array:24 [
  "pii" => "S0001731015002902"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.06.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
  "aid" => "1218"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:716-24"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5390
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 866
      "PDF" => 4521
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219015002449"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.09.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
      "aid" => "1218"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "ssu"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:716-24"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1782
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 38
          "HTML" => 751
          "PDF" => 993
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
        "titulo" => "Update on Hidradenitis Suppurative &#40;Part II&#41;&#58; Treatment"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "716"
            "paginaFinal" => "724"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Actualizaci&#243;n en hidradenitis supurativa &#40;<span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#41;&#58; aspectos terap&#233;uticos"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 3923
                "Ancho" => 3257
                "Tamanyo" => 812875
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Treatment algorithm for hidradenitis suppurativa&#46;</p> <p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Source&#58; Martorell&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a></p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Martorell, F&#46;J&#46; Garc&#237;a, D&#46; Jim&#233;nez-Gallo, J&#46;C&#46; Pascual, J&#46; Pereyra-Rodr&#237;guez, L&#46; Salgado, E&#46; Vilarrasa"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Martorell"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Jim&#233;nez-Gallo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Pascual"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Pereyra-Rodr&#237;guez"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Salgado"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Vilarrasa"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731015002902"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.06.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002902?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002449?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000009/v1_201511040157/S1578219015002449/v1_201511040157/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015002732"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.05.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "1204"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:725-32"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2780
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 315
        "PDF" => 2463
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "C&#233;lulas madre de la piel&#58; en la frontera entre el laboratorio y la cl&#237;nica&#46; Parte <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span>&#58; c&#233;lulas madre epid&#233;rmicas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "725"
          "paginaFinal" => "732"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Skin Stem Cells&#58; At the Frontier Between the Laboratory and Clinical Practice&#46; Part 1&#58; Epidermal Stem Cells"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1667
              "Ancho" => 3278
              "Tamanyo" => 707772
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estructura del fol&#237;culo piloso y distintos tipos de c&#233;lulas madre epid&#233;rmicas&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La figura 1 muestra &#40;A&#41; microfotograf&#237;a del fol&#237;culo piloso &#40;H-E&#44; &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41; y &#40;B&#41; ilustraci&#243;n de los distintos tipos de c&#233;lulas madre y c&#233;lulas progenitoras en la epidermis&#44; as&#237; como sus marcadores espec&#237;ficos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Pastushenko, L&#46; Prieto-Torres, Y&#46; Gilaberte, C&#46; Blanpain"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Pastushenko"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Prieto-Torres"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Gilaberte"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Blanpain"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002450"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.09.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002450?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002732?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000009/v1_201511040159/S0001731015002732/v1_201511040159/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015002896"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.06.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "1217"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:703-15"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3057
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 667
        "PDF" => 2387
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Actualizaci&#243;n en hidradenitis supurativa &#40;I&#41;&#58; epidemiolog&#237;a&#44; aspectos cl&#237;nicos y definici&#243;n de severidad de la enfermedad"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "703"
          "paginaFinal" => "715"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "An Update on Hidradenitis Suppurativa &#40;Part I&#41;&#58; Epidemiology&#44; Clinical Aspects&#44; and Definition of Disease Severity"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2375
              "Ancho" => 3340
              "Tamanyo" => 559951
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Factores predisponentes de HS&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Martorell, F&#46;J&#46; Garc&#237;a-Mart&#237;nez, D&#46; Jim&#233;nez-Gallo, J&#46;C&#46; Pascual, J&#46; Pereyra-Rodriguez, L&#46; Salgado, E&#46; Vilarrasa"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Martorell"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez-Gallo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Pascual"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Pereyra-Rodriguez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Salgado"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Vilarrasa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002437"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.09.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002437?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002896?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000009/v1_201511040159/S0001731015002896/v1_201511040159/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "Actualizaci&#243;n en hidradenitis supurativa &#40;<span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#41;&#58; aspectos terap&#233;uticos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "716"
        "paginaFinal" => "724"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Martorell, F&#46;J&#46; Garc&#237;a, D&#46; Jim&#233;nez-Gallo, J&#46;C&#46; Pascual, J&#46; Pereyra-Rodr&#237;guez, L&#46; Salgado, E&#46; Villarrasa"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Martorell"
            "email" => array:1 [
              0 => "antmarto&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez-Gallo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Pascual"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Pereyra-Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Salgado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Villarrasa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de Manises&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario del Sureste&#44; Arganda del Rey&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Puerta del Mar &#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital General de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Complejo Hospitalario de Pontevedra&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital de Santa Creu i Sant Pau&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Update on Hidradenitis Suppurative &#40;Part II&#41;&#58; Treatment"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1973
            "Ancho" => 3173
            "Tamanyo" => 409427
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Inmunolog&#237;a&#44; cl&#237;nica y dianas terap&#233;uticas de las enfermedades neutrof&#237;licas autoinflamatorias&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hidradenitis supurativa &#40;HS&#41; es considerada en la actualidad una enfermedad inflamatoria del fol&#237;culo piloseb&#225;ceo en la que subyace un desequilibrio del sistema inmunol&#243;gico&#44; en una persona predispuesta gen&#233;ticamente&#46; Sobre este act&#250;an determinados factores ex&#243;genos desencadenantes o agravantes que modifican el curso de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La asociaci&#243;n con enfermedades autoinmunes y autoinflamatorias&#44; como el pioderma gangrenoso y la enfermedad de Crohn &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; junto con los hallazgos obtenidos en ensayos cl&#237;nicos y de laboratorio han probado la existencia de un desequilibrio inmunol&#243;gico en la HS&#44; y por lo tanto apunta a un mal control de la respuesta inflamatoria en torno a los fol&#237;culos pilosos de las grandes &#225;reas intertriginosas corporales&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La HS supone un verdadero reto terap&#233;utico&#44; en el que el dermat&#243;logo deber&#225; ser la persona encargada de la toma de decisiones con respecto a las necesidades terap&#233;uticas del paciente&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Medidas generales</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen una serie de medidas generales encaminadas a reducir situaciones desencadenantes de brotes&#44; que incluyen la suspensi&#243;n del tabaco&#44; la reducci&#243;n de peso&#44; el control de factores de riesgo cardiovascular&#44; el evitar el uso de irritantes en la zona afectada y el aconsejar la depilaci&#243;n l&#225;ser frente al uso de rasuradoras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Estas medidas deben de ir acompa&#241;adas de un adecuado apoyo psicol&#243;gico&#44; que en ocasiones requerir&#225; de atenci&#243;n especializada&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Tratamiento local</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro del tratamiento local no invasivo destaca la clindamicina t&#243;pica al 0&#44;1&#37; aplicada cada 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h para pacientes con lesiones localizadas Hurley I o Hurley II leve<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; En un ensayo cl&#237;nico se compar&#243; clindamicina t&#243;pica frente a tetraciclina oral a dosis de 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; sin encontrarse diferencias significativas de superioridad del tratamiento oral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Otro tratamiento t&#243;pico a destacar es el uso de resorcinol al 15&#37; en pacientes con HS Hurley I o II que ha mostrado efecto sobre la disminuci&#243;n del dolor y el tiempo de duraci&#243;n de las lesiones inflamatorias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; El tratamiento local invasivo por excelencia lo constituye el uso de corticoides intralesionales&#44; siendo el m&#225;s utilizado acet&#243;nido de triamcinolona de liberaci&#243;n lenta &#40;acet&#243;nido de triamcinolona DEPOT 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;ml&#41;&#46; En lesiones agudas y localizadas la infiltraci&#243;n con acet&#243;nido de triamcinolona consigue la remisi&#243;n del n&#243;dulo inflamatorio en 48-72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Terapias sist&#233;micas&#47;biol&#243;gicas deprimera l&#237;nea</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se consideran como primera l&#237;nea a aquellas terapias que seg&#250;n los datos publicados muestran mejores resultados y un nivel de evidencia m&#225;s elevado&#46;</p><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Tratamientos sist&#233;micos</span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Clindamicina oral asociada a rifampicina oral</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La asociaci&#243;n de clindamicina 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y rifampicina 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h durante 10 semanas es uno de los tratamientos m&#225;s utilizados como inductor de remisi&#243;n en HS de cualquier estadio de Hurley<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Todas las series de casos&#44; incluyendo una publicaci&#243;n con 116 pacientes&#44; destacan el efecto beneficioso de la asociaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; Este efecto terap&#233;utico se debe al efecto antiinflamatorio de estos antibi&#243;ticos&#44; y a su probable capacidad para destruir el biofilm comentado previamente&#46; El efecto adverso m&#225;s frecuente son las molestias gastrointestinales y la diarrea&#44; habitualmente de car&#225;cter leve&#44; por lo que se trata de una combinaci&#243;n bien tolerada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros antibi&#243;ticos utilizados son la doxiciclina o minociclina y asociaciones de rifampicina a moxifloxacino y&#47;o metronidazol&#44; con respuesta variable<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Acitretina oral</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El uso de acitretina se justifica con la presencia de hiperplasia psoriasiforme en la etiopatogenia de la HS&#46; Con respecto a este f&#225;rmaco&#44; destaca la publicaci&#243;n de Matusiak et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">7</span> en 2014 de una serie de 17 pacientes que tratan con dosis de acitretina de 0&#44;56<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#46; De los 17 pacientes solo 9 finalizan los 9 meses de tratamiento&#44; y 8 de los 17 pacientes &#40;47&#37;&#41; obtienen una reducci&#243;n mayor o igual del 50&#37; en el <span class="elsevierStyleItalic">HS Severity Index</span> &#40;HSSI&#41;&#46; Los autores destacan el uso de acitretina como una opci&#243;n prometedora para el manejo de la HS&#44; aunque la pauta de dosis altas es un inconveniente para la tolerancia del tratamiento&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cabe mencionar que isotretino&#237;na no ha demostrado ser un buen f&#225;rmaco para el tratamiento de la HS&#46; Esto puede ser explicado porque su efecto principal es la atrofia de la gl&#225;ndula seb&#225;cea de aquellos casos con hipertrofia de la misma&#44; como el acn&#233; juvenil&#44; y que no aparece en los casos con HS<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Dapsona</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La dapsona es una sulfona con efecto antibacteriano y antiinflamatorio&#44; fundamentalmente antineutrof&#237;lico&#46; Se trata de un f&#225;rmaco no terat&#243;geno que en un estudio de 24 pacientes con HS y tratados a dosis de 50-200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#44; hasta un 38&#37; de los pacientes con estadio de gravedad Hurley I y II presentaron mejor&#237;a cl&#237;nica significativa<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Tratamientos biol&#243;gicos</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Basado en los niveles de evidencia&#44; las terapias biol&#243;gicas anti-TNF-&#945; m&#225;s eficaces en el tratamiento de la HS son el adalimumab y el infliximab<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Adalimumab</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El adalimumab es el f&#225;rmaco que tiene mayor evidencia cient&#237;fica en el tratamiento de la HS incluyendo ensayos cl&#237;nicos aleatorizados&#44; siendo considerado el tratamiento m&#225;s espec&#237;fico de esta enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;12</span></a>&#46; Actualmente&#44; y basado en los datos publicados&#44; es el f&#225;rmaco central del tratamiento de la HS Hurley II refractaria o moderada-severa y Hurley III&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El dermat&#243;logo est&#225; acostumbrado al uso de terapias biol&#243;gicas en la psoriasis cut&#225;neo-articular&#44; en la que se usan dosis de adalimumab establecidas para esta enfermedad &#40;pauta habitual&#58; semana 0 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#59; semana 1 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#59; posteriormente 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 2 semanas&#41;&#46; Sin embargo&#44; existen claras diferencias entre la psoriasis y la HS&#44; principalmente en forma de nivel de actividad inflamatoria &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; En el otro espectro de la inflamaci&#243;n TNF-alfa dependiente&#44; el digest&#243;logo encargado de manejar la enfermedad inflamatoria intestinal &#40;EII&#41;&#44; principalmente la enfermedad de Crohn&#44; usa dosis que duplican las utilizadas en psoriasis&#44; ya que esta presenta una mayor carga de inflamaci&#243;n &#40;pauta habitual&#58; semana 0 160<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#59; semana 2 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#59; posteriormente dosis de 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg con una frecuencia semanal o cada 2 semanas seg&#250;n el caso&#41;&#46; Partiendo de los &#250;ltimos hallazgos observados&#44; actualmente la HS se encuentra m&#225;s cerca del espectro inflamatorio de la EII que de la psoriasis&#44; por lo que en la HS necesitamos dosis superiores a las que habitualmente se han utilizado en dermatolog&#237;a&#44; y la respuesta esperada ser&#225; similar a la que el digest&#243;logo se encuentra en la EII&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As&#237;&#44; los &#250;ltimos ensayos publicados de adalimumab y HS han demostrado que el manejo de esta enfermedad requiere&#44; tal y como ocurre en la EII&#44; de dosis de inducci&#243;n y de mantenimiento m&#225;s altas que en psoriasis para un mejor control de la enfermedad &#40;pauta propuesta&#58; semana 0 160<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#59; semana 2 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#59; a partir de la semana 4 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg semanal&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;15</span></a>&#46; Esto se puede justificar por los niveles detectados de TNF-&#945; m&#225;s altos en piel con HS frente a psoriasis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De la misma forma&#44; las publicaciones de datos de eficacia terap&#233;utica se acercan m&#225;s a los observados en la EII que en la psoriasis&#46; As&#237;&#44; en un estudio espa&#241;ol retrospectivo con f&#225;rmacos biol&#243;gicos en HS la remisi&#243;n completa y persistente se obtuvo en aproximadamente el 15&#37; de los pacientes&#44; y la respuesta parcial aproximadamente en el 50&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Los datos de este trabajo deben interpretarse con cautela&#44; dado que en la mayor&#237;a de los casos se han utilizado pautas de adalimumab inferiores a las recomendadas para HS y EII&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este sentido&#44; en un ensayo cl&#237;nico aleatorizado doble ciego y controlado con placebo en 154 pacientes con HS moderada a severa que no respond&#237;an o eran intolerantes a antibi&#243;ticos de la familia de las tetraciclinas&#44; se obtuvo respuesta cl&#237;nica a la semana 16 en el 17&#44;6&#37; de los pacientes con adalimumab 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg semanal&#44; 9&#44;6&#37; en el grupo de adalimumab cada 2 semanas &#40;pauta de psoriasis&#41; y 3&#44;9&#37; en el grupo de placebo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#225;s recientemente&#44; en un ensayo cl&#237;nico aleatorizado controlado con placebo fase 3 &#40;PIONEER II&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#44; con 326 pacientes&#44; se utiliz&#243; adalimumab a dosis de inducci&#243;n de 160<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg &#40;semana 0&#41;&#44; 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg &#40;semana 2&#41; y 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg semanalmente comenzando en la semana 4&#46; Se evalu&#243; la respuesta mediante el <span class="elsevierStyleItalic">Hidradenitis suppurativa Clinical Response</span> &#40;HiSCR&#41;&#44; que se define como una reducci&#243;n &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#37; en el recuento de lesiones inflamatorias &#40;abscesos y n&#243;dulos inflamatorios&#41; y no incremento en abscesos o f&#237;stulas drenantes&#46; En la semana 12 adalimumab fue significativamente superior a placebo en alcanzar el objetivo primario HiSCR&#44; con respuesta satisfactoria en m&#225;s del 50&#37; de los casos tratados con esta terapia biol&#243;gica&#46; A su vez&#44; la eficacia se observ&#243; a las 2 semanas de tratamiento&#44; y los efectos adversos fueron comparables a placebo y consistentes con el perfil de seguridad conocido de adalimumab&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Infliximab</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Infliximab es el f&#225;rmaco biol&#243;gico que se ha utilizado de forma cl&#225;sica para el manejo de la HS y es considerado&#44; tras adalimumab&#44; un f&#225;rmaco con un elevado nivel del evidencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Como ocurre con adalimumab obtiene mejor respuesta en la pauta intensificada a dosis de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg mensual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> &#40;pauta&#58; dosis de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg en la semana 0&#44; 2&#44; 6 y posteriormente mensual&#41;&#46; El principal inconveniente frente a adalimumab es la necesidad de uso de pautas intensificadas&#44; ya que los pacientes mayoritariamente tienen sobrepeso u obesidad&#44; unido al hecho de la necesidad del hospital de d&#237;a para su infusi&#243;n&#46; No existen estudios acerca del desarrollo de anticuerpos antif&#225;rmaco en el tratamiento de HS con infliximab&#44; pero posiblemente esta sea una de las causas de p&#233;rdida de eficacia en los casos en los que esto ocurre&#46;</p></span></span></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Tratamientos sist&#233;micos&#47;biol&#243;gicos de segunda l&#237;nea</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se consideran como terapias de segunda l&#237;nea aquellos f&#225;rmacos con menor nivel de evidencia y&#47;o resultados menos favorables en las series publicadas&#46;</p><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Terapia sist&#233;mica</span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">F&#225;rmacos con diana terap&#233;utica hormonal</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han publicado casos aislados y series de casos de respuesta terap&#233;utica con anticonceptivos que incluyen acetato de ciproterona y con f&#225;rmacos antiandr&#243;genos como finasteride<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;18</span></a>&#46; Randhawa et al&#46; publicaron una serie de 3 casos con respuesta favorable de finasteride en HS en edad pedi&#225;trica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Scheinfeld consider&#243; en su publicaci&#243;n sobre el tratamiento de la HS en 350 pacientes que una alternativa interesante a estudiar ser&#237;a el uso de dutasteride a dosis de 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#44; dado que bloquea la isoenzima 2 de la 5-&#945; reductasa de forma m&#225;s potente que finasteride&#44; y tambi&#233;n la isoenzima 1 &#40;m&#225;s activa en la piel&#41; la cual finasteride no bloquea<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;18</span></a>&#46; No existen publicaciones del uso de dutasteride en HS&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Corticoides sist&#233;micos</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los corticoides sist&#233;micos producen mejor&#237;a cl&#237;nica de los pacientes con HS&#44; al igual que ocurre en otras enfermedades inflamatorias&#46; Sin embargo&#44; por sus efectos adversos a largo plazo su uso se limita a ciclos cortos de tratamiento&#46; No existen pautas estandarizadas para el tratamiento de la HS<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;18</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Ciclosporina</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ciclosporina es un potente inmunosupresor inhibidor de la calcineurina con gran actividad en las enfermedades inflamatorias de la piel&#46; Su diana son los linfocitos T&#44; la IL-2 y el TNF&#945;&#46; A diferencia de c&#243;mo ocurre en psoriasis&#44; existen &#250;nicamente varios casos aislados en la literatura cient&#237;fica donde muestra eficacia en pacientes con HS severa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Es un f&#225;rmaco que ser&#237;a recomendable estudiar mediante ensayos cl&#237;nicos para valorar mejor su papel en esta enfermedad&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Metotrexato</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Metotrexato est&#225; descrito como un f&#225;rmaco ineficaz cuando se utiliza solo en HS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#59; sin embargo&#44; no ha sido estudiado ampliamente&#46; Es un f&#225;rmaco muy asociado a los anti-TNF&#945; y por tanto con un gran respaldo cient&#237;fico en cuanto a la seguridad de asociaci&#243;n&#46; De esta manera ser&#237;a interesante valorar el efecto sin&#233;rgico con adalimumab y como &#171;protector&#187; del efecto terap&#233;utico en el tiempo de adalimumab&#44; como ocurre en psoriasis&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Alitretino&#237;na</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La alitretino&#237;na es un retinoide muy interesante a investigar en el tratamiento de la HS por varios motivos&#58; el tiempo de teratogenicidad comparado con acitretina&#44; y que permite tratar a mujeres en edad f&#233;rtil&#44; y el mayor efecto inmunomodulador frente a acitretina por el efecto rexinoide&#46; Aunque es un f&#225;rmaco con un precio considerable&#44; no supera el precio de los biol&#243;gicos&#44; y tampoco es un f&#225;rmaco inmunosupresor&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a la alitretino&#237;na existe una publicaci&#243;n italiana con 14 pacientes donde obtienen mejor&#237;a cl&#237;nica significativa en el 78&#44;5&#37; a la dosis de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a durante 24 semanas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Ser&#237;a a su vez interesante explorar la respuesta a dosis de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Otros tratamientos</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">La metformina</span> a dosis de 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; la sulfasalazina con una dosis de 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a y se aumenta 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada semana hasta llegar a la administraci&#243;n de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y el tacrolimus<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> son otras de las posibles alternativas terap&#233;uticas con un grado de evidencia menor en HS&#46;</p></span></span><span id="sec0100" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Terapia biol&#243;gica</span><span id="sec0105" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Anakinra&#47;canakinumab</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anakinra es un antagonista del receptor de la IL-1&#46; Aunque est&#225; indicado en artritis reumatoide su uso est&#225; quedando fundamentalmente como f&#225;rmaco hu&#233;rfano para enfermedades autoinflamatorias&#46; La IL-1 es una citoquina pro-inflamatoria muy relacionada con la inflamaci&#243;n est&#233;ril y los neutr&#243;filos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;23</span></a>&#46; Por este motivo&#44; este f&#225;rmaco tiene como efecto indeseable la posibilidad de neutropenia&#46; Se ha descrito respuesta terap&#233;utica en HS en casos aislados y en un estudio abierto con 6 pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sin embargo&#44; tambi&#233;n se han publicado fallos de respuesta en HS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Esto puede ser secundario a los elevados niveles de IL-1 detectados en lesiones de HS y debido a este motivo puede que el f&#225;rmaco sea insuficiente para obtener respuesta en algunos pacientes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se utiliza normalmente a dosis de 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a mediante una inyecci&#243;n subcut&#225;nea&#46; Tambi&#233;n se ha publicado un caso con respuesta terap&#233;utica a dosis de 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El principal problema son las reacciones locales que provoca&#44; aunque normalmente mejoran tras 4 semanas de tratamiento&#46; Anakinra no se debe asociar a f&#225;rmacos biol&#243;gicos anti-TNF&#945;&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Canakinumab es un anticuerpo monoclonal anti-IL-1 beta del isotipo IgG1&#47;&#954; completamente humano&#46; Canakinumab se une con alta afinidad espec&#237;ficamente a la IL-1 beta humana y neutraliza su actividad biol&#243;gica mediante el bloqueo de la interacci&#243;n con los receptores IL-1&#44; lo que permite prevenir la producci&#243;n de mediadores inflamatorios&#46; Est&#225; indicado en s&#237;ndromes autoinflamatorios&#44; artritis idiop&#225;tica juvenil sist&#233;mica y gota artr&#237;tica&#46; Tiene la ventaja frente a anakinra de que utiliza la v&#237;a subcut&#225;nea cada 4 u 8 semanas&#46; Existe una publicaci&#243;n de respuesta terap&#233;utica satisfactoria en un caso de HS asociada a pioderma gangrenoso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; Sin embargo&#44; su alto precio impide un estudio m&#225;s amplio en HS&#46;</p></span><span id="sec0110" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Ustekinumab</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ustekinumab es un f&#225;rmaco biol&#243;gico cuya diana terap&#233;utica es la subunidad p40 de la IL-12&#47;IL-23&#46; Ustekinumab ha mostrado eficacia en el tratamiento de la HS en casos aislados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Probablemente sea tambi&#233;n m&#225;s eficaz como ocurre con adalimumab e infliximab con la pauta intensificada a dosis de 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 2 meses&#44; y as&#237; lo muestra una de las publicaciones donde fue ineficaz a la dosis de psoriasis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46;</p></span></span></span><span id="sec0115" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Tratamiento quir&#250;rgico</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cirug&#237;a est&#225; indicada en n&#243;dulos y f&#237;stulas aisladas&#44; y en casos severos extensos que no responden a tratamientos m&#233;dicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;26&#44;27</span></a>&#46; No obstante&#44; no existen hasta el momento ensayos cl&#237;nicos que eval&#250;en su efectividad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; A su vez&#44; en los datos publicados&#44; si bien parece que la cirug&#237;a obtiene buenos resultados en las formas m&#225;s leves&#44; las formas moderadas y severas&#44; con gran carga inflamatoria cut&#225;nea y sist&#233;mica&#44; muestran elevadas tasas de recurrencia en pacientes tratados mediante cirug&#237;a de forma aislada&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen varias t&#233;cnicas quir&#250;rgicas&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Incisi&#243;n y drenaje&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Deroofing</span> &#40;&#171;destechamiento&#187;&#41; y marsupializaci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Extirpaci&#243;n localizada&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Extirpaci&#243;n amplia&#46;</p></li></ul></p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tipo de cirug&#237;a y los m&#225;rgenes ser&#225;n seleccionados en funci&#243;n de la zona y del grado de afectaci&#243;n&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Cuidados preoperatorios</span>&#58; es recomendable disminuir la inflamaci&#243;n de manera previa en los casos donde exista mucha inflamaci&#243;n y los m&#225;rgenes no sean claros&#46; En casos leves y moderados puede ser suficiente un ciclo de antibi&#243;ticos durante 10-12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas&#44; pudiendo a&#241;adir un ciclo corto de corticoides orales&#46; En casos severos pueden emplearse prednisona a dosis de 40-60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#44; 2-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as&#44; y posteriormente en dosis descendiente unos 10-12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as m&#225;s&#46; Tambi&#233;n se han empleado ciclosporina o incluso anti-TNF&#46; Siempre es recomendable a&#241;adir medidas higi&#233;nico-diet&#233;ticas generales&#46;</p><span id="sec0120" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Incisi&#243;n y drenaje</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un procedimiento sencillo&#44; que puede realizarse en consulta bajo anestesia local y suele producir un r&#225;pido alivio del dolor de n&#243;dulos aislados&#46; Sin embargo&#44; la recidiva es la norma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">28&#44;29</span></a>&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una modificaci&#243;n de esta ha sido descrita como &#171;<span class="elsevierStyleItalic">punch</span>-desbridamiento&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; Con un sacabocados de 5-7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm se realiza una incisi&#243;n profunda centrada sobre una unidad piloseb&#225;cea inflamada&#44; seguido de un desbridamiento por presi&#243;n alrededor y posterior curetaje&#46; El objetivo es extraer los restos de la gl&#225;ndula seb&#225;cea y&#47;o del fol&#237;culo que contiene las c&#233;lulas que se han involucrado en la generaci&#243;n de f&#237;stulas y tractos fibrosos&#46; Los datos preliminares sugieren una baja tendencia a las recidivas&#46;</p></span><span id="sec0125" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Deroofing</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#171;destechamiento&#187; y marsupializaci&#243;n es una t&#233;cnica sencilla&#44; que como la anterior podemos realizar en la misma consulta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46; Con ayuda de una sonda o mosquito vamos transfixiando el trayecto fistuloso o el techo de un n&#243;dulo&#44; y retiramos este tejido con la ayuda de una tijera&#44; electrobistur&#237; o radiofrecuencia&#59; exponemos as&#237; el lecho de la lesi&#243;n&#44; realizando curetaje del mismo&#46; Posteriormente las lesiones curan por segunda intenci&#243;n&#46; Esta t&#233;cnica es adecuada para lesiones recurrentes&#44; dolorosas en estadios <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> o <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#44; obteniendo aceptables resultados cosm&#233;ticos&#46; En torno al 17&#37; de las lesiones as&#237; tratadas recurren en una media de 4&#44;6 meses<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0130" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Ex&#233;resis localizada</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presenta las mismas ventajas e inconvenientes que la incisi&#243;n y drenaje&#46;</p></span><span id="sec0135" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0155">Ex&#233;resis amplia</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consiste en la extirpaci&#243;n de toda un &#225;rea afectada con m&#225;rgenes quir&#250;rgicos amplios&#44; m&#225;s all&#225; de las zonas visibles&#46; En combinaci&#243;n con medidas y tratamientos m&#233;dicos es la opci&#243;n que m&#225;s probabilidades tiene de lograr el control de la enfermedad en pacientes con enfermedad cr&#243;nica y extensa fase <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;29</span></a>&#46; El defecto creado puede reconstruirse mediante cierre simple&#44; colgajos locales o libres&#44; injertos&#44; expansores tisulares o simplemente el cierre por segunda intenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; Siempre que se aseguren m&#225;rgenes adecuados&#44; el m&#233;todo de reconstrucci&#243;n no influye en las recidivas y debe ser elegido en funci&#243;n del tama&#241;o y localizaci&#243;n de la zona extirpada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">34&#44;35</span></a>&#46; Se aconsejan unos m&#225;rgenes entre 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;axila&#41; a 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; siendo tambi&#233;n importante la ex&#233;resis en profundidad hasta la fascia o al menos a 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de la grasa&#44; para asegurar la extirpaci&#243;n de las espirales profundas de las gl&#225;ndulas apocrinas&#46; No obstante&#44; la extirpaci&#243;n con m&#225;rgenes no asegura la ausencia de recurrencia en territorios apocrinos a distancia&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque algunos autores desaconsejen el uso del cierre primario por alto riesgo de recidiva &#40;entre 54&#37; y 69&#44;9&#37; frente 13&#37; de injertos y el 18&#37; de colgajos locales&#41;&#44; tales diferencias se atribuyen al mayor n&#250;mero de m&#225;rgenes afectos o resecciones incompletas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Con todo&#44; existen amplias diferencias en las tasas de recidiva asociadas a los diferentes sistemas de reconstrucci&#243;n&#44; siendo muy dif&#237;cil la comparaci&#243;n entre las diferentes modalidades debido a la propia naturaleza de la enfermedad y el n&#250;mero de t&#233;cnicas&#46; Sin embargo&#44; algunos estudios han evaluado las tasas de recidivas en funci&#243;n de la localizaci&#243;n&#44; observando que en la axila &#40;3&#37;&#41; y el &#225;rea perianal &#40;0&#37;&#41; ocurre menos frecuentemente que en el &#225;rea inguinoperineal &#40;37&#37;&#41; y submamaria &#40;50&#37;&#41;&#44; hecho que sugiere que puede estar en relaci&#243;n con la mayor extensi&#243;n de gl&#225;ndulas apocrinas en estas zonas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La asociaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Vacuum Assisted Closure</span> &#40;VAC&#41; consiste en un sistema de vac&#237;o que favorece la presi&#243;n negativa&#44; lo que incrementa flujo sangu&#237;neo&#44; aumenta el tejido de granulaci&#243;n y facilita el drenaje de la herida&#44; disminuyendo la carga bacteriana&#46; Su empleo en defectos extensos ha demostrado mejores resultados y menores tasas de recidiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0140" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0160">L&#225;seres y luces</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han empleado diversos equipos con resultados variables&#46; El l&#225;ser de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> induce mejor&#237;a mediante la vaporizaci&#243;n de las lesiones al llegar hasta la grasa subcut&#225;nea profunda o la fascia&#46; Las recurrencias son bajas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46; Los l&#225;seres para depilaci&#243;n&#44; al igual que la IPL&#44; tambi&#233;n mejoran las lesiones al disminuir el n&#250;mero de fol&#237;culos filosos y el proceso inflamatorio asociado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; Tambi&#233;n el l&#225;ser Nd&#58;YAG 1064<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ha demostrado ser eficaz en pacientes con estadios Hurley II y III<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46; Por &#250;ltimo&#44; ha aumentado el n&#250;mero de publicaciones que emplean la terapia fotodin&#225;mica en series de casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">40&#8211;42</span></a>&#46; Sin embargo&#44; los resultados han sido dispares&#44; y las tasas de recurrencia son elevadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;26</span></a>&#46; Con todo&#44; la pauta de tratamiento no ha sido estandarizada&#46;</p></span><span id="sec0145" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0165">Otros tratamientos</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La radioterapia ha sido empleada en el pasado&#44; aunque hoy d&#237;a est&#225; en desuso por el riesgo de desarrollo de neoplasias y la existencia de otras alternativas<span class="elsevierStyleSup">43</span>&#46; Los estudios cl&#225;sicos muestran tasas de remisi&#243;n completa del 38&#37; y mejor&#237;a en el 40&#37; de los casos&#46; La crioterapia en el manejo de los n&#243;dulos dolorosos o la crioinsuflaci&#243;n &#40;aplicaci&#243;n de nitr&#243;geno l&#237;quido sobre peque&#241;os tractos fistulosos a trav&#233;s de una aguja que sigue la f&#237;stula y posteriormente realizando 2 ciclos de congelamiento de toda el &#225;rea&#41; se ha mostrado efectiva en algunos casos aislados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">43&#44;44</span></a>&#46; Desafortunadamente&#44; requiere un tiempo de recuperaci&#243;n prolongado y se asocia a dolor importante&#46;</p></span><span id="sec0150" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0170">Conclusiones&#58; hacia un algoritmo terap&#233;utico</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la revisi&#243;n de las diferentes alternativas terap&#233;uticas se concluye que&#58; a&#41; la HS es un trastorno inflamatorio cr&#243;nico cut&#225;neo que&#44; principalmente en las formas moderada y severa&#44; se asocia a un importante componente sist&#233;mico que debe ser controlado m&#233;dicamente&#59; b&#41; la HS es un proceso inflamatorio cuyo tratamiento resultar&#225; de la combinaci&#243;n de tratamientos t&#243;picos y sist&#233;micos&#47;biol&#243;gicos&#44; y que ocasionalmente precisar&#225; en alg&#250;n caso de una intervenci&#243;n quir&#250;rgica de menor o mayor complejidad&#59; y c&#41; el equipo formado por el m&#233;dico de atenci&#243;n primaria&#44; el cirujano&#44; el equipo de enfermer&#237;a y el dermat&#243;logo&#44; bajo la coordinaci&#243;n de este &#250;ltimo&#44; y con la colaboraci&#243;n puntual de otras especialidades como la psicolog&#237;a y la gastroenterolog&#237;a&#44; entre otros&#44; permitir&#225; establecer tratamientos personalizados que ayudar&#225;n a optimizar el manejo de este invalidante cuadro &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#46; Los recientes resultados obtenidos del uso de adalimumab en la HS&#44; unido a la reciente aprobaci&#243;n por parte de la asociaci&#243;n europea del medicamento &#40;EMA&#41; como primer tratamiento espec&#237;fico para esta enfermedad&#44; nos ayudar&#225; en el manejo de aquellos casos que precisen de un tratamiento de mantenimiento para alcanzar un control &#243;ptimo de la inflamaci&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0155" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0175">Conflicto de intereses</span><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no tienen ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:15 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres576326"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec592982"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres576325"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec592981"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Medidas generales"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Tratamiento local"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Terapias sist&#233;micas&#47;biol&#243;gicas deprimera l&#237;nea"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Tratamientos sist&#233;micos"
              "secciones" => array:3 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0030"
                  "titulo" => "Clindamicina oral asociada a rifampicina oral"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0035"
                  "titulo" => "Acitretina oral"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0040"
                  "titulo" => "Dapsona"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Tratamientos biol&#243;gicos"
              "secciones" => array:2 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0050"
                  "titulo" => "Adalimumab"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0055"
                  "titulo" => "Infliximab"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Tratamientos sist&#233;micos&#47;biol&#243;gicos de segunda l&#237;nea"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Terapia sist&#233;mica"
              "secciones" => array:6 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0070"
                  "titulo" => "F&#225;rmacos con diana terap&#233;utica hormonal"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0075"
                  "titulo" => "Corticoides sist&#233;micos"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0080"
                  "titulo" => "Ciclosporina"
                ]
                3 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0085"
                  "titulo" => "Metotrexato"
                ]
                4 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0090"
                  "titulo" => "Alitretino&#237;na"
                ]
                5 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0095"
                  "titulo" => "Otros tratamientos"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "sec0100"
              "titulo" => "Terapia biol&#243;gica"
              "secciones" => array:2 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0105"
                  "titulo" => "Anakinra&#47;canakinumab"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0110"
                  "titulo" => "Ustekinumab"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        9 => array:3 [
          "identificador" => "sec0115"
          "titulo" => "Tratamiento quir&#250;rgico"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0120"
              "titulo" => "Incisi&#243;n y drenaje"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0125"
              "titulo" => "Deroofing"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0130"
              "titulo" => "Ex&#233;resis localizada"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0135"
              "titulo" => "Ex&#233;resis amplia"
            ]
          ]
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0140"
          "titulo" => "L&#225;seres y luces"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0145"
          "titulo" => "Otros tratamientos"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0150"
          "titulo" => "Conclusiones&#58; hacia un algoritmo terap&#233;utico"
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "sec0155"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        14 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-05-04"
    "fechaAceptado" => "2015-06-30"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec592982"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Hidradenitis supurativa"
            1 => "Acn&#233; inversa"
            2 => "Cirug&#237;a"
            3 => "Terapia biol&#243;gica"
            4 => "Terapia sist&#233;mica"
            5 => "Adalimumab"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec592981"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Hidradenitis suppurativa"
            1 => "Acne inversa"
            2 => "Surgery"
            3 => "Biologic therapy"
            4 => "Systemic treatment"
            5 => "Adalimumab"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A pesar de la importancia y de la gravedad de la hidradenitis supurativa&#44; el tratamiento de esta enfermedad no se encuentra bien definido&#46; Hoy en d&#237;a&#44; la hidradenitis es considerada una enfermedad cut&#225;nea que principalmente en las formas moderadas y severas se asocia a un marcado componente inflamatorio sist&#233;mico&#46; Por lo tanto&#44; el tratamiento de esta enfermedad ir&#225; enfocado hacia un manejo sist&#233;mico del control de la inflamaci&#243;n&#44; que ocasionalmente ir&#225; acompa&#241;ado de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica para reducir la carga de inflamaci&#243;n localizada en la piel&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los recientes avances en el conocimiento de la enfermedad se han acompa&#241;ado de novedades terap&#233;uticas&#44; especialmente representadas por el desarrollo de ensayos cl&#237;nicos de determinadas terapias biol&#243;gicas&#44; principalmente adalimumab&#44; orientados al tratamiento espec&#237;fico de esta enfermedad&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En la presente revisi&#243;n se pretende analizar las diferentes alternativas terap&#233;uticas existentes en el manejo de la hidradenitis supurativa&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Although hidradenitis suppurativa is a common and serious skin condition&#44; its treatment is not well established&#46; It is now accepted that the moderate and severe forms of the disease are associated with marked systemic inflammation&#46; The goal of treatment in hidradenitis suppurative is therefore to achieve systemic control of inflammation&#46; In some cases&#44; surgery may also be necessary to reduce the severity of the manifestations of cutaneous inflammation&#46; Recent advances in our understanding of hidradenitis suppurativa have been accompanied by the emergence of novel approaches to its treatment&#44; including the use of certain biologic drugs&#46; Several clinical trials have been undertaken to test the effects of biologics &#40;mainly adalimumab&#41; in this setting&#46; In this review&#44; we analyze the different treatments available for hidradenitis suppurativa&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1973
            "Ancho" => 3173
            "Tamanyo" => 409427
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Inmunolog&#237;a&#44; cl&#237;nica y dianas terap&#233;uticas de las enfermedades neutrof&#237;licas autoinflamatorias&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 507
            "Ancho" => 1673
            "Tamanyo" => 99760
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Niveles comparativos de citoquinas pro-inflamatorias en piel de pacientes con hidradenitis supurativa y psoriasis &#40;expresado en n&#250;mero de veces incrementado&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 3923
            "Ancho" => 3257
            "Tamanyo" => 808013
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo terap&#233;utico de hidradenitis supurativa&#46;</p> <p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Martorell<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Psoriasis cut&#225;nea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hidradenitis supurativa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Menos inflamatoria y m&#225;s f&#225;cil de controlar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#225;s inflamatoria y m&#225;s dif&#237;cil de controlar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No duele aunque puede picar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dolorosa y supurativa &#40;maloliente y mancha la ropa&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No invalidante &#40;salvo artritis psori&#225;sica&#41; y no desarrolla cicatrices&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Invalidante y deja cicatrices permanentes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Menor afectaci&#243;n de la calidad de vida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mayor afectaci&#243;n de la calidad de vida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No capacidad de degenerar en c&#225;ncer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cancerizaci&#243;n &#40;inflamaci&#243;n cr&#243;nica&#41; predominantemente en localizaci&#243;n perianal y gl&#250;teos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Terapia cl&#225;sica y biol&#243;gica &#40;en ficha t&#233;cnica y existencia de estudios con mayor nivel de evidencia&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Adalimumab&#44; &#250;nico tratamiento con recomendaci&#243;n de la Asociaci&#243;n Europea del Medicamento para su tratamiento tras finalizaci&#243;n de ensayos cl&#237;nicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab940650.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diferencias entre psoriasis cut&#225;nea e hidradenitis supurativa que van a influir sobre el tratamiento de la hidradenitis</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:45 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comorbidities of hidradenitis suppurativa &#40;acne inversa&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Fimmel"
                            1 => "C&#46;C&#46; Zouboulis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4161/derm.2.1.12490"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Dermatoendocrinol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21547142"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1556086415308881"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15560864"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European S1 guideline for the treatment of hidradenitis suppurativa&#47;acne inversa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;C&#46; Zouboulis"
                            1 => "N&#46; Desai"
                            2 => "L&#46; Emtestam"
                            3 => "R&#46;E&#46; Hunger"
                            4 => "D&#46; Ioannides"
                            5 => "I&#46; Juh&#225;sz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.12966"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "619"
                        "paginaFinal" => "644"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25640693"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The medical and laser management of hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Hughes"
                            1 => "G&#46; Kelly"
                            2 => "C&#46; Sweeny"
                            3 => "A&#46; Lally"
                            4 => "B&#46; Kirby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40257-015-0118-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "123"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25708371"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Topical clindamycin versus systemic tetracycline in the treatment of hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;B&#46; Jemec"
                            1 => "P&#46; Wendelboe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "971"
                        "paginaFinal" => "974"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9843011"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combination therapy with clindamycin and rifampicin for hidradenitis suppurativa&#58; A series of 116 consecutive patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Gener"
                            1 => "F&#46; Canoui-Poitrine"
                            2 => "J&#46;E&#46; Revuz"
                            3 => "O&#46; Faye"
                            4 => "F&#46; Poli"
                            5 => "G&#46; Gabison"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000228334"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "219"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "154"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19590173"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A systematic review of treatments for hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;V&#46; Rambhatla"
                            1 => "H&#46;W&#46; Lim"
                            2 => "I&#46; Hamzavi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2011.1950"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "148"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "446"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22184715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acitretin treatment for hidradenitis suppurativa&#58; A prospective series of 17 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Matusiak"
                            1 => "A&#46; Bieniek"
                            2 => "J&#46;C&#46; Szepietowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.12884"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "171"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24506875"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dapsone therapy for hidradenitis suppurativa&#58; A series of 24 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Yazdanyar"
                            1 => "J&#46; Boer"
                            2 => "G&#46; Ingvarsson"
                            3 => "J&#46;C&#46; Szepietowski"
                            4 => "G&#46;B&#46; Jemec"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000329023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "222"
                        "paginaInicial" => "342"
                        "paginaFinal" => "346"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21757878"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systemic therapy with immunosuppressive agents and retinoids in hidradenitis suppurativa&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Blok"
                            1 => "S&#46; van Hattem"
                            2 => "M&#46;F&#46; Jonkman"
                            3 => "B&#46; Horv&#225;th"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.12104"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "168"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "252"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23106519"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adalimumab in treatment-resistant hidradenitis suppurativa following recurrence after extensive affected area excision&#58; A review of biologics therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Samycia"
                            1 => "A&#46; Brassard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Med Surg"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "S23"
                        "paginaFinal" => "S32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24144253"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A double-blind placebo-controlled randomized trial of adalimumab in the treatment of hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Miller"
                            1 => "C&#46;D&#46; Lynggaard"
                            2 => "S&#46; Lophaven"
                            3 => "C&#46; Zachariae"
                            4 => "D&#46;N&#46; Dufour"
                            5 => "G&#46;B&#46; Jemec"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2011.10339.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "165"
                        "paginaInicial" => "391"
                        "paginaFinal" => "398"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21457202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adalimumab for the treatment of moderate to severe hidradenitis suppurativa&#58; A parallel randomized trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;B&#46; Kimball"
                            1 => "F&#46; Kerdel"
                            2 => "D&#46; Adams"
                            3 => "U&#46; Mrowietz"
                            4 => "J&#46;M&#46; Gelfand"
                            5 => "R&#46; Gniadecki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/0003-4819-157-12-201212180-00004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "846"
                        "paginaFinal" => "855"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23247938"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A prospective open-label clinical trial of efficacy of the every week administration of adalimumab in the treatment of hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Sotiriou"
                            1 => "C&#46; Goussi"
                            2 => "A&#46; Lallas"
                            3 => "E&#46; Chovarda"
                            4 => "Z&#46; Apalla"
                            5 => "E&#46; Lazaridou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Drugs Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "s15"
                        "paginaFinal" => "s20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22644772"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of biological treatments in patients with hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Martin-Ezquerra"
                            1 => "E&#46; Masferrer"
                            2 => "M&#46; Masferrer-Niub&#242;"
                            3 => "M&#46; Ferran"
                            4 => "M&#46; S&#225;nchez-Rega&#241;a"
                            5 => "H&#46; Collgros"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.12438"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "56"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24629001"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Jemec GBE&#44; Gottlieb A&#44; Forman S&#44; Mrowietz U&#44; Gelfand JM&#44; Gniadecki R&#44; et al&#46; Efficacy and safety of adalimumab in patients with moderate to severe hidradenitis suppurativa&#58; Results from PIONEER II&#44; a phase 3 randomized placebo-controlled trial&#46; Abstract presented at&#58; European Academy of Dermatology and Venereology&#59; October 8-12&#44; 2014&#59; Amsterdam&#44; Netherlands&#46; Abstract FC08&#46;3&#46;"
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Elevated levels of tumour necrosis factor &#40;TNF&#41;-&#945;&#44; interleukin &#40;IL&#41;-1&#946; and IL-10 in hidradenitis suppurativa skin&#58; A rationale for targeting TNF-&#945; and IL-1&#946;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;H&#46; Van der Zee"
                            1 => "L&#46; de Ruiter"
                            2 => "D&#46;G&#46; van den Broecke"
                            3 => "W&#46;A&#46; Dik"
                            4 => "J&#46;D&#46; Laman"
                            5 => "E&#46;P&#46; Prens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2011.10254.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "164"
                        "paginaInicial" => "1292"
                        "paginaFinal" => "1298"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21332464"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S155608641531220X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15560864"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Four-weekly infliximab in the treatment of severe hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Moriarty"
                            1 => "Z&#46; Jiyad"
                            2 => "D&#46; Creamer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.12713"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "170"
                        "paginaInicial" => "986"
                        "paginaFinal" => "987"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24641123"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hidradenitis suppurativa&#58; A practical review of possible medical treatments based on over 350 hidradenitis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46; Scheinfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Online J"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "19"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Finasteride for the treatment of hidradenitis suppurativa in children and adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;K&#46; Randhawa"
                            1 => "J&#46; Hamilton"
                            2 => "E&#46; Pope"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamadermatol.2013.2874"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "149"
                        "paginaInicial" => "732"
                        "paginaFinal" => "735"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23552442"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methotrexate is of limited value in the treatment of hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46;B&#46; Jemec"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "528"
                        "paginaFinal" => "529"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12372104"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alitretinoin&#58; A useful agent in the treatment of hidradenitis suppurativa&#44; especially in women of child bearing age"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Verdolini"
                            1 => "F&#46; Simonacci"
                            2 => "S&#46; Menon"
                            3 => "P&#46; Pavlou"
                            4 => "B&#46; Mannello"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "G Ital Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "62"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hidradenitis suppurativa after renal transplantation&#58; Complete remission after switching from oral cyclosporine to oral tacrolimus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Ducroux"
                            1 => "M&#46;A&#46; Ocampo"
                            2 => "J&#46; Kanitakis"
                            3 => "E&#46; Morelon"
                            4 => "D&#46; Jullien"
                            5 => "M&#46; Faure"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2014.06.031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "e210"
                        "paginaFinal" => "e211"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25437996"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pyoderma gangrenosum and concomitant hidradenitis suppurativa--rapid response to canakinumab &#40;anti-IL-1&#946;&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Jaeger"
                            1 => "C&#46; Andres"
                            2 => "M&#46; Grosber"
                            3 => "M&#46; Zirbs"
                            4 => "R&#46; Hein"
                            5 => "J&#46; Ring"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2013.2018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "408"
                        "paginaFinal" => "410"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23816498"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular determinants of sterile inflammation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Kono"
                            1 => "A&#46; Onda"
                            2 => "T&#46; Yanagida"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.coi.2013.12.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Immunol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "147"
                        "paginaFinal" => "156"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24556412"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of recalcitrant hidradenitis suppurativa with ustekinumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46;R&#46; Sharon"
                            1 => "M&#46;S&#46; Garcia"
                            2 => "S&#46; Bagheri"
                            3 => "H&#46; Goodarzi"
                            4 => "C&#46; Yang"
                            5 => "Y&#46; Ono"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-1229"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "320"
                        "paginaFinal" => "321"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22101775"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hidradenitis suppurativa&#58; Surgical and other management techniques"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;Z&#46; Ellis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2011.02186.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "517"
                        "paginaFinal" => "536"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22092698"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hidradenitis suppurativa&#58; A comprehensive review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Alikhan"
                            1 => "P&#46;J&#46; Lynch"
                            2 => "D&#46;B&#46; Eisen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2008.11.911"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "539"
                        "paginaFinal" => "561"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19293006"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical treatment of hidradenitis suppurativa&#58; Case series and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Ather"
                            1 => "D&#46;S&#46;Y&#46; Chan"
                            2 => "D&#46;J&#46; Leaper"
                            3 => "K&#46;G&#46; Harding"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1742-481X.2006.00235.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Wound J"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16984573"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical management of hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Menderes"
                            1 => "O&#46; Sunay"
                            2 => "H&#46; Vayvada"
                            3 => "M&#46; Yilmaz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Int J Med Sci"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "240"
                        "paginaFinal" => "247"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20714346"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0873215911000079"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08732159"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;J&#46; Margesson"
                            1 => "F&#46;W&#46; Danby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bpobgyn.2014.07.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1013"
                        "paginaFinal" => "1027"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25214437"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical treatment of sinuses by deroofing in hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Van Hattem"
                            1 => "J&#46;R&#46; Spoo"
                            2 => "B&#46; Horv&#225;th"
                            3 => "M&#46;F&#46; Jonkman"
                            4 => "F&#46;W&#46;J&#46; Leeman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2011.02255.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "494"
                        "paginaFinal" => "497"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22211359"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgery under general anaesthesia in severe hidradenitis suppurativa&#58; A study of 363 primary operations in 113 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Blok"
                            1 => "M&#46; Boersma"
                            2 => "J&#46;B&#46; Terra"
                            3 => "J&#46;R&#46; Spoo"
                            4 => "F&#46;W&#46;J&#46; Leeman"
                            5 => "E&#46;R&#46; van den Heuvel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.12952"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "1590"
                        "paginaFinal" => "1597"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25589154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Secondary intention healing in skin surgery&#58; Our own experience and expanded indications in hidradenitis suppurativa&#44; rhinophyma and non-melanoma skin cancers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Bieniek"
                            1 => "&#321;&#46; Matusiak"
                            2 => "I&#46; Chlebicka"
                            3 => "J&#46;C&#46; Szepietowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2012.04646.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1015"
                        "paginaFinal" => "1021"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22817107"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A review of wide surgical excision of hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Z&#46; Alharbi"
                            1 => "J&#46; Kauczok"
                            2 => "N&#46; Pallua"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "BMC Dermatol &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term results of wide surgical excision in 106 patients with hidradenitis suppurativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Rompel"
                            1 => "J&#46; Petres"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "638"
                        "paginaFinal" => "643"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10886270"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of hidradenitis suppurativa wounds with an internal vacuum-assisted closure device"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46;E&#46; Chen"
                            1 => "T&#46; Gerstle"
                            2 => "K&#46; Verma"
                            3 => "M&#46;D&#46; Treiser"
                            4 => "A&#46;B&#46; Kimball"
                            5 => "D&#46;P&#46; Orgill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PRS.0000000000000080"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "370e"
                        "paginaFinal" => "377e"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24572882"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hidradenitis suppurativa&#58; Successful treatment using carbon dioxide laser excision and marsupialization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;G&#46; Hazen"
                            1 => "B&#46;P&#46; Hazen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2009.01427.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "208"
                        "paginaFinal" => "213"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20039918"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of hidradenitis suppurativa with intense pulsed light&#58; A prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Highton"
                            1 => "W&#46;-Y&#46; Chan"
                            2 => "N&#46; Khwaja"
                            3 => "J&#46;K&#46;G&#46; Laitung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PRS.0b013e31821e6fb5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "459"
                        "paginaFinal" => "465"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21788837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prospective controlled clinical and histopathologic study of hidradenitis suppurativa treated with the long-pulsed neodymium&#58;yttrium-aluminium-garnet laser"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;H&#46; Mahmoud"
                            1 => "E&#46; Tierney"
                            2 => "C&#46;L&#46; Hexsel"
                            3 => "J&#46; Pui"
                            4 => "D&#46;M&#46; Ozog"
                            5 => "I&#46;H&#46; Hamzavi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "637"
                        "paginaFinal" => "645"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0169500207006216"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01695002"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0425"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New topical photodynamic therapy for treatment of hidradenitis suppurativa using methylene blue niosomal gel&#58; A single-blind&#44; randomized&#44; comparative study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Fadel"
                            1 => "A&#46;A&#46; Tawfik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ced.12459"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "116"
                        "paginaFinal" => "122"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25262788"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0430"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of photodynamic therapy to treat hidradenitis suppurativa a review and critical analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46; Scheinfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Online J"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "21"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0435"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of hidradenitis suppurativa with intralesional photodynamic therapy using a laser diode attached to an optical cable&#58; A promising new approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Scheinfeld"
                            1 => "M&#46; Sharma"
                            2 => "S&#46; Sharma"
                            3 => "R&#46;R&#46; Dudipala"
                            4 => "J&#46;L&#46; Blok"
                            5 => "M&#46; Boersma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "370e"
                        "paginaFinal" => "377e"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0440"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiotherapy of hidradenitis suppurativa--still valid today&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Fr&#246;hlich"
                            1 => "D&#46; Baaske"
                            2 => "M&#46; Glatzel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Strahlenther Onkol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "286"
                        "paginaFinal" => "289"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10897256"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0445"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cryoinsufflation for Hurley stage II hidradenitis suppurativa&#58; A useful treatment option when systemic therapies should be avoided"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Pagliarello"
                            1 => "G&#46; Fabrizi"
                            2 => "C&#46; Feliciani"
                            3 => "S&#46; Di Nuzzo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamadermatol.2014.430"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "765"
                        "paginaFinal" => "766"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24806911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0450"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Martorell A&#46; Acercamiento a la hidradenitis supurativa&#46; 1&#46;&#176; ed&#46; Madrid&#58;Editorial Aula&#59;2015 en prensa&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000009/v1_201511040159/S0001731015002902/v1_201511040159/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6158"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000009/v1_201511040159/S0001731015002902/v1_201511040159/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002902?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Revisión
Acceso a texto completo
Actualización en hidradenitis supurativa (ii): aspectos terapéuticos
Update on Hidradenitis Suppurative (Part II): Treatment
A. Martorella,
Autor para correspondencia
antmarto@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, F.J. Garcíab, D. Jiménez-Galloc, J.C. Pascuald, J. Pereyra-Rodrígueze, L. Salgadof, E. Villarrasag
a Servicio de Dermatología, Hospital de Manises, Valencia, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario del Sureste, Arganda del Rey, Madrid, España
c Unidad de Gestión Clínica de Dermatología, Hospital Universitario Puerta del Mar , Cádiz, España
d Hospital General de Alicante, Alicante, España
e Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, España
f Complejo Hospitalario de Pontevedra, Pontevedra, España
g Hospital de Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España

Artículo

Este artículo está disponible en español

Actualización en hidradenitis supurativa (ii): aspectos terapéuticos

A. Martorell, F.J. García, D. Jiménez-Gallo, J.C. Pascual, J. Pereyra-Rodríguez, L. Salgado, E. Villarrasa
10.1016/j.ad.2015.06.005
Actas Dermosifiliogr. 2015;106:716-24

This article is available in English

Update on Hidradenitis Suppurative (Part II): Treatment

A. Martorell, F.J. García, D. Jiménez-Gallo, J.C. Pascual, J. Pereyra-Rodríguez, L. Salgado, E. Vilarrasa
10.1016/j.adengl.2015.09.009
Actas Dermosifiliogr. 2015;106:716-24
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?