array:23 [
  "pii" => "S0001731014004086"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2014.08.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
  "aid" => "1049"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:117-25"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2951
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 1420
      "PDF" => 1529
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S1578219014003394"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.12.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
      "aid" => "1049"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:117-25"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1525
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 50
          "HTML" => 804
          "PDF" => 671
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Multiple Cutaneous and Uterine Leiomyomatosis or Reed Syndrome&#58; A Retrospective Study of 13 Cases"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "117"
            "paginaFinal" => "125"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Leiomiomatosis cut&#225;nea y uterina m&#250;ltiple o s&#237;ndrome de Reed&#58; estudio retrospectivo de 13 casos"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0030"
            "etiqueta" => "Figure 6"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr6.jpeg"
                "Alto" => 749
                "Ancho" => 1000
                "Tamanyo" => 298704
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histology section showing a poorly circumscribed lesion in the dermis composed of bundles of irregularly distributed spindle cells interspersed with collagen &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;100&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "H&#46; Collgros, M&#46; Iglesias-Sancho, M&#46;J&#46; Trib&#243;-Boixareu, L&#46; Creus-Vila, P&#46; Umbert-Millet, M&#46; Salleras-Redonnet"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "H&#46;"
                "apellidos" => "Collgros"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Iglesias-Sancho"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Trib&#243;-Boixareu"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Creus-Vila"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Umbert-Millet"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Salleras-Redonnet"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731014004086"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2014.08.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014004086?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014003394?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000002/v2_201502240233/S1578219014003394/v2_201502240233/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731014004128"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2014.09.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
    "aid" => "1053"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:126-32"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1129
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 695
        "PDF" => 390
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Assessment of the Efficacy and Safety of a Combination of 2 Topical Retinoids &#40;RetinSphere&#41; in Maintaining Post-Treatment Response of Acne to Oral Isotretinoin"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "126"
          "paginaFinal" => "132"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Eficacia y seguridad del uso combinado de 2 retinoides t&#243;picos &#40;Retinsphere<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; para el mantenimiento de la respuesta obtenida tras el tratamiento con isotretino&#237;na oral"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;T&#46; Truchuelo, N&#46; Jim&#233;nez, D&#46; Mavura, P&#46; Ja&#233;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Truchuelo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Mavura"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Ja&#233;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015000323"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.09.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015000323?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014004128?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000002/v2_201502240236/S0001731014004128/v2_201502240236/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731014004049"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2014.08.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
    "aid" => "1045"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:112-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1361
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 616
        "PDF" => 743
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Psoriasis y enfermedad arterial coronaria isqu&#233;mica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "112"
          "paginaFinal" => "116"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Psoriasis and Ischemic Coronary Artery Disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Mahiques-Santos, C&#46;J&#46; Soriano-Navarro, G&#46; Perez-Pastor, G&#46; Tomas-Cabedo, G&#46; Pitarch-Bort, F&#46; Valcuende-Cavero"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mahiques-Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Soriano-Navarro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Perez-Pastor"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Tomas-Cabedo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Pitarch-Bort"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Valcuende-Cavero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219014003400"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.12.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014003400?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014004049?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000002/v2_201502240236/S0001731014004049/v2_201502240236/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Leiomiomatosis cut&#225;nea y uterina m&#250;ltiple o s&#237;ndrome de Reed&#58; estudio retrospectivo de 13 casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "117"
        "paginaFinal" => "125"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "H&#46; Collgros, M&#46; Iglesias-Sancho, M&#46;J&#46; Trib&#243;-Boixareu, L&#46; Creus-Vila, P&#46; Umbert-Millet, M&#46; Salleras-Redonnet"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "H&#46;"
            "apellidos" => "Collgros"
            "email" => array:1 [
              0 => "helenacollgros&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Iglesias-Sancho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Trib&#243;-Boixareu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Creus-Vila"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Umbert-Millet"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Salleras-Redonnet"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari Sagrat Cor&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital del Mar&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Multiple Cutaneous and Uterine Leiomyomatosis or Reed Syndrome&#58; A Retrospective Study of 13 Cases"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1403
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 276257
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 2&#46; A&#46; Leiomiomas agrupados en forma de placa a nivel dorsal&#46; B&#46; Agrupados en la extremidad superior&#46; C&#46; Dispersos en la extremidad superior&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La leiomiomatosis cut&#225;nea y uterina m&#250;ltiple &#40;MCUL&#41;&#44; tambi&#233;n conocida como leiomiomatosis m&#250;ltiple&#44; s&#237;ndrome de Reed y <span class="elsevierStyleItalic">leiomiomatosis cutis et uteri</span>&#44; fue descrita en 1973 por Reed et al&#46; Se caracteriza por presentar leiomiomas cut&#225;neos de origen pilar en ambos sexos y leiomiomas uterinos en las mujeres&#46; Adem&#225;s&#44; existe una variante asociada al carcinoma renal que se conoce como leiomiomatosis hereditaria y carcinoma de c&#233;lulas renales &#40;HLRCC&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tanto la MCUL como la HLRCC se deben a una mutaci&#243;n heterocig&#243;tica del gen de la fumarato hidratasa &#40;FH&#41;&#44; localizado en el cromosoma 1q42&#46;3-q43<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de este estudio es presentar nuestra experiencia en MCUL&#44; discutiendo sus caracter&#237;sticas&#44; asociaciones y tratamientos&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Material y m&#233;todos</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes diagnosticados de MCUL en los servicios de dermatolog&#237;a del Hospital Universitari Sagrat Cor y del Hospital del Mar durante el periodo 2008-2013&#44; considerando como criterio diagn&#243;stico los pacientes con lesiones cl&#237;nicamente compatibles con leiomiomas cut&#225;neos m&#250;ltiples &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10 lesiones&#41; y confirmaci&#243;n histol&#243;gica de una lesi&#243;n o m&#225;s&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se determinaron caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas&#44; cl&#237;nicas e histol&#243;gicas&#44; y los antecedentes personales y familiares de leiomiomas uterinos&#44; lesiones renales y neoplasias renales&#46; Los datos se recogieron de la historia cl&#237;nica&#44; y en algunos casos se contact&#243; con los pacientes para ser visitados&#44; pudiendo reevaluar las lesiones y completar la historia&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Resultados</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Identificamos 13 pacientes &#40;10 mujeres y 3 hombres&#41; con leiomiomas cut&#225;neos m&#250;ltiples&#46; La media de edad del diagn&#243;stico fue de 53 a&#241;os &#40;36-76&#41;&#46; Todos los pacientes presentaban lesiones cut&#225;neas&#44; que en el 92&#37; de los casos fueron el motivo de consulta &#40;12&#47;13 pacientes&#41;&#46; La media de edad de aparici&#243;n de las lesiones cut&#225;neas fue 40 a&#241;os &#40;14-53&#41;&#44; si bien en 4 pacientes no se pudo determinar la edad de aparici&#243;n&#46; En 12 pacientes los leiomiomas cut&#225;neos estaban distribuidos agrupados en forma de placa y 9 de ellos presentaban adem&#225;s lesiones aisladas dispersas&#46; Las placas de leiomiomas agrupados estaban localizadas en la zona pectoral &#40;5 casos&#41;&#44; el cuello &#40;4 casos&#41;&#44; la espalda &#40;3 casos&#41;&#44; la extremidad superior &#40;3 casos&#41; y el abdomen &#40;un caso&#41;&#44; y las lesiones aisladas se localizaban en el tronco&#44; las extremidades superiores e inferiores &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1&#8211;4</a>&#41;&#46; Cabe destacar que el caso n&#250;mero 7 era muy extenso&#44; presentando m&#250;ltiples placas en el tronco &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig&#46; 5</a>&#41;&#46; En un caso las lesiones estaban distribuidas de forma lineal &#250;nicamente en la zona del deltoides&#46; En cuanto a la sintomatolog&#237;a de los leiomiomas cut&#225;neos 5 casos eran dolorosos &#40;uno de ellos especialmente con el fr&#237;o y otros 2 de manera constante&#41;&#44; un caso presentaba molestias y prurito ocasional y el resto eran asintom&#225;ticos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tipo histol&#243;gico m&#225;s frecuente fue el piloleiomioma &#40;12&#47;13&#41;&#44; encontr&#225;ndose un caso de leiomioma vascular&#46; La inmunohistoqu&#237;mica fue positiva para actina y desmina en los 2 casos en los que se realiz&#243;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a los leiomiomas uterinos&#44; 9 de 10 mujeres &#40;90&#37;&#41; hab&#237;an desarrollado miomas&#44; todas ellas hab&#237;an precisado histerectom&#237;a previamente al diagn&#243;stico de MCUL&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> de las lesiones renales en 9&#47;13 pacientes&#44; de los cuales 4 presentaban lesiones renales &#40;quistes&#44; litiasis o n&#243;dulo suprarrenal&#41;&#44; pero no se encontr&#243; ning&#250;n caso de carcinoma renal&#46; En 4 casos no se realizaron estudios de imagen para descartar afectaci&#243;n renal&#44; pero los pacientes est&#225;n asintom&#225;ticos&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al revisar la asociaci&#243;n con otras enfermedades y procesos se encontr&#243; un caso afecto de hipogonadismo hipogonadotropo &#40;caso 7&#41;&#44; que consideramos asociaci&#243;n casual&#46; Se registraron los antecedentes familiares en 12 pacientes&#44; de los cuales el 92&#37; &#40;11&#47;12&#41; presentaban un familiar o m&#225;s afecto de leiomiomas cut&#225;neos y&#47;o uterinos&#46; No se encontr&#243; ning&#250;n caso de carcinoma renal&#44; pero s&#237; un caso de un familiar de primer grado que falleci&#243; a causa de un c&#225;ncer de origen indeterminado a los 35 a&#241;os&#46; En cuanto al tratamiento&#44; el 30&#37; &#40;4&#47;13&#41; de los pacientes no precisaron tratamiento&#44; al 38&#37; &#40;5&#47;13&#41; se les extirparon de una a 3 lesiones por sintomatolog&#237;a cl&#237;nica o motivos est&#233;ticos&#44; el 30&#37; &#40;4&#47;13&#41; recibi&#243; tratamiento con crioterapia&#44; siendo esta de baja o nula efectividad&#44; y 2 pacientes recibieron tratamiento ablativo con electrocoagulaci&#243;n o l&#225;ser de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; Los 2 pacientes que presentaban afectaci&#243;n m&#225;s extensa requirieron tratamientos m&#250;ltiples para aliviar la sintomatolog&#237;a&#44; incluyendo f&#225;rmacos sist&#233;micos como nifedipino&#44; pregabalina&#44; doxazosina y gabapentina&#44; obteni&#233;ndose escasa mejor&#237;a&#46; Las caracter&#237;sticas de los pacientes se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Discusi&#243;n</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los leiomiomas cut&#225;neos son neoplasias benignas derivadas del m&#250;sculo liso&#46; Existen diferentes tipos&#44; dependiendo de las fibras a partir de las que se originen&#58; los angioleiomiomas &#40;m&#250;sculo liso vascular&#41;&#44; los leiomiomas genitales &#40;m&#250;sculo liso de la piel genital&#41; y los piloleiomiomas &#40;m&#250;sculo erector del pelo&#41;&#46; Coincidiendo con lo observado en nuestro estudio&#44; estos &#250;ltimos son los que se encuentran de forma predominante en la MCUL<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Todos suelen ser solitarios &#40;espor&#225;dicos&#41;&#44; excepto los piloleiomiomas&#44; que tambi&#233;n pueden ser m&#250;ltiples &#40;espor&#225;dicos o familiares&#41;&#46; Cl&#237;nicamente las lesiones cut&#225;neas de la MCUL son p&#225;pulas o n&#243;dulos de color piel&#44; marron&#225;ceo o rosado&#44; de 0&#44;2-2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; de crecimiento lento que aparecen a partir de la adolescencia hasta la cuarta d&#233;cada&#44; pudiendo preceder&#44; aparecer de forma simult&#225;nea o posterior a los leiomiomas uterinos&#46; Afectan m&#225;s frecuentemente al tronco o a la parte extensora de las extremidades&#44; pudiendo presentarse en forma de lesiones aisladas&#44; o diseminadas por diferentes zonas o agrupadas en un segmento cut&#225;neo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; En l&#237;nea con lo descrito previamente en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; la manifestaci&#243;n m&#225;s frecuente que encontramos es la segmentaria tipo 2&#44; con afectaci&#243;n m&#225;s pronunciada de un segmento cut&#225;neo y lesiones diseminadas distribuidas de forma sim&#233;trica&#46; En nuestros pacientes hay un ligero predominio de lesiones asintom&#225;ticas&#44; lo que contrasta con los casos publicados&#44; en los que las lesiones eran m&#225;s frecuentemente molestas o dolorosas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#44; sobre todo en respuesta a la presi&#243;n&#44; cambios de temperatura o estr&#233;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El diagn&#243;stico se confirma con la histolog&#237;a&#44; caracteriz&#225;ndose por fasc&#237;culos de fibras de m&#250;sculo liso entrelazadas con fibras de col&#225;geno&#44; distribuidos de forma irregular en la dermis y respetando la epidermis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0030">fig&#46; 6</a>&#41;&#46; Es caracter&#237;stica la forma alargada del n&#250;cleo &#171;en puro&#187; de las c&#233;lulas fusiformes&#46; La inmunohistoqu&#237;mica de estas c&#233;lulas es positiva para actina y desmina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de leiomiomas uterinos son espor&#225;dicos&#44; siendo el tumor m&#225;s frecuente en mujeres en edad reproductiva&#46; Los que aparecen en la MCUL afectan al 76-100&#37; de las mujeres con FH mutada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9&#44;11</span></a>&#44; se manifiestan de forma precoz antes de la cuarta d&#233;cada &#40;media de 30 a&#241;os&#44; rango 18-52 a&#241;os&#41; y frecuentemente requieren histerectom&#237;a a edades tempranas &#40;un estudio 44&#37; &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30 a&#241;os&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Esto coincide con lo observado en nuestras pacientes&#46; Se ha descrito alg&#250;n caso de transformaci&#243;n maligna a una variante muy agresiva de leiomiosarcoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; no presente en nuestra serie&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe un aumento de incidencia de carcinoma renal entre familias de MCUL&#44; siendo del 2 al 16&#37; seg&#250;n diferentes autores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;13</span></a>&#46; Los casos de HLRCC presentan la misma mutaci&#243;n que los casos de MCUL<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#44; pero todav&#237;a no se ha encontrado relaci&#243;n entre un determinado tipo de mutaci&#243;n y el aumento de riesgo de c&#225;ncer renal&#46; El tipo m&#225;s frecuente es el papilar tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#44; de presentaci&#243;n m&#225;s agresiva e inicio precoz &#40;edad media de diagn&#243;stico a los 44 a&#241;os&#41;&#59; afecta m&#225;s frecuentemente a mujeres&#44; suele ser unilateral y produce met&#225;stasis en el 50&#37; de los casos&#46; En comparaci&#243;n con el carcinoma renal espor&#225;dico&#44; el asociado a HLRCC se presenta a edades m&#225;s tempranas y tiene un mayor porcentaje de met&#225;stasis&#46; Tambi&#233;n se han descrito otros tipos de tumores&#44; como el carcinoma de conducto colector&#44; el oncocitoma&#44; el carcinoma de c&#233;lulas claras y el tumor de Wilms<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Se diagnostica mediante pruebas de imagen&#44; preferentemente TAC o RM&#44; ya que el tipo papilar suele ser hipoecoico en la ecograf&#237;a y puede ser interpretado como quiste&#46; No encontramos ning&#250;n caso de carcinoma renal en nuestros pacientes&#44; aunque como limitaci&#243;n&#44; el cribado se realiz&#243; mediante ecograf&#237;a&#46; Si bien hubiera podido dejar alg&#250;n caso infradiagnosticado&#44; los pacientes que siguen controles ecogr&#225;ficos no han mostrado ning&#250;n cambio y se encuentran asintom&#225;ticos&#46; Encontramos 4 casos de enfermedad renal benigna &#40;quistes&#44; litiasis y n&#243;dulo suprarrenal&#41;&#44; hallazgo que no ha sido recogido previamente&#44; por lo que desconocemos la posible relaci&#243;n con el s&#237;ndrome&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han descrito casos aislados de otras asociaciones al s&#237;ndrome de Reed&#44; como MEN-1&#44; artritis reumatoide&#44; neoplasia mamaria&#44; neoplasia de pr&#243;stata&#44; neoplasia vesical&#44; quistes renales y ov&#225;ricos y adenomas de gl&#225;ndulas adrenales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a su etiopatogenia&#44; la MCUL es causada por una mutaci&#243;n heterocig&#243;tica en el gen 1q42&#46;3-43&#44; que codifica la FH&#44; una enzima mitocondrial del ciclo de Krebs que cataliza la conversi&#243;n de fumarato en malato y podr&#237;a actuar como supresor tumoral de la FH&#46; La mayor&#237;a de casos son debidos a una mutaci&#243;n heterocigota de FH en la l&#237;nea germinal&#44; de herencia autos&#243;mica dominante&#44; pero hay descritos algunos casos espor&#225;dicos o mosaicos de FH&#44; en los que no se encuentra la mutaci&#243;n en la l&#237;nea germinal y presentan leiomiomatosis cut&#225;nea segmentaria&#44; sin miomas uterinos ni antecedentes familiares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;17</span></a>&#46; Se han descrito casos de manifestaciones segmentarias tipo 2 debido a la p&#233;rdida de heterocigosidad en el mismo locus que el que causa el fenotipo difuso&#59; en estos casos&#44; los pacientes muestran lesiones difusas pero m&#225;s pronunciadas en un segmento cut&#225;neo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Si se produce una mutaci&#243;n de las 2 copias de la FH en la l&#237;nea germinal &#40;mutaci&#243;n homocigota&#41; el resultado es un cuadro totalmente diferente&#44; caracterizado por disfunci&#243;n neurol&#243;gica y supervivencia de meses o pocos a&#241;os&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La serie m&#225;s larga publicada de MCUL incluye 46 pacientes con leiomiomas cut&#225;neos m&#250;ltiples&#44; de los cuales el 89&#37; presentan mutaci&#243;n de la FH en la l&#237;nea germinal con alta penetrancia&#46; El mismo estudio tambi&#233;n incluye a familiares de los casos &#237;ndices &#40;62 afectos y 42 aparentemente no afectos&#41;&#44; encontrando 62&#37; de FH mutada en el total de los individuos &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>150&#41;&#44; de los cuales el 100&#37; de los hombres presentaba leiomiomas cut&#225;neos consider&#225;ndose&#46; En cuanto a las mujeres&#44; el 69&#37; presentaba leiomiomas cut&#225;neos y uterinos&#44; el 15&#37; &#250;nicamente cut&#225;neos&#44; el 7&#37; &#250;nicamente uterinos y el 9&#37; no ten&#237;a lesiones&#44; considerando que pod&#237;a tratarse de una mutaci&#243;n sin penetrancia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; En nuestros pacientes no fue posible realizar la detecci&#243;n de la mutaci&#243;n de la FH&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todav&#237;a no existe consenso sobre los criterios diagn&#243;sticos de la MCUL&#46; Pithukpakorn et al&#46;&#44; en una revisi&#243;n de 2014&#44; proponen una serie de criterios&#44; recogidos en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Cuando no se conoc&#237;a la mutaci&#243;n gen&#233;tica se consideraba diagn&#243;stico los leiomiomas cut&#225;neos m&#250;ltiples con al menos uno confirmado por histolog&#237;a&#44; o un solo leiomioma cut&#225;neo con historia familiar de MCUL&#46; Los criterios no han sido formalmente modificados&#44; por lo que a pesar del descubrimiento de la mutaci&#243;n de FH&#44; se sigue considerando diagn&#243;stico cl&#237;nico de MCUL lo descrito anteriormente&#44; y se ha a&#241;adido como criterio los casos de mutaci&#243;n heterocigota de FH junto con carcinoma renal o leiomioma cut&#225;neo confirmados por histolog&#237;a&#46; Sin embargo&#44; dada la alta prevalencia de leiomiomas uterinos&#44; no es suficiente para el diagn&#243;stico la presencia de un leiomioma uterino&#44; aunque se detecte la mutaci&#243;n de la FH<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; En los casos de diagn&#243;stico cl&#237;nico de MCUL podr&#237;a estar indicada la detecci&#243;n de la mutaci&#243;n de la FH para confirmar el diagn&#243;stico desde el punto de vista gen&#233;tico&#46; Esto puede realizarse mediante test de gen&#233;tica molecular o midiendo la actividad de la enzima en cultivos de fibroblastos de piel o linfoblastos&#44; mostr&#225;ndose actividad reducida &#40;<span class="elsevierStyleBold">&#8804;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante el diagn&#243;stico de un caso de MCUL se deber&#237;a ofrecer al paciente consejo gen&#233;tico para &#233;l y sus familiares&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto al cribado de manifestaciones no cut&#225;neas&#44; ante un caso de leiomiomas cut&#225;neos m&#250;ltiples&#44; debe valorarse la posibilidad de explorar a familiares de primer grado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;18</span></a> y se recomienda la exploraci&#243;n ginecol&#243;gica con ecograf&#237;a anual a las mujeres con lesiones cut&#225;neas m&#250;ltiples&#44; para detectar precozmente miomas subcl&#237;nicos y permitir la planificaci&#243;n familiar a la paciente&#46; Existe controversia en cuanto al cribado de carcinoma renal&#44; sobre si debe realizarse y con qu&#233; t&#233;cnica&#44; dada la baja sensibilidad de la ecograf&#237;a renal para el carcinoma renal papilar tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#46; Algunos autores contemplan la posibilidad de no hacer cribado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; mientras que otros plantean estrategias m&#225;s agresivas en los casos de mutaci&#243;n de FH confirmada&#44; realizando TAC o RM anual o bianual desde la adolescencia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros autores plantean una estrategia conservadora&#44; realizando TAC o RM anual o bianual solo cuando adem&#225;s existen antecedentes de carcinoma renal en la misma familia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Aunque algunos trabajos sugieren realizar exploraci&#243;n dermatol&#243;gica cada uno o 2 a&#241;os a los pacientes afectos y a familiares sin estudio gen&#233;tico&#44; para evaluar la extensi&#243;n de las lesiones y detectar cambios sugestivos de leiomiosarcoma&#44; no hay casos descritos de malignizaci&#243;n de las lesiones cut&#225;neas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto al tratamiento de los leiomiomas cut&#225;neos la ex&#233;resis quir&#250;rgica es el tratamiento de elecci&#243;n en los casos de lesi&#243;n aislada sintom&#225;tica&#44; pudiendo considerarse tambi&#233;n la ablaci&#243;n mediante electrocirug&#237;a o l&#225;ser de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; aunque las recurrencias son m&#225;s frecuentes&#46; En los casos de lesiones m&#250;ltiples sintom&#225;ticas se han propuesto diversos tratamientos sist&#233;micos con la finalidad de calmar el dolor&#44; pero su eficacia es limitada&#46; Se utilizan f&#225;rmacos que inhiben contracci&#243;n de las fibras de m&#250;sculo liso &#40;nifedipino<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span></a>&#44; fenoxibenzamina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a>&#44; doxazosina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">24&#44;25</span></a> y nitroglicerina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#41;&#44; antiepil&#233;pticos &#40;mirtazapina&#41;&#44; opioides &#40;oxicodona&#41; y gabapentina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Debe considerase la abstenci&#243;n terap&#233;utica en los casos de lesiones asintom&#225;ticas&#44; dada la benignidad de las lesiones&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conclusi&#243;n</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Describimos 13 casos de MCUL&#44; que presentan caracter&#237;sticas cl&#237;nicas e histol&#243;gicas similares a las descritas en la literatura&#44; siendo la manifestaci&#243;n cut&#225;nea m&#225;s frecuente la segmentaria tipo 2&#46; Es importante que el dermat&#243;logo identifique los casos de leiomiomas cut&#225;neos y realice una historia cl&#237;nica dirigida para valorar si se trata de un caso de MCUL&#44; ya que existe una fuerte asociaci&#243;n a leiomiomas uterinos m&#225;s agresivos que lo habitual y riesgo de desarrollar carcinoma renal&#46; Sin embargo&#44; la necesidad de realizar <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> y el tipo de pruebas necesarias sigue siendo un tema de controversia&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes y que todos los pacientes incluidos en el estudio han recibido informaci&#243;n suficiente y han dado su consentimiento informado por escrito para participar en dicho estudio&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Conflicto de intereses</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no tienen ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres437281"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec460466"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres437282"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Results"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec460467"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        9 => array:3 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-05-21"
    "fechaAceptado" => "2014-08-28"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec460466"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Leiomiomatosis cut&#225;nea y uterina m&#250;ltiple"
            1 => "Leiomiomatosis hereditaria y carcinoma de c&#233;lulas renales"
            2 => "<span class="elsevierStyleItalic">Leiomiomatosis cutis et uteri</span>"
            3 => "Leiomiomatosis m&#250;ltiple"
            4 => "S&#237;ndrome de Reed"
            5 => "Fumarato hidratasa"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec460467"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Multiple cutaneous and uterine leiomyomatosis"
            1 => "Hereditary leiomyomatosis and renal cell cancer"
            2 => "<span class="elsevierStyleItalic">Leiomyomatosis cutis et uteri</span>"
            3 => "Multiple leiomyomatosis"
            4 => "Reed syndrome"
            5 => "Fumarate hydratase"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La leiomiomatosis cut&#225;nea y uterina m&#250;ltiple &#40;MCUL&#41; o s&#237;ndrome de Reed se caracteriza por la presencia de leiomiomas cut&#225;neos de origen pilar&#44; leiomiomas uterinos en las mujeres y&#44; en algunos casos&#44; asociaci&#243;n con carcinoma renal&#46; Este s&#237;ndrome&#44; de herencia autos&#243;mica dominante&#44; se produce por una mutaci&#243;n heterocig&#243;tica en la l&#237;nea germinal del gen de la fumarato hidratasa&#44; una enzima del ciclo de Krebs que act&#250;a como supresor tumoral&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Revisar los casos de MCUL diagnosticados en 2 hospitales universitarios durante un periodo de 5 a&#241;os &#40;2008-2013&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio retrospectivo de 13 casos de MCUL&#44; en el que se recogieron caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas&#44; cl&#237;nicas e histol&#243;gicas&#44; as&#237; como posibles asociaciones con otras enfermedades y tratamientos recibidos&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Trece pacientes fueron diagnosticados de MCUL &#40;10 mujeres y 3 hombres&#44; con una edad media al diagn&#243;stico de 53 a&#241;os&#41;&#46; El 100&#37; de los casos presentaba leiomiomas cut&#225;neos m&#250;ltiples&#44; distribuidos de forma difusa &#40;69&#37;&#41;&#44; agrupada &#40;92&#37;&#41; y&#47;o lineal &#40;7&#44;7&#37;&#41;&#46; El 90&#37; de las mujeres presentaba adem&#225;s miomas uterinos y todas ellas hab&#237;an precisado histerectom&#237;a por ese motivo&#46; No encontramos ning&#250;n caso de carcinoma renal en los pacientes explorados &#40;9&#47;13&#41;&#44; pero s&#237; lesiones renales benignas &#40;4&#47;9&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Describimos 13 casos de MCUL&#44; que presentan caracter&#237;sticas cl&#237;nicas e histol&#243;gicas similares a las descritas en la literatura&#44; siendo la manifestaci&#243;n cut&#225;nea m&#225;s frecuente la segmentaria tipo 2&#46; Es importante que el dermat&#243;logo identifique los casos de leiomiomas cut&#225;neos y conozca su posible relaci&#243;n con MCUL&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introduction</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Multiple cutaneous and uterine leiomyomatosis &#40;MCUL&#41;&#44; or Reed syndrome&#44; is characterized by the presence of cutaneous leiomyomas arising from the arrector pili muscles and&#44; in women&#44; by uterine leiomyomas&#46; In some cases&#44; MCUL is associated with renal cell carcinoma&#46; This syndrome is an autosomal dominant disorder caused by a heterozygous germline mutation of the gene that encodes fumarate hydratase&#44; a Krebs cycle enzyme that acts as a tumor suppressor&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Objective</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To review the cases of MCUL diagnosed at 2 university hospitals over a 5-year period &#40;2008-2013&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Material and methods</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This was a retrospective study of 13 cases of MCUL that investigated demographic&#44; clinical&#44; and histologic characteristics&#44; as well as possible associations with other diseases and treatments received&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Results</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We identified 13 patients &#40;10 women and 3 men&#41; who had been diagnosed with MCUL&#46; The mean age at diagnosis was 53 years&#46; All the patients had multiple cutaneous leiomyomas&#59; in 12 &#40;92&#37;&#41; the distribution was clustered and 9 &#40;69&#37;&#41; also had disseminated solitary lesions&#46; In 1 patient &#40;7&#46;7&#37;&#41;&#44; the pattern of distribution was linear&#46; Uterine fibroids requiring hysterectomy were present in 90&#37; of the women&#46; Nine patients were screened for renal lesions&#59; no cases of renal cell carcinoma were detected but benign renal lesions were found in 4 patients&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusion</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The clinical and histologic characteristics of the 13 cases of MCUL reviewed were similar to those reported in the literature&#46; The most common cutaneous manifestation was a type 2 segmental pattern&#46; It is important for dermatologists to identify cutaneous leiomyomas and be aware of the possible association with MCUL&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Results"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1403
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 276257
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 2&#46; A&#46; Leiomiomas agrupados en forma de placa a nivel dorsal&#46; B&#46; Agrupados en la extremidad superior&#46; C&#46; Dispersos en la extremidad superior&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 786
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 139723
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 6&#46; A&#46; Leiomiomas agrupados en forma de placa a nivel dorsal alto&#46; B&#46; Leiomiomas dispersos a nivel dorsal y cicatriz de ex&#233;resis de una lesi&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1118
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 243015
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 8&#46; A&#46; Leiomiomas dispersos en el escote&#46; B&#46; En la espalda&#46; C&#46; Agrupados en la extremidad superior&#46; D&#46; Dispersos en el hombro&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1046
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 257103
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 13&#46; A&#46; Leiomiomas agrupados en la cara lateral derecha del cuello&#46; B&#46; Dispersos en el hombro&#46; C&#46; Dispersos en la espalda&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1402
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 263982
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 7&#46; A&#46; M&#250;ltiples leiomiomas agrupados en forma de placa a nivel dorsal y escapular&#44; con alguna lesi&#243;n dispersa&#46; B&#46; Detalle de las lesiones a nivel del hombro derecho&#46; C&#46; Lesiones agrupadas en la zona supraclavicular y en el hombro derecho&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 749
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 289077
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histopatolog&#237;a&#58; lesi&#243;n mal delimitada localizada en la dermis&#44; compuesta por fasc&#237;culos de c&#233;lulas fusiformes que se distribuyen irregularmente y se entrelazan con las fibras de col&#225;geno&#46; Hematoxilina-eosina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cut&#58; cut&#225;neos&#59; Der&#58; derecha&#59; Dx&#58; diagn&#243;stico&#59; Eco&#58; ecograf&#237;a&#59; EE&#58; extremidades&#59; ES&#58; extremidad superior&#59; Izq&#58; izquierda&#59; L&#58; leiomiomas&#59; ND&#58; no disponible&#59; SR&#58; suprarrenal&#59; Ut&#58; uterinos&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Edad al Dx</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">76&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">L&#46; cut&#225;neos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Consulta por l&#46; cut&#225;neos&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad aparici&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ND&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ND&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ND&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ND&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237; &#40;fr&#237;o&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ND&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Distribuci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Agrupados &#40;3-4 en abdomen&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dispersos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Agrupados &#40;placa en ES y espalda&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dispersos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Agrupados &#40;placa en ES&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Agrupados &#40;placa en espalda&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dispersos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Lineal en ES zona deltoides&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Agrupados &#40;placa en espalda&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dispersos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Agrupados &#40;placas m&#250;ltiples&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dispersos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ex&#233;resis 3 lesiones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ex&#233;resis 2 lesiones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Nifedipino Pregabalina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">L&#46; uterinos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Histerectom&#237;a</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237; &#40;30 a&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237; &#40;45 a&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Ri&#241;&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N&#243;dulo SR&#44; estable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No lesiones eco&#46; renal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Poliquistosis renal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No lesiones eco&#46; renal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No lesiones eco&#46; renal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No lesiones eco&#46; renal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Quiste renal cortical&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">Familiares afectos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">ND&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">2&#47;2&#58; hijo &#40;cut&#46;&#41; e hija &#40;cut&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ut&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">2&#47;2&#58; hermano &#40;cut&#46;&#41; y hermana &#40;cut&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ut&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">2 hermanas &#40;cut&#46;&#41;&#44; un hijo y una hija no afectados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">Madre y hermana &#40;cut&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ut&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top" style="border-bottom: 2px solid black">Hermana &#40;ut&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab682508.png"
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Edad al Dx&#46;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="7" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">L&#46; cut&#225;neos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Consulta por l&#46; cut&#225;neos&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad aparici&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">53&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No &#40;molestia y prurito ocasional&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237; &#40;los del cuello de forma constante&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Distribuci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Agrupados &#40;placa en ES&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dispersos &#40;espalda y escote&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Agrupados &#40;placa zona pectoral izq&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Agrupados &#40;placa zona pectoral y cuello<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>alguna dispersa &#40;cuello&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Agrupados &#40;cuello y zona pectoral izq&#46;&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dispersas &#40;cuello&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Agrupadas &#40;zona pectoral der&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Agrupados &#40;placa laterocervical der&#46;&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dispersos &#40;tronco y EE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ex&#233;resis una lesi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ex&#233;resis una lesi&#243;nNitr&#243;geno l&#237;quidoElectrocoagulaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Nitr&#243;geno l&#237;quido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Nitr&#243;genol&#237;quido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Nitr&#243;geno l&#237;quido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ex&#233;resis 2 lesiones&#44; l&#225;ser de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; doxazosina&#44; gabapentina vo&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="7" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">L&#46; uterinos</span><span class="elsevierStyleItalic">Histerectom&#237;a</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">NoNo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Ri&#241;&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No explorado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Litiasis izq&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pendiente eco&#46; renalCistitis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No lesiones eco&#46; renal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No explorado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No explorado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Familiares afectos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Abuela &#40;cut&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>histerectom&#237;a&#41;&#44; madre &#40;falleci&#243; de c&#225;ncer indeterminado a los 35 a&#241;os&#41;&#44; 3 hijos sin lesiones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Una hermana &#40;cut&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ut&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Una hermana &#40;ut&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Una hija &#40;histerectom&#237;a&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Una hermana &#40;cut&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>histerectom&#237;a&#41; y 2 sobrinas &#40;ut&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Padre&#44; abuela paterna &#40;cut&#41;&#44; t&#237;a paterna &#40;cut&#41;&#46; Hija sin lesiones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab682506.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas&#44; cl&#237;nicas y tratamiento de los 13 pacientes diagnosticados de MCUL</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">H&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span>&#58; historia&#46;</p><p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Pithukpakorn et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a></p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Diagn&#243;stico cl&#237;nico dermatol&#243;gico si uno de los siguientes&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#250;ltiples leiomiomas cut&#225;neos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;1 confirmado por histolog&#237;a &#40;no necesaria H&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> familiar&#41;Un leiomioma cut&#225;neo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>H&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> familiar de MCUL&#47;HLRCC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top">&#8594; En estos casos est&#225; indicada la detecci&#243;n de la mutaci&#243;n para confirmar el diagn&#243;stico</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Diagn&#243;stico confirmado&#58; mutaci&#243;n heterocigota gen FH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>uno de los siguientes&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Carcinoma renalLeiomioma cut&#225;neoLeiomiomas uterinos m&#250;ltiples&#40;Todos confirmados por histolog&#237;a&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">&#8594;</span> Mutaci&#243;n heterozigota gen FH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>leiomioma uterino solitario&#58; no diagn&#243;stico</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab682507.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Criterios diagn&#243;sticos de MCUL propuestos por Pithukpakorn et al&#46; en 2014</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Familial cutaneous leiomyomatosis is a two-hit condition associated with renal cell cancer of characteristic histopathology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Kiuru"
                            1 => "V&#46; Launonen"
                            2 => "M&#46; Hietala"
                            3 => "K&#46; Aittomaki"
                            4 => "O&#46; Vierimaa"
                            5 => "R&#46; Salovaara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0002-9440(10)61757-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Pathol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "825"
                        "paginaFinal" => "829"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11549574"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Germline mutations in FH predispose to dominantly inherited uterine fibroids&#44; skin leiomyomata and papillary renal cell cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;P&#46; Tomlinson"
                            1 => "N&#46;A&#46; Alam"
                            2 => "A&#46;J&#46; Rowan"
                            3 => "E&#46; Barclay"
                            4 => "E&#46;E&#46; Jaeger"
                            5 => "D&#46; Kelsell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ng849"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Genet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "406"
                        "paginaFinal" => "410"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11865300"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Localization of a gene &#40;MCUL1&#41; for multiple cutaneous leiomyomata and uterine fibroids to chromosome 1q42&#46;3-q43"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;A&#46; Alam"
                            1 => "S&#46; Bevan"
                            2 => "M&#46; Churchman"
                            3 => "E&#46; Barclay"
                            4 => "K&#46; Barker"
                            5 => "E&#46;E&#46; Jaeger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/320124"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Genet"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "1264"
                        "paginaFinal" => "1269"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11283798"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Piloleiomiomas faciales m&#250;ltiples no familiares"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Pastor"
                            1 => "L&#46; Carrasco"
                            2 => "M&#46;J&#46; Izquierdo"
                            3 => "M&#46;C&#46; Fari&#241;a"
                            4 => "L&#46; Mart&#237;n"
                            5 => "L&#46; Requena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "510"
                        "paginaFinal" => "514"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Familial leiomyomatosis&#58; A review and discussion of pathogenesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Garman"
                            1 => "M&#46;A&#46; Blumberg"
                            2 => "R&#46; Ernst"
                            3 => "S&#46;S&#46; Raimer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "71802"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "207"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "213"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12920381"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "N&#243;dulos eritematosos agrupados en el tronco"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Eguren"
                            1 => "D&#46;I&#46; Santiago"
                            2 => "S&#46; P&#233;rez-Gala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20109398"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diffuse and segmental variants of cutaneous leiomyomatosis&#58; Novel mutations in the fumarate hydratase gene and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Badeloe"
                            1 => "M&#46; van Geel"
                            2 => "M&#46;A&#46; van Steensel"
                            3 => "J&#46; Bastida"
                            4 => "J&#46; Ferrando"
                            5 => "P&#46;M&#46; Steijlen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0625.2006.00470.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "735"
                        "paginaFinal" => "741"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16881969"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mutations in the fumarate hydratase gene cause hereditary leiomyomatosis and renal cell cancer in families in North America"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Toro"
                            1 => "M&#46;L&#46; Nickerson"
                            2 => "M&#46;H&#46; Wei"
                            3 => "M&#46;B&#46; Warren"
                            4 => "G&#46;M&#46; Glenn"
                            5 => "M&#46;L&#46; Turner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/376435"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Genet"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12772087"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical features of multiple cutaneous and uterine leiomyomatosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;A&#46; Alam"
                            1 => "E&#46; Barclay"
                            2 => "A&#46;J&#46; Rowan"
                            3 => "J&#46;P&#46; Tyrer"
                            4 => "E&#46; Calonje"
                            5 => "S&#46; Manek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.141.2.199"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "206"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15724016"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous pilar leiomyoma&#58; Clinicopathologic analysis of 53 lesions in 45 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Raj"
                            1 => "E&#46; Calonje"
                            2 => "M&#46; Kraus"
                            3 => "G&#46; Kavanagh"
                            4 => "P&#46;L&#46; Newman"
                            5 => "C&#46;D&#46; Fletcher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopath"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9056647"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Novel mutations in FH and expansion of the spectrum of phenotypes expressed in families with hereditary leiomyomatosis and renal cell cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;H&#46; Wei"
                            1 => "O&#46; Toure"
                            2 => "G&#46;M&#46; Glenn"
                            3 => "M&#46; Pithukpakorn"
                            4 => "L&#46; Neckers"
                            5 => "C&#46; Stolle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/jmg.2005.033506"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Genet"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "18"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15937070"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inherited susceptibility to uterine leiomyomas and renal cell cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Launonen"
                            1 => "O&#46; Vierimaa"
                            2 => "M&#46; Kiuru"
                            3 => "J&#46; Isola"
                            4 => "S&#46; Roth"
                            5 => "E&#46; Pukkala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1073/pnas.051633798"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci USA"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "3387"
                        "paginaFinal" => "3392"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11248088"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fumarate hydratase mutations and predisposition to cutaneous leiomyomas&#44; uterine leiomyomas and renal cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;A&#46; Alam"
                            1 => "S&#46; Olpin"
                            2 => "I&#46;M&#46; Leigh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2005.06678.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "153"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16029320"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple cutaneous and uterine leiomyomatosis syndrome&#58; A review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Choudhary"
                            1 => "M&#46; McLeod"
                            2 => "D&#46; Torchia"
                            3 => "P&#46; Romanelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Aesthet Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24765220"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Familial multiple cutaneous leiomyomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Fernandez-Pugnaire"
                            1 => "V&#46; Delgado-Florencio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "191"
                        "paginaInicial" => "295"
                        "paginaFinal" => "298"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8573925"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Familial leiomyomata"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;S&#46; Vellanki"
                            1 => "C&#46; Camisa"
                            2 => "W&#46;D&#46; Steck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "80"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8823555"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetic and functional analyses of FH mutations in multiple cutaneous and uterine leiomyomatosis&#44; hereditary leiomyomatosis and renal cancer&#44; and fumarate hydratase deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;A&#46; Alam"
                            1 => "A&#46;J&#46; Rowan"
                            2 => "N&#46;C&#46; Wortham"
                            3 => "P&#46;J&#46; Pollard"
                            4 => "M&#46; Mitchell"
                            5 => "J&#46;P&#46; Tyrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mol Genet"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "1241"
                        "paginaFinal" => "1252"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12761039"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hereditary leiomyomatosis and renal cell cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Pithukpakorn"
                            1 => "J&#46;R&#46; Toro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:2 [
                        "titulo" => "GeneReviews<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#91;Internet&#93;"
                        "serieFecha" => "2006"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and molecular genetic aspects of hereditary multiple cutaneous leiomyomatosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Badeloe"
                            1 => "J&#46; Frank"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2009.0749"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "545"
                        "paginaFinal" => "551"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19939761"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Zosteriform pilar leiomyoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46; Sahoo"
                            1 => "B&#46;D&#46; Radotra"
                            2 => "I&#46; Kaur"
                            3 => "B&#46; Kumar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "759"
                        "paginaFinal" => "761"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11804075"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pain in multiple leiomyomas alleviated by nifedipine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;PS&#46; George"
                            1 => "M&#46; Jacob"
                            2 => "S&#46;M&#46; Chandi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pain"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "102"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9414062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Leiomyomatosis cutis et uteri"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Engelke"
                            1 => "E&#46; Christophers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol Suppl &#40;Stockh&#41;"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "54"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment of treatment for painful cutaneous leiomyomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;B&#46; Archer"
                            1 => "M&#46;W&#46; Greaves"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3611444"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Zosteriform cutaneous leiomyoma&#46; Satisfactory treatment with oral doxazosin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Chaves"
                            1 => "J&#46;M&#46; Fernandez-Recio"
                            2 => "D&#46; de Argila"
                            3 => "I&#46; Rodriguez-Nevado"
                            4 => "M&#46; Catalina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "494"
                        "paginaFinal" => "496"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17669306"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful treatment of pain in two patients with cutaneous leiomyomata with the oral alpha-1 adrenoceptor antagonist&#44; doxazosin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Batchelor"
                            1 => "C&#46;C&#46; Lyon"
                            2 => "A&#46;S&#46; Highet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0007-0963.2004.05880.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "775"
                        "paginaFinal" => "776"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15099382"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gabapentin treatment of multiple piloleiomyoma-related pain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Alam"
                            1 => "A&#46;D&#46; Rabinowitz"
                            2 => "D&#46;E&#46; Engler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "46"
                        "numero" => "2 Suppl Case Reports"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000002/v2_201502240236/S0001731014004086/v2_201502240236/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14153"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000002/v2_201502240236/S0001731014004086/v2_201502240236/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014004086?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 106. Núm. 2.
Páginas 117-125 (marzo 2015)
Visitas
22760
Vol. 106. Núm. 2.
Páginas 117-125 (marzo 2015)
Original
Acceso a texto completo
Leiomiomatosis cutánea y uterina múltiple o síndrome de Reed: estudio retrospectivo de 13 casos
Multiple Cutaneous and Uterine Leiomyomatosis or Reed Syndrome: A Retrospective Study of 13 Cases
Visitas
22760
H. Collgrosa,
Autor para correspondencia
helenacollgros@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Iglesias-Sanchoa, M.J. Tribó-Boixareub, L. Creus-Vilaa, P. Umbert-Milleta, M. Salleras-Redonneta
a Departamento de Dermatología, Hospital Universitari Sagrat Cor, Barcelona, España
b Departamento de Dermatología, Hospital del Mar, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (6)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Tabla 1. Características demográficas, clínicas y tratamiento de los 13 pacientes diagnosticados de MCUL
Tabla 2. Criterios diagnósticos de MCUL propuestos por Pithukpakorn et al. en 2014
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

La leiomiomatosis cutánea y uterina múltiple (MCUL) o síndrome de Reed se caracteriza por la presencia de leiomiomas cutáneos de origen pilar, leiomiomas uterinos en las mujeres y, en algunos casos, asociación con carcinoma renal. Este síndrome, de herencia autosómica dominante, se produce por una mutación heterocigótica en la línea germinal del gen de la fumarato hidratasa, una enzima del ciclo de Krebs que actúa como supresor tumoral.

Objetivo

Revisar los casos de MCUL diagnosticados en 2 hospitales universitarios durante un periodo de 5 años (2008-2013).

Material y métodos

Estudio retrospectivo de 13 casos de MCUL, en el que se recogieron características demográficas, clínicas e histológicas, así como posibles asociaciones con otras enfermedades y tratamientos recibidos.

Resultados

Trece pacientes fueron diagnosticados de MCUL (10 mujeres y 3 hombres, con una edad media al diagnóstico de 53 años). El 100% de los casos presentaba leiomiomas cutáneos múltiples, distribuidos de forma difusa (69%), agrupada (92%) y/o lineal (7,7%). El 90% de las mujeres presentaba además miomas uterinos y todas ellas habían precisado histerectomía por ese motivo. No encontramos ningún caso de carcinoma renal en los pacientes explorados (9/13), pero sí lesiones renales benignas (4/9).

Conclusión

Describimos 13 casos de MCUL, que presentan características clínicas e histológicas similares a las descritas en la literatura, siendo la manifestación cutánea más frecuente la segmentaria tipo 2. Es importante que el dermatólogo identifique los casos de leiomiomas cutáneos y conozca su posible relación con MCUL.

Palabras clave:
Leiomiomatosis cutánea y uterina múltiple
Leiomiomatosis hereditaria y carcinoma de células renales
Leiomiomatosis cutis et uteri
Leiomiomatosis múltiple
Síndrome de Reed
Fumarato hidratasa
Abstract
Introduction

Multiple cutaneous and uterine leiomyomatosis (MCUL), or Reed syndrome, is characterized by the presence of cutaneous leiomyomas arising from the arrector pili muscles and, in women, by uterine leiomyomas. In some cases, MCUL is associated with renal cell carcinoma. This syndrome is an autosomal dominant disorder caused by a heterozygous germline mutation of the gene that encodes fumarate hydratase, a Krebs cycle enzyme that acts as a tumor suppressor.

Objective

To review the cases of MCUL diagnosed at 2 university hospitals over a 5-year period (2008-2013).

Material and methods

This was a retrospective study of 13 cases of MCUL that investigated demographic, clinical, and histologic characteristics, as well as possible associations with other diseases and treatments received.

Results

We identified 13 patients (10 women and 3 men) who had been diagnosed with MCUL. The mean age at diagnosis was 53 years. All the patients had multiple cutaneous leiomyomas; in 12 (92%) the distribution was clustered and 9 (69%) also had disseminated solitary lesions. In 1 patient (7.7%), the pattern of distribution was linear. Uterine fibroids requiring hysterectomy were present in 90% of the women. Nine patients were screened for renal lesions; no cases of renal cell carcinoma were detected but benign renal lesions were found in 4 patients.

Conclusion

The clinical and histologic characteristics of the 13 cases of MCUL reviewed were similar to those reported in the literature. The most common cutaneous manifestation was a type 2 segmental pattern. It is important for dermatologists to identify cutaneous leiomyomas and be aware of the possible association with MCUL.

Keywords:
Multiple cutaneous and uterine leiomyomatosis
Hereditary leiomyomatosis and renal cell cancer
Leiomyomatosis cutis et uteri
Multiple leiomyomatosis
Reed syndrome
Fumarate hydratase
Texto completo
Introducción

La leiomiomatosis cutánea y uterina múltiple (MCUL), también conocida como leiomiomatosis múltiple, síndrome de Reed y leiomiomatosis cutis et uteri, fue descrita en 1973 por Reed et al. Se caracteriza por presentar leiomiomas cutáneos de origen pilar en ambos sexos y leiomiomas uterinos en las mujeres. Además, existe una variante asociada al carcinoma renal que se conoce como leiomiomatosis hereditaria y carcinoma de células renales (HLRCC)1.

Tanto la MCUL como la HLRCC se deben a una mutación heterocigótica del gen de la fumarato hidratasa (FH), localizado en el cromosoma 1q42.3-q432,3.

El objetivo de este estudio es presentar nuestra experiencia en MCUL, discutiendo sus características, asociaciones y tratamientos.

Material y métodos

Pacientes diagnosticados de MCUL en los servicios de dermatología del Hospital Universitari Sagrat Cor y del Hospital del Mar durante el periodo 2008-2013, considerando como criterio diagnóstico los pacientes con lesiones clínicamente compatibles con leiomiomas cutáneos múltiples (≥10 lesiones) y confirmación histológica de una lesión o más.

Se determinaron características demográficas, clínicas e histológicas, y los antecedentes personales y familiares de leiomiomas uterinos, lesiones renales y neoplasias renales. Los datos se recogieron de la historia clínica, y en algunos casos se contactó con los pacientes para ser visitados, pudiendo reevaluar las lesiones y completar la historia.

Resultados

Identificamos 13 pacientes (10 mujeres y 3 hombres) con leiomiomas cutáneos múltiples. La media de edad del diagnóstico fue de 53 años (36-76). Todos los pacientes presentaban lesiones cutáneas, que en el 92% de los casos fueron el motivo de consulta (12/13 pacientes). La media de edad de aparición de las lesiones cutáneas fue 40 años (14-53), si bien en 4 pacientes no se pudo determinar la edad de aparición. En 12 pacientes los leiomiomas cutáneos estaban distribuidos agrupados en forma de placa y 9 de ellos presentaban además lesiones aisladas dispersas. Las placas de leiomiomas agrupados estaban localizadas en la zona pectoral (5 casos), el cuello (4 casos), la espalda (3 casos), la extremidad superior (3 casos) y el abdomen (un caso), y las lesiones aisladas se localizaban en el tronco, las extremidades superiores e inferiores (figs. 1–4). Cabe destacar que el caso número 7 era muy extenso, presentando múltiples placas en el tronco (fig. 5). En un caso las lesiones estaban distribuidas de forma lineal únicamente en la zona del deltoides. En cuanto a la sintomatología de los leiomiomas cutáneos 5 casos eran dolorosos (uno de ellos especialmente con el frío y otros 2 de manera constante), un caso presentaba molestias y prurito ocasional y el resto eran asintomáticos.

Figura 1.

Caso 2. A. Leiomiomas agrupados en forma de placa a nivel dorsal. B. Agrupados en la extremidad superior. C. Dispersos en la extremidad superior.

(0.26MB).
Figura 2.

Caso 6. A. Leiomiomas agrupados en forma de placa a nivel dorsal alto. B. Leiomiomas dispersos a nivel dorsal y cicatriz de exéresis de una lesión.

(0.13MB).
Figura 3.

Caso 8. A. Leiomiomas dispersos en el escote. B. En la espalda. C. Agrupados en la extremidad superior. D. Dispersos en el hombro.

(0.23MB).
Figura 4.

Caso 13. A. Leiomiomas agrupados en la cara lateral derecha del cuello. B. Dispersos en el hombro. C. Dispersos en la espalda.

(0.25MB).
Figura 5.

Caso 7. A. Múltiples leiomiomas agrupados en forma de placa a nivel dorsal y escapular, con alguna lesión dispersa. B. Detalle de las lesiones a nivel del hombro derecho. C. Lesiones agrupadas en la zona supraclavicular y en el hombro derecho.

(0.25MB).

El tipo histológico más frecuente fue el piloleiomioma (12/13), encontrándose un caso de leiomioma vascular. La inmunohistoquímica fue positiva para actina y desmina en los 2 casos en los que se realizó.

En cuanto a los leiomiomas uterinos, 9 de 10 mujeres (90%) habían desarrollado miomas, todas ellas habían precisado histerectomía previamente al diagnóstico de MCUL.

Se realizó screening de las lesiones renales en 9/13 pacientes, de los cuales 4 presentaban lesiones renales (quistes, litiasis o nódulo suprarrenal), pero no se encontró ningún caso de carcinoma renal. En 4 casos no se realizaron estudios de imagen para descartar afectación renal, pero los pacientes están asintomáticos.

Al revisar la asociación con otras enfermedades y procesos se encontró un caso afecto de hipogonadismo hipogonadotropo (caso 7), que consideramos asociación casual. Se registraron los antecedentes familiares en 12 pacientes, de los cuales el 92% (11/12) presentaban un familiar o más afecto de leiomiomas cutáneos y/o uterinos. No se encontró ningún caso de carcinoma renal, pero sí un caso de un familiar de primer grado que falleció a causa de un cáncer de origen indeterminado a los 35 años. En cuanto al tratamiento, el 30% (4/13) de los pacientes no precisaron tratamiento, al 38% (5/13) se les extirparon de una a 3 lesiones por sintomatología clínica o motivos estéticos, el 30% (4/13) recibió tratamiento con crioterapia, siendo esta de baja o nula efectividad, y 2 pacientes recibieron tratamiento ablativo con electrocoagulación o láser de CO2. Los 2 pacientes que presentaban afectación más extensa requirieron tratamientos múltiples para aliviar la sintomatología, incluyendo fármacos sistémicos como nifedipino, pregabalina, doxazosina y gabapentina, obteniéndose escasa mejoría. Las características de los pacientes se resumen en la tabla 1.

Tabla 1.

Características demográficas, clínicas y tratamiento de los 13 pacientes diagnosticados de MCUL

Paciente 
Sexo 
Edad al Dx  52  74  76  63  52  48  57 
L. cutáneos  Sí  Sí  Sí  Sí  Sí  Sí  Sí 
Consulta por l. cutáneos?  Sí  No  Sí  Sí  Sí  Sí  Sí 
Edad aparición  ND  ND  50  40  49  ND  ND 
Dolor  Sí  No  Sí (frío)  No  Sí  ND  Sí 
Distribución  Agrupados (3-4 en abdomen)+dispersos  Agrupados (placa en ES y espalda)+dispersos  Agrupados (placa en ES)  Agrupados (placa en espalda)+dispersos  Lineal en ES zona deltoides  Agrupados (placa en espalda)+dispersos  Agrupados (placas múltiples)+dispersos 
Tratamiento  Exéresis 3 lesiones  No  No  No  No  Exéresis 2 lesiones  Nifedipino Pregabalina 
L. uterinos  Sí  Sí  Sí  Sí  Sí     
Histerectomía  Sí  Sí  Sí (30 a)  Sí (45 a)  Sí     
Riñón  Nódulo SR, estable  No lesiones eco. renal  Poliquistosis renal  No lesiones eco. renal  No lesiones eco. renal  No lesiones eco. renal  Quiste renal cortical 
Familiares afectos  ND  2/2: hijo (cut.) e hija (cut.+ut.)  2/2: hermano (cut.) y hermana (cut.+ut.)  2 hermanas (cut.), un hijo y una hija no afectados  No  Madre y hermana (cut.+ut.)  Hermana (ut.) 
Paciente  10  11  12  13 
Sexo 
Edad al Dx.  48  51  37  55  36  40 
L. cutáneos  Sí  Sí  Sí  Sí  Sí  Sí 
Consulta por l. cutáneos?  Sí  Sí  Sí  Sí  Sí  Sí 
Edad aparición  42  47  35  53  33  14 
Dolor  No (molestia y prurito ocasional)  No  No  No  No  Sí (los del cuello de forma constante) 
Distribución  Agrupados (placa en ES)+dispersos (espalda y escote)  Agrupados (placa zona pectoral izq.)  Agrupados (placa zona pectoral y cuello+alguna dispersa (cuello)  Agrupados (cuello y zona pectoral izq.)+dispersas (cuello)  Agrupadas (zona pectoral der.)  Agrupados (placa laterocervical der.)+dispersos (tronco y EE) 
Tratamiento  Exéresis una lesión  Exéresis una lesiónNitrógeno líquidoElectrocoagulación  Nitrógeno líquido  Nitrógenolíquido  Nitrógeno líquido  Exéresis 2 lesiones, láser de CO2, doxazosina, gabapentina vo. 
L. uterinosHisterectomía  SíSí  SíSí  NoNo  SíSí  SíSí   
Riñón  No explorado  Litiasis izq.  Pendiente eco. renalCistitis  No lesiones eco. renal  No explorado  No explorado 
Familiares afectos  Abuela (cut.+histerectomía), madre (falleció de cáncer indeterminado a los 35 años), 3 hijos sin lesiones  Una hermana (cut.+ut.)  Una hermana (ut.)  Una hija (histerectomía)  Una hermana (cut.+histerectomía) y 2 sobrinas (ut.)  Padre, abuela paterna (cut), tía paterna (cut). Hija sin lesiones 

Cut: cutáneos; Der: derecha; Dx: diagnóstico; Eco: ecografía; EE: extremidades; ES: extremidad superior; Izq: izquierda; L: leiomiomas; ND: no disponible; SR: suprarrenal; Ut: uterinos.

Discusión

Los leiomiomas cutáneos son neoplasias benignas derivadas del músculo liso. Existen diferentes tipos, dependiendo de las fibras a partir de las que se originen: los angioleiomiomas (músculo liso vascular), los leiomiomas genitales (músculo liso de la piel genital) y los piloleiomiomas (músculo erector del pelo). Coincidiendo con lo observado en nuestro estudio, estos últimos son los que se encuentran de forma predominante en la MCUL4. Todos suelen ser solitarios (esporádicos), excepto los piloleiomiomas, que también pueden ser múltiples (esporádicos o familiares). Clínicamente las lesiones cutáneas de la MCUL son pápulas o nódulos de color piel, marronáceo o rosado, de 0,2-2cm, de crecimiento lento que aparecen a partir de la adolescencia hasta la cuarta década, pudiendo preceder, aparecer de forma simultánea o posterior a los leiomiomas uterinos. Afectan más frecuentemente al tronco o a la parte extensora de las extremidades, pudiendo presentarse en forma de lesiones aisladas, o diseminadas por diferentes zonas o agrupadas en un segmento cutáneo5,6. En línea con lo descrito previamente en la literatura7, la manifestación más frecuente que encontramos es la segmentaria tipo 2, con afectación más pronunciada de un segmento cutáneo y lesiones diseminadas distribuidas de forma simétrica. En nuestros pacientes hay un ligero predominio de lesiones asintomáticas, lo que contrasta con los casos publicados, en los que las lesiones eran más frecuentemente molestas o dolorosas8,9, sobre todo en respuesta a la presión, cambios de temperatura o estrés5. El diagnóstico se confirma con la histología, caracterizándose por fascículos de fibras de músculo liso entrelazadas con fibras de colágeno, distribuidos de forma irregular en la dermis y respetando la epidermis (fig. 6). Es característica la forma alargada del núcleo «en puro» de las células fusiformes. La inmunohistoquímica de estas células es positiva para actina y desmina10.

Figura 6.

Histopatología: lesión mal delimitada localizada en la dermis, compuesta por fascículos de células fusiformes que se distribuyen irregularmente y se entrelazan con las fibras de colágeno. Hematoxilina-eosina×100.

(0.28MB).

La mayoría de leiomiomas uterinos son esporádicos, siendo el tumor más frecuente en mujeres en edad reproductiva. Los que aparecen en la MCUL afectan al 76-100% de las mujeres con FH mutada8,9,11, se manifiestan de forma precoz antes de la cuarta década (media de 30 años, rango 18-52 años) y frecuentemente requieren histerectomía a edades tempranas (un estudio 44% ≤30 años)8. Esto coincide con lo observado en nuestras pacientes. Se ha descrito algún caso de transformación maligna a una variante muy agresiva de leiomiosarcoma12, no presente en nuestra serie.

Existe un aumento de incidencia de carcinoma renal entre familias de MCUL, siendo del 2 al 16% según diferentes autores8,13. Los casos de HLRCC presentan la misma mutación que los casos de MCUL2,3, pero todavía no se ha encontrado relación entre un determinado tipo de mutación y el aumento de riesgo de cáncer renal. El tipo más frecuente es el papilar tipo ii, de presentación más agresiva e inicio precoz (edad media de diagnóstico a los 44 años); afecta más frecuentemente a mujeres, suele ser unilateral y produce metástasis en el 50% de los casos. En comparación con el carcinoma renal esporádico, el asociado a HLRCC se presenta a edades más tempranas y tiene un mayor porcentaje de metástasis. También se han descrito otros tipos de tumores, como el carcinoma de conducto colector, el oncocitoma, el carcinoma de células claras y el tumor de Wilms14. Se diagnostica mediante pruebas de imagen, preferentemente TAC o RM, ya que el tipo papilar suele ser hipoecoico en la ecografía y puede ser interpretado como quiste. No encontramos ningún caso de carcinoma renal en nuestros pacientes, aunque como limitación, el cribado se realizó mediante ecografía. Si bien hubiera podido dejar algún caso infradiagnosticado, los pacientes que siguen controles ecográficos no han mostrado ningún cambio y se encuentran asintomáticos. Encontramos 4 casos de enfermedad renal benigna (quistes, litiasis y nódulo suprarrenal), hallazgo que no ha sido recogido previamente, por lo que desconocemos la posible relación con el síndrome.

Se han descrito casos aislados de otras asociaciones al síndrome de Reed, como MEN-1, artritis reumatoide, neoplasia mamaria, neoplasia de próstata, neoplasia vesical, quistes renales y ováricos y adenomas de glándulas adrenales15,16.

En cuanto a su etiopatogenia, la MCUL es causada por una mutación heterocigótica en el gen 1q42.3-43, que codifica la FH, una enzima mitocondrial del ciclo de Krebs que cataliza la conversión de fumarato en malato y podría actuar como supresor tumoral de la FH. La mayoría de casos son debidos a una mutación heterocigota de FH en la línea germinal, de herencia autosómica dominante, pero hay descritos algunos casos esporádicos o mosaicos de FH, en los que no se encuentra la mutación en la línea germinal y presentan leiomiomatosis cutánea segmentaria, sin miomas uterinos ni antecedentes familiares9,17. Se han descrito casos de manifestaciones segmentarias tipo 2 debido a la pérdida de heterocigosidad en el mismo locus que el que causa el fenotipo difuso; en estos casos, los pacientes muestran lesiones difusas pero más pronunciadas en un segmento cutáneo7. Si se produce una mutación de las 2 copias de la FH en la línea germinal (mutación homocigota) el resultado es un cuadro totalmente diferente, caracterizado por disfunción neurológica y supervivencia de meses o pocos años.

La serie más larga publicada de MCUL incluye 46 pacientes con leiomiomas cutáneos múltiples, de los cuales el 89% presentan mutación de la FH en la línea germinal con alta penetrancia. El mismo estudio también incluye a familiares de los casos índices (62 afectos y 42 aparentemente no afectos), encontrando 62% de FH mutada en el total de los individuos (n=150), de los cuales el 100% de los hombres presentaba leiomiomas cutáneos considerándose. En cuanto a las mujeres, el 69% presentaba leiomiomas cutáneos y uterinos, el 15% únicamente cutáneos, el 7% únicamente uterinos y el 9% no tenía lesiones, considerando que podía tratarse de una mutación sin penetrancia9. En nuestros pacientes no fue posible realizar la detección de la mutación de la FH.

Todavía no existe consenso sobre los criterios diagnósticos de la MCUL. Pithukpakorn et al., en una revisión de 2014, proponen una serie de criterios, recogidos en la tabla 218. Cuando no se conocía la mutación genética se consideraba diagnóstico los leiomiomas cutáneos múltiples con al menos uno confirmado por histología, o un solo leiomioma cutáneo con historia familiar de MCUL. Los criterios no han sido formalmente modificados, por lo que a pesar del descubrimiento de la mutación de FH, se sigue considerando diagnóstico clínico de MCUL lo descrito anteriormente, y se ha añadido como criterio los casos de mutación heterocigota de FH junto con carcinoma renal o leiomioma cutáneo confirmados por histología. Sin embargo, dada la alta prevalencia de leiomiomas uterinos, no es suficiente para el diagnóstico la presencia de un leiomioma uterino, aunque se detecte la mutación de la FH18. En los casos de diagnóstico clínico de MCUL podría estar indicada la detección de la mutación de la FH para confirmar el diagnóstico desde el punto de vista genético. Esto puede realizarse mediante test de genética molecular o midiendo la actividad de la enzima en cultivos de fibroblastos de piel o linfoblastos, mostrándose actividad reducida (60%)18.

Tabla 2.

Criterios diagnósticos de MCUL propuestos por Pithukpakorn et al. en 2014

Diagnóstico clínico dermatológico si uno de los siguientes:  Múltiples leiomiomas cutáneos+≥1 confirmado por histología (no necesaria H.a familiar)Un leiomioma cutáneo+H.a familiar de MCUL/HLRCC 
→ En estos casos está indicada la detección de la mutación para confirmar el diagnóstico
Diagnóstico confirmado: mutación heterocigota gen FH+uno de los siguientes:  Carcinoma renalLeiomioma cutáneoLeiomiomas uterinos múltiples(Todos confirmados por histología) 
Mutación heterozigota gen FH+leiomioma uterino solitario: no diagnóstico

H.a: historia.

Fuente: Pithukpakorn et al.18

Ante el diagnóstico de un caso de MCUL se debería ofrecer al paciente consejo genético para él y sus familiares.

Respecto al cribado de manifestaciones no cutáneas, ante un caso de leiomiomas cutáneos múltiples, debe valorarse la posibilidad de explorar a familiares de primer grado9,18 y se recomienda la exploración ginecológica con ecografía anual a las mujeres con lesiones cutáneas múltiples, para detectar precozmente miomas subclínicos y permitir la planificación familiar a la paciente. Existe controversia en cuanto al cribado de carcinoma renal, sobre si debe realizarse y con qué técnica, dada la baja sensibilidad de la ecografía renal para el carcinoma renal papilar tipo ii. Algunos autores contemplan la posibilidad de no hacer cribado9, mientras que otros plantean estrategias más agresivas en los casos de mutación de FH confirmada, realizando TAC o RM anual o bianual desde la adolescencia18,19.

Otros autores plantean una estrategia conservadora, realizando TAC o RM anual o bianual solo cuando además existen antecedentes de carcinoma renal en la misma familia13. Aunque algunos trabajos sugieren realizar exploración dermatológica cada uno o 2 años a los pacientes afectos y a familiares sin estudio genético, para evaluar la extensión de las lesiones y detectar cambios sugestivos de leiomiosarcoma, no hay casos descritos de malignización de las lesiones cutáneas18.

Respecto al tratamiento de los leiomiomas cutáneos la exéresis quirúrgica es el tratamiento de elección en los casos de lesión aislada sintomática, pudiendo considerarse también la ablación mediante electrocirugía o láser de CO2, aunque las recurrencias son más frecuentes. En los casos de lesiones múltiples sintomáticas se han propuesto diversos tratamientos sistémicos con la finalidad de calmar el dolor, pero su eficacia es limitada. Se utilizan fármacos que inhiben contracción de las fibras de músculo liso (nifedipino20,21, fenoxibenzamina22,23, doxazosina24,25 y nitroglicerina22), antiepilépticos (mirtazapina), opioides (oxicodona) y gabapentina26. Debe considerase la abstención terapéutica en los casos de lesiones asintomáticas, dada la benignidad de las lesiones.

Conclusión

Describimos 13 casos de MCUL, que presentan características clínicas e histológicas similares a las descritas en la literatura, siendo la manifestación cutánea más frecuente la segmentaria tipo 2. Es importante que el dermatólogo identifique los casos de leiomiomas cutáneos y realice una historia clínica dirigida para valorar si se trata de un caso de MCUL, ya que existe una fuerte asociación a leiomiomas uterinos más agresivos que lo habitual y riesgo de desarrollar carcinoma renal. Sin embargo, la necesidad de realizar screening y el tipo de pruebas necesarias sigue siendo un tema de controversia.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes y que todos los pacientes incluidos en el estudio han recibido información suficiente y han dado su consentimiento informado por escrito para participar en dicho estudio.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no tienen ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
M. Kiuru, V. Launonen, M. Hietala, K. Aittomaki, O. Vierimaa, R. Salovaara, et al.
Familial cutaneous leiomyomatosis is a two-hit condition associated with renal cell cancer of characteristic histopathology.
Am J Pathol, 159 (2001), pp. 825-829
[2]
I.P. Tomlinson, N.A. Alam, A.J. Rowan, E. Barclay, E.E. Jaeger, D. Kelsell, et al.
Germline mutations in FH predispose to dominantly inherited uterine fibroids, skin leiomyomata and papillary renal cell cancer.
Nat Genet, 30 (2002), pp. 406-410
[3]
N.A. Alam, S. Bevan, M. Churchman, E. Barclay, K. Barker, E.E. Jaeger, et al.
Localization of a gene (MCUL1) for multiple cutaneous leiomyomata and uterine fibroids to chromosome 1q42.3-q43.
Am J Hum Genet, 68 (2001), pp. 1264-1269
[4]
M.A. Pastor, L. Carrasco, M.J. Izquierdo, M.C. Fariña, L. Martín, L. Requena.
Piloleiomiomas faciales múltiples no familiares.
Actas Dermosifiliogr, 92 (2001), pp. 510-514
[5]
M.E. Garman, M.A. Blumberg, R. Ernst, S.S. Raimer.
Familial leiomyomatosis: A review and discussion of pathogenesis.
Dermatology, 207 (2003), pp. 210-213
[6]
C. Eguren, D.I. Santiago, S. Pérez-Gala.
Nódulos eritematosos agrupados en el tronco.
Actas Dermosifiliogr, 101 (2010), pp. 87-88
[7]
S. Badeloe, M. van Geel, M.A. van Steensel, J. Bastida, J. Ferrando, P.M. Steijlen, et al.
Diffuse and segmental variants of cutaneous leiomyomatosis: Novel mutations in the fumarate hydratase gene and review of the literature.
Exp Dermatol, 15 (2006), pp. 735-741
[8]
J.R. Toro, M.L. Nickerson, M.H. Wei, M.B. Warren, G.M. Glenn, M.L. Turner, et al.
Mutations in the fumarate hydratase gene cause hereditary leiomyomatosis and renal cell cancer in families in North America.
Am J Hum Genet, 73 (2003), pp. 95-106
[9]
N.A. Alam, E. Barclay, A.J. Rowan, J.P. Tyrer, E. Calonje, S. Manek, et al.
Clinical features of multiple cutaneous and uterine leiomyomatosis.
Arch Dermatol, 141 (2005), pp. 199-206
[10]
S. Raj, E. Calonje, M. Kraus, G. Kavanagh, P.L. Newman, C.D. Fletcher.
Cutaneous pilar leiomyoma: Clinicopathologic analysis of 53 lesions in 45 patients.
Am J Dermatopath, 19 (1997), pp. 2-9
[11]
M.H. Wei, O. Toure, G.M. Glenn, M. Pithukpakorn, L. Neckers, C. Stolle, et al.
Novel mutations in FH and expansion of the spectrum of phenotypes expressed in families with hereditary leiomyomatosis and renal cell cancer.
J Med Genet, 43 (2006), pp. 18-27
[12]
V. Launonen, O. Vierimaa, M. Kiuru, J. Isola, S. Roth, E. Pukkala, et al.
Inherited susceptibility to uterine leiomyomas and renal cell cancer.
Proc Natl Acad Sci USA, 98 (2001), pp. 3387-3392
[13]
N.A. Alam, S. Olpin, I.M. Leigh.
Fumarate hydratase mutations and predisposition to cutaneous leiomyomas, uterine leiomyomas and renal cancer.
Br J Dermatol, 153 (2005), pp. 11-17
[14]
S. Choudhary, M. McLeod, D. Torchia, P. Romanelli.
Multiple cutaneous and uterine leiomyomatosis syndrome: A review.
J Clin Aesthet Dermatol, 6 (2013), pp. 16-21
[15]
M.A. Fernandez-Pugnaire, V. Delgado-Florencio.
Familial multiple cutaneous leiomyomas.
Dermatology, 191 (1995), pp. 295-298
[16]
L.S. Vellanki, C. Camisa, W.D. Steck.
Familial leiomyomata.
Cutis, 58 (1996), pp. 80-82
[17]
N.A. Alam, A.J. Rowan, N.C. Wortham, P.J. Pollard, M. Mitchell, J.P. Tyrer, et al.
Genetic and functional analyses of FH mutations in multiple cutaneous and uterine leiomyomatosis, hereditary leiomyomatosis and renal cancer, and fumarate hydratase deficiency.
Hum Mol Genet, 12 (2003), pp. 1241-1252
[18]
M. Pithukpakorn, J.R. Toro, et al.
Hereditary leiomyomatosis and renal cell cancer.
GeneReviews® [Internet],
[19]
S. Badeloe, J. Frank.
Clinical and molecular genetic aspects of hereditary multiple cutaneous leiomyomatosis.
Eur J Dermatol, 19 (2009), pp. 545-551
[20]
B. Sahoo, B.D. Radotra, I. Kaur, B. Kumar.
Zosteriform pilar leiomyoma.
J Dermatol, 28 (2001), pp. 759-761
[21]
S.PS. George, M. Jacob, S.M. Chandi.
Pain in multiple leiomyomas alleviated by nifedipine.
Pain, 73 (1997), pp. 101-102
[22]
H. Engelke, E. Christophers.
Leiomyomatosis cutis et uteri.
Acta Derm Venereol Suppl (Stockh), 59 (1979), pp. 51-54
[23]
C.B. Archer, M.W. Greaves.
Assessment of treatment for painful cutaneous leiomyomas.
J Am Acad Dermatol, 17 (1987), pp. 141-142
[24]
A.J. Chaves, J.M. Fernandez-Recio, D. de Argila, I. Rodriguez-Nevado, M. Catalina.
Zosteriform cutaneous leiomyoma. Satisfactory treatment with oral doxazosin.
Actas Dermosifiliogr, 98 (2007), pp. 494-496
[25]
R.J. Batchelor, C.C. Lyon, A.S. Highet.
Successful treatment of pain in two patients with cutaneous leiomyomata with the oral alpha-1 adrenoceptor antagonist, doxazosin.
Br J Dermatol, 150 (2004), pp. 775-776
[26]
M. Alam, A.D. Rabinowitz, D.E. Engler.
Gabapentin treatment of multiple piloleiomyoma-related pain.
J Am Acad Dermatol, 46 (2002),
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?