array:25 [
  "pii" => "S1578219021000846"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.10.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
  "aid" => "2521"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:476-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0001731020304646"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2019.10.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
      "aid" => "2521"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:476-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Falsa positividad serol&#243;gica para la hepatitis B tras el empleo de inmunoglobulinas intravenosas para una necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "476"
            "paginaFinal" => "477"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "False-Positive Serology for Hepatitis B After Intravenous Immunoglobulin Therapy for Toxic Epidermal Necrolysis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; S&#225;nchez-Herrero, L&#46;M&#46; Nieto-Benito, A&#46;M&#46; Rosell-D&#237;az, A&#46; Pulido-P&#233;rez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Herrero"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Nieto-Benito"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Rosell-D&#237;az"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Pulido-P&#233;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219021000846"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.10.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000846?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304646?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011200000005/v1_202105061359/S0001731020304646/v1_202105061359/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1578219021000949"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.02.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
    "aid" => "2566"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:478-81"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Eccrine Porocarcinoma&#58; A Clinical and Histologic Description of a Series of 11 Cases Treated at the University Hospital Complex in Leon&#44; Spain"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "478"
          "paginaFinal" => "481"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Porocarcinoma ecrino&#58; estudio cl&#237;nico-histol&#243;gico de una serie de 11 casos del Complejo Asistencial Universitario de Le&#243;n"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 850
              "Ancho" => 1674
              "Tamanyo" => 538945
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Histology image showing large cells with vesicular nuclei&#44; a visible nucleolus and ample cytoplasm&#44; cellular atypia&#44; and numerous atypical mitoses &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;4&#41;&#46; The cells are arranged in trabeculae&#44; cords&#44; and nests and areas of tumor necrosis are visible&#46; B&#44; Immunohistochemistry image showing weak positivity &#40;carcinoembryonic antigen&#44; original magnification &#215;4&#41;&#46; C&#44; Immunohistochemistry image showing positive epithelial membrane antigen staining &#40;original magnification &#215;4&#41;&#46; D&#44; Immunohistochemistry image showing positive cytokeratin &#40;AE1&#47;AE3&#41; staining &#40;original magnification &#215;4&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46;C&#46; Olmos Nieva, E&#46; Samaniego Gonz&#225;lez, M&#46;A&#46; Gonz&#225;lez Mor&#225;n, M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez Prieto"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Olmos Nieva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Samaniego Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Mor&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Prieto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731020305378"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2020.01.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305378?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000949?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000005/v1_202105020833/S1578219021000949/v1_202105020833/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1578219021000937"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.12.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
    "aid" => "2557"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:473-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Switching From One Anti-IL-17 Antibody to Another&#58; On Trying Again or Changing the Target"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "473"
          "paginaFinal" => "475"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "De un anti-IL-17 a otro&#58; dar una segunda oportunidad o cambiar de diana"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Pinilla Mart&#237;n, A&#46; S&#225;nchez Vel&#225;zquez, C&#46; Vico Alonso, R&#46; Rivera D&#237;az"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Pinilla Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Vel&#225;zquez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Vico Alonso"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Rivera D&#237;az"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731020305287"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.12.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020305287?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000937?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011200000005/v1_202105020833/S1578219021000937/v1_202105020833/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "False-Positive Serology for Hepatitis B After Intravenous Immunoglobulin Therapy for Toxic Epidermal Necrolysis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "476"
        "paginaFinal" => "477"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; S&#225;nchez-Herrero, L&#46;M&#46; Nieto-Benito, A&#46;M&#46; Rosell-D&#237;az, A&#46; Pulido-P&#233;rez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Herrero"
            "email" => array:1 [
              0 => "a.sanchez.herr@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Nieto-Benito"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Rosell-D&#237;az"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Pulido-P&#233;rez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Falsa positividad serol&#243;gica para la hepatitis B tras el empleo de inmunoglobulinas intravenosas para una necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Intravenous gamma globulin &#40;IVGG&#41; therapy is a treatment based on blood products obtained from multiple donations&#46; It has been used for decades to treat a variety of skin diseases&#44; including autoimmune blistering diseases&#44; some forms of collagenosis&#44; and severe toxic drug reactions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our patient was a 60-year-old woman who had undergone surgery for ovarian adenocarcinoma and had rheumatoid arthritis&#44; for which she was in treatment with sulfasalazine and leflunomide&#46; She came to the emergency department with a cutaneous presentation that had appeared 72&#8239;hours earlier and consisted of oral discomfort and conjunctivitis&#44; followed by the appearance of target lesions in the cervical area and on both palms and soles&#46; In some areas&#44; including the labial submucosa&#44; the lesions caused erosions&#44; and tense blisters were observed on the acral surface&#46; The patient occasionally took paracetamol or tramadol&#44; had completed a cycle of amoxicillin&#47;clavulanic acid &#40;875&#47;125&#8239;mg for 2 months&#41;&#44; and during the preceding 2 weeks had been using Perio-Aid rinses &#40;0&#46;12&#37; chlorhexidine&#44; 0&#46;05&#37; cetylpyridinium chloride&#41; prescribed by her dentist&#46; She had been exposed once to Artinibsa &#40;articaine&#8239;&#43;&#8239;epinephrine&#44; 40&#8239;mg&#47;mL&#41;&#44; which was used as an anesthetic for a tooth extraction procedure&#46; Serology for <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma</span> species was negative&#46; Based on a suspected diagnosis of Stevens-Johnson syndrome&#44; the patient was hospitalized in the dermatology ward for systemic treatment with prednisone &#40;1&#8239;mg&#47;kg&#47;d&#41;&#46; On the second day after admission&#44; the rash on the trunk&#44; neck&#44; and face became more pronounced&#44; and multiple erosive areas appeared&#44; for which she began IVGG treatment &#40;Plangamma&#174;&#44; 0&#46;4&#8239;g&#47;kg&#47;d&#41; for 5 days&#46; However&#44; on the day of completion of IVGG treatment&#44; the rash continued to progress and the erosive areas already exceeded 20&#8211;30&#37; of the body surface&#46; Blood was extracted for baseline blood tests and a single dose of etanercept &#40;50&#8239;mg&#41; was prescribed and administered without waiting for the blood test results&#46; Over the next 48&#8239;hours&#44; the patient&#8217;s general condition progressively improved&#44; and there was an evident interruption of the progression of her condition&#46; The serological findings indicated possible past hepatitis B virus &#40;HBV&#41; infection &#40;positive for hepatitis B core antibody &#91;HBcAb&#93; IgG and hepatitis B surface antibody &#91;HBsAb&#93;&#41; that had not been detected in blood tests performed 7 months earlier&#46; The patient was negative for hepatitis B surface antigen &#40;HBsAg&#41; and for hepatitis B viral DNA&#44; as evaluated by polymerase chain reaction&#46; The patient&#8217;s clinical history revealed no risk factors for HBV&#46; Therefore&#44; possible passive acquisition of HBcAb and HBsAb through IVGG therapy was suspected&#46; This suspicion was confirmed 6 weeks later when the patient tested negative for HBcAb&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evaluation of HBsAg and viral DNA is mandatory for screening of HBV to prevent virus transmission in blood products&#46; However&#44; this analysis does not exclude donors with past HBV infections&#44; who can transmit their protective antibodies to IVGG recipients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> In fact&#44; in a cohort of 80 patients treated with IVGG in which 9 patients were HBsAb-positive and 1 patient was a doubtful positive for HBcAb before receiving infusions&#44; the percentage of patients positive for HBsAb and HBcAb IgG increased to 99&#37; and 46&#37;&#44; respectively&#44; after treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> A lack of knowledge of this condition can result in the incorrect diagnosis of IVGG recipients with latent infections&#44; leading to stress and unnecessary treatment<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> &#40;e&#46;g&#46; in patients who will subsequently be treated with rituximab for autoimmune blistering diseases&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> Another infection that can cause confusion is syphilis&#44; since IVGG infusions can contain antibodies that are identified in treponemal tests&#44; although reagin tests are always negative&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;8</span></a> Cases have been described in which patients treated with IVGG have tested positive for<span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> and <span class="elsevierStyleItalic">Borrelia burgdoferi</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; Positivity for pathogens against which the population is frequently immunized&#44; including varicella-zoster virus and parvovirus B19&#44; can also be expected after IVGG therapy&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Therefore&#44; in patients treated with IVGG&#44; positive microbiological serology results should be interpreted with caution&#46; For some pathogens&#44; such as <span class="elsevierStyleItalic">T pallidum</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">B burgdorferi</span>&#44; and <span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma</span>&#44; serology should be repeated 4 to 8 weeks later &#40;the half-life of IgG is 3 weeks&#41; and again until values return to normal&#46; If available&#44; molecular diagnostic techniques &#40;e&#46;g&#46; HBV DNA detection&#41; should be requested&#44; as these can more quickly rule out an active infection&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Furthermore&#44; if IVGG is used to treat diseases that may subsequently require the use of biological drugs such as rituximab&#44; it may be advisable to have baseline serology data at hand&#44; as this will facilitate interpretation of the results of pretreatment screening studies after IVGG infusion&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-06-24"
    "fechaAceptado" => "2019-10-04"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; S&#225;nchez-Herrero A&#44; Nieto-Benito LM&#44; Rosell-D&#237;az AM&#44; Pulido-P&#233;rez A&#46; Falsa positividad serol&#243;gica para la hepatitis B tras el empleo de inmunoglobulinas intravenosas para una necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2021&#59;112&#58;476&#8211;477&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abbreviations&#58; Ab&#44; antibody&#59; Ag&#44; antigen&#59; CT&#44; computed tomography&#59; CSF&#44; cerebrospinal fluid&#59; EIA&#44; enzyme immunoassay&#59; FTA Abs&#44; fluorescent treponemal antibody absorption test&#59; GM&#44; galactomannan&#59; HBcAb&#44; hepatitis B core antibody&#59; HBsAb&#44; hepatitis B surface antibody&#59; IgG&#44; immunoglobulin G&#59; IVGG&#44; human intravenous gamma globulin&#59; PCR&#44; polymerase chain reaction&#59; RPR&#44; fast plasma reagin&#59; TPHA&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> hemagglutination assay&#59; VDRL&#44; Venereal Disease Research Laboratory test&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Infection&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Serological Results&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Microbiological Diagnosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diagnostic Approach&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hepatitis B virus<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;7</span></a></td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HBsAb positive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Previous hepatitis B infection</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Request PCR for viral DNA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HBcAb &#40;IgG&#41; positive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Repeat blood tests in 6&#8211;8 weeks</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HBsAg negative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Syphilis &#40;<span class="elsevierStyleItalic">T pallidum</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;8</span></a></td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Positive treponemal tests &#40;EIA&#8239;&#177;&#8239;TPHA&#47;FTA Abs&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Treated syphilis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Repeat blood tests after several weeks&#46; There are no tests for direct diagnosis</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Negative RPR and VDRL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Late latent syphilis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">B burgdorferi</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">EIA positive for <span class="elsevierStyleItalic">Borrelia</span> IgG</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Borreliosis</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR for <span class="elsevierStyleItalic">Borrelia</span> in blood or CSF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Repeat blood tests after several weeks&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Invasive aspergillosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">EIA positive for GM</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Invasive <span class="elsevierStyleItalic">Aspergillus</span> infection in neutropenic patients with hematological fever</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR for <span class="elsevierStyleItalic">Aspergillus</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">EIA for GM &#40;bronchioalveolar lavage&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Thoracic CT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2586959.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Positive Serological Results Reported in Intravenous Gamma Globulin Recipients&#44; Microbiological Diagnosis That Patients Would Have Received if not Exposed to Gamma Globulins&#44; and Approach Taken to Verify a False-positive Caused by Passive Antibody Transfusion</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatology and immunoglobulin therapy&#58; who to treat and how to administer immunoglobulins"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o"
                            1 => "I&#46; P&#233;rez-L&#243;pez"
                            2 => "R&#46; Ruiz-Villaverde"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2017.11.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "330"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29429551"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intravenous immune globulins&#58; an update for clinicians"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Knezevic-Maramica"
                            1 => "M&#46;S&#46; Kruskall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1537-2995.2003.00519.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transfusion&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1460"
                        "paginaFinal" => "1480"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14507280"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immunoglobulin therapy and passive transfer of anti-HBc&#58; too often forgotten"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;E&#46; Hui"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2352-3026(18)30158-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Haematol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "e437"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30290900"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transmission of hepatitis B core antibody and galactomannan enzyme immunoassay positivity via immunoglobulin products&#58; a comprehensive analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Ramsey"
                            1 => "R&#46;L&#46; Gorton"
                            2 => "M&#46; Patel"
                            3 => "S&#46; Workman"
                            4 => "A&#46; Symes"
                            5 => "T&#46; Haque"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/cid/ciw222"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect&#46; Dis&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27076567"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "False interpretation of diagnostic serology tests for patients treated with pooled human immunoglobulin G infusions&#58; a trap for the unwary"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;D&#46; Bright"
                            1 => "L&#46; Smith"
                            2 => "J&#46; Usher"
                            3 => "M&#46; Donati"
                            4 => "S&#46;L&#46; Johnston"
                            5 => "M&#46;M&#46; Gompels"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7861/clinmedicine.15-2-125"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clinical Med &#40;Lond&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "125"
                        "paginaFinal" => "129"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25824062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "False-positive hepatitis B serology following IVIG therapy&#58; forgotten but not gone&#33;&#33;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Benton"
                            1 => "K&#46; Igbal"
                            2 => "P&#46; Wade"
                            3 => "T&#46; Wong"
                            4 => "E&#46; Aarons"
                            5 => "R&#46; Groves"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2011.03.032"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "e123"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22342023"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0165178115001080"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01651781"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "False-positive serology following intravenous immunoglobulin and plasma exchange through transfusion of fresh frozen plasma in a patient with pemphigus vulgaris"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Nomura"
                            1 => "H&#46; Honda"
                            2 => "S&#46; Egami"
                            3 => "T&#46; Yokoyama"
                            4 => "A&#46; Fujimoto"
                            5 => "M&#46; Ishikawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1346-8138.12785"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "398"
                        "paginaFinal" => "400"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25656913"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Passively acquired treponemal antibody from intravenous immunoglobulin therapy in a pregnant patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Q&#46;R&#46; Rossi"
                            1 => "J&#46;R&#46; Nickel"
                            2 => "M&#46;E&#46; Wissel"
                            3 => "R&#46;W&#46; O&#8217;Shaughnessy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1043/0003-9985(2002)126<1237:PATAFI>2.0.CO;2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pathol Lab Med&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "1237"
                        "paginaFinal" => "1238"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12296768"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Detection of anti-Toxoplasma immunoglobulin M in pregnant women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Pelloux"
                            1 => "H&#46; Fricker-Hidalgo"
                            2 => "A&#46; Goullier-Fleuret"
                            3 => "P&#46; Ambroise-Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JCM.35.8.2187-2187.1997"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "2187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9230415"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An unusual case of anti-<span class="elsevierStyleItalic">Borrelia burgdorferi</span> immunoglobulin G seroconversion caused by administration of intravenous gammaglobulins"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Luyasu"
                            1 => "S&#46; Mullier"
                            2 => "O&#46; Bauraind"
                            3 => "M&#46; Dupuis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1469-0691.2001.00337.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Infect&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "697"
                        "paginaFinal" => "699"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11843914"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack528257"
        "titulo" => "Acknowledgments"
        "texto" => "<p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors thank the allergology service&#44; and especially Pilar Tornero for her tireless work with patients with allergic skin reactions&#46; Thanks also to the hospital&#8217;s intensive care service for their assistance in the management of this case&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011200000005/v1_202105020833/S1578219021000846/v1_202105020833/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011200000005/v1_202105020833/S1578219021000846/v1_202105020833/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000846?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 112. Núm. 5.
Páginas 476-477 (mayo 2021)
Vol. 112. Núm. 5.
Páginas 476-477 (mayo 2021)
Case and Research Letters
Open Access
False-Positive Serology for Hepatitis B After Intravenous Immunoglobulin Therapy for Toxic Epidermal Necrolysis
Falsa positividad serológica para la hepatitis B tras el empleo de inmunoglobulinas intravenosas para una necrólisis epidérmica tóxica
Visitas
5776
A. Sánchez-Herrero
Autor para correspondencia
a.sanchez.herr@gmail.com

Corresponding author.
, L.M. Nieto-Benito, A.M. Rosell-Díaz, A. Pulido-Pérez
Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Table 1. Positive Serological Results Reported in Intravenous Gamma Globulin Recipients, Microbiological Diagnosis That Patients Would Have Received if not Exposed to Gamma Globulins, and Approach Taken to Verify a False-positive Caused by Passive Antibody Transfusion
Texto completo
To the Editor:

Intravenous gamma globulin (IVGG) therapy is a treatment based on blood products obtained from multiple donations. It has been used for decades to treat a variety of skin diseases, including autoimmune blistering diseases, some forms of collagenosis, and severe toxic drug reactions.1,2

Our patient was a 60-year-old woman who had undergone surgery for ovarian adenocarcinoma and had rheumatoid arthritis, for which she was in treatment with sulfasalazine and leflunomide. She came to the emergency department with a cutaneous presentation that had appeared 72 hours earlier and consisted of oral discomfort and conjunctivitis, followed by the appearance of target lesions in the cervical area and on both palms and soles. In some areas, including the labial submucosa, the lesions caused erosions, and tense blisters were observed on the acral surface. The patient occasionally took paracetamol or tramadol, had completed a cycle of amoxicillin/clavulanic acid (875/125 mg for 2 months), and during the preceding 2 weeks had been using Perio-Aid rinses (0.12% chlorhexidine, 0.05% cetylpyridinium chloride) prescribed by her dentist. She had been exposed once to Artinibsa (articaine + epinephrine, 40 mg/mL), which was used as an anesthetic for a tooth extraction procedure. Serology for Mycoplasma species was negative. Based on a suspected diagnosis of Stevens-Johnson syndrome, the patient was hospitalized in the dermatology ward for systemic treatment with prednisone (1 mg/kg/d). On the second day after admission, the rash on the trunk, neck, and face became more pronounced, and multiple erosive areas appeared, for which she began IVGG treatment (Plangamma®, 0.4 g/kg/d) for 5 days. However, on the day of completion of IVGG treatment, the rash continued to progress and the erosive areas already exceeded 20–30% of the body surface. Blood was extracted for baseline blood tests and a single dose of etanercept (50 mg) was prescribed and administered without waiting for the blood test results. Over the next 48 hours, the patient’s general condition progressively improved, and there was an evident interruption of the progression of her condition. The serological findings indicated possible past hepatitis B virus (HBV) infection (positive for hepatitis B core antibody [HBcAb] IgG and hepatitis B surface antibody [HBsAb]) that had not been detected in blood tests performed 7 months earlier. The patient was negative for hepatitis B surface antigen (HBsAg) and for hepatitis B viral DNA, as evaluated by polymerase chain reaction. The patient’s clinical history revealed no risk factors for HBV. Therefore, possible passive acquisition of HBcAb and HBsAb through IVGG therapy was suspected. This suspicion was confirmed 6 weeks later when the patient tested negative for HBcAb.

Evaluation of HBsAg and viral DNA is mandatory for screening of HBV to prevent virus transmission in blood products. However, this analysis does not exclude donors with past HBV infections, who can transmit their protective antibodies to IVGG recipients.3 In fact, in a cohort of 80 patients treated with IVGG in which 9 patients were HBsAb-positive and 1 patient was a doubtful positive for HBcAb before receiving infusions, the percentage of patients positive for HBsAb and HBcAb IgG increased to 99% and 46%, respectively, after treatment.4 A lack of knowledge of this condition can result in the incorrect diagnosis of IVGG recipients with latent infections, leading to stress and unnecessary treatment5 (e.g. in patients who will subsequently be treated with rituximab for autoimmune blistering diseases).6,7 Another infection that can cause confusion is syphilis, since IVGG infusions can contain antibodies that are identified in treponemal tests, although reagin tests are always negative.5,8 Cases have been described in which patients treated with IVGG have tested positive forToxoplasma9 and Borrelia burgdoferi10 (Table 1). Positivity for pathogens against which the population is frequently immunized, including varicella-zoster virus and parvovirus B19, can also be expected after IVGG therapy.

Table 1.

Positive Serological Results Reported in Intravenous Gamma Globulin Recipients, Microbiological Diagnosis That Patients Would Have Received if not Exposed to Gamma Globulins, and Approach Taken to Verify a False-positive Caused by Passive Antibody Transfusion

Infection  Serological Results  Microbiological Diagnosis  Diagnostic Approach 
Hepatitis B virus3–7HBsAb positive  Previous hepatitis B infectionRequest PCR for viral DNA 
HBcAb (IgG) positive  Repeat blood tests in 6–8 weeks
HBsAg negative 
Syphilis (T pallidum)5,8Positive treponemal tests (EIA ± TPHA/FTA Abs)  Treated syphilis  Repeat blood tests after several weeks. There are no tests for direct diagnosis
Negative RPR and VDRL  Late latent syphilis 
B burgdorferi10EIA positive for Borrelia IgGBorreliosisPCR for Borrelia in blood or CSF 
Repeat blood tests after several weeks 
Invasive aspergillosis4EIA positive for GMInvasive Aspergillus infection in neutropenic patients with hematological feverPCR for Aspergillus 
EIA for GM (bronchioalveolar lavage) 
Thoracic CT 

Abbreviations: Ab, antibody; Ag, antigen; CT, computed tomography; CSF, cerebrospinal fluid; EIA, enzyme immunoassay; FTA Abs, fluorescent treponemal antibody absorption test; GM, galactomannan; HBcAb, hepatitis B core antibody; HBsAb, hepatitis B surface antibody; IgG, immunoglobulin G; IVGG, human intravenous gamma globulin; PCR, polymerase chain reaction; RPR, fast plasma reagin; TPHA, Treponema pallidum hemagglutination assay; VDRL, Venereal Disease Research Laboratory test.

Therefore, in patients treated with IVGG, positive microbiological serology results should be interpreted with caution. For some pathogens, such as T pallidum, B burgdorferi, and Toxoplasma, serology should be repeated 4 to 8 weeks later (the half-life of IgG is 3 weeks) and again until values return to normal. If available, molecular diagnostic techniques (e.g. HBV DNA detection) should be requested, as these can more quickly rule out an active infection.

Furthermore, if IVGG is used to treat diseases that may subsequently require the use of biological drugs such as rituximab, it may be advisable to have baseline serology data at hand, as this will facilitate interpretation of the results of pretreatment screening studies after IVGG infusion.

Acknowledgments

The authors thank the allergology service, and especially Pilar Tornero for her tireless work with patients with allergic skin reactions. Thanks also to the hospital’s intensive care service for their assistance in the management of this case.

References
[1]
F.J. Navarro-Triviño, I. Pérez-López, R. Ruiz-Villaverde.
Dermatology and immunoglobulin therapy: who to treat and how to administer immunoglobulins.
Actas Dermosifiliogr., 109 (2018), pp. 323-330
[2]
I. Knezevic-Maramica, M.S. Kruskall.
Intravenous immune globulins: an update for clinicians.
Transfusion., 43 (2003), pp. 1460-1480
[3]
P.E. Hui.
Immunoglobulin therapy and passive transfer of anti-HBc: too often forgotten.
Lancet Haematol., 5 (2018), pp. e437-38
[4]
I. Ramsey, R.L. Gorton, M. Patel, S. Workman, A. Symes, T. Haque, et al.
Transmission of hepatitis B core antibody and galactomannan enzyme immunoassay positivity via immunoglobulin products: a comprehensive analysis.
Clin Infect. Dis., 63 (2016), pp. 57-63
[5]
P.D. Bright, L. Smith, J. Usher, M. Donati, S.L. Johnston, M.M. Gompels, et al.
False interpretation of diagnostic serology tests for patients treated with pooled human immunoglobulin G infusions: a trap for the unwary.
Clinical Med (Lond)., 15 (2015), pp. 125-129
[6]
E. Benton, K. Igbal, P. Wade, T. Wong, E. Aarons, R. Groves.
False-positive hepatitis B serology following IVIG therapy: forgotten but not gone!!.
J Am Acad Dermatol., 66 (2012), pp. e123-4
[7]
H. Nomura, H. Honda, S. Egami, T. Yokoyama, A. Fujimoto, M. Ishikawa, et al.
False-positive serology following intravenous immunoglobulin and plasma exchange through transfusion of fresh frozen plasma in a patient with pemphigus vulgaris.
J Dermatol., 42 (2015), pp. 398-400
[8]
Q.R. Rossi, J.R. Nickel, M.E. Wissel, R.W. O’Shaughnessy.
Passively acquired treponemal antibody from intravenous immunoglobulin therapy in a pregnant patient.
Arch Pathol Lab Med., 126 (2002), pp. 1237-1238
[9]
H. Pelloux, H. Fricker-Hidalgo, A. Goullier-Fleuret, P. Ambroise-Thomas.
Detection of anti-Toxoplasma immunoglobulin M in pregnant women.
J Clin Microbiol., 35 (1997), pp. 2187
[10]
V. Luyasu, S. Mullier, O. Bauraind, M. Dupuis.
An unusual case of anti-Borrelia burgdorferi immunoglobulin G seroconversion caused by administration of intravenous gammaglobulins.
Clin Microbiol Infect., 7 (2001), pp. 697-699

Please cite this article as: Sánchez-Herrero A, Nieto-Benito LM, Rosell-Díaz AM, Pulido-Pérez A. Falsa positividad serológica para la hepatitis B tras el empleo de inmunoglobulinas intravenosas para una necrólisis epidérmica tóxica. Actas Dermosifiliogr. 2021;112:476–477.

Copyright © 2020. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?