array:24 [
  "pii" => "S0001731014000313"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2013.12.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
  "aid" => "955"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:789-90"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3951
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 1
      "HTML" => 1816
      "PDF" => 2134
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S157821901400208X"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.12.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
      "aid" => "955"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:789-90"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1505
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 36
          "HTML" => 938
          "PDF" => 531
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
        "titulo" => "A Slow-Growing Pedunculated Lesion"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "789"
            "paginaFinal" => "790"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Lesi&#243;n pediculada de crecimiento lento"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 634
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 103972
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46;T&#46; L&#243;pez-Villaescusa, F&#46; de Manueles Marcos, L&#46;J&#46; P&#233;rez Garc&#237;a"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;T&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Villaescusa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "de Manueles Marcos"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez Garc&#237;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731014000313"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2013.12.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014000313?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901400208X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010500000008/v1_201409260034/S157821901400208X/v1_201409260034/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731014000301"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2013.12.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
    "aid" => "954"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:791-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1184
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 739
        "PDF" => 444
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatoscopia pr&#225;ctica</span>"
      "titulo" => "Vestigios"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "791"
          "paginaFinal" => "792"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Residual findings"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 1201
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 212347
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Zaballos-Diego"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Zaballos-Diego"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219014002121"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.12.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014002121?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014000301?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010500000008/v1_201409260036/S0001731014000301/v1_201409260036/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S000173101300402X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2013.11.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
    "aid" => "927"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:e51-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1181
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 47
        "HTML" => 777
        "PDF" => 357
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Clinical case</span>"
      "titulo" => "Cutaneous Infection with <span class="elsevierStyleItalic">Alternaria triticina</span> in a Bilateral Lung Transplant Recipient"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e51"
          "paginaFinal" => "e54"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Infecci&#243;n cut&#225;nea por <span class="elsevierStyleItalic">Alternaria triticina</span> en un paciente con trasplante bilateral de pulm&#243;n"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0025"
          "etiqueta" => "Figure 5"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr5.jpeg"
              "Alto" => 1280
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 262067
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Numerous fungi&#44; thick-walled budding cells&#44; and oval-shaped structures &#40;Grocott 400&#215;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;C&#46; Gonz&#225;lez-Vela, S&#46; Armesto, F&#46; Unda-Villafuerte, J&#46;F&#46; Val-Bernal"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Vela"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Armesto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Unda-Villafuerte"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Val-Bernal"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219014002303"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.11.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014002303?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101300402X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010500000008/v1_201409260036/S000173101300402X/v1_201409260036/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
    "titulo" => "Lesi&#243;n pediculada de crecimiento lento"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "789"
        "paginaFinal" => "790"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;T&#46; L&#243;pez-Villaescusa, F&#46; de Manueles Marcos, L&#46;J&#46; P&#233;rez Garc&#237;a"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;T&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Villaescusa"
            "email" => array:1 [
              0 => "lopezvillaescusa&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "de Manueles Marcos"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez Garc&#237;a"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Albacete&#44; Albacete&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "A Slow-Growing Pedunculated Lesion"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 801
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 150119
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Historia cl&#237;nica</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 57 a&#241;os de edad&#44; de profesi&#243;n agricultor&#44; sin antecedentes personales ni familiares de inter&#233;s y sin enfermedades conocidas&#44; consulta por una lesi&#243;n en la cara interna de la pierna izquierda de aproximadamente 10 a&#241;os de evoluci&#243;n&#46; La lesi&#243;n era asintom&#225;tica&#44; nunca le hab&#237;a ocasionado sangrado y hab&#237;a experimentado un crecimiento lento y progresivo durante estos a&#241;os&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n f&#237;sica se observaba una tumoraci&#243;n excrecente&#44; polipoide&#44; de base ancha&#44; no adherida a planos profundos&#46; Presentaba una superficie friable&#44; eritematosa y de aspecto carnoso&#44; con una consistencia blanda al tacto&#46; Ten&#237;a un tama&#241;o de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la dermatoscopia se observaba una superficie compuesta por m&#250;ltiples estructuras sobresalientes&#44; interconectadas en forma de panal de abeja&#44; mostrando alguna estr&#237;a blanquecina dispuesta radialmente y telangiectasias arboriformes finas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se palpaban adenopat&#237;as locorregionales&#44; y el resto de la exploraci&#243;n f&#237;sica no mostr&#243; otras alteraciones significativas&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Histopatolog&#237;a</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio histopatol&#243;gico con hematoxilina-eosina &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41; se observ&#243; una tumoraci&#243;n constituida por cordones finos y alargados de c&#233;lulas basaloides&#44; anastomosados entre s&#237; y conectados con la epidermis&#44; que se dispon&#237;an formando un patr&#243;n reticular con crecimiento hacia la dermis&#44; con un estroma fibroso y densamente celular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</span></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Diagn&#243;stico</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fibroepitelioma de Pinkus&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Evoluci&#243;n y tratamiento</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mediante anestesia local se procedi&#243; a la ex&#233;resis quir&#250;rgica de la lesi&#243;n&#44; con m&#225;rgenes&#46; Se realiz&#243; cierre directo por planos del defecto&#44; sin complicaciones durante el acto quir&#250;rgico&#46; Tras 6 meses de seguimiento el paciente presenta una cicatriz no patol&#243;gica&#44; sin signos de recidiva local ni aparici&#243;n de otras lesiones nuevas&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Comentario</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El fibroepitelioma de Pinkus&#44; descrito inicialmente en 1953 como tumor fibroepitelial premaligno de la piel<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; es una neoplasia benigna con diferenciaci&#243;n hacia c&#233;lulas germinativas foliculares&#44; que cl&#225;sicamente se ha considerado una variante poco frecuente de carcinoma basocelular&#44; debido a sus caracter&#237;sticas histopatol&#243;gicas que le dan entidad propia&#46; Aparecen cordones epiteliales basaloides conectados entre s&#237; y con la epidermis&#44; recubiertos de infund&#237;bulos foliculares preexistentes&#44; adoptando un patr&#243;n fenestrado&#44; con ocasionales islotes s&#243;lidos de carcinoma basocelular junto con estroma densamente fibrocitario y una rica red capilar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Sin embargo&#44; en ocasiones las caracter&#237;sticas arquitecturales&#44; la citolog&#237;a y el estroma hacen que este tumor sea m&#225;s correcto considerarlo como una variante retiforme de tricoblastoma que como un carcinoma basocelular&#44; sin llegar al grado de diferenciaci&#243;n folicular tan avanzado como el tricoblastoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aparece en edades comprendidas entre los 40 y los 60 a&#241;os&#44; con una frecuencia similar en ambos sexos&#46; La localizaci&#243;n preferente es el tronco&#44; con predilecci&#243;n por zonas no expuestas a diferencia del carcinoma basocelular&#44; principalmente la zona lumbosacra&#44; aunque puede asentar en cualquier localizaci&#243;n anat&#243;mica&#44; excepto en &#225;reas cut&#225;neas carentes de fol&#237;culo piloso&#46; Se manifiesta cl&#237;nicamente como una lesi&#243;n plana inicialmente&#44; pero debido a su crecimiento progresivo y la escasa sintomatolog&#237;a puede evolucionar a lesiones tumorales de gran tama&#241;o&#44; como la de nuestro paciente&#46; Tiene escasa agresividad y buen pron&#243;stico&#44; sin describirse met&#225;stasis a distancia&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha descrito el patr&#243;n dermatosc&#243;pico de esta lesi&#243;n&#44; siendo caracter&#237;sticas las telangiectasias arboriformes m&#225;s elongadas y finas que en el carcinoma basocelular y las estriaciones blanquecinas debido al abundante estroma fibrovascular&#46; Estas se corresponden con las estructuras en hojas de arce y ruedas de carro&#44; de color marron&#225;ceo que aparecen en el carcinoma basocelular cl&#225;sico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La lesi&#243;n cl&#237;nicamente puede plantear el diagn&#243;stico diferencial con un carcinoma epidermoide&#44; un melanoma amelan&#243;tico&#44; una met&#225;stasis cut&#225;nea&#44; un carcinoma de Merkel o un linfoma primario cut&#225;neo difuso de c&#233;lulas B grandes tipo pierna&#46; Sin embargo&#44; estos tumores son neoplasias cut&#225;neas malignas que se caracterizan por un crecimiento r&#225;pido y un mal pron&#243;stico&#44; no concordante con la evoluci&#243;n cl&#237;nica que ha seguido dicho tumor en nuestro paciente&#46; Por ello&#44; hay que hacer el diagn&#243;stico diferencial con otras neoplasias benignas con diferenciaci&#243;n folicular menos frecuentes en las que el diagn&#243;stico definitivo se establece despu&#233;s del estudio histopatol&#243;gico&#44; como el tricodiscoma solitario de gran tama&#241;o&#44; el tricoadenoma&#44; el fibroadenoma y la variante siringofibroadenoma ecrino&#44; as&#237; como con otros tumores como el tumor linfoepitelial cut&#225;neo&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conflicto de intereses</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no tienen ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Histopatolog&#237;a"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n y tratamiento"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2013-10-21"
    "fechaAceptado" => "2013-12-31"
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1054
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 262144
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 801
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 150119
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 778
            "Ancho" => 1267
            "Tamanyo" => 380808
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibroepithelioma of Pinkus induced by radiotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Holcomb"
                            1 => "K&#46; Motaparthi"
                            2 => "S&#46;J&#46; Grekin"
                            3 => "T&#46; Rosen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Online J"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23286795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento quir&#250;rgico de tumor de Pinkus en el pie"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Garc&#237;a"
                            1 => "N&#46; Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "205"
                        "paginaFinal" => "207"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinoma basocelular con diferenciaci&#243;n folicular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Fari&#241;a"
                            1 => "C&#46; Requena"
                            2 => "L&#46; Requena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Neoplasias anexiales cut&#225;neas"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "350"
                        "serieFecha" => "2004"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibroepitelioma de Pinkus&#46; Descripci&#243;n dermatosc&#243;pica de 3 casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Zamberk-Majlis"
                            1 => "D&#46; Vel&#225;zquez-Tarjuelo"
                            2 => "J&#46;A&#46; Avil&#233;s-Izquierdo"
                            3 => "P&#46; L&#225;zaro-Ochaita"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "899"
                        "paginaFinal" => "902"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20038369"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0268960X11000658"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0268960X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010500000008/v1_201409260036/S0001731014000313/v1_201409260036/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6161"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010500000008/v1_201409260036/S0001731014000313/v1_201409260036/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014000313?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 105. Núm. 8.
Páginas 789-790 (octubre 2014)
Visitas
26152
Vol. 105. Núm. 8.
Páginas 789-790 (octubre 2014)
Casos para el diagnóstico
Acceso a texto completo
Lesión pediculada de crecimiento lento
A Slow-Growing Pedunculated Lesion
Visitas
26152
M.T. López-Villaescusa
Autor para correspondencia
lopezvillaescusa@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, F. de Manueles Marcos, L.J. Pérez García
Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Albacete, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Historia clínica

Varón de 57 años de edad, de profesión agricultor, sin antecedentes personales ni familiares de interés y sin enfermedades conocidas, consulta por una lesión en la cara interna de la pierna izquierda de aproximadamente 10 años de evolución. La lesión era asintomática, nunca le había ocasionado sangrado y había experimentado un crecimiento lento y progresivo durante estos años.

Exploración física

En la exploración física se observaba una tumoración excrecente, polipoide, de base ancha, no adherida a planos profundos. Presentaba una superficie friable, eritematosa y de aspecto carnoso, con una consistencia blanda al tacto. Tenía un tamaño de 3cm de diámetro (fig. 1).

Figura 1
(0.25MB).

En la dermatoscopia se observaba una superficie compuesta por múltiples estructuras sobresalientes, interconectadas en forma de panal de abeja, mostrando alguna estría blanquecina dispuesta radialmente y telangiectasias arboriformes finas (fig. 2).

Figura 2
(0.14MB).

No se palpaban adenopatías locorregionales, y el resto de la exploración física no mostró otras alteraciones significativas.

Histopatología

En el estudio histopatológico con hematoxilina-eosina (×20) se observó una tumoración constituida por cordones finos y alargados de células basaloides, anastomosados entre sí y conectados con la epidermis, que se disponían formando un patrón reticular con crecimiento hacia la dermis, con un estroma fibroso y densamente celular (fig. 3).

Figura 3
(0.36MB).

¿Cuál es su diagnóstico?

Diagnóstico

Fibroepitelioma de Pinkus.

Evolución y tratamiento

Mediante anestesia local se procedió a la exéresis quirúrgica de la lesión, con márgenes. Se realizó cierre directo por planos del defecto, sin complicaciones durante el acto quirúrgico. Tras 6 meses de seguimiento el paciente presenta una cicatriz no patológica, sin signos de recidiva local ni aparición de otras lesiones nuevas.

Comentario

El fibroepitelioma de Pinkus, descrito inicialmente en 1953 como tumor fibroepitelial premaligno de la piel1, es una neoplasia benigna con diferenciación hacia células germinativas foliculares, que clásicamente se ha considerado una variante poco frecuente de carcinoma basocelular, debido a sus características histopatológicas que le dan entidad propia. Aparecen cordones epiteliales basaloides conectados entre sí y con la epidermis, recubiertos de infundíbulos foliculares preexistentes, adoptando un patrón fenestrado, con ocasionales islotes sólidos de carcinoma basocelular junto con estroma densamente fibrocitario y una rica red capilar2. Sin embargo, en ocasiones las características arquitecturales, la citología y el estroma hacen que este tumor sea más correcto considerarlo como una variante retiforme de tricoblastoma que como un carcinoma basocelular, sin llegar al grado de diferenciación folicular tan avanzado como el tricoblastoma3.

Aparece en edades comprendidas entre los 40 y los 60 años, con una frecuencia similar en ambos sexos. La localización preferente es el tronco, con predilección por zonas no expuestas a diferencia del carcinoma basocelular, principalmente la zona lumbosacra, aunque puede asentar en cualquier localización anatómica, excepto en áreas cutáneas carentes de folículo piloso. Se manifiesta clínicamente como una lesión plana inicialmente, pero debido a su crecimiento progresivo y la escasa sintomatología puede evolucionar a lesiones tumorales de gran tamaño, como la de nuestro paciente. Tiene escasa agresividad y buen pronóstico, sin describirse metástasis a distancia.

Se ha descrito el patrón dermatoscópico de esta lesión, siendo características las telangiectasias arboriformes más elongadas y finas que en el carcinoma basocelular y las estriaciones blanquecinas debido al abundante estroma fibrovascular. Estas se corresponden con las estructuras en hojas de arce y ruedas de carro, de color marronáceo que aparecen en el carcinoma basocelular clásico4.

La lesión clínicamente puede plantear el diagnóstico diferencial con un carcinoma epidermoide, un melanoma amelanótico, una metástasis cutánea, un carcinoma de Merkel o un linfoma primario cutáneo difuso de células B grandes tipo pierna. Sin embargo, estos tumores son neoplasias cutáneas malignas que se caracterizan por un crecimiento rápido y un mal pronóstico, no concordante con la evolución clínica que ha seguido dicho tumor en nuestro paciente. Por ello, hay que hacer el diagnóstico diferencial con otras neoplasias benignas con diferenciación folicular menos frecuentes en las que el diagnóstico definitivo se establece después del estudio histopatológico, como el tricodiscoma solitario de gran tamaño, el tricoadenoma, el fibroadenoma y la variante siringofibroadenoma ecrino, así como con otros tumores como el tumor linfoepitelial cutáneo.

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no tienen ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
M.J. Holcomb, K. Motaparthi, S.J. Grekin, T. Rosen.
Fibroepithelioma of Pinkus induced by radiotherapy.
Dermatol Online J, 18 (2012), pp. 5
[2]
F.J. García, N. Fernández.
Tratamiento quirúrgico de tumor de Pinkus en el pie.
Piel, 23 (2008), pp. 205-207
[3]
M.C. Fariña, C. Requena, L. Requena.
Carcinoma basocelular con diferenciación folicular.
Neoplasias anexiales cutáneas, pp. 341-350
[4]
P. Zamberk-Majlis, D. Velázquez-Tarjuelo, J.A. Avilés-Izquierdo, P. Lázaro-Ochaita.
Fibroepitelioma de Pinkus. Descripción dermatoscópica de 3 casos.
Actas Dermosifiliogr, 100 (2009), pp. 899-902
Copyright © 2013. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?