array:25 [
  "pii" => "S0001731022002903"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2020.08.040"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
  "aid" => "3004"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T524-T525"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731021004312"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2020.08.030"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "2821"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:526-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "Cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs en el carcinoma epidermoide de la unidad ungueal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "526"
          "paginaFinal" => "528"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mohs Micrographic Surgery in Squamous Cell Carcinoma of the Nail Unit"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 917
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 204333
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentaci&#243;n cl&#237;nica del carcinoma epidermoide ungueal&#46; Placas eritematodescamativas &#40;A y B&#41; y tejido similar a granulaci&#243;n &#40;C&#41; de localizaci&#243;n periungueal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Garc&#237;a-Zamora, R&#46; Mi&#241;ano Medrano, F&#46;J&#46; Vicente-Mart&#237;n, F&#46; Pinedo Moraleda, E&#46; Garc&#237;a-Garc&#237;a, J&#46;L&#46; L&#243;pez-Estebaranz"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Zamora"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Mi&#241;ano Medrano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Vicente-Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Pinedo Moraleda"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Garc&#237;a"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Estebaranz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021004312?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000005/v1_202206110542/S0001731021004312/v1_202206110542/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731021004555"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2020.08.033"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "2838"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:524-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Hamartoma de m&#250;sculo liso familiar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "524"
          "paginaFinal" => "525"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Familial Smooth Muscle Hamartoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 599
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 78020
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica de la paciente de 8 a&#241;os&#46; Se observan m&#250;ltiples p&#225;pulas hiperpigmentadas de distribuci&#243;n folicular&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Garcias-Ladaria, D&#46; Ramos Rodr&#237;guez, C&#46; Saus, A&#46; Mart&#237;n-Santiago"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Garcias-Ladaria"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Ramos Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Saus"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021004555?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000005/v1_202206110542/S0001731021004555/v1_202206110542/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0001731021004555"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2020.08.033"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
      "aid" => "2838"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:524-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Hamartoma de m&#250;sculo liso familiar"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "524"
            "paginaFinal" => "525"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Familial Smooth Muscle Hamartoma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 599
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 78020
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica de la paciente de 8 a&#241;os&#46; Se observan m&#250;ltiples p&#225;pulas hiperpigmentadas de distribuci&#243;n folicular&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Garcias-Ladaria, D&#46; Ramos Rodr&#237;guez, C&#46; Saus, A&#46; Mart&#237;n-Santiago"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Garcias-Ladaria"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Ramos Rodr&#237;guez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Saus"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021004555?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011300000005/v1_202206110542/S0001731021004555/v1_202206110542/es/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
    "titulo" => " Familial Smooth Muscle Hamartoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "T524"
        "paginaFinal" => "T525"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Garcias-Ladaria, D&#46; Ramos Rodr&#237;guez, C&#46; Saus, A&#46; Mart&#237;n-Santiago"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Garcias-Ladaria"
            "email" => array:1 [
              0 => "jgarcila@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Ramos Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Saus"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari Son Espases&#44; Palma de Mallorca&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitari Son Espases&#44; Palma de Mallorca&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Hamartoma de m&#250;sculo liso familiar"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 599
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 78020
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical image of the 8-year-old patient&#46; Multiple hyperpigmented papules with a follicular distribution&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Smooth muscle hamartoma &#40;SMH&#41; is a rare lesion&#44; and is typically congenital&#44; although some cases manifest in the first years of life&#46; Several clinical forms are described&#58; the first and most frequent is characterized by a smooth indurated plaque&#44; which can be skin colored or hyperpigmented with hypertrichosis&#59; while the second manifests as multiple papules with a follicular distribution&#44; without hypertrichosis&#44; occupying a circumscribed area&#46; The less common clinical variant consists of more generalized lesions with prominent skin folds reminiscent of &#8220;Michelin baby&#8221;&#46; These lesions are predominantly located in the lumbar area&#44; and less commonly on the thighs&#44; arms&#44; face&#44; or mammary region&#46; The condition follows a benign course and the lesions&#44; including hypertrichosis&#44; usually attenuate with age&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An 8-year-old girl and her 10-year-old sister each presented with an asymptomatic congenital lesion in the right pectoral area &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">Figs&#46; 1 and 2</a>&#41;&#46; They were 2 daughters of nonconsanguineous parents and had no other siblings&#46; The patients&#8217; parents reported the absence of any similar lesions in the girls&#8217; relatives&#44; including themselves&#44; their uncles&#44; and their grandparents&#46; Physical examination revealed a plaque composed of small hyperpigmented papules with a follicular distribution&#46; The older sister&#39;s lesions had become increasingly flattened in the preceding years&#44; coinciding with puberty&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The younger sister underwent a biopsy at the level of the anterior axillary line&#46; This showed minimal epidermal acanthosis&#44; hyperpigmentation of the basal layer&#44; and proliferation in the reticular dermis of multiple muscle fibers that showed no defined orientation and expressed smooth muscle actin &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Based on these findings&#44; a diagnosis of SMH was established&#46; The older sister&#39;s lesions were not biopsied as they appeared practically identical to those of her sister&#44; caused no symptoms&#44; and were located in a cosmetically sensitive location with a high probability of pathological scarring&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Due to morphological overlap&#44; in some cases SMH and Becker nevus &#40;BN&#41; are considered to represent 2 poles on the same spectrum of developmental disorders&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> In our patients&#44; the diagnosis of SMH was based on the papular appearance and the abundance of muscle fibers in the dermis&#46; BN is caused by postzygotic mutations in the &#946;-actin gene &#40;<span class="elsevierStyleItalic">ACTB</span>&#41; that are detected only in dermal smooth muscle fibers&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> These mutations are lethal when expressed in the germ line&#44; and are therefore not heritable&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Mutations in the same <span class="elsevierStyleItalic">ACTB</span> gene have recently been described in SMH&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Two other cases of SMH have been described in siblings&#44; in which&#44; curiously&#44; the location of the lesions also coincided&#44; as in our patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> Several cases of BN have also been published in various members of the same family &#40;familial BN&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8&#8211;11</span></a> Although paradominance has been proposed to explain these cases&#44; the discovery in BN of these mutations&#44; which are dominant and lethal when they occur in the germ line&#44; rules out this mechanism&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Although coincidence cannot be ruled out&#44; the manner in which the clinical presentation is replicated between parents and children and between siblings is indeed striking&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; we describe the cases of 2 sisters with SMH with coinciding lesions&#46; As also described for other familial cases of hamartoma&#44; coincidence of the same lesion in the same site is unusual&#44; and challenges current understanding of genetic mosaicism&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of Interest</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 599
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 78020
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical image of the 8-year-old patient&#46; Multiple hyperpigmented papules with a follicular distribution&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 599
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 106927
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical image of the patient&#39;s sister &#40;10 years of age&#41;&#46; The patient&#39;s follicular papules had progressively flattened over the preceding years&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 619
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 214393
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histological image of the biopsy performed on the 8-year-old patient&#46; A&#44; Multiple smooth muscle fibers &#40;black arrows&#41; are distributed with no defined orientation in the dermis&#44; beneath a slightly acanthotic epidermis &#40;hematoxylin&#8211;eosin&#44; original magnification &#215;10&#41;&#46; B&#44; Fibers stained for smooth muscle actin&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Harper&#39;s textbook of pediatric dermatology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Hoeger"
                            1 => "V&#46; Kinsler"
                            2 => "A&#46; Yan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "4th ed&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "editorial" => "Wiley-Blackwell"
                        "editorialLocalizacion" => "Hoboken&#44; NJ"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Weedon&#39;s skin pathology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Patterson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "4th ed&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "editorial" => "Churchill-Livingston"
                        "editorialLocalizacion" => "London"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postzygotic mutations in beta- actin are associated with Becker&#39;s nevus and Becker&#39;s nevus syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;D&#46; Cai"
                            1 => "B&#46;K&#46; Sun"
                            2 => "A&#46; Chiang"
                            3 => "A&#46; Rogers"
                            4 => "L&#46; Bernet"
                            5 => "B&#46; Cheng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "1795e8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Becker&#39;s nevus and lethal beta-actin mutations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Happle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jid.2017.04.003"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "1619"
                        "paginaFinal" => "1621"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28625464"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022202X18323601"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0022202X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Post-zygotic ACTB mutations underlie congenital smooth muscle hamartomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Atzmony"
                            1 => "N&#46; Ugwu"
                            2 => "T&#46;D&#46; Zaki"
                            3 => "R&#46;J&#46; Antaya"
                            4 => "K&#46;A&#46; Choate"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cup.13683"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "681"
                        "paginaFinal" => "685"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32170967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple familial smooth muscle hamartomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Gualandri"
                            1 => "S&#46; Cambiaghi"
                            2 => "E&#46; Ermacora"
                            3 => "G&#46; Tadini"
                            4 => "R&#46; Gianotti"
                            5 => "R&#46; Caputo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1525-1470.2001.018001017.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11207964"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple congenital familial smooth muscle hamartoma in two siblings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Garc&#237;a-Gav&#237;n"
                            1 => "L&#46; P&#233;rez-P&#233;rez"
                            2 => "F&#46; Allegue"
                            3 => "A&#46; P&#233;rez-Pedrosa"
                            4 => "J&#46;A&#46; Ort&#237;z-Rey"
                            5 => "A&#46; Zulaica"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Online J"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Familial Becker&#39;s nevus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;F&#46; Fretzin"
                            1 => "D&#46; Whitney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0190-9622(85)80107-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "589"
                        "paginaFinal" => "590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3989022"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Familial Becker&#39;s nevus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Panizzon"
                            1 => "U&#46;W&#46; Schnyder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Dermatologica"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "275e6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Familial Becker&#39;s nevus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46;C&#46; Jain"
                            1 => "B&#46;K&#46; Fisher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "263e4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital Becker&#39;s nevus with a familial association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Book"
                            1 => "A&#46;T&#46; Glass"
                            2 => "T&#46;A&#46; Laude"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.1997.tb00985.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "375"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9336809"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/00017310/0000011300000005/v1_202206110542/S0001731022002903/v1_202206110542/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "92870"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas &#47; Case and Research Letter"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011300000005/v1_202206110542/S0001731022002903/v1_202206110542/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022002903?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 113. Núm. 5.
Páginas T524-T525 (mayo 2022)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 113. Núm. 5.
Páginas T524-T525 (mayo 2022)
Case and Research Letter
Open Access
Familial Smooth Muscle Hamartoma
Hamartoma de músculo liso familiar
Visitas
3690
J. Garcias-Ladariaa,
Autor para correspondencia
jgarcila@gmail.com

Corresponding author.
, D. Ramos Rodrígueza, C. Sausb, A. Martín-Santiagoa
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitari Son Espases, Palma de Mallorca, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitari Son Espases, Palma de Mallorca, Spain
Contenido relacionado
Actas Dermosifiliogr. 2022;113:524-510.1016/j.ad.2020.08.033
J. Garcias-Ladaria, D. Ramos Rodríguez, C. Saus, A. Martín-Santiago
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
To the Editor:

Smooth muscle hamartoma (SMH) is a rare lesion, and is typically congenital, although some cases manifest in the first years of life. Several clinical forms are described: the first and most frequent is characterized by a smooth indurated plaque, which can be skin colored or hyperpigmented with hypertrichosis; while the second manifests as multiple papules with a follicular distribution, without hypertrichosis, occupying a circumscribed area. The less common clinical variant consists of more generalized lesions with prominent skin folds reminiscent of “Michelin baby”. These lesions are predominantly located in the lumbar area, and less commonly on the thighs, arms, face, or mammary region. The condition follows a benign course and the lesions, including hypertrichosis, usually attenuate with age.1

An 8-year-old girl and her 10-year-old sister each presented with an asymptomatic congenital lesion in the right pectoral area (Figs. 1 and 2). They were 2 daughters of nonconsanguineous parents and had no other siblings. The patients’ parents reported the absence of any similar lesions in the girls’ relatives, including themselves, their uncles, and their grandparents. Physical examination revealed a plaque composed of small hyperpigmented papules with a follicular distribution. The older sister's lesions had become increasingly flattened in the preceding years, coinciding with puberty.

Figure 1.

Clinical image of the 8-year-old patient. Multiple hyperpigmented papules with a follicular distribution.

(0.07MB).
Figure 2.

Clinical image of the patient's sister (10 years of age). The patient's follicular papules had progressively flattened over the preceding years.

(0.1MB).

The younger sister underwent a biopsy at the level of the anterior axillary line. This showed minimal epidermal acanthosis, hyperpigmentation of the basal layer, and proliferation in the reticular dermis of multiple muscle fibers that showed no defined orientation and expressed smooth muscle actin (Fig. 3). Based on these findings, a diagnosis of SMH was established. The older sister's lesions were not biopsied as they appeared practically identical to those of her sister, caused no symptoms, and were located in a cosmetically sensitive location with a high probability of pathological scarring.

Figure 3.

Histological image of the biopsy performed on the 8-year-old patient. A, Multiple smooth muscle fibers (black arrows) are distributed with no defined orientation in the dermis, beneath a slightly acanthotic epidermis (hematoxylin–eosin, original magnification ×10). B, Fibers stained for smooth muscle actin.

(0.2MB).

Due to morphological overlap, in some cases SMH and Becker nevus (BN) are considered to represent 2 poles on the same spectrum of developmental disorders.2 In our patients, the diagnosis of SMH was based on the papular appearance and the abundance of muscle fibers in the dermis. BN is caused by postzygotic mutations in the β-actin gene (ACTB) that are detected only in dermal smooth muscle fibers.3 These mutations are lethal when expressed in the germ line, and are therefore not heritable.4 Mutations in the same ACTB gene have recently been described in SMH.5

Two other cases of SMH have been described in siblings, in which, curiously, the location of the lesions also coincided, as in our patients.6,7 Several cases of BN have also been published in various members of the same family (familial BN).8–11 Although paradominance has been proposed to explain these cases, the discovery in BN of these mutations, which are dominant and lethal when they occur in the germ line, rules out this mechanism.4 Although coincidence cannot be ruled out, the manner in which the clinical presentation is replicated between parents and children and between siblings is indeed striking.

In conclusion, we describe the cases of 2 sisters with SMH with coinciding lesions. As also described for other familial cases of hamartoma, coincidence of the same lesion in the same site is unusual, and challenges current understanding of genetic mosaicism.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
P. Hoeger, V. Kinsler, A. Yan.
Harper's textbook of pediatric dermatology.
4th ed., Wiley-Blackwell, (2020),
[2]
J.W. Patterson.
Weedon's skin pathology.
4th ed., Churchill-Livingston, (2016),
[3]
E.D. Cai, B.K. Sun, A. Chiang, A. Rogers, L. Bernet, B. Cheng, et al.
Postzygotic mutations in beta- actin are associated with Becker's nevus and Becker's nevus syndrome.
J Invest Dermatol, 137 (2017), pp. 1795e8
[4]
R. Happle.
Becker's nevus and lethal beta-actin mutations.
J Invest Dermatol, 137 (2017), pp. 1619-1621
[5]
L. Atzmony, N. Ugwu, T.D. Zaki, R.J. Antaya, K.A. Choate.
Post-zygotic ACTB mutations underlie congenital smooth muscle hamartomas.
J Cutan Pathol, 47 (2020), pp. 681-685
[6]
L. Gualandri, S. Cambiaghi, E. Ermacora, G. Tadini, R. Gianotti, R. Caputo.
Multiple familial smooth muscle hamartomas.
Pediatr Dermatol, 18 (2001), pp. 17-20
[7]
J. García-Gavín, L. Pérez-Pérez, F. Allegue, A. Pérez-Pedrosa, J.A. Ortíz-Rey, A. Zulaica.
Multiple congenital familial smooth muscle hamartoma in two siblings.
Dermatol Online J, 18 (2012), pp. 7
[8]
D.F. Fretzin, D. Whitney.
Familial Becker's nevus.
J Am Acad Dermatol, 12 (1985), pp. 589-590
[9]
R. Panizzon, U.W. Schnyder.
Familial Becker's nevus.
Dermatologica, 176 (1988), pp. 275e6
[10]
H.C. Jain, B.K. Fisher.
Familial Becker's nevus.
Int J Dermatol, 28 (1989), pp. 263e4
[11]
S.E. Book, A.T. Glass, T.A. Laude.
Congenital Becker's nevus with a familial association.
Pediatr Dermatol, 14 (1997), pp. 373-375
Copyright © 2021. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?