array:24 [
  "pii" => "S1578219019301180"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.04.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-06-01"
  "aid" => "2144"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:e13"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1
    "HTML" => 1
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731019300158"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.041"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-06-01"
      "aid" => "2144"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:e13"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 322
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 262
          "PDF" => 60
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
        "titulo" => "Placa cef&#225;lica en esclerosis tuberosa&#58; tratamiento con rapamicina al 0&#44;2&#37;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "e13"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Fibrous Cephalic Plaque in Tuberous Sclerosis Complex&#58; Treatment With 0&#46;2&#37; Rapamycin"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1335
                "Ancho" => 955
                "Tamanyo" => 223410
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Giacaman, A&#46; Mart&#237;n-Santiago"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Giacaman"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219019301180"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.04.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019301180?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019300158?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011000000005/v1_201906020639/S0001731019300158/v1_201906020639/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219019300599"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.02.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-06-01"
    "aid" => "2135"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:e14"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1
        "PDF" => 1
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Unilateral Erosive and Oozing Lesion of the Nipple"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "e14"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lesi&#243;n erosiva y supurativa unilateral del pez&#243;n"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 720
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 80687
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Marcos-Pinto, L&#46; Soares-Almeida, J&#46; Borges-Costa"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Marcos-Pinto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Soares-Almeida"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Borges-Costa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731019300018"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.039"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019300018?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300599?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000005/v1_201906050857/S1578219019300599/v1_201906050857/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219019301192"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.03.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-06-01"
    "aid" => "2030"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:398-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 26
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 23
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
      "titulo" => "Usefulness of Pulsed Dye Laser in Cutaneous Lupus Erythematosus"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "398"
          "paginaFinal" => "399"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "FR - Utilidad del l&#225;ser de colorante pulsado en el lupus eritematoso cut&#225;neo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Garc&#237;a-Montero, R&#46; P&#233;rez-Mesonero, A&#46; Barrutia-Borque, P&#46; Boixeda"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Montero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Mesonero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Barrutia-Borque"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Boixeda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731018303491"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.03.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303491?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019301192?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000005/v1_201906050857/S1578219019301192/v1_201906050857/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Images in Dermatology</span>"
    "titulo" => "Fibrous Cephalic Plaque in Tuberous Sclerosis Complex&#58; Treatment With 0&#46;2&#37; Rapamycin"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "e13"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Giacaman, A&#46; Mart&#237;n-Santiago"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Giacaman"
            "email" => array:1 [
              0 => "anizagiacaman@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari Son Espases&#44; Palma de Mallorca&#44; Mallorca&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Placa cef&#225;lica en esclerosis tuberosa&#58; tratamiento con rapamicina al 0&#44;2&#37;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1335
            "Ancho" => 955
            "Tamanyo" => 223963
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rapamycin &#40;sirolimus&#41; is an inhibitor of mTOR&#46; Topical rapamycin is effective for the treatment of facial angiofibroma and hypomelanotic macules in photoexposed areas in patients with tuberous sclerosis complex &#40;TSC&#41;&#44; and has shown variable efficacy in the treatment of cephalic plaque&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our patient was a 24-year-old woman with a diagnosis of TSC who had undergone carbon dioxide &#40;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; laser treatment of several angiofibromas&#46; Two months after CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> laser treatment&#44; at 18 years of age&#44; she began daily treatment of the remaining facial angiofibromas and of a cephalic plaque in the left preauricular region with a topical formulation of 0&#46;2&#37; rapamycin in liquid petrolatum &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; During the first 6 months of treatment the number of angiofibromas decreased markedly&#44; and the preauricular cephalic plaque became flatter and less colored&#46; The improvement observed in subsequent annual check-ups was less marked&#44; albeit progressive and perceptible &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; The patient expressed a high degree of satisfaction with the treatment&#44; experienced no adverse effects&#44; and achieved excellent cosmetic results that allow her to mask the remaining lesions with makeup&#46; In TSC patients&#44; topical rapamycin could constitute a useful alternative to surgical or laser treatment of fibrous cephalic plaque&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Giacaman A&#44; Mart&#237;n-Santiago A&#46; Placa cef&#225;lica en esclerosis tuberosa&#58; tratamiento con rapamicina al 0&#44;2&#37;&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2019&#59;110&#58;e13&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1335
            "Ancho" => 955
            "Tamanyo" => 223963
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011000000005/v1_201906050857/S1578219019301180/v1_201906050857/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "76904"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "e-Images in Dermatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011000000005/v1_201906050857/S1578219019301180/v1_201906050857/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019301180?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 110. Núm. 5.
Páginas e13 (junio 2019)
Vol. 110. Núm. 5.
Páginas e13 (junio 2019)
e-Images in Dermatology
Acceso a texto completo
Fibrous Cephalic Plaque in Tuberous Sclerosis Complex: Treatment With 0.2% Rapamycin
Placa cefálica en esclerosis tuberosa: tratamiento con rapamicina al 0,2%
Visitas
9471
A. Giacaman
Autor para correspondencia
anizagiacaman@gmail.com

Corresponding author.
, A. Martín-Santiago
Departamento de Dermatología, Hospital Universitari Son Espases, Palma de Mallorca, Mallorca, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Rapamycin (sirolimus) is an inhibitor of mTOR. Topical rapamycin is effective for the treatment of facial angiofibroma and hypomelanotic macules in photoexposed areas in patients with tuberous sclerosis complex (TSC), and has shown variable efficacy in the treatment of cephalic plaque.

Our patient was a 24-year-old woman with a diagnosis of TSC who had undergone carbon dioxide (CO2) laser treatment of several angiofibromas. Two months after CO2 laser treatment, at 18 years of age, she began daily treatment of the remaining facial angiofibromas and of a cephalic plaque in the left preauricular region with a topical formulation of 0.2% rapamycin in liquid petrolatum (Fig. 1A). During the first 6 months of treatment the number of angiofibromas decreased markedly, and the preauricular cephalic plaque became flatter and less colored. The improvement observed in subsequent annual check-ups was less marked, albeit progressive and perceptible (Fig. 1B). The patient expressed a high degree of satisfaction with the treatment, experienced no adverse effects, and achieved excellent cosmetic results that allow her to mask the remaining lesions with makeup. In TSC patients, topical rapamycin could constitute a useful alternative to surgical or laser treatment of fibrous cephalic plaque.

Figure 1
(0.21MB).

Please cite this article as: Giacaman A, Martín-Santiago A. Placa cefálica en esclerosis tuberosa: tratamiento con rapamicina al 0,2%. Actas Dermosifiliogr. 2019;110:e13.

Copyright © 2019. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?