version of the American Joint Committee on Cancer Staging System for Cutaneous Melanoma.
J Clin Oncol, 19 (2001), pp. 3635-3648
[3.]
A.J. Hayes, M.A. Clark, M. Harries, J.M. Thomas.
Management of in-transit metastases from cutaneous malignant melanoma.
Br J Surg, 91 (2004), pp. 673-682
[4.]
T.M. Pawlik, M.I. Ross, M.M. Johnson, C.W. Schacherer, D.M. McClain, P.F. Mansfield, et al.
Predictors and natural history of in-transit melanoma after sentinel lymphadenectomy.
Ann Surg Oncol, 12 (2005), pp. 587-596
[5.]
T.M. Hughes, R.P. A’Hern, J.M. Thomas.
Prognosis and surgical management of patients with palpable inguinal lymph node metastases from melanoma.
[6.]
S.E. Finkelstein, J.A. Carrasquillo, J.M. Hoffman, B. Galen, P. Choyke, D.E. White, et al.
A prospective analysis of positron emission tomography and conventional imaging for detection of stage IV metastatic melanoma in patients undergoing metastasectomy.
Ann Surg Oncol, 11 (2004), pp. 731-738
[7.]
H.C. Steinert, R.A. Huch Boni, A. Buck, R. Boni, T. Berthold, B. Marincek, et al.
Malignant melanoma: staging with whole body positron emission tomography and 2-(F-18)- fluoro-2deoxy-Dglucose.
Radiology, 195 (1995), pp. 705-709
[8.]
S.A. Gulec, M.B. Faries, C.C. Lee, D. Kirgan, C. Glass, D.L. Morton, et al.
The role of fluorine-18 deoxyglucose positron emission tomography in the management of patients with metastatic melanoma: impact on surgical decision making.
Clin Nucl Med, 28 (2003), pp. 961-965
[9.]
M. Rodríguez Garrido, C. Asensio del Barrio.
PET-TAC: Indicaciones, revisión sistemática y metaanálisis. Agencia de Evaluación de Tecnologías Sanitarias (AETS).
Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Sanidad y Consumo, Instituto de Salud Carlos III, (2004),
[10.]
C.R. Rossi, M. Foletto, S. Mocellin, P. Pilati, M. Lise.
Hyperthermic isolated limb perfusion with low-dose tumor necrosis factor and melphalan for bulky in-transit melanoma metastases.
Ann Surg Oncol, 11 (2004), pp. 173-177
[11.]
A. Brobeil, C. Berman, C.W. Cruse, R. De Conti, A. Cantor, G.H. Lyman, et al.
Efficacy of hyperthermic isolated limb perfusion for extremity-confined recurrent melanoma.
Ann Surg Oncol, 5 (1998), pp. 376-383
[12.]
D.P. Jaques, D.G. Coit, M.F. Brennan.
Major amputation for advanced malignant melanoma.
Surg Gynaecol Obstet, 169 (1989), pp. 1-6
[13.]
M.R. Kapma, B.C. Vrouenraets, O.E. Nieweg, A.N. Van Geel, E.M. Noorda, A.M. Eggermont, et al.
Major amputation for intractable extremity melanoma after failure of isolated limb perfusion.
Eur J Surg Oncol, 31 (2005), pp. 95-99
[14.]
S. Hill, J.M. Thomas.
Use of carbon dioxide laser to manage cutaneous metastases from malignant melanoma.
Br J Surg, 83 (1996), pp. 509-512
[15.]
L. Strobbe, O. Nieweg, B. Kroon.
Carbon dioxide laser for cutaneous melanoma metastases: indications and limitations.
Eur J Surg Oncol, 23 (1997), pp. 435-438
[16.]
O. Creech, E.T. Krementz, R.F. Ryan, K. Reemtsa, J.N. Winblad.
Experiences with Isolation-Perfusion Technics in the Treatment of Cancer.
Ann Surg, 149 (1959), pp. 627-639
[17.]
W.R. Cornett, L.M. McCall, R.P. Petersen, M.I. Ross, H.A. Briele, R.D. Noyes, et al.
Randomized multicenter trial of hyperthermic isolated limb perfusion with melphalan alone compared with melphalan plus tumor necrosis factor: American College of Surgeons Oncology Group Trial Z0020.
J Clin Oncol, 24 (2006), pp. 4196-4201
[18.]
E.M. Noorda, B.C. Vrouenraets, O.E. Nieweg, F. Van Coevorden, B.B. Kroon.
Isolated limb perfusion: what is the evidence for its use?.
Ann Surg Oncol, 11 (2004), pp. 837-845
[19.]
A.L. Feldman, H.R. Alexander, D.L. Bartlett, D.L. Fraker, S.K. Libitti.
Management of extremity recurrences after complete responses to isolated limb perfusion in patients with melanoma.
Ann Surg Oncol, 6 (1999), pp. 562-567
[20.]
E.M. Noorda, B.C. Vrouenraets, O.E. Nieweg, A.N. van Geel, A.M.M. Eggermont, B.B.R. Kroon.
Repeat isolated limb perfusion with TNFa and melphalan for recurrent limb melanoma after failure of previous perfusion.
Eur J Surg Oncol, 32 (2006), pp. 318-324
[21.]
D. Moreno-Ramírez, L. de la Cruz, L. Ferrándiz, R. Villegas-Portero.
Perfusión del miembro aislado en el tratamiento del melanoma y sarcoma de partes blandas.
Informe técnico de evaluación. Agencia de evaluación de Tecnologías Sanitarias, (2008),
[22.]
M. Sigüenza, A. Pizarro, M. Mayor, C. Vidaurrázaga, L. Miralles, M. González-Beato, et al.
Tratamiento tópico de las metástasis cutáneas de melanoma con imiquimod.
Actas Dermosifiliogr, 96 (2005), pp. 111-115
[23.]
A. Steinmann, J.O. Funk, G. Schuler, P. von den Driesch.
Topical imiquimod treatment of a cutaneous melanoma metastasis.
J Am Acad Dermatol, 43 (2000), pp. 556
[24.]
S. Ugurel, A. Wagner, C. Pföhler, W. Tilgen, U. Reinhold.
Topical imiquimod eradicates skin metastases of malignant melanoma but fails to prevent rapid lymphogenous metastatic spread.
Br J Dermatol, 147 (2002), pp. 621-624
[25.]
A.B. Bong, B. Bonnekoh, I. Franke, M.P. Schön, J. Ulrich, H. Gollnick.
Imiquimod, a topical immune response modifier, in the treatment of cutaneous metastases of malignant melanoma.
Dermatology, 205 (2002), pp. 135-138
[26.]
I.H. Wolf, J. Smolle, B. Binder, L. Cerroni, E. Richtig, H. Kerl.
Topical imiquimod in the treatment of metastatic melanoma to skin.
Arch Dermatol, 139 (2003), pp. 273-276
[27.]
P. Vereecken, A. Mathieu, M. Laporte, M. Petein, T. Velu, A. Awada, et al.
Management of cutaneous locoregional re currences of melanoma: a new therapeutic perspective with imiquimod.
Dermatology, 206 (2003), pp. 279-280
[28.]
C. Hesling, M. D’Incan, S. Mansard, F. Franck, A. Corbin-Duval, C. Chèvenet, et al.
In vivo and in situ modulation of the expression of genes involved in metastasis and angiogenesis in a patient treated with topical imiquimod for melanoma skin metastases.
Br J Dermatol, 150 (2004), pp. 761-767
[29.]
E. Nagore, O. Sanmartín, R. Botella-Estrada, C. Guillén.
Imiquimod para el tratamiento de las metástasis cutáneas de melanoma.
Actas Dermosifiliogr, 96 (2005), pp. 549-550
[30.]
D.S. Green, M.D. Bodman-Smith, A.G. Dalgleish, M.D. Fischer.
Phase I/II study of topical imiquimod and intralesiona interleukin-2 in the treatment of accesible metastases in malignant melanoma.
Br J Dermatol, 156 (2007), pp. 337-345
[31.]
P. Radny, U.M. Carola, J. Bauer, T. Paul, C. Schlegel, T.K. Eigentler, et al.
Phase II trial of intralesional therapy with interleukin-2 in soft-tissue melanoma metastases.
Br J Cancer, 89 (2003), pp. 1620-1626
[32.]
C. Hoeller, B. Jansen, E. Heere-Ress, T. Pustelnik, U. Mossbacher, H. Schlagbauer-Wadl, et al.
Perilesional injection of R-GM-CSF in patients with cutaneous melanoma metastases.
J Invest Dermatol, 117 (2001), pp. 371-374
[33.]
C. Gaudy, M.A. Richard, G. Folchetti, J.J. Bonerandi, J.J. Grob.
Randomized controlled study of electrochemotherapy in the local treatment of skin metastases of melanoma.
J Cutan Med Surg, 10 (2006), pp. 115-121
[34.]
C.M. Byrne, J.F. Thompson, H. Johnston, P. Hersey, M.J. Quinn, T. Michael Hughes, et al.
Treatment of metastatic melanoma using electroporation therapy with bleomycin (electrochemotherapy).
Melanoma Res, 15 (2005), pp. 45-51
[35.]
G. Stevens, M.J. McKay.
Dispelling the myths surrounding radiotherapy for treatment of cutaneous melanoma.
Lancet Oncol, 7 (2006), pp. 575-583
[36.]
M.J. McKay, R.F. Kefford.
The spectrum of in vitro radiosensitivity in four human melanoma cell lines is not accounted for by differential induction or rejoining of DNA double strand breaks.
Int J Radiat Oncol Biol Phys, 31 (1995), pp. 345-352
[37.]
J. Overgaard, D. González González, M.C. Hulshof, G. Arcangeli, O. Dahl, O. Mella, et al.
Randomised trial of hyperthermia as adjuvant to radiotherapy for recurrent or metastatic malignant melanoma.
Lancet, 345 (1995), pp. 540-543
[38.]
W.T. Sause, J.S. Cooper, S. Rush, C.T. Ago, D. Cosmatos, C.T. Coughlin, et al.
Fraction size in external beam radiation therapy in the treatment of melanoma.
Int J Radiat Oncol Biol Phys, 20 (1991), pp. 429-432
[39.]
G. Stevens, J.F. Thompson, I. Firth, C.J. O’Brien, W.H. McCarthy, M.J. Quinn.
Locally advanced melanoma: results of postoperative hypofractionated radiation therapy.
Cancer, 88 (2000), pp. 88-94
[40.]
Y. Li, E.F. McClay.
Systemic chemotherapy for the treatment of metastatic melanoma.
Semin Oncol, 29 (2002), pp. 413-426
[41.]
A.M.M. Eggermont, J.M. Kirkwood.
Re-evaluating of the role of dacarbazine in metastatic melanoma: what have we learned in 30 years?.
Eur J Cancer, 40 (2004), pp. 1825-1836
[42.]
H.J. Gogas, J.M. Kirkwood, V.K. Sondak.
Chemotherapy for metastatic melanoma. Time for a change?.
Cancer, 109 (2007), pp. 455-464
[43.]
M.R. Middleton, J.J. Grob, N. Aaronson, G. Fierlbeck, W. Tilgen, S. Seiter, et al.
Randomized phase III study of temozolomide versus dacarbazine in the treatment of patients with advanced metastatic malignant melanoma.
J Clin Oncol, 18 (2000), pp. 158-166
[44.]
P.B. Chapman, L. Einhorn, M.L. Meyers, S. Saxman, A.N. Destro, K.S. Panageas, et al.
Phase III multicenter randomized trial of Dartmouth regimen versus dacarbazine in patients with metastatic melanoma.
J Clin Oncol, 17 (1999), pp. 2745-2761
[45.]
J. Atzpodien, K. Neuber, D. Kamanabrou, M. Fluck, E.B. Bröcker, C. Neumann, et al.
Combination chemotherapy with or without s.c. IL-2 and IFN-a: results of a prospectively randomized trial of the Cooperative Advanced Malignant Melanoma Chemoimmunotherapy Group.
Br J Cancer, 86 (2002), pp. 179-184
[46.]
M.B. Atkins, K.R. O’ Boyle, J.A. Sosma, G.R. Weiss, K.A. Margolin, M.L. Ernest, et al.
Multiinstitutional Phase II trial of intensive combination chemoimmunotherapy for metastatic melanoma.
J Clin Oncol, 12 (1994), pp. 1553-1560
[47.]
S.S. Legha, S. Ring, O. Eton, A. Bedikian, A.C. Buzaid, C. Plager, et al.
Development of a biochemotherapy regimen with concurrent administration of cisplatin, vinblastine, dacarbazine, interferon alfa, and interleukin-2 for patients with metastatic melanoma.
J Clin Oncol, 16 (1998), pp. 1752-1759
[48.]
L.E. Flaherty, W. Robinson, B.G. Redman, R. González, S. Martino, M. Kraut, et al.
A Phase II study of dacarbazine and cisplatin in combination with outpatient administered interleukin-2 in metastatic malignant melanoma.
Cancer, 71 (1993), pp. 3520-3525
Copyright © 2009. Academia Española de Dermatología y Venereología
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?