array:23 [
  "pii" => "S1578219010707010"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/S1578-2190(10)70701-0"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-10-01"
  "aid" => "70701"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:710-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1934
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 43
      "HTML" => 1286
      "PDF" => 605
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1578219010707022"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(10)70702-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-10-01"
    "aid" => "70702"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:717-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2525
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 43
        "HTML" => 1670
        "PDF" => 812
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Pyoderma Gangrenosum Associated with Hidradenitis Suppurativa&#58; A Case Report and Review of the Literature"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "717"
          "paginaFinal" => "721"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Pioderma gangrenoso asociado a hidrosadenitis supurativa&#58; aportaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n de la literatura"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;E&#46; Garc&#237;a-Rabasco, A&#46; Esteve-Mart&#237;nez, V&#46; Zaragoza-Ninet, J&#46;L&#46; S&#225;nchez-Carazo, V&#46; Alegre-de-Miquel"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Rabasco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Esteve-Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Zaragoza-Ninet"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Carazo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Alegre-de-Miquel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219010707022?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010100000008/v1_201304241529/S1578219010707022/v1_201304241529/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1578219010707009"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/S1578-2190(10)70700-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-10-01"
    "aid" => "70700"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a and Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:702-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2215
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 39
        "HTML" => 1394
        "PDF" => 782
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Current Prevalence and Characteristics of Dermatoses Associated with Human Immunodeficiency Virus Infection"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "702"
          "paginaFinal" => "709"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Prevalencia y caracter&#237;sticas de las dermatosis relacionadas con la infecci&#243;n por VIH en la actualidad"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Blanes, I&#46; Belinch&#243;n, E&#46; Merino, J&#46; Portilla, J&#46; S&#225;nchez-Pay&#225;, I&#46; Betlloch"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Blanes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Belinch&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Merino"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Portilla"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Pay&#225;"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Betlloch"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219010707009?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010100000008/v1_201304241529/S1578219010707009/v1_201304241529/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
    "titulo" => "Increased Risk of Developing a Second Primary Cutaneous Nevus-Associated Melanoma in Patients Previously Diagnosed with the Disease"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "710"
        "paginaFinal" => "716"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Echeverr&#237;a, R&#46; Botella-Estrada, C&#46; Serra-Guill&#233;n, A&#46; Martorell, V&#46; Traves, C&#46; Requena, O&#46; Sanmart&#237;n, B&#46; Llombart, C&#46; Guill&#233;n, E&#46; Nagore"
        "autores" => array:10 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Echeverr&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Botella-Estrada"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Serra-Guill&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Martorell"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Traves"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Requena"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Sanmart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Llombart"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Guill&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Nagore"
            "email" => array:1 [
              0 => "eduyame&#64;meditex&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Instituto Valenciano de Oncolog&#237;a&#44; Valencia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Instituto Valenciano de Oncolog&#237;a&#44; Valencia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Riesgo aumentado del desarrollo de un segundo melanoma cut&#225;neo primario sobre un nevo en pacientes diagnosticados previamente de melanoma cut&#225;neo primario sobre nevo"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-11-26"
    "fechaAceptado" => "2010-03-11"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec84803"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Nevus-associated melanoma"
            1 => "Second melanomas"
            2 => "Risk factors"
            3 => "Multiple melanoma"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec84802"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Melanoma sobre nevo"
            1 => "Segundos melanomas"
            2 => "Factores de riesgo"
            3 => "Melanoma m&#250;ltiple"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Background</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patients diagnosed with primary cutaneous melanoma have a greater lifetime risk of developing further melanomas&#46; Most of these melanomas appear to arise de novo&#44; but a proportion of them develop in pre-existing melanocytic nevi&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Objective</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To determine risk factors associated with the development of a second cutaneous melanoma arising on a nevus in patients diagnosed with cutaneous melanoma&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and methods</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A series of 981 patients diagnosed with cutaneous melanoma was selected&#59; 47 of them had been diagnosed with a second melanoma&#46; These 47 patients were classified into 2 groups according to whether or not there was histological evidence that the melanoma was associated with a nevus&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Age at diagnosis less than 40 years&#44; tumor location on the trunk&#44; and superficial spreading subtype were independent risk factors for the appearance of a primary melanoma on a nevus&#46; The only factor associated with the appearance of a second nevusassociated melanoma was that the first melanoma was also associated with a nevus &#40;odds ratio&#44; 9&#46;51&#59; 95&#37; confidence interval 1&#46;6&#8211;56&#46;56&#59; P&#61;&#46;042&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nevus-associated melanomas develop mainly in young patients&#44; on the trunk&#44; and are of the superficial spreading subtype&#46; A history of primary cutaneous melanoma arising on a nevus is associated with a 9-fold increase in the risk of developing a second nevus-associated melanoma&#46; These findings highlight the need for careful follow-up of all melanocytic lesions in patients who have had a primary nevus-associated melanoma&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Antecedentes</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los pacientes diagnosticados de un melanoma cut&#225;neo tienen m&#225;s riesgo que el resto de la poblaci&#243;n de padecer nuevos melanomas a lo largo de su vida&#46; La mayor&#237;a de estos melanomas aparecen &#171;de novo&#187;&#44; pero existe un porcentaje de ellos que se desarrolla sobre nevos melanoc&#237;ticos previos&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Determinar los factores de riesgo asociados al desarrollo de un segundo melanoma cut&#225;neo sobre nevo en pacientes diagnosticados de melanoma cut&#225;neo&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se seleccionaron los datos de 981 pacientes diagnosticados de un primer melanoma cut&#225;neo&#44; 47 de los cuales hab&#237;an sido diagnosticados de un segundo melanoma&#46; Todos los pacientes fueron clasificados en funci&#243;n de si el melanoma present&#243; o no asociaci&#243;n histol&#243;gica a un nevo&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La edad inferior a 40 a&#241;os&#44; la localizaci&#243;n en el tronco y el subtipo histol&#243;gico de extensi&#243;n superficial fueron los factores de riesgo independientes asociados al desarrollo de un primer melanoma sobre nevo&#46; El &#250;nico factor asociado al desarrollo de un segundo melanoma sobre nevo fue que el primer melanoma tambi&#233;n se hubiera presentado asociado a un nevo &#40;OR&#58; 9&#44;51&#44; 95&#37; de intervalo de confianza&#58; 1&#44;6&#8211;56&#44;56&#59; p &#61; 0&#44;042&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los melanomas se desarrollan asociados a un nevo principalmente en pacientes j&#243;venes&#44; en el tronco y del subtipo tipo de extensi&#243;n superficial&#46; A su vez&#44; el desarrollo de un primer melanoma sobre nevo aumenta el riesgo hasta 9 veces de desarrollar un segundo melanoma sobre un nevo previo&#46; Estos hallazgos subrayan la importancia del seguimiento estrecho de todas las lesiones mel&#225;nicas en los pacientes que han desarrollado un primer melanoma sobre nevo&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "p53 expression and risk factors for cutaneous melanoma&#58; a case-control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Whiteman"
                            1 => "P&#46;G&#46; Parsons"
                            2 => "A&#46;C&#46; Green"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cancer"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "843"
                        "paginaFinal" => "848"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9714052"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "KIT gene mutations and copy number in melanoma subtypes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Beadling"
                            1 => "E&#46; Jacobson-Dunlop"
                            2 => "F&#46;S&#46; Hodi"
                            3 => "C&#46; Le"
                            4 => "A&#46; Warrick"
                            5 => "J&#46; Patterson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-08-0575"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "6821"
                        "paginaFinal" => "6828"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18980976"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous melanomas associated with nevi"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Bevona"
                            1 => "W&#46; Goggins"
                            2 => "T&#46; Quinn"
                            3 => "J&#46; Fullerton"
                            4 => "H&#46; Tsao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.139.12.1620"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "1620"
                        "paginaFinal" => "1624"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14676081"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etiologic and other factors predicting nevusassociated cutaneous malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Purdue"
                            1 => "L&#46; From"
                            2 => "B&#46;K&#46; Armstrong"
                            3 => "A&#46; Kricker"
                            4 => "R&#46;P&#46; Gallagher"
                            5 => "J&#46;R&#46; McLaughlin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1055-9965.EPI-05-0097"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Epidemiol Biomarkers Prev"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "2015"
                        "paginaFinal" => "2022"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16103454"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased incidence of second primary melanoma in patients with a previous cutaneous melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;A&#46; DiFronzo"
                            1 => "L&#46;A&#46; Wanek"
                            2 => "R&#46; Elashoff"
                            3 => "D&#46;L&#46; Morton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg Oncol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "705"
                        "paginaFinal" => "711"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10560858"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple primary cutaneous melanomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Kang"
                            1 => "R&#46;L&#46; Barnhill"
                            2 => "M&#46;C&#46; Mihm Jr&#46;"
                            3 => "A&#46;J&#46; Sober"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "1911"
                        "paginaFinal" => "1916"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1525766"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Significant risk of a second melanoma in patients with a history of melanoma but no further predisposing factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Nashan"
                            1 => "B&#46; Kocer"
                            2 => "M&#46; Schiller"
                            3 => "T&#46; Luger"
                            4 => "S&#46; Grabbe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "68452"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "206"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "77"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12592070"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk of second primary malignancies in patients with cutaneous melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;H&#46; Schmid-Wendtner"
                            1 => "J&#46; Baumert"
                            2 => "C&#46;M&#46; Wendtner"
                            3 => "G&#46; Plewig"
                            4 => "M&#46; Volkenandt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "145"
                        "paginaInicial" => "981"
                        "paginaFinal" => "985"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11899153"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and epidemiologic profile of melanoma patients according to sun exposure of the tumor site"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Nagore"
                            1 => "R&#46; Botella-Estrada"
                            2 => "C&#46; Requena"
                            3 => "C&#46; Serra-Guillen"
                            4 => "A&#46; Martorell"
                            5 => "L&#46; Hueso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "205"
                        "paginaFinal" => "211"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19457306"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous melanoma histologically associated with a nevus and melanoma de novo have a different profile of risk&#58; results from a casecontrol study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Carli"
                            1 => "D&#46; Massi"
                            2 => "M&#46; Santucci"
                            3 => "A&#46; Biggeri"
                            4 => "B&#46; Giannotti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "549"
                        "paginaFinal" => "557"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10188672"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple primary melanomas&#58; implications for screening and followup programs for melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Brobeil"
                            1 => "D&#46; Rapaport"
                            2 => "K&#46; Wells"
                            3 => "C&#46;W&#46; Cruse"
                            4 => "F&#46; Glass"
                            5 => "N&#46; Fenske"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg Oncol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8985513"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Earlier diagnosis of second primary melanoma confirms the benefits of patient education and routine postoperative follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;A&#46; DiFronzo"
                            1 => "L&#46;A&#46; Wanek"
                            2 => "D&#46;L&#46; Morton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "1520"
                        "paginaFinal" => "1524"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11301400"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010100000008/v1_201304241529/S1578219010707010/v1_201304241529/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6256"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original article"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010100000008/v1_201304241529/S1578219010707010/v1_201304241529/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219010707010?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 101. Núm. 8.
Páginas 710-716 (octubre 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 101. Núm. 8.
Páginas 710-716 (octubre 2010)
Original article
Acceso a texto completo
Increased Risk of Developing a Second Primary Cutaneous Nevus-Associated Melanoma in Patients Previously Diagnosed with the Disease
Riesgo aumentado del desarrollo de un segundo melanoma cutáneo primario sobre un nevo en pacientes diagnosticados previamente de melanoma cutáneo primario sobre nevo
Visitas
5529
B. Echeverríaa, R. Botella-Estradaa, C. Serra-Guilléna, A. Martorella, V. Travesb, C. Requenaa, O. Sanmartína, B. Llombarta, C. Guilléna, E. Nagorea,
Autor para correspondencia
eduyame@meditex.es

Corresponding author.
a Servicio de Dermatología, Instituto Valenciano de Oncología, Valencia, Spain
b Anatomía Patológica, Instituto Valenciano de Oncología, Valencia, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Abstract
Background

Patients diagnosed with primary cutaneous melanoma have a greater lifetime risk of developing further melanomas. Most of these melanomas appear to arise de novo, but a proportion of them develop in pre-existing melanocytic nevi.

Objective

To determine risk factors associated with the development of a second cutaneous melanoma arising on a nevus in patients diagnosed with cutaneous melanoma.

Patients and methods

A series of 981 patients diagnosed with cutaneous melanoma was selected; 47 of them had been diagnosed with a second melanoma. These 47 patients were classified into 2 groups according to whether or not there was histological evidence that the melanoma was associated with a nevus.

Results

Age at diagnosis less than 40 years, tumor location on the trunk, and superficial spreading subtype were independent risk factors for the appearance of a primary melanoma on a nevus. The only factor associated with the appearance of a second nevusassociated melanoma was that the first melanoma was also associated with a nevus (odds ratio, 9.51; 95% confidence interval 1.6–56.56; P=.042).

Conclusions

Nevus-associated melanomas develop mainly in young patients, on the trunk, and are of the superficial spreading subtype. A history of primary cutaneous melanoma arising on a nevus is associated with a 9-fold increase in the risk of developing a second nevus-associated melanoma. These findings highlight the need for careful follow-up of all melanocytic lesions in patients who have had a primary nevus-associated melanoma.

Keywords:
Nevus-associated melanoma
Second melanomas
Risk factors
Multiple melanoma
Resumen
Antecedentes

Los pacientes diagnosticados de un melanoma cutáneo tienen más riesgo que el resto de la población de padecer nuevos melanomas a lo largo de su vida. La mayoría de estos melanomas aparecen «de novo», pero existe un porcentaje de ellos que se desarrolla sobre nevos melanocíticos previos.

Objetivo

Determinar los factores de riesgo asociados al desarrollo de un segundo melanoma cutáneo sobre nevo en pacientes diagnosticados de melanoma cutáneo.

Métodos

Se seleccionaron los datos de 981 pacientes diagnosticados de un primer melanoma cutáneo, 47 de los cuales habían sido diagnosticados de un segundo melanoma. Todos los pacientes fueron clasificados en función de si el melanoma presentó o no asociación histológica a un nevo.

Resultados

La edad inferior a 40 años, la localización en el tronco y el subtipo histológico de extensión superficial fueron los factores de riesgo independientes asociados al desarrollo de un primer melanoma sobre nevo. El único factor asociado al desarrollo de un segundo melanoma sobre nevo fue que el primer melanoma también se hubiera presentado asociado a un nevo (OR: 9,51, 95% de intervalo de confianza: 1,6–56,56; p = 0,042).

Conclusiones

Los melanomas se desarrollan asociados a un nevo principalmente en pacientes jóvenes, en el tronco y del subtipo tipo de extensión superficial. A su vez, el desarrollo de un primer melanoma sobre nevo aumenta el riesgo hasta 9 veces de desarrollar un segundo melanoma sobre un nevo previo. Estos hallazgos subrayan la importancia del seguimiento estrecho de todas las lesiones melánicas en los pacientes que han desarrollado un primer melanoma sobre nevo.

Palabras clave:
Melanoma sobre nevo
Segundos melanomas
Factores de riesgo
Melanoma múltiple
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
D.C. Whiteman, P.G. Parsons, A.C. Green.
p53 expression and risk factors for cutaneous melanoma: a case-control study.
Int J Cancer, 77 (1998), pp. 843-848
[2.]
C. Beadling, E. Jacobson-Dunlop, F.S. Hodi, C. Le, A. Warrick, J. Patterson.
KIT gene mutations and copy number in melanoma subtypes.
Clin Cancer Res, 14 (2008), pp. 6821-6828
[3.]
C. Bevona, W. Goggins, T. Quinn, J. Fullerton, H. Tsao.
Cutaneous melanomas associated with nevi.
Arch Dermatol, 139 (2003), pp. 1620-1624
[4.]
M.P. Purdue, L. From, B.K. Armstrong, A. Kricker, R.P. Gallagher, J.R. McLaughlin.
Etiologic and other factors predicting nevusassociated cutaneous malignant melanoma.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 14 (2005), pp. 2015-2022
[5.]
L.A. DiFronzo, L.A. Wanek, R. Elashoff, D.L. Morton.
Increased incidence of second primary melanoma in patients with a previous cutaneous melanoma.
Ann Surg Oncol, 6 (1999), pp. 705-711
[6.]
S. Kang, R.L. Barnhill, M.C. Mihm Jr., A.J. Sober.
Multiple primary cutaneous melanomas.
Cancer, 70 (1992), pp. 1911-1916
[7.]
D. Nashan, B. Kocer, M. Schiller, T. Luger, S. Grabbe.
Significant risk of a second melanoma in patients with a history of melanoma but no further predisposing factors.
Dermatology, 206 (2003), pp. 76-77
[8.]
M.H. Schmid-Wendtner, J. Baumert, C.M. Wendtner, G. Plewig, M. Volkenandt.
Risk of second primary malignancies in patients with cutaneous melanoma.
Br J Dermatol, 145 (2001), pp. 981-985
[9.]
E. Nagore, R. Botella-Estrada, C. Requena, C. Serra-Guillen, A. Martorell, L. Hueso, et al.
Clinical and epidemiologic profile of melanoma patients according to sun exposure of the tumor site.
Actas Dermosifiliogr, 100 (2009), pp. 205-211
[10.]
P. Carli, D. Massi, M. Santucci, A. Biggeri, B. Giannotti.
Cutaneous melanoma histologically associated with a nevus and melanoma de novo have a different profile of risk: results from a casecontrol study.
J Am Acad Dermatol, 40 (1999), pp. 549-557
[11.]
A. Brobeil, D. Rapaport, K. Wells, C.W. Cruse, F. Glass, N. Fenske, et al.
Multiple primary melanomas: implications for screening and followup programs for melanoma.
Ann Surg Oncol, 4 (1997), pp. 19-23
[12.]
L.A. DiFronzo, L.A. Wanek, D.L. Morton.
Earlier diagnosis of second primary melanoma confirms the benefits of patient education and routine postoperative follow-up.
Cancer, 91 (2001), pp. 1520-1524
Copyright © 2010. Academia Española de Dermatología y Venereología and Elsevier España, S.L.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?