array:24 [
  "pii" => "S0001731010000992"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2009.10.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
  "aid" => "58"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:275-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10455
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 9475
      "PDF" => 976
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010000864"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2009.10.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
    "aid" => "49"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:278-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6731
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 5692
        "PDF" => 1034
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Dermatitis de contacto por textiles en paciente sensibilizada al tinte <span class="elsevierStyleItalic">Reactive Orange 107</span>"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "278"
          "paginaFinal" => "279"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Textile contact dermatitis in a patient sensitized to Reactive Orange 107 dye"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 735
              "Ancho" => 980
              "Tamanyo" => 138962
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Positividad de pruebas epicut&#225;neas &#40;96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; al producto propio &#40;anverso y env&#233;s&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; S&#225;nchez-Gilo, E&#46; G&#243;mez-De La Fuente, L&#46; Calzado, J&#46;L&#46; L&#243;pez-Estebaranz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Gilo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-De La Fuente"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Calzado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Estebaranz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010000864?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000003/v1_201304241229/S0001731010000864/v1_201304241229/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010000967"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2009.09.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
    "aid" => "55"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:274-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6992
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 5804
        "PDF" => 1185
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Celulitis diseminada como presentaci&#243;n inicial de criptococosis sist&#233;mica en un paciente con artritis reumatoide"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "274"
          "paginaFinal" => "275"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Systemic cryptococcosis presenting as extensive cellulitis in a patient with rheumatoid arthritis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig3"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 563
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 96712
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presencia de estructuras redondeadas en la dermis que muestran positividad con la t&#233;cnica de plata-metenamina&#46; &#40;Plata-metenamina&#44; &#215;40&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Diaz-Sarri&#243;, X&#46; Garc&#237;a-Navarro, G&#46; Claver-Cerc&#243;s, J&#46;M&#46; Baucells-Azcona, C&#46; Mart&#237;n-Plata, M&#46; Corcoy-Grabalosa"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Diaz-Sarri&#243;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Navarro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Claver-Cerc&#243;s"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Baucells-Azcona"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Plata"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Corcoy-Grabalosa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010000967?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000003/v1_201304241229/S0001731010000967/v1_201304241229/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Fiebre por mordedura de rata&#46; Un caso en Espa&#241;a con lesiones cut&#225;neas caracter&#237;sticas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "275"
        "paginaFinal" => "278"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Barja, L&#46; Castelo, M&#46; Almagro, E&#46; S&#225;nchez-Vidal, A&#46; Fern&#225;ndez-Gonz&#225;lez, F&#46; Pe&#241;a-Rodr&#237;guez, J&#46; Garc&#237;a-Silva, E&#46; Fonseca"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Barja"
            "email" => array:1 [
              0 => "juanmabarja&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Castelo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Almagro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Vidal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Pe&#241;a-Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Silva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Fonseca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de A Coru&#241;a&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Enfermedades Infecciosas&#44; Complejo Hospitalario Universitario de A Coru&#241;a&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Microbiolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de A Coru&#241;a&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Rat-bite fever&#58; A case in Spain with skin lesions"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 738
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 121023
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tinci&#243;n de Gram&#46; Se observa un bacilo gramnegativo pleomorfo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La fiebre por mordedura de rata es una zoonosis de distribuci&#243;n mundial producida por <span class="elsevierStyleItalic">Streptobacillus moniliformis</span> o <span class="elsevierStyleItalic">Spirillum minus</span>&#44; que colonizan la orofaringe de los roedores&#46; Se transmiten por inoculaci&#243;n percut&#225;nea&#44; aunque el primero tambi&#233;n puede hacerlo por ingesti&#243;n de alimentos contaminados con excretas&#44; cuadro denominado fiebre de Haverhill o <span class="elsevierStyleItalic">erythema arthriticum epidemicum</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Spirillum minus</span> se confina en Asia y produce un cuadro cl&#237;nico llamado Sodoku que cursa con fiebre&#44; cambios inflamatorios en la zona de la mordedura y linfangitis regional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a se desconoce la verdadera incidencia y prevalencia de esta enfermedad&#46; Existen referencias hist&#243;ricas a este cuadro que datan de 1947<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; En la &#233;poca actual solo hay documentados 6 casos &#40;3 artritis&#44; un absceso subcut&#225;neo y 2 bacteriemias&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 50 a&#241;os con insuficiencia mitral secundaria a endocarditis subaguda&#44; que consult&#243; por un cuadro de 10 d&#237;as de evoluci&#243;n de malestar general&#44; febr&#237;cula y diarrea autolimitada en una semana&#46; El sexto d&#237;a aparecieron lesiones en las manos&#44; inicialmente papulosas y dolorosas que progresaron hacia p&#250;stulas y se extendieron por la cara y el tercio distal de las piernas&#46; Present&#243; tambi&#233;n artralgias migratorias en las articulaciones interfal&#225;ngicas de la mano derecha y en la rodilla izquierda&#44; as&#237; como odinofagia&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como antecedentes epidemiol&#243;gicos de inter&#233;s&#44; hab&#237;a viajado a &#225;reas rurales de Canad&#225; y Alemania dos meses antes&#44; y hab&#237;a sido mordido por una rata salvaje 15 d&#237;as antes&#44; mientras trabajaba en el campo&#46; Negaba conductas sexuales de riesgo&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al ingreso el paciente presentaba una temperatura de 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; estaba hemodin&#225;micamente estable y se auscult&#243; un soplo sist&#243;lico irradiado a la axila&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el examen dermatol&#243;gico se observaron lesiones cut&#225;neas polimorfas de distribuci&#243;n acral que afectaban a la cara&#44; el dorso de las manos y los pies&#46; Tanto en la cara como en el dorso de las manos se apreciaban elementos purp&#250;ricos&#44; papulosos&#44; pustulosos y necr&#243;ticos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En el tercio distal de las piernas y en los pies se observaban escasas lesiones purp&#250;ricas&#44; similares a las que aparecen en las vasculitis s&#233;pticas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el an&#225;lisis de sangre presentaba 11&#46;700 leucocitos &#40;83&#37; neutr&#243;filos&#41; y velocidad de sedimentaci&#243;n globular de 100&#46; Las serolog&#237;as para virus de Epstein-Barr&#44; citomegalovirus&#44; virus varicela-z&#243;ster&#44; virus del herpes simple 1 y 2&#44; parvovirus B19&#44; virus de la inmunodeficiencia humana&#44; hepatitis B y C&#44; toxoplasma&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Rickettsia conorii</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Leptospira</span>&#44; s&#237;filis&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Borrelia</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Yersinia</span> enterocol&#237;tica fueron negativas&#44; as&#237; como el factor reumatoide y los anticuerpos antinucleares&#46; El ecocardiograma transesof&#225;gico no demostr&#243; datos de endocarditis activa&#46; Se realiz&#243; una biopsia cut&#225;nea para estudio histol&#243;gico y microbiol&#243;gico&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la sospecha de bacteriemia se tomaron hemocultivos y se inici&#243; tratamiento antibi&#243;tico emp&#237;rico con cefotaxima&#44; consiguiendo la remisi&#243;n del cuadro en 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio histol&#243;gico mostr&#243; abundantes hemat&#237;es extravasados en la dermis&#44; endotelios prominentes e infiltrado inflamatorio de predominio linfocitario de disposici&#243;n perivascular&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tanto en la biopsia cut&#225;nea como en los hemocultivos aerobios y anaerobios se objetiv&#243; el crecimiento lento de una colonia peque&#241;a que en medio l&#237;quido tioglicolato present&#243; un crecimiento peculiar en bolas e hilos&#46; En medio Trypticase soja enriquecido con suero bovino se vio al quinto d&#237;a la presencia de colonias en forma de &#171;huevo frito&#187;&#46; En la tinci&#243;n de Gram se observ&#243; un bacilo gramnegativo con gran pleomorfismo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig3">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig3"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta el antecedente de mordedura de rata y los hallazgos microbiol&#243;gicos&#44; la principal sospecha etiol&#243;gica fue <span class="elsevierStyleItalic">Streptobacillus moniliformis&#46;</span> La identificaci&#243;n definitiva del microorganismo se realiz&#243; en el Centro Nacional de Microbiolog&#237;a de Majadahonda&#44; mediante la reacci&#243;n en cadena de la polimerasa&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La fiebre por mordedura de rata debe sospecharse en pacientes que presentan un cuadro de instauraci&#243;n brusca caracterizado por fiebre&#44; poliartralgias y lesiones cut&#225;neas polimorfas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Es posible que en nuestro medio el n&#250;mero de casos sea mayor&#44; aunque pasan desapercibidos debido a la escasa sospecha cl&#237;nica que impide una anamnesis dirigida para evidenciar el contacto previo con roedores&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Streptobacillus moniliformis</span> coloniza la orofaringe de las ratas&#44; pero tambi&#233;n de ratones&#44; hurones&#44; ardillas y conejos de indias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Se transmite por mordedura o por exposici&#243;n a saliva y excretas&#46; En un 30&#37; de los casos no se puede demostrar el contacto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de roedores como mascotas ha aumentado la prevalencia de la enfermedad&#44; consider&#225;ndose una enfermedad emergente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Los grupos m&#225;s afectados son los ni&#241;os &#40;50&#37; de los casos&#41;&#44; t&#233;cnicos de laboratorio&#44; agricultores y veterinarios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las manifestaciones cl&#237;nicas se caracterizan por fiebre elevada de tres d&#237;as a tres semanas tras la mordedura&#44; acompa&#241;ada de cefalea&#44; n&#225;useas&#44; v&#243;mitos&#44; odinofagia y mialgias&#46; Habitualmente la zona de la mordedura ya est&#225; curada en ese momento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones cut&#225;neas aparecen pocos d&#237;as despu&#233;s&#44; en un 75&#37; de los casos tienen una distribuci&#243;n acral y la morfolog&#237;a es superponible a las del caso que presentamos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aparecen poliartralgias migratorias y asim&#233;tricas en la mitad de los pacientes y en cualquier articulaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; aunque la rodilla es la m&#225;s frecuentemente afectada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Si existe artritis suele ser as&#233;ptica&#44; aunque se han descrito casos de aislamiento de <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; moniliformis</span> en el l&#237;quido sinovial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las exploraciones complementarias no aportan datos espec&#237;ficos y el diagn&#243;stico requiere aislar e identificar el germen mediante cultivo bacteriol&#243;gico de sangre&#44; piel o l&#237;quido sinovial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; moniliformis</span> necesita medios y condiciones especiales de cultivo&#44; por lo que resulta esencial advertir al microbi&#243;logo del antecedente de contacto con roedores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La confirmaci&#243;n puede hacerse mediante la determinaci&#243;n del perfil de &#225;cidos grasos por cromatograf&#237;a gas-l&#237;quido&#44; o mediante reacci&#243;n en cadena de la polimerasa basada en la amplificaci&#243;n y secuenciaci&#243;n del gen 16S ARN<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin historia de exposici&#243;n a roedores deben descartarse infecciones como la bacteriemia por cocos grampositivos&#44; la gonococemia&#44; la meningococemia&#44; la rickettsiosis o la s&#237;filis secundaria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Enfermedades no infecciosas como las dermatosis neutrof&#237;licas o ciertas toxicodermias pueden originar manifestaciones similares&#46; Si existe antecedente de exposici&#243;n&#44; las posibilidades se reducen a leptospirosis y fiebre por mordedura de rata<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes no tratados el cuadro puede autolimitarse o recidivar&#44; siendo causa de fiebre de origen desconocido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La artritis puede persistir simulando un cuadro reumatol&#243;gico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Sin tratamiento la mortalidad oscila entre el 7&#8211;13&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;9&#44;11</span></a>&#44; y pueden aparecer complicaciones como la endocarditis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; En nuestro paciente resultaba obligado descartarla debido al antecedente de valvulopat&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento debe iniciarse de forma precoz con penicilina G intravenosa durante una semana&#44; completando el tratamiento con penicilina V oral durante una semana m&#225;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La endocarditis se trata con penicilina intravenosa en altas dosis&#44; asociando un aminogluc&#243;sido&#44; durante 4 semanas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; En al&#233;rgicos a beta-lact&#225;micos se recomiendan las tetraciclinas orales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En nuestro caso empleamos cefalosporinas para cubrir emp&#237;ricamente otras posibilidades diagn&#243;sticas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; cabe destacar que este caso es el primero documentado con aislamiento del microorganismo en la biopsia cut&#225;nea&#44; el tercero con bacteriemia en Espa&#241;a y el primero documentado en Galicia&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 582
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 152128
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones polimorfas&#44; purp&#250;ricas y necr&#243;ticas&#44; con elementos pustulosos en zonas acras&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1125
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 129340
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#237;nimas lesiones purp&#250;ricas en las piernas&#44; sugestivas de vasculitis s&#233;ptica&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 738
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 121023
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tinci&#243;n de Gram&#46; Se observa un bacilo gramnegativo pleomorfo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Streptobacillus moniliformis</span> &#40;rat-bite fever&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Washburn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Mandell&#44; Douglas and Bennett&#39;s principles and practice of infectious diseases 6"
                        "paginaInicial" => "2708"
                        "paginaFinal" => "2710"
                        "serieFecha" => "2005"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rat bite fever and <span class="elsevierStyleItalic">Streptobacillus moniliformis</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46;P&#46; Elliott"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/CMR.00016-06"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Rev"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17223620"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Un caso de Sodoku &#40;fiebre por mordedura de ratas&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Navarro Mart&#237;n"
                            1 => "J&#46;M&#46; Cadi&#241;anos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliograf"
                        "fecha" => "1947"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "345"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consideraciones a prop&#243;sito de un caso de fiebre por mordedura de rata"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Salva Miguel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliograf"
                        "fecha" => "1947"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "406"
                        "paginaFinal" => "410"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arthritis caused by <span class="elsevierStyleItalic">Streptobacillus moniliformis</span>&#58; a case of fever induced by a rat bite"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Anglada"
                            1 => "L&#46; Comas"
                            2 => "J&#46;M&#46; Euras"
                            3 => "R&#46; Sanmart&#237;"
                            4 => "J&#46; Vilar&#243;"
                            5 => "J&#46; Brugu&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "535"
                        "paginaFinal" => "537"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bacteriemia by <span class="elsevierStyleItalic">Streptobacillus moniliformis</span>&#58; first case described in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Torres"
                            1 => "A&#46;I&#46; L&#243;pez"
                            2 => "S&#46; Escobar"
                            3 => "C&#46; Marne"
                            4 => "M&#46;L&#46; Marco"
                            5 => "M&#46; P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10096-003-0891-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "258"
                        "paginaFinal" => "260"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12709841"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fiebre aguda por mordedura de rata"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Acha"
                            1 => "E&#46; Jim&#233;nez"
                            2 => "J&#46; Casas"
                            3 => "L&#46; Torroba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Sist Sanit Navar"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "205"
                        "paginaFinal" => "208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12861297"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rat-bite fever <span class="elsevierStyleItalic">&#40;Streptobacillus moniliformis&#41;</span>&#58; a potential emerging disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;H&#46; Graves"
                            1 => "J&#46;M&#46; Janda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Infect Dis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "151"
                        "paginaFinal" => "155"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11724672"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rat-bite fever septic arthritis&#58; illustrative case and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Dendle"
                            1 => "I&#46;J&#46; Woolley"
                            2 => "T&#46;M&#46; Korman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10096-006-0224-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "791"
                        "paginaFinal" => "797"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17096137"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rat bite fever mimicking rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Legout"
                            1 => "E&#46; Senneville"
                            2 => "D&#46; Mulleman"
                            3 => "E&#46; Solau-Gervais"
                            4 => "R&#46;M&#46; Flipo"
                            5 => "Y&#46; Mouton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/00365540510032114"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Infect Dis"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "532"
                        "paginaFinal" => "533"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16012023"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rat bite fever&#58; three cases reports and a literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;K&#46; Freels"
                            1 => "S&#46;P&#46; Elliott"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pediatr &#40;Phila&#41;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "291"
                        "paginaFinal" => "295"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Streptobacillus moniliformis</span> endocarditis&#58; case report and review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Rupp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "769"
                        "paginaFinal" => "772"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1562665"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010100000003/v1_201304241229/S0001731010000992/v1_201304241229/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010100000003/v1_201304241229/S0001731010000992/v1_201304241229/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010000992?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731010000992/S300/en/103v101n03a13149171pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v101n03a13149171pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 101. Núm. 3.
Páginas 275-278 (abril 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Vol. 101. Núm. 3.
Páginas 275-278 (abril 2010)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Fiebre por mordedura de rata. Un caso en España con lesiones cutáneas características
Rat-bite fever: A case in Spain with skin lesions
Visitas
27803
J.M. Barjaa,
Autor para correspondencia
juanmabarja@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, L. Castelob, M. Almagroa, E. Sánchez-Vidalb, A. Fernández-Gonzálezc, F. Peña-Rodríguezc, J. García-Silvaa, E. Fonsecaa
a Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Universitario de A Coruña, A Coruña, España
b Servicio de Enfermedades Infecciosas, Complejo Hospitalario Universitario de A Coruña, A Coruña, España
c Servicio de Microbiología, Complejo Hospitalario Universitario de A Coruña, A Coruña, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sr. Director:

La fiebre por mordedura de rata es una zoonosis de distribución mundial producida por Streptobacillus moniliformis o Spirillum minus, que colonizan la orofaringe de los roedores. Se transmiten por inoculación percutánea, aunque el primero también puede hacerlo por ingestión de alimentos contaminados con excretas, cuadro denominado fiebre de Haverhill o erythema arthriticum epidemicum1,2. Spirillum minus se confina en Asia y produce un cuadro clínico llamado Sodoku que cursa con fiebre, cambios inflamatorios en la zona de la mordedura y linfangitis regional2.

En España se desconoce la verdadera incidencia y prevalencia de esta enfermedad. Existen referencias históricas a este cuadro que datan de 19473,4. En la época actual solo hay documentados 6 casos (3 artritis, un absceso subcutáneo y 2 bacteriemias)5–7.

Presentamos el caso de un varón de 50 años con insuficiencia mitral secundaria a endocarditis subaguda, que consultó por un cuadro de 10 días de evolución de malestar general, febrícula y diarrea autolimitada en una semana. El sexto día aparecieron lesiones en las manos, inicialmente papulosas y dolorosas que progresaron hacia pústulas y se extendieron por la cara y el tercio distal de las piernas. Presentó también artralgias migratorias en las articulaciones interfalángicas de la mano derecha y en la rodilla izquierda, así como odinofagia.

Como antecedentes epidemiológicos de interés, había viajado a áreas rurales de Canadá y Alemania dos meses antes, y había sido mordido por una rata salvaje 15 días antes, mientras trabajaba en el campo. Negaba conductas sexuales de riesgo.

Al ingreso el paciente presentaba una temperatura de 39°C, estaba hemodinámicamente estable y se auscultó un soplo sistólico irradiado a la axila.

En el examen dermatológico se observaron lesiones cutáneas polimorfas de distribución acral que afectaban a la cara, el dorso de las manos y los pies. Tanto en la cara como en el dorso de las manos se apreciaban elementos purpúricos, papulosos, pustulosos y necróticos (fig. 1). En el tercio distal de las piernas y en los pies se observaban escasas lesiones purpúricas, similares a las que aparecen en las vasculitis sépticas (fig. 2).

Figura 1.

Lesiones polimorfas, purpúricas y necróticas, con elementos pustulosos en zonas acras.

(0.15MB).
Figura 2.

Mínimas lesiones purpúricas en las piernas, sugestivas de vasculitis séptica.

(0.12MB).

En el análisis de sangre presentaba 11.700 leucocitos (83% neutrófilos) y velocidad de sedimentación globular de 100. Las serologías para virus de Epstein-Barr, citomegalovirus, virus varicela-zóster, virus del herpes simple 1 y 2, parvovirus B19, virus de la inmunodeficiencia humana, hepatitis B y C, toxoplasma, Rickettsia conorii, Leptospira, sífilis, Borrelia y Yersinia enterocolítica fueron negativas, así como el factor reumatoide y los anticuerpos antinucleares. El ecocardiograma transesofágico no demostró datos de endocarditis activa. Se realizó una biopsia cutánea para estudio histológico y microbiológico.

Ante la sospecha de bacteriemia se tomaron hemocultivos y se inició tratamiento antibiótico empírico con cefotaxima, consiguiendo la remisión del cuadro en 48h.

El estudio histológico mostró abundantes hematíes extravasados en la dermis, endotelios prominentes e infiltrado inflamatorio de predominio linfocitario de disposición perivascular.

Tanto en la biopsia cutánea como en los hemocultivos aerobios y anaerobios se objetivó el crecimiento lento de una colonia pequeña que en medio líquido tioglicolato presentó un crecimiento peculiar en bolas e hilos. En medio Trypticase soja enriquecido con suero bovino se vio al quinto día la presencia de colonias en forma de «huevo frito». En la tinción de Gram se observó un bacilo gramnegativo con gran pleomorfismo (fig. 3).

Figura 3.

Tinción de Gram. Se observa un bacilo gramnegativo pleomorfo.

(0.12MB).

Teniendo en cuenta el antecedente de mordedura de rata y los hallazgos microbiológicos, la principal sospecha etiológica fue Streptobacillus moniliformis. La identificación definitiva del microorganismo se realizó en el Centro Nacional de Microbiología de Majadahonda, mediante la reacción en cadena de la polimerasa.

La fiebre por mordedura de rata debe sospecharse en pacientes que presentan un cuadro de instauración brusca caracterizado por fiebre, poliartralgias y lesiones cutáneas polimorfas1. Es posible que en nuestro medio el número de casos sea mayor, aunque pasan desapercibidos debido a la escasa sospecha clínica que impide una anamnesis dirigida para evidenciar el contacto previo con roedores.

Streptobacillus moniliformis coloniza la orofaringe de las ratas, pero también de ratones, hurones, ardillas y conejos de indias2. Se transmite por mordedura o por exposición a saliva y excretas. En un 30% de los casos no se puede demostrar el contacto2.

La presencia de roedores como mascotas ha aumentado la prevalencia de la enfermedad, considerándose una enfermedad emergente8. Los grupos más afectados son los niños (50% de los casos), técnicos de laboratorio, agricultores y veterinarios2,5.

Las manifestaciones clínicas se caracterizan por fiebre elevada de tres días a tres semanas tras la mordedura, acompañada de cefalea, náuseas, vómitos, odinofagia y mialgias. Habitualmente la zona de la mordedura ya está curada en ese momento1,2.

Las lesiones cutáneas aparecen pocos días después, en un 75% de los casos tienen una distribución acral y la morfología es superponible a las del caso que presentamos2.

Aparecen poliartralgias migratorias y asimétricas en la mitad de los pacientes y en cualquier articulación2, aunque la rodilla es la más frecuentemente afectada1. Si existe artritis suele ser aséptica, aunque se han descrito casos de aislamiento de S. moniliformis en el líquido sinovial9.

Las exploraciones complementarias no aportan datos específicos y el diagnóstico requiere aislar e identificar el germen mediante cultivo bacteriológico de sangre, piel o líquido sinovial6.

S. moniliformis necesita medios y condiciones especiales de cultivo, por lo que resulta esencial advertir al microbiólogo del antecedente de contacto con roedores2. La confirmación puede hacerse mediante la determinación del perfil de ácidos grasos por cromatografía gas-líquido, o mediante reacción en cadena de la polimerasa basada en la amplificación y secuenciación del gen 16S ARN1,6.

Sin historia de exposición a roedores deben descartarse infecciones como la bacteriemia por cocos grampositivos, la gonococemia, la meningococemia, la rickettsiosis o la sífilis secundaria1,2. Enfermedades no infecciosas como las dermatosis neutrofílicas o ciertas toxicodermias pueden originar manifestaciones similares. Si existe antecedente de exposición, las posibilidades se reducen a leptospirosis y fiebre por mordedura de rata1.

En pacientes no tratados el cuadro puede autolimitarse o recidivar, siendo causa de fiebre de origen desconocido1,2. La artritis puede persistir simulando un cuadro reumatológico10. Sin tratamiento la mortalidad oscila entre el 7–13%2,9,11, y pueden aparecer complicaciones como la endocarditis12. En nuestro paciente resultaba obligado descartarla debido al antecedente de valvulopatía.

El tratamiento debe iniciarse de forma precoz con penicilina G intravenosa durante una semana, completando el tratamiento con penicilina V oral durante una semana más2. La endocarditis se trata con penicilina intravenosa en altas dosis, asociando un aminoglucósido, durante 4 semanas10. En alérgicos a beta-lactámicos se recomiendan las tetraciclinas orales1. En nuestro caso empleamos cefalosporinas para cubrir empíricamente otras posibilidades diagnósticas.

Por último, cabe destacar que este caso es el primero documentado con aislamiento del microorganismo en la biopsia cutánea, el tercero con bacteriemia en España y el primero documentado en Galicia.

Bibliografía
[1]
R.G. Washburn.
Streptobacillus moniliformis (rat-bite fever).
Mandell, Douglas and Bennett's principles and practice of infectious diseases 6, pp. 2708-2710
[2]
S.P. Elliott.
Rat bite fever and Streptobacillus moniliformis.
Clin Microbiol Rev, 20 (2007), pp. 13-22
[3]
A. Navarro Martín, J.M. Cadiñanos.
Un caso de Sodoku (fiebre por mordedura de ratas).
Actas Dermosifiliograf, 38 (1947), pp. 333-345
[4]
J.A. Salva Miguel.
Consideraciones a propósito de un caso de fiebre por mordedura de rata.
Actas Dermosifiliograf, 38 (1947), pp. 406-410
[5]
A. Anglada, L. Comas, J.M. Euras, R. Sanmartí, J. Vilaró, J. Brugués.
Arthritis caused by Streptobacillus moniliformis: a case of fever induced by a rat bite.
Med Clin (Barc), 94 (1990), pp. 535-537
[6]
L. Torres, A.I. López, S. Escobar, C. Marne, M.L. Marco, M. Pérez, et al.
Bacteriemia by Streptobacillus moniliformis: first case described in Spain.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 22 (2003), pp. 258-260
[7]
V. Acha, E. Jiménez, J. Casas, L. Torroba.
Fiebre aguda por mordedura de rata.
An Sist Sanit Navar, 25 (2002), pp. 205-208
[8]
M.H. Graves, J.M. Janda.
Rat-bite fever (Streptobacillus moniliformis): a potential emerging disease.
Int J Infect Dis, 5 (2001), pp. 151-155
[9]
C. Dendle, I.J. Woolley, T.M. Korman.
Rat-bite fever septic arthritis: illustrative case and literature review.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 25 (2006), pp. 791-797
[10]
L. Legout, E. Senneville, D. Mulleman, E. Solau-Gervais, R.M. Flipo, Y. Mouton.
Rat bite fever mimicking rheumatoid arthritis.
Scand J Infect Dis, 37 (2005), pp. 532-533
[11]
L.K. Freels, S.P. Elliott.
Rat bite fever: three cases reports and a literature review.
Clin Pediatr (Phila), 43 (2004), pp. 291-295
[12]
M.E. Rupp.
Streptobacillus moniliformis endocarditis: case report and review.
Clin Infect Dis, 14 (1992), pp. 769-772
Copyright © 2009. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?