array:24 [
  "pii" => "S0001731016303568"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2016.10.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-10-01"
  "aid" => "1540"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:777"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 279
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 214
      "PDF" => 62
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219017302445"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.10.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-10-01"
      "aid" => "1540"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:777"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 734
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 31
          "HTML" => 616
          "PDF" => 87
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
        "titulo" => "Erosive Nodular Lesion in the Auricle of a Teenager&#39;s Ear"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "777"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Lesi&#243;n nodular erosiva en el pabell&#243;n auricular de una adolescente"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 972
                "Ancho" => 1400
                "Tamanyo" => 340496
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46; Garcia-Zamora, E&#46; Naz-Villalba, F&#46; Pinedo-Moraleda"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Garcia-Zamora"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Naz-Villalba"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Pinedo-Moraleda"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731016303568"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2016.10.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016303568?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017302445?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010800000008/v1_201710010015/S1578219017302445/v1_201710010015/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016303519"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.04.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-10-01"
    "aid" => "1535"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:778"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 646
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 57
        "HTML" => 249
        "PDF" => 340
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Dissecting cellulitis of the scalp"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "778"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Celulitis disecante del cuero cabelludo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1067
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 187755
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Ortiz-Prieto, A&#46; Pulpillo-Ruiz, J&#46; Conejo-Mir"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ortiz-Prieto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Pulpillo-Ruiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Conejo-Mir"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017302998"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.04.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017302998?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016303519?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000008/v1_201710010019/S0001731016303519/v1_201710010019/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017301965"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.12.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-10-01"
    "aid" => "1668"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:775-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 217
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 151
        "PDF" => 64
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
      "titulo" => "FR - Nevus melanoc&#237;ticos eruptivos asociados a medicamentos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "775"
          "paginaFinal" => "776"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Drug-Induced Eruptive Melanocytic Nevi"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Garc&#237;a-Montero, J&#46;F&#46; Mill&#225;n-Cayetano, C&#46; Garc&#237;a-Harana, J&#46; del Boz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Montero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Mill&#225;n-Cayetano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Harana"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "del Boz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017302433"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.12.026"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017302433?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017301965?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000008/v1_201710010019/S0001731017301965/v1_201710010019/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
    "titulo" => "Lesi&#243;n nodular erosiva en el pabell&#243;n auricular de una adolescente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "777"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Garcia-Zamora, E&#46; Naz-Villalba, F&#46; Pinedo-Moraleda"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Garcia-Zamora"
            "email" => array:1 [
              0 => "garciazamoraelena&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Naz-Villalba"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Pinedo-Moraleda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Fundaci&#243;n Alcorc&#243;n&#44; Alcorc&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Fundaci&#243;n Alcorc&#243;n&#44; Alcorc&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Erosive Nodular Lesion in the Auricle of a Teenager&#39;s Ear"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 972
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 340496
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adolescente de 14 a&#241;os&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; con una lesi&#243;n asintom&#225;tica en h&#233;lix del pabell&#243;n auricular izquierdo de 2 meses de evoluci&#243;n&#46; Hab&#237;a surgido durante el mes de agosto&#44; y no se hab&#237;a modificado desde su aparici&#243;n&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exploraci&#243;n mostr&#243; una lesi&#243;n nodular de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm con bordes netos algo sobreelevados y centro erosionado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La biopsia mostr&#243; hiperplasia epid&#233;rmica&#44; hiperqueratosis&#44; acantosis e hipergranulosis&#44; con nidos de c&#233;lulas epitelioides no pigmentadas desde la epidermis hasta la dermis reticular&#46; En la dermis papilar se identificaron gl&#243;bulos eosin&#243;filos fibrilares correspondientes a los cuerpos de Kamino &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diagnosticada de <span class="elsevierStyleItalic">nevus</span> de Spitz&#44; se extirp&#243; la lesi&#243;n&#44; sin recidiva tras 2 a&#241;os de seguimiento&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El <span class="elsevierStyleItalic">nevus</span> de Spitz es un tumor melanoc&#237;tico benigno adquirido&#44; que suele aparecer antes de los 20 a&#241;os&#46; Se manifiesta como una p&#225;pula solitaria asintom&#225;tica&#44; firme&#44; bien delimitada y de coloraci&#243;n variable&#46; Habitualmente se localiza en cabeza y cuello&#44; extremidades inferiores y tronco&#46; El diagn&#243;stico diferencial incluye otros <span class="elsevierStyleItalic">nevus</span> melanoc&#237;ticos&#44; hemangiomas&#44; granuloma piog&#233;nico&#44; molusco contagioso o queloides&#46; La edad de nuestra paciente y la aparici&#243;n durante el verano hicieron sospechar una leishmaniasis cut&#225;nea&#44; descart&#225;ndose una condrodermatitis nodular del h&#233;lix por la edad de la paciente&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 972
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 340496
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010800000008/v1_201710010019/S0001731016303568/v1_201710010019/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41021"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010800000008/v1_201710010019/S0001731016303568/v1_201710010019/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016303568?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 108. Núm. 8.
Páginas 777 (octubre 2017)
Vol. 108. Núm. 8.
Páginas 777 (octubre 2017)
Imágenes en Dermatología
Acceso a texto completo
Lesión nodular erosiva en el pabellón auricular de una adolescente
Erosive Nodular Lesion in the Auricle of a Teenager's Ear
Visitas
6565
E. Garcia-Zamoraa,
Autor para correspondencia
garciazamoraelena@gmail.com

Autor para correspondencia.
, E. Naz-Villalbaa, F. Pinedo-Moraledab
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Alcorcón, Madrid, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Alcorcón, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Adolescente de 14 años, sin antecedentes de interés, con una lesión asintomática en hélix del pabellón auricular izquierdo de 2 meses de evolución. Había surgido durante el mes de agosto, y no se había modificado desde su aparición.

La exploración mostró una lesión nodular de 8mm con bordes netos algo sobreelevados y centro erosionado (fig. 1A).

Figura 1
(0.32MB).

La biopsia mostró hiperplasia epidérmica, hiperqueratosis, acantosis e hipergranulosis, con nidos de células epitelioides no pigmentadas desde la epidermis hasta la dermis reticular. En la dermis papilar se identificaron glóbulos eosinófilos fibrilares correspondientes a los cuerpos de Kamino (fig. 1B).

Diagnosticada de nevus de Spitz, se extirpó la lesión, sin recidiva tras 2 años de seguimiento.

El nevus de Spitz es un tumor melanocítico benigno adquirido, que suele aparecer antes de los 20 años. Se manifiesta como una pápula solitaria asintomática, firme, bien delimitada y de coloración variable. Habitualmente se localiza en cabeza y cuello, extremidades inferiores y tronco. El diagnóstico diferencial incluye otros nevus melanocíticos, hemangiomas, granuloma piogénico, molusco contagioso o queloides. La edad de nuestra paciente y la aparición durante el verano hicieron sospechar una leishmaniasis cutánea, descartándose una condrodermatitis nodular del hélix por la edad de la paciente.

Copyright © 2016. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?