array:24 [
  "pii" => "S1578219019301271"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.04.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-09-01"
  "aid" => "2126"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:599-600"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731018305520"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.01.018"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-09-01"
      "aid" => "2126"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:599-600"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 306
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 249
          "PDF" => 57
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para diagn&#243;stico</span>"
        "titulo" => "P&#225;pulas faciales induradas"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "599"
            "paginaFinal" => "600"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Indurated Papules on the Face"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 400
                "Ancho" => 556
                "Tamanyo" => 42326
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#46; Gonz&#225;lez-Cruz, V&#46; Cabezas Calder&#243;n, V&#46; Garc&#237;a-Patos Briones"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Cruz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Cabezas Calder&#243;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Patos Briones"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219019301271"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.04.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019301271?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018305520?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011000000007/v1_201909021023/S0001731018305520/v1_201909021023/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219019302021"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.01.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-09-01"
    "aid" => "2080"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:601-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 2
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
      "titulo" => "FR-Ciclosporin as a First-Line Treatment in Epidermal Necrolysis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "601"
          "paginaFinal" => "603"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "FR-Ciclosporina como tratamiento de primera l&#237;nea en las necr&#243;lisis epid&#233;rmicas"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Morgado-Carrasco, X&#46; Fust&#224;-Novell, P&#46; Iranzo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Morgado-Carrasco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Fust&#224;-Novell"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Iranzo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731018304460"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.01.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304460?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019302021?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000007/v1_201909021030/S1578219019302021/v1_201909021030/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219019300587"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.02.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-09-01"
    "aid" => "2037"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:597-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 10
        "PDF" => 1
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Beaded Nodules on the Forearms"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "597"
          "paginaFinal" => "598"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "N&#243;dulos &#171;arrosariados&#187; en antebrazos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 401
              "Ancho" => 207
              "Tamanyo" => 8963
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Garc&#237;a R&#237;o, S&#46; Heras Gonzalez, M&#46;I&#46; Mart&#237;nez Gonzalez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a R&#237;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Heras Gonzalez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Gonzalez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731018303569"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2017.08.023"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303569?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300587?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000007/v1_201909021030/S1578219019300587/v1_201909021030/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
    "titulo" => "Indurated Papules on the Face"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "599"
        "paginaFinal" => "600"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Gonz&#225;lez-Cruz, V&#46; Cabezas, V&#46; Garc&#237;a-Patos"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Cruz"
            "email" => array:1 [
              0 => "carlos.gonzalez@vhebron.net"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Cabezas"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Patos"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "P&#225;pulas faciales induradas"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 612
            "Ancho" => 850
            "Tamanyo" => 95209
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Case History</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 61-year-old woman with no history of allergy to drugs or addictions consulted us for evaluation of facial lesions present for many years&#46; She reported no relevant family history but her own history included renal angiomyolipomas and severe acne continuing after adolescence&#46; She had also been diagnosed with rosacea some years before and was following treatments with topical metronidazole and brimonidine&#46; She complained of flushing and papular and pustular skin eruptions on the face that had resolved before the visit but had left her with other persistent papules&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Physical examination</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We observed malar erythema&#44; telangiectasia and a dozen hemispherical&#44; indurated&#44; whitish-yellow papules measuring 2&#8211;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm in diameter dispersed across the forehead&#44; chin&#44; and cheeks &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Histopathology</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A well-defined&#44; dark bluish-violet nodular deposit was observed in the mid-dermis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; Higher magnification revealed mature bony trabeculae with osteocytes inside and Haversian canals containing blood vessels and connective tissue &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Additional Tests</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A blood work-up showed no abnormalities in renal function&#46; Calcium and phosphorous metabolism was normal&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">What Is Your Diagnosis&#63;</span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Diagnosis</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Multiple miliary osteoma cutis &#40;MMOC&#41; secondary to acne&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Clinical Course and Treatment</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The lesions have remained stable&#46; The patient opted not to undergo treatment&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Comment</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">MMOC is a rare subtype of skin ossification that is characterized by bony tissue formation in the dermis and subcutaneous layers&#46; The pathogenesis is unclear&#44; but an association with chronic inflammatory processes such as acne&#44; as described in our patient&#44; has been suggested&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Chronic inflammation is thought to induce metaplasia in pluripotent dermal mesenchymal cells and lead to the formation of osteoblasts&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Previous authors have described a possible association between MMOC and treatment with bisphosphonates&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">MMOC is characterized clinically by the presence of multiple&#44; firm&#44; asymptomatic&#44; skin-colored papules and nodules mainly on the face in young or postmenopausal women&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>Clinical signs and imaging &#40;dermatologic ultrasound and simple radiographs&#41; can facilitate diagnosis&#44; but histology is required for certainty&#46; Histology demonstrates bony spicules in the dermis and osteocytes and osteoblasts in subcutaneous cellular tissue&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Differential diagnosis must take into consideration cutaneous calcification&#44; which is associated with endocrine and metabolic disorders&#46; In this condition calcium is deposited in the dermis&#44; whereas in MMOC bone is actually formed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> The absence of other clinical signs&#44; the age at which the disorder presents&#44; and the clinical course can also help distinguish MMOC from primary syndromes associated with cutaneous osteomas&#44; such as Albright hereditary osteodystrophy&#44; progressive ossifying fibrodysplasia&#44; progressive osseous heteroplasia&#44; and platelike osteoma cutis&#46; Finally&#44; differential diagnosis should also consider closed comedones and milium cysts&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No standard treatment for MMOC has emerged&#46; Any approach undertaken will have aesthetic improvement as its purpose&#46; Topical retinoids&#44; carbon dioxide laser therapy&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> dermabrasion&#44; and the excision of large lesions have been tried&#44; with variable results&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a> Surgical mini-excision using a needle and curettage was reported to give good results in a series of 11 patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This description of a case of MMOC&#160;&#8212; an uncommon&#44; benign condition that is probably underdiagnosed&#160;&#8212;&#160;shows that details of a patient&#39;s medical history can provide the clues to making this diagnosis&#46; Our patient had experienced severe acne&#44; a disease that other published cases have linked to the development of MMOC&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a></p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conflicts of Interest</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Case History"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Physical examination"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Histopathology"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Additional Tests"
        ]
        4 => array:3 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "What Is Your Diagnosis&#63;"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Diagnosis"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Clinical Course and Treatment"
            ]
          ]
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Comment"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Gonz&#225;lez-Cruz C&#44; Calder&#243;n VC&#44; Briones VG-P&#46; P&#225;pulas faciales induradas&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2019&#59;110&#58;599&#8211;600&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 612
            "Ancho" => 850
            "Tamanyo" => 95209
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1308
            "Ancho" => 850
            "Tamanyo" => 316686
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histologic findings&#46; A&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;400&#46; B&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification&#44; &#215;2000&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation and management of multiple miliary osteoma cutis&#58; Case series of 11 patients and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46;S&#46; Chabra"
                            1 => "S&#46; Obagi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/dsu.12389"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "66"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24320145"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Miliary osteoma cutis of the face"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Bouraoui"
                            1 => "M&#46; Mlika"
                            2 => "R&#46; Kort"
                            3 => "F&#46; Cherif"
                            4 => "A&#46; Lahmanr"
                            5 => "M&#46; Sabeh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3315/jdcr.2011.1082"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol Case Rep"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "81"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22408708"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous calcification and ossification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Urbina"
                            1 => "L&#46; P&#233;rez"
                            2 => "E&#46; Sudy"
                            3 => "C&#46; Misad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "269"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple miliary osteoma cutis&#58; An overlooked dermatosis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Duarte"
                            1 => "R&#46;R&#46; Pinheiro"
                            2 => "J&#46; Cabete"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.14444"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "e20"
                        "paginaFinal" => "e22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28662301"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary multiple miliary osteoma cutis&#58; An unusual Chinese case"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;J&#46; Ma"
                            1 => "C&#46;Y&#46; Jia"
                            2 => "Y&#46; Yang"
                            3 => "L&#46;J&#46; Song"
                            4 => "R&#46; Hu"
                            5 => "T&#46;H&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0895435615004692"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08954356"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple cutaneous osteomas of the face associated with chronic inflammatory acne"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Thielen"
                            1 => "L&#46; Stucki"
                            2 => "R&#46;P&#46; Braun"
                            3 => "I&#46; Masouy&#233;"
                            4 => "L&#46; Germanier"
                            5 => "M&#46; Harms"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2006.01425.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "321"
                        "paginaFinal" => "326"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16503897"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011000000007/v1_201909021030/S1578219019301271/v1_201909021030/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6154"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case for Diagnosis"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011000000007/v1_201909021030/S1578219019301271/v1_201909021030/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019301271?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 110. Núm. 7.
Páginas 599-600 (septiembre 2019)
Visitas
5402
Vol. 110. Núm. 7.
Páginas 599-600 (septiembre 2019)
Case for Diagnosis
Acceso a texto completo
Indurated Papules on the Face
Pápulas faciales induradas
Visitas
5402
C. González-Cruz
Autor para correspondencia
carlos.gonzalez@vhebron.net

Corresponding author.
, V. Cabezas, V. García-Patos
Servicio de Dermatología, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Barcelona, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Case History

A 61-year-old woman with no history of allergy to drugs or addictions consulted us for evaluation of facial lesions present for many years. She reported no relevant family history but her own history included renal angiomyolipomas and severe acne continuing after adolescence. She had also been diagnosed with rosacea some years before and was following treatments with topical metronidazole and brimonidine. She complained of flushing and papular and pustular skin eruptions on the face that had resolved before the visit but had left her with other persistent papules.

Physical examination

We observed malar erythema, telangiectasia and a dozen hemispherical, indurated, whitish-yellow papules measuring 2–3mm in diameter dispersed across the forehead, chin, and cheeks (Fig. 1).

Figure 1
(0.09MB).
Histopathology

A well-defined, dark bluish-violet nodular deposit was observed in the mid-dermis (Fig. 2A). Higher magnification revealed mature bony trabeculae with osteocytes inside and Haversian canals containing blood vessels and connective tissue (Fig. 2B).

Figure 2.

Histologic findings. A, Hematoxylin-eosin, original magnification ×400. B, Hematoxylin-eosin, original magnification, ×2000.

(0.3MB).
Additional Tests

A blood work-up showed no abnormalities in renal function. Calcium and phosphorous metabolism was normal.

What Is Your Diagnosis?Diagnosis

Multiple miliary osteoma cutis (MMOC) secondary to acne.

Clinical Course and Treatment

The lesions have remained stable. The patient opted not to undergo treatment.

Comment

MMOC is a rare subtype of skin ossification that is characterized by bony tissue formation in the dermis and subcutaneous layers. The pathogenesis is unclear, but an association with chronic inflammatory processes such as acne, as described in our patient, has been suggested.1 Chronic inflammation is thought to induce metaplasia in pluripotent dermal mesenchymal cells and lead to the formation of osteoblasts.2 Previous authors have described a possible association between MMOC and treatment with bisphosphonates.1

MMOC is characterized clinically by the presence of multiple, firm, asymptomatic, skin-colored papules and nodules mainly on the face in young or postmenopausal women.1–3Clinical signs and imaging (dermatologic ultrasound and simple radiographs) can facilitate diagnosis, but histology is required for certainty. Histology demonstrates bony spicules in the dermis and osteocytes and osteoblasts in subcutaneous cellular tissue.2

Differential diagnosis must take into consideration cutaneous calcification, which is associated with endocrine and metabolic disorders. In this condition calcium is deposited in the dermis, whereas in MMOC bone is actually formed.4 The absence of other clinical signs, the age at which the disorder presents, and the clinical course can also help distinguish MMOC from primary syndromes associated with cutaneous osteomas, such as Albright hereditary osteodystrophy, progressive ossifying fibrodysplasia, progressive osseous heteroplasia, and platelike osteoma cutis. Finally, differential diagnosis should also consider closed comedones and milium cysts.5

No standard treatment for MMOC has emerged. Any approach undertaken will have aesthetic improvement as its purpose. Topical retinoids, carbon dioxide laser therapy,2 dermabrasion, and the excision of large lesions have been tried, with variable results.1,4 Surgical mini-excision using a needle and curettage was reported to give good results in a series of 11 patients.1

This description of a case of MMOC — an uncommon, benign condition that is probably underdiagnosed — shows that details of a patient's medical history can provide the clues to making this diagnosis. Our patient had experienced severe acne, a disease that other published cases have linked to the development of MMOC.1,6

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
I.S. Chabra, S. Obagi.
Evaluation and management of multiple miliary osteoma cutis: Case series of 11 patients and literature review.
Dermatol Surg, 40 (2014), pp. 66-68
[2]
S. Bouraoui, M. Mlika, R. Kort, F. Cherif, A. Lahmanr, M. Sabeh.
Miliary osteoma cutis of the face.
J Dermatol Case Rep, 5 (2011), pp. 77-81
[3]
F. Urbina, L. Pérez, E. Sudy, C. Misad.
Cutaneous calcification and ossification.
Actas Dermosifiliogr, 92 (2001), pp. 255-269
[4]
B. Duarte, R.R. Pinheiro, J. Cabete.
Multiple miliary osteoma cutis: An overlooked dermatosis?.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 32 (2018), pp. e20-e22
[5]
H.J. Ma, C.Y. Jia, Y. Yang, L.J. Song, R. Hu, T.H. Li.
Primary multiple miliary osteoma cutis: An unusual Chinese case.
Int J Dermatol, 53 (2014), pp. 73-75
[6]
A.M. Thielen, L. Stucki, R.P. Braun, I. Masouyé, L. Germanier, M. Harms, et al.
Multiple cutaneous osteomas of the face associated with chronic inflammatory acne.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 20 (2006), pp. 321-326

Please cite this article as: González-Cruz C, Calderón VC, Briones VG-P. Pápulas faciales induradas. Actas Dermosifiliogr. 2019;110:599–600.

Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?