array:24 [
  "pii" => "S0001731016302885"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2016.02.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-06-01"
  "aid" => "1489"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:473"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 219
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 1
      "HTML" => 174
      "PDF" => 44
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219017300835"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.023"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-06-01"
      "aid" => "1489"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:473"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1184
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 57
          "HTML" => 1001
          "PDF" => 126
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
        "titulo" => "Giant Melanoma on the Buttock"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "473"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Melanoma gl&#250;teo gigante"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 340
                "Ancho" => 990
                "Tamanyo" => 64420
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Abascal Amo, E&#46; Torres M&#237;nguez, M&#46; Mar&#237;n Gutzke"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Abascal Amo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Torres M&#237;nguez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Mar&#237;n Gutzke"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731016302885"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2016.02.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016302885?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300835?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010800000005/v1_201706021312/S1578219017300835/v1_201706021312/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016302733"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.12.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-06-01"
    "aid" => "1476"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:474"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 343
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 283
        "PDF" => 59
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "Placa eritematosa en pliegue perianal de a&#241;os de evoluci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "474"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Long-standing Erythematous Plaque in a Perianal Skin Fold"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 933
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 149467
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; P&#233;rez-L&#243;pez, G&#46; Blasco-Morente, A&#46; Mart&#237;nez-L&#243;pez, S&#46; Arias-Santiago"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Blasco-Morente"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-L&#243;pez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Arias-Santiago"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017300823"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300823?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016302733?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000005/v1_201706010052/S0001731016302733/v1_201706010052/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017300480"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.12.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-06-01"
    "aid" => "1592"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:471-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 265
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 199
        "PDF" => 65
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro del Residentes</span>"
      "titulo" => "FR-Dermatosis neutrof&#237;licas de las manos&#58; &#191;diferentes denominaciones para un mismo cuadro cl&#237;nico&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "471"
          "paginaFinal" => "472"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Neutrophilic Dermatoses of the Hands&#58; Different Names for the Same Condition&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Tous-Romero, M&#46; Prieto-Barrios, V&#46; Velasco-Tamariz, S&#46; Burillo-Mart&#237;nez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Tous-Romero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Prieto-Barrios"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Velasco-Tamariz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Burillo-Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901730077X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901730077X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300480?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000005/v1_201706010052/S0001731017300480/v1_201706010052/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
    "titulo" => "Melanoma gl&#250;teo gigante"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "473"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Abascal Amo, E&#46; Torres M&#237;nguez, M&#46; Mar&#237;n Gutzke"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Abascal Amo"
            "email" => array:1 [
              0 => "aroabas&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Torres M&#237;nguez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Mar&#237;n Gutzke"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a General y del Aparato Digestivo&#44; Hospital Universitario de La Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Giant Melanoma on the Buttock"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 340
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 64420
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 57 a&#241;os&#44; sin antecedentes m&#233;dicos de inter&#233;s&#44; consult&#243; por 2 grandes masas acr&#243;micas&#44; colindantes&#44; una de ellas ulcerada&#44; localizadas en la regi&#243;n sacra y la nalga izquierda&#46; A la exploraci&#243;n presentaba 2 tumoraciones eritematosas de unos 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; con una zona central erosiva-costrosa&#46; La resonancia magn&#233;tica p&#233;lvica mostraba 2 grandes masas s&#243;lidas&#44; heterog&#233;neas de origen d&#233;rmico en la regi&#243;n sacra y paramedial izquierda&#44; sin alteraciones musculares ni &#243;seas secundarias&#46; La biopsia cut&#225;nea fue de melanoma de localizaci&#243;n d&#233;rmica y subcut&#225;nea&#44; sin afectaci&#243;n epid&#233;rmica&#46; El PET&#47;TC mostr&#243; 2 masas en la regi&#243;n gl&#250;tea izquierda&#44; la m&#225;s craneal excrecente de aproximadamente 6&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm con SUVm&#225;x 28&#44;6&#44; la otra contacta con el pliegue intergl&#250;teo de aproximadamente 5&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm con SUVm&#225;x 30&#44;3 sugestivas de malignidad&#46; Adem&#225;s&#44; se observan adenopat&#237;as p&#233;lvicas localizadas en la regi&#243;n inguinal izquierda sugestivas de malignidad &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 340
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 64420
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010800000005/v1_201706010052/S0001731016302885/v1_201706010052/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41021"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010800000005/v1_201706010052/S0001731016302885/v1_201706010052/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016302885?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 108. Núm. 5.
Páginas 473 (junio 2017)
Vol. 108. Núm. 5.
Páginas 473 (junio 2017)
Imágenes en Dermatología
Acceso a texto completo
Melanoma glúteo gigante
Giant Melanoma on the Buttock
Visitas
6303
A. Abascal Amo
Autor para correspondencia
aroabas@gmail.com

Autor para correspondencia.
, E. Torres Mínguez, M. Marín Gutzke
Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital Universitario de La Princesa, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Una mujer de 57 años, sin antecedentes médicos de interés, consultó por 2 grandes masas acrómicas, colindantes, una de ellas ulcerada, localizadas en la región sacra y la nalga izquierda. A la exploración presentaba 2 tumoraciones eritematosas de unos 6cm de diámetro, con una zona central erosiva-costrosa. La resonancia magnética pélvica mostraba 2 grandes masas sólidas, heterogéneas de origen dérmico en la región sacra y paramedial izquierda, sin alteraciones musculares ni óseas secundarias. La biopsia cutánea fue de melanoma de localización dérmica y subcutánea, sin afectación epidérmica. El PET/TC mostró 2 masas en la región glútea izquierda, la más craneal excrecente de aproximadamente 6,4×3,2cm con SUVmáx 28,6, la otra contacta con el pliegue interglúteo de aproximadamente 5,0×7,3cm con SUVmáx 30,3 sugestivas de malignidad. Además, se observan adenopatías pélvicas localizadas en la región inguinal izquierda sugestivas de malignidad (fig. 1).

Figura 1
(0.06MB).
Copyright © 2016. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?