array:23 [
  "pii" => "S0001731018304939"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2018.04.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
  "aid" => "2096"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:513-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 170
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 123
      "PDF" => 47
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219019301714"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.05.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
      "aid" => "2096"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:513-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Clinical and Ultrasound Image of a Cutaneous Fibrolipomatous Hamartoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "513"
            "paginaFinal" => "515"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Imagen cl&#237;nica y ecogr&#225;fica de un hamartoma fibrolipomatoso cut&#225;neo"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 583
                "Ancho" => 905
                "Tamanyo" => 43409
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical image of a fibrolipomatous hamartoma in a 5-month-old girl&#46; The image shows a flesh-colored tumor with a soft consistency on the precalcaneal region of the left heel&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46;I&#46; Rodr&#237;guez-Bandera, M&#46; Feito-Rodr&#237;guez, R&#46; de Lucas-Laguna"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;I&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Bandera"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Feito-Rodr&#237;guez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "de Lucas-Laguna"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731018304939"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2018.04.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304939?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019301714?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011000000006/v1_201907040838/S1578219019301714/v1_201907040838/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018304897"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.036"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
    "aid" => "2092"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:511-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 154
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 105
        "PDF" => 49
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "Calidad de vida en pacientes con linfomas cut&#225;neos de c&#233;lulas T"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "511"
          "paginaFinal" => "513"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Quality of Life in Patients with Cutaneous T-Cell Lymphoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 812
              "Ancho" => 2083
              "Tamanyo" => 104539
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de los subtipos de LCCT&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Mart&#237;n-Carrasco, M&#46; Morillo-And&#250;jar, M&#46; Send&#237;n-Mart&#237;n, J&#46; Conejo-Mir"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Carrasco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Morillo-And&#250;jar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Send&#237;n-Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Conejo-Mir"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219019300198"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.01.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300198?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304897?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011000000006/v1_201907020633/S0001731018304897/v1_201907020633/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "Imagen cl&#237;nica y ecogr&#225;fica de un hamartoma fibrolipomatoso cut&#225;neo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "513"
        "paginaFinal" => "515"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46;I&#46; Rodr&#237;guez-Bandera, M&#46; Feito-Rodr&#237;guez, R&#46; de Lucas-Laguna"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;I&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Bandera"
            "email" => array:1 [
              0 => "anarb85@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Feito-Rodr&#237;guez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "de Lucas-Laguna"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Clinical and Ultrasound Image of a Cutaneous Fibrolipomatous Hamartoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 583
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 43409
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica de un hamartoma fibrolipomatoso en una ni&#241;a de 5 meses&#46; Obs&#233;rvese una tumoraci&#243;n de color piel y consistencia blanda en la regi&#243;n precalc&#225;nea del tal&#243;n izquierdo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hamartoma fibrolipomatoso &#40;HFL&#41; cut&#225;neo se caracteriza por la presencia de l&#243;bulos de tejido adiposo maduro rodeados por septos fibrosos en el seno de la dermis media y profunda&#46; En la literatura&#44; los diferentes autores se han referido a esta entidad con distintos nombres&#44; pero el m&#225;s utilizado es el de hamartoma fibrolipomatoso cong&#233;nito precalc&#225;neo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#237;nicamente se presenta como una masa solitaria&#44; asintom&#225;tica&#44; de color piel y consistencia blanda&#44; generalmente localizada&#44; de forma bilateral y sim&#233;trica&#44; en la regi&#243;n interna de la cara plantar del tal&#243;n o regi&#243;n precalc&#225;nea&#46; Se han descrito casos en los que aparece de forma unilateral<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> y&#44; a pesar de tratarse de una lesi&#243;n cong&#233;nita&#44; en ocasiones no se percibe hasta a&#241;os despu&#233;s del nacimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La mayor&#237;a de los casos son espor&#225;dicos&#44; pero se ha postulado la posibilidad de una herencia autos&#243;mica dominante o ligada al cromosoma X<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico es eminentemente cl&#237;nico&#59; sin embargo&#44; en casos dudosos&#44; como cuando aparece de forma unilateral o en localizaciones at&#237;picas&#44; suele recurrirse a la biopsia&#46; El diagn&#243;stico diferencial incluye el hemangioma infantil&#44; el hemangioma cong&#233;nito&#44; las malformaciones vasculares&#44; el lipoma y el neurofibroma&#46; La ecograf&#237;a cut&#225;nea de alta frecuencia puede facilitar el diagn&#243;stico diferencial y confirmar la sospecha cl&#237;nica&#44; evitando as&#237; otras pruebas diagn&#243;sticas invasivas&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos la imagen cl&#237;nica y ecogr&#225;fica del HFL cut&#225;neo de una ni&#241;a de 5 meses sin antecedentes personales de inter&#233;s&#46; Cl&#237;nicamente&#44; se apreciaba una masa asintom&#225;tica de color piel y consistencia blanda&#46; La lesi&#243;n estaba presente desde el nacimiento y hab&#237;a crecido de forma proporcional a la ni&#241;a&#46; No presentaba ning&#250;n cambio similar en el pie contralateral &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La paciente era hija &#250;nica y los padres no presentaban alteraciones similares&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La imagen ecogr&#225;fica confirm&#243; la sospecha cl&#237;nica y descart&#243; otros diagn&#243;sticos diferenciales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; No se objetiv&#243; ninguna masa o tumor ni c&#250;mulos de canales anecoicos con o sin flujo en su interior&#46; La compresi&#243;n de la piel con la sonda no hac&#237;a desaparecer las lagunas&#46; En modo Doppler no se detect&#243; se&#241;al en el interior o en la periferia de la lesi&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se inform&#243; a los padres de la naturaleza benigna de la lesi&#243;n y de la ausencia de necesidad de tratamiento&#46; Se recomend&#243; revisi&#243;n &#250;nicamente en caso de cambios o aparici&#243;n de s&#237;ntomas&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Discusi&#243;n</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a cut&#225;nea de alta frecuencia es una herramienta cada vez m&#225;s utilizada en dermatolog&#237;a infantil y el diagn&#243;stico diferencial de tumoraciones es una de sus principales aplicaciones&#46; A diferencia de los tumores&#44; los hamartomas aparecen como engrosamientos de la dermis y&#47;o tejido celular subcut&#225;neo y no como masas&#46; La ecogenicidad del hamartoma depender&#225; del elemento que se encuentre en exceso&#46; En el caso del HFL cut&#225;neo&#44; la dermis reticular se engruesa debido a la presencia de islotes grasos entre las fibras col&#225;genas que pueden extenderse hacia la hipodermis&#46; La ecograf&#237;a mostrar&#225; islotes hipoecoicos&#44; rodeados por haces hiperecoicos&#44; a nivel de la dermis profunda y del tejido celular subcut&#225;neo&#46; Son pocas las referencias en la literatura a la ecograf&#237;a del HFL cut&#225;neo&#46; Cambiaghi et al&#46; presentan una serie de 3 casos y hacen referencia a la utilidad de la ecograf&#237;a en el diagn&#243;stico diferencial&#44; pero no describen ni comparten las im&#225;genes obtenidas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Grilo et al&#46; lo describen como una lesi&#243;n mal definida&#44; homog&#233;nea&#44; ligeramente hiperecoica&#44; adyacente al tejido celular subcut&#225;neo&#44; pero la imagen ecogr&#225;fica tampoco est&#225; publicada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Solo hemos encontrado 4 im&#225;genes ecogr&#225;ficas disponibles en la literatura y&#44; a pesar de leer diferentes descripciones&#44; en los 4 casos se observan hallazgos similares a los de nuestro paciente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;7-9</span></a>&#46; Cabe pensar que el aspecto general m&#225;s o menos hipoecoico depender&#225; de la cantidad de tejido adiposo presente en el hamartoma&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El HFL del nervio tiene una localizaci&#243;n m&#225;s profunda y se ha descrito ecogr&#225;ficamente como un engrosamiento hiperecoico del nervio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; ya que tanto el tejido fibroso como el adiposo presentan una ecogenicidad mayor que la del nervio&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El HFL cut&#225;neo no se acompa&#241;a de un aumento del flujo sangu&#237;neo&#44; por lo que el uso del modo Doppler color puede facilitar el diagn&#243;stico diferencial con lesiones vasculares como el hemangioma infantil&#44; el hemangioma cong&#233;nito o algunas malformaciones vasculares&#46; El resto de las lesiones con las que el HFL cut&#225;neo puede plantear dudas puede descartarse mediante ecograf&#237;a &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos ilustrado&#44; con el caso de un HFL cut&#225;neo precalc&#225;neo y unilateral&#44; la utilidad de la ecograf&#237;a en el diagn&#243;stico diferencial de esta entidad&#46; As&#237;&#44; pensamos que la ecograf&#237;a de alta frecuencia es una t&#233;cnica &#250;til para confirmar la sospecha cl&#237;nica del HFL cut&#225;neo&#44; y puede evitar biopsias en una localizaci&#243;n en la que la aplicaci&#243;n de anestesia es particularmente dolorosa y donde las cicatrices pueden generar molestias cr&#243;nicas&#46; Adem&#225;s&#44; la ecograf&#237;a cut&#225;nea nos permite ense&#241;ar y explicar la lesi&#243;n a los padres y ejerce un importante efecto tranquilizador&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicto de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 583
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 43409
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica de un hamartoma fibrolipomatoso en una ni&#241;a de 5 meses&#46; Obs&#233;rvese una tumoraci&#243;n de color piel y consistencia blanda en la regi&#243;n precalc&#225;nea del tal&#243;n izquierdo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 349
            "Ancho" => 1255
            "Tamanyo" => 49137
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen ecogr&#225;fica &#40;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz&#41; del hamartoma fibrolipomatoso&#44; eje longitudinal &#40;A&#41; y transverso &#40;B&#41;&#46; Obs&#233;rvese el engrosamiento d&#233;rmico e hipod&#233;rmico a expensas de islotes hipoecoicos&#44; de ecogenicidad grasa&#44; entremezclados entre las l&#237;neas hiperecoicas de la dermis profunda&#44; que se extienden hacia el tejido celular subcut&#225;neo&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Entidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">L&#237;mites&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Ecogenicidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hallazgo distintivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Doppler&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HFL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mal definidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Heterog&#233;neo&#44; fundamentalmente hipoecoico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lagunas hipoecoicas separadas por haces hiperecoicos con diferentes direcciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lipoma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bien definidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Isoecoico o hiperecoico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">L&#237;neas hiperecoicas paralelas entre s&#237; y con la superficie cut&#225;nea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Neurofibroma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Prolongaciones laterales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#47;&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hemangioma infantil&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mal definidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Variable&#44; dependiente del momento evolutivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fase proliferativa&#58; alta densidad de vasos&#46; Vascularizaci&#243;n mixta con flujos arteriales&#44; venosos y <span class="elsevierStyleItalic">shunts</span> arteriovenososFase involutiva&#58; baja densidad de vasos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hemangioma cong&#233;nito&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mal definidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Heterog&#233;neo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alta densidad de vasos sangu&#237;neos&#46; Vasos venosos ingurgitadosCalcificaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#43;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Malformaci&#243;n vascular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mal definidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Heterog&#233;neo&#44; fundamentalmente hipoecoico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lagunas anecoicas compresiblesFlebolitos en malformaci&#243;n venosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#43;&#47;&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2073739.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a del hamartoma fibrolipomatoso cut&#225;neo y de las entidades que se incluyen en el diagn&#243;stico diferencial</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bilateral congenital adipose plantar nodules"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Espana"
                            1 => "R&#46;M&#46; Pujol"
                            2 => "M&#46;A&#46; Idoate"
                            3 => "J&#46; Vazquez-Doval"
                            4 => "J&#46; Romani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "1262"
                        "paginaFinal" => "1264"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Yang"
                            1 => "O&#46;J&#46; Park"
                            2 => "J&#46;E&#46; Kim"
                            3 => "C&#46;H&#46; Won"
                            4 => "S&#46;E&#46; Chang"
                            5 => "M&#46;W&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "94"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anteromedial plantar nodules of the heel in childhood&#58; A variant of the normality&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Garcia-Mata"
                            1 => "A&#46; Hidalgo-Ovejero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BPB.0b013e32832e9652"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Orthop B"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "113"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19741551"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autosomal dominant precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Meyer"
                            1 => "K&#46; Soennichsen"
                            2 => "W&#46; Buchenau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2005.22416.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "356"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16060876"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Cambiaghi"
                            1 => "C&#46; Galloni"
                            2 => "L&#46; Restano"
                            3 => "R&#46; Cavalli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2006.02665.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "1202"
                        "paginaFinal" => "1203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17040441"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Symmetric asymptomatic plantar nodules in an infant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Grilo"
                            1 => "J&#46; Nascimento"
                            2 => "P&#46; Estanqueiro"
                            3 => "M&#46; Salgado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2016.01.058"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "172"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26944264"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartomas&#58; Report of 3 additional cases and discussion of the differential diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;L&#46; Semadeni"
                            1 => "C&#46; Mainetti"
                            2 => "P&#46; Itin"
                            3 => "S&#46; Lautenschlager"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000195175"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "218"
                        "paginaInicial" => "260"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19155614"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Precalcaneal congenital soft-tissue lesions in children&#58; A case report of fibrous hamartoma of infancy and an approach to differential diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Choudhary"
                            1 => "P&#46; Adapa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2484/rcr.v5i3.373"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Radiol Case Rep"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27307866"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous fibrolipomatous hamartoma&#58; report of two cases with retrocalcaneal location"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;I&#46; Rodr&#237;guez Bandera"
                            1 => "D&#46;K&#46; Saylor"
                            2 => "M&#46;J&#46; Beato-Merino"
                            3 => "J&#46; North"
                            4 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatric Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "498"
                        "paginaFinal" => "501"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibrolipomatous hamartoma and its ultrasound diagnosis&#58; Case series and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Whittle"
                            1 => "V&#46; Schonstedt"
                            2 => "G&#46; Schiappacasse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/RUQ.0000000000000051"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ultrasound Q"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "282"
                        "paginaFinal" => "286"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25415865"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital diseases of the skin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "X&#46; Wortsman"
                            1 => "J&#46; Wortsman"
                            2 => "A&#46;C&#46; Aranibar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "editores" => "X&#46;Wortsman, G&#46;B&#46;E&#46;Jemec"
                        "titulo" => "Dermatologic ultrasound with clinical and histologic correlations"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "serieFecha" => "2013"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imaging characteristics of two subtypes of congenital hemangiomas&#58; Rapidly involuting congenital hemangiomas and non-involuting congenital hemangiomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Gorincour"
                            1 => "V&#46; Kokta"
                            2 => "F&#46; Rypens"
                            3 => "L&#46; Garel"
                            4 => "J&#46; Powell"
                            5 => "J&#46; Dubois"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00247-005-1557-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Radiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1178"
                        "paginaFinal" => "1185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16078073"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011000000006/v1_201907020633/S0001731018304939/v1_201907020633/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011000000006/v1_201907020633/S0001731018304939/v1_201907020633/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304939?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 110. Núm. 6.
Páginas 513-515 (julio - agosto 2019)
Visitas
9298
Vol. 110. Núm. 6.
Páginas 513-515 (julio - agosto 2019)
CARTA CIENTÍFICO-CLÍNICA
Acceso a texto completo
Imagen clínica y ecográfica de un hamartoma fibrolipomatoso cutáneo
Clinical and Ultrasound Image of a Cutaneous Fibrolipomatous Hamartoma
Visitas
9298
A.I. Rodríguez-Bandera
Autor para correspondencia
anarb85@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Feito-Rodríguez, R. de Lucas-Laguna
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (1)
Tabla 1. Ecografía del hamartoma fibrolipomatoso cutáneo y de las entidades que se incluyen en el diagnóstico diferencial
Texto completo
Sr. Director:

El hamartoma fibrolipomatoso (HFL) cutáneo se caracteriza por la presencia de lóbulos de tejido adiposo maduro rodeados por septos fibrosos en el seno de la dermis media y profunda. En la literatura, los diferentes autores se han referido a esta entidad con distintos nombres, pero el más utilizado es el de hamartoma fibrolipomatoso congénito precalcáneo1.

Clínicamente se presenta como una masa solitaria, asintomática, de color piel y consistencia blanda, generalmente localizada, de forma bilateral y simétrica, en la región interna de la cara plantar del talón o región precalcánea. Se han descrito casos en los que aparece de forma unilateral2,3 y, a pesar de tratarse de una lesión congénita, en ocasiones no se percibe hasta años después del nacimiento3. La mayoría de los casos son esporádicos, pero se ha postulado la posibilidad de una herencia autosómica dominante o ligada al cromosoma X1,3,4.

El diagnóstico es eminentemente clínico; sin embargo, en casos dudosos, como cuando aparece de forma unilateral o en localizaciones atípicas, suele recurrirse a la biopsia. El diagnóstico diferencial incluye el hemangioma infantil, el hemangioma congénito, las malformaciones vasculares, el lipoma y el neurofibroma. La ecografía cutánea de alta frecuencia puede facilitar el diagnóstico diferencial y confirmar la sospecha clínica, evitando así otras pruebas diagnósticas invasivas.

Caso clínico

Presentamos la imagen clínica y ecográfica del HFL cutáneo de una niña de 5 meses sin antecedentes personales de interés. Clínicamente, se apreciaba una masa asintomática de color piel y consistencia blanda. La lesión estaba presente desde el nacimiento y había crecido de forma proporcional a la niña. No presentaba ningún cambio similar en el pie contralateral (fig. 1). La paciente era hija única y los padres no presentaban alteraciones similares.

Figura 1.

Imagen clínica de un hamartoma fibrolipomatoso en una niña de 5 meses. Obsérvese una tumoración de color piel y consistencia blanda en la región precalcánea del talón izquierdo.

(0.04MB).

La imagen ecográfica confirmó la sospecha clínica y descartó otros diagnósticos diferenciales (fig. 2). No se objetivó ninguna masa o tumor ni cúmulos de canales anecoicos con o sin flujo en su interior. La compresión de la piel con la sonda no hacía desaparecer las lagunas. En modo Doppler no se detectó señal en el interior o en la periferia de la lesión.

Figura 2.

Imagen ecográfica (18MHz) del hamartoma fibrolipomatoso, eje longitudinal (A) y transverso (B). Obsérvese el engrosamiento dérmico e hipodérmico a expensas de islotes hipoecoicos, de ecogenicidad grasa, entremezclados entre las líneas hiperecoicas de la dermis profunda, que se extienden hacia el tejido celular subcutáneo.

(0.05MB).

Se informó a los padres de la naturaleza benigna de la lesión y de la ausencia de necesidad de tratamiento. Se recomendó revisión únicamente en caso de cambios o aparición de síntomas.

Discusión

La ecografía cutánea de alta frecuencia es una herramienta cada vez más utilizada en dermatología infantil y el diagnóstico diferencial de tumoraciones es una de sus principales aplicaciones. A diferencia de los tumores, los hamartomas aparecen como engrosamientos de la dermis y/o tejido celular subcutáneo y no como masas. La ecogenicidad del hamartoma dependerá del elemento que se encuentre en exceso. En el caso del HFL cutáneo, la dermis reticular se engruesa debido a la presencia de islotes grasos entre las fibras colágenas que pueden extenderse hacia la hipodermis. La ecografía mostrará islotes hipoecoicos, rodeados por haces hiperecoicos, a nivel de la dermis profunda y del tejido celular subcutáneo. Son pocas las referencias en la literatura a la ecografía del HFL cutáneo. Cambiaghi et al. presentan una serie de 3 casos y hacen referencia a la utilidad de la ecografía en el diagnóstico diferencial, pero no describen ni comparten las imágenes obtenidas5. Grilo et al. lo describen como una lesión mal definida, homogénea, ligeramente hiperecoica, adyacente al tejido celular subcutáneo, pero la imagen ecográfica tampoco está publicada6. Solo hemos encontrado 4 imágenes ecográficas disponibles en la literatura y, a pesar de leer diferentes descripciones, en los 4 casos se observan hallazgos similares a los de nuestro paciente2,7-9. Cabe pensar que el aspecto general más o menos hipoecoico dependerá de la cantidad de tejido adiposo presente en el hamartoma.

El HFL del nervio tiene una localización más profunda y se ha descrito ecográficamente como un engrosamiento hiperecoico del nervio10, ya que tanto el tejido fibroso como el adiposo presentan una ecogenicidad mayor que la del nervio.

El HFL cutáneo no se acompaña de un aumento del flujo sanguíneo, por lo que el uso del modo Doppler color puede facilitar el diagnóstico diferencial con lesiones vasculares como el hemangioma infantil, el hemangioma congénito o algunas malformaciones vasculares. El resto de las lesiones con las que el HFL cutáneo puede plantear dudas puede descartarse mediante ecografía (tabla 1).

Tabla 1.

Ecografía del hamartoma fibrolipomatoso cutáneo y de las entidades que se incluyen en el diagnóstico diferencial

Entidad  Límites  Ecogenicidad  Hallazgo distintivo  Doppler 
HFL  Mal definidos  Heterogéneo, fundamentalmente hipoecoico  Lagunas hipoecoicas separadas por haces hiperecoicos con diferentes direcciones  − 
Lipoma  Bien definidos  Isoecoico o hiperecoico  Líneas hiperecoicas paralelas entre sí y con la superficie cutánea  − 
Neurofibroma  Variable  Variable  Prolongaciones laterales  +/− 
Hemangioma infantil  Mal definidos  Variable, dependiente del momento evolutivo  Fase proliferativa: alta densidad de vasos. Vascularización mixta con flujos arteriales, venosos y shunts arteriovenososFase involutiva: baja densidad de vasos11  +++ 
Hemangioma congénito  Mal definidos  Heterogéneo  Alta densidad de vasos sanguíneos. Vasos venosos ingurgitadosCalcificaciones12  +++ 
Malformación vascular  Mal definidos  Heterogéneo, fundamentalmente hipoecoico  Lagunas anecoicas compresiblesFlebolitos en malformación venosa  +/− 

Hemos ilustrado, con el caso de un HFL cutáneo precalcáneo y unilateral, la utilidad de la ecografía en el diagnóstico diferencial de esta entidad. Así, pensamos que la ecografía de alta frecuencia es una técnica útil para confirmar la sospecha clínica del HFL cutáneo, y puede evitar biopsias en una localización en la que la aplicación de anestesia es particularmente dolorosa y donde las cicatrices pueden generar molestias crónicas. Además, la ecografía cutánea nos permite enseñar y explicar la lesión a los padres y ejerce un importante efecto tranquilizador.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
A. Espana, R.M. Pujol, M.A. Idoate, J. Vazquez-Doval, J. Romani.
Bilateral congenital adipose plantar nodules.
Br J Dermatol, 142 (2000), pp. 1262-1264
[2]
J.H. Yang, O.J. Park, J.E. Kim, C.H. Won, S.E. Chang, M.W. Lee, et al.
Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma.
Ann Dermatol, 23 (2011), pp. 92-94
[3]
S. Garcia-Mata, A. Hidalgo-Ovejero.
Anteromedial plantar nodules of the heel in childhood: A variant of the normality?.
J Pediatr Orthop B, 19 (2010), pp. 108-113
[4]
P. Meyer, K. Soennichsen, W. Buchenau.
Autosomal dominant precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma.
Pediatr Dermatol, 22 (2005), pp. 355-356
[5]
S. Cambiaghi, C. Galloni, L. Restano, R. Cavalli.
Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartoma.
Int J Dermatol, 45 (2006), pp. 1202-1203
[6]
E. Grilo, J. Nascimento, P. Estanqueiro, M. Salgado.
Symmetric asymptomatic plantar nodules in an infant.
[7]
B.L. Semadeni, C. Mainetti, P. Itin, S. Lautenschlager.
Precalcaneal congenital fibrolipomatous hamartomas: Report of 3 additional cases and discussion of the differential diagnosis.
Dermatology, 218 (2009), pp. 260-264
[8]
A.K. Choudhary, P. Adapa.
Precalcaneal congenital soft-tissue lesions in children: A case report of fibrous hamartoma of infancy and an approach to differential diagnosis.
Radiol Case Rep, 5 (2010), pp. 373
[9]
A.I. Rodríguez Bandera, D.K. Saylor, M.J. Beato-Merino, J. North, I.J. Frieden.
Cutaneous fibrolipomatous hamartoma: report of two cases with retrocalcaneal location.
Pediatric Dermatol., 35 (2018), pp. 498-501
[10]
C. Whittle, V. Schonstedt, G. Schiappacasse.
Fibrolipomatous hamartoma and its ultrasound diagnosis: Case series and review of the literature.
Ultrasound Q, 30 (2014), pp. 282-286
[11]
X. Wortsman, J. Wortsman, A.C. Aranibar.
Congenital diseases of the skin.
Dermatologic ultrasound with clinical and histologic correlations, pp. 39-72
[12]
G. Gorincour, V. Kokta, F. Rypens, L. Garel, J. Powell, J. Dubois.
Imaging characteristics of two subtypes of congenital hemangiomas: Rapidly involuting congenital hemangiomas and non-involuting congenital hemangiomas.
Pediatr Radiol, 35 (2005), pp. 1178-1185
Copyright © 2018. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?