array:24 [
  "pii" => "S0001731008746568"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74656-8"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
  "aid" => "74656"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:199-206"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5186
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 3965
      "PDF" => 1216
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S000173100874657X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74657-X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "aid" => "74657"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:207-12"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4831
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 3813
        "PDF" => 1015
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINALES</span>"
      "titulo" => "Estudio de concordancia diagn&#243;stica en Dermatolog&#237;a entre Atenci&#243;n Primaria y Especializada en el &#225;rea de salud de un hospital de referencia"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "207"
          "paginaFinal" => "212"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Diagnostic agreement between primary care physicians and dermatologists in the health area of a referral hospital"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 882
              "Ancho" => 957
              "Tamanyo" => 96346
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio comparativo seg&#250;n el tipo de derivaci&#243;n y la procedencia&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Porta, J&#46; San Juan, M&#46;P&#46; Grasa, E&#46; Simal, M&#46; Ara, I&#46; Querol"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Porta"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "San Juan"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;P&#46;"
              "apellidos" => "Grasa"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Simal"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ara"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Querol"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173100874657X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009900000003/v1_201304241428/S000173100874657X/v1_201304241428/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731008746556"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74655-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "aid" => "74655"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:190-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 124286
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 91024
        "PDF" => 33260
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">DERMATOLOG&#205;A PR&#193;CTICA</span>"
      "titulo" => "Vulvovaginitis de repetici&#243;n&#46; Valoraci&#243;n diagn&#243;stica y manejo terap&#233;utico"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "190"
          "paginaFinal" => "198"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Recurrent vulvovaginitis&#58; diagnostic assessment and therapeutic management"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1248
              "Ancho" => 1512
              "Tamanyo" => 253295
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo terap&#233;utico de las vulvovaginitis candidi&#225;sicas&#46; CMI&#58; concentraci&#243;n m&#237;nima inhibitoria&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Ram&#237;rez-Santos, M&#46; Pereiro, J&#46; Toribio"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez-Santos"
            ]
            1 => array:3 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Pereiro"
              "sufijo" => "Jr&#46;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Toribio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731008746556?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009900000003/v1_201304241428/S0001731008746556/v1_201304241428/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINALES</span>"
    "titulo" => "Estudio de las lesiones citogen&#233;ticas en el carcinoma escamoso cut&#225;neo mediante la t&#233;cnica de <span class="elsevierStyleItalic">arrays</span> de hibridaci&#243;n gen&#243;mica comparada"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "199"
        "paginaFinal" => "206"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Salgado, A&#46; Toll, B&#46; Espinet, E&#46; Gonz&#225;lez-Roca, C&#46;L&#46; Barranco, S&#46; Serrano, F&#46; Sol&#233;, R&#46;M&#46; Pujol"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Salgado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Toll"
            "email" => array:1 [
              0 => "93828&#64;imas&#46;imim&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#8224;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Espinet"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Roca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Barranco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Serrano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Sol&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Pujol"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#46; Laboratorio de Citogen&#233;tica y Biolog&#237;a Molecular&#46; Barcelona&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital del Mar&#46; Barcelona&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Laboratorio de Microarrays&#46; Departamento de Bioinform&#225;tica i Gen&#242;mica&#46; Centro de Regulaci&#243;n Gen&#243;mica &#40;CRG&#41;&#46; Barcelona&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8224;"
            "correspondencia" => "Agust&#237; Toll Abell&#243;&#46; Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital del Mar&#46; Passeig Mar&#237;tim&#44; 25-29&#46; 08003 Barcelona&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Analysis of cytogenetic abnormalities in squamous cell carcinoma by array comparative genomic hybridization"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 896
            "Ancho" => 1996
            "Tamanyo" => 250530
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados de array-HGC en el cromosoma 5 del caso 2&#46; &#40;A&#41; Cromosoma 5 normal&#46; &#40;B&#41; Ganancia en el brazo corto del cromosoma 5&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">Introducci&#243;n</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El carcinoma escamoso cut&#225;neo &#40;CEC&#41; o espinocelular constituye aproximadamente un 20 &#37; de todas las neoplasias malignas cut&#225;neas&#46; Su incidencia est&#225; en aumento y algunos estudios la sit&#250;an entre 40 y 200 casos por 100&#46;000 habitantes&#47;a&#241;o&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CEC suele observarse en individuos de edad avanzada&#46; Se considera que el 14 &#37; de los hombres y el 8-9 &#37; de las mujeres sufrir&#225; un CEC a lo largo de su vida&#46; Posee una potencial capacidad de diseminaci&#243;n a distancia con una mortalidad global estimada de 2&#46;500 casos&#47;a&#241;o en Estados Unidos&#46; Su etiolog&#237;a es multifactorial&#44; y se halla condicionada por factores tanto ambientales como dependientes del hu&#233;sped&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los factores extr&#237;nsecos o ambientales el m&#225;s importante es la exposici&#243;n solar cr&#243;nica &#40;radiaciones ultravioleta &#91;RUV&#93;&#41;&#46; La exposici&#243;n a radiaciones ionizantes &#40;rayos X&#41;&#44; ars&#233;nico&#44; hidrocarburos&#44; tabaco &#40;carcinoma escamoso labial&#41;&#44; procesos inflamatorios cr&#243;nicos &#40;cicatrices de quemaduras&#44; &#250;lceras cr&#243;nicas&#44; lesiones fistulosas cr&#243;nicas&#44; etc&#46;&#41; y algunas infecciones v&#237;ricas &#40;virus del papiloma humano&#41; son otras causas menos frecuentes implicadas en el desarrollo del CEC&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad&#44; el fototipo&#44; la situaci&#243;n inmunol&#243;gica y&#47;o la presencia de algunas alteraciones gen&#233;ticas constitutivas son factores relevantes&#46; Los individuos sometidos a una inmunosupresi&#243;n cr&#243;nica &#40;receptores de &#243;rganos&#41; presentan un mayor riesgo &#40;3-4 veces sobre la poblaci&#243;n general&#41; de desarrollar carcinomas escamosos cut&#225;neos&#46;</p></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">Lesiones gen&#233;ticas y carcinoma escamoso cut&#225;neo</span><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El desarrollo del CEC y de sus met&#225;stasis es un proceso complejo que incluye el proceso de transformaci&#243;n&#44; proliferaci&#243;n&#44; neovascularizaci&#243;n e invasi&#243;n&#46; A pesar de los incuestionables avances experimentados en los &#250;ltimos a&#241;os sobre el conocimiento de los mecanismos patog&#233;nicos implicados&#44; desconocemos las lesiones gen&#233;ticas responsables del CEC&#46; La identificaci&#243;n de alteraciones gen&#233;ticas en regiones concretas del genoma en esta neoplasia puede favorecer la futura identificaci&#243;n de los genes &#40;oncogenes y genes supresores tumorales&#41; implicados en su patog&#233;nesis&#46;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha demostrado que un 25-80 &#37; de los CEC corresponden a lesiones aneuploides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; con una escasa variaci&#243;n en el valor aneuploide &#40;en contraste con sus lesiones precursoras&#41;&#44; lo que sugiere un origen clonal&#46; Diversos hallazgos experimentales y epidemiol&#243;gicos han establecido una correlaci&#243;n directa entre el desarrollo del CEC y la exposici&#243;n a RUV<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2-4</span></a>&#46; Las RUV dan lugar a mutaciones puntuales caracter&#237;sticas en el ADN y peque&#241;as delecciones&#46; La exposici&#243;n de cultivos de queratinocitos a dosis bajas de RUV A &#40;UVA&#41; y B &#40;UVB&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> induce la aparici&#243;n de micron&#250;cleos&#44; cuerpos citoplasm&#225;ticos de naturaleza nuclear que corresponden a material gen&#233;tico no incorporado correctamente a las c&#233;lulas hijas durante la divisi&#243;n celular&#46; Este fen&#243;meno es responsable de la aparici&#243;n de aberraciones cromos&#243;micas que se originan por roturas cromos&#243;micas&#44; por errores durante la replicaci&#243;n y posterior divisi&#243;n celular del ADN y&#47;o por la exposici&#243;n a agentes genot&#243;xicos&#46; Todos estos hallazgos apoyar&#237;an el papel patog&#233;nico de las RUV en la iniciaci&#243;n y promoci&#243;n de la transformaci&#243;n neopl&#225;sica&#44; as&#237; como en el aumento de inestabilidad gen&#243;mica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y la p&#233;rdida de heterocigosidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; tanto en el CEC como en sus lesiones precursoras&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el objetivo de identificar las alteraciones gen&#233;ticas caracter&#237;sticas de los CEC se han utilizado distintas aproximaciones metodol&#243;gicas con t&#233;cnicas citogen&#233;ticas de complejidad variable&#58;</p><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Citogen&#233;tica convencional</span><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La citogen&#233;tica convencional es una herramienta frecuentemente utilizada en la identificaci&#243;n de alteraciones gen&#233;ticas en neoplasias hematol&#243;gicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; en las que pueden obtenerse metafases con facilidad&#46; En el campo de la hematolog&#237;a esta t&#233;cnica es muy &#250;til en la detecci&#243;n de aberraciones cromos&#243;micas recurrentes&#44; que determinan tanto el diagn&#243;stico como el pron&#243;stico y la progresi&#243;n de muchas de dichas neoplasias&#46; Las dificultades en la obtenci&#243;n de metafases a partir de c&#233;lulas tumorales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> de CEC en cultivo explican que hasta el momento el n&#250;mero de estudios citogen&#233;ticos en neoplasias cut&#225;neas haya sido muy limitado&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Casalone et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> analizaron tres pacientes con CEC mediante citog&#233;netica convencional con cultivos directos &#40;24 horas&#41; y cultivos cortos &#40;10 a 28 d&#237;as&#41;&#46; Mediante el primer tipo de cultivo observaron la ganancia total de los cromosomas 6&#44; 8&#44; 9&#44; 11&#44; 16&#44; 21 y la p&#233;rdida de los cromosomas 1 y 14&#44; no observ&#225;ndose dichas alteraciones en cultivos celulares cortos&#46; Sin embargo&#44; Jin et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; en cultivos cortos de c&#233;lulas neopl&#225;sicas&#44; identificaron numerosas alteraciones citogen&#233;ticas&#44; siendo las m&#225;s frecuentes la p&#233;rdida de los cromosomas 2&#44; 4&#44; 8p&#44; 9&#44; 11&#44; 13&#44; 14&#44; 18&#44; 21&#44; X e Y&#44; y la ganancia de los cromosomas 1q&#44; 7 y 8q&#46;</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Junto con las alteraciones num&#233;ricas &#40;ganancias o p&#233;rdidas&#41; cromos&#243;micas&#44; otros autores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a> han observado reordenamientos estructurales de las regiones centrom&#233;ricas de los cromosomas 1&#44; 8 y 9&#44; incluyendo la formaci&#243;n de isocromosomas&#44; i&#40;1p&#41;&#44; i&#40;1q&#41;&#44; i &#40;8q&#41;&#44; i&#40;9p&#41; e i&#40;9q&#41;&#44; as&#237; como deleciones y translocaciones implicando todo un brazo cromos&#243;mico&#46;</p></span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0020">Hibridaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> fluorescente</span><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La t&#233;cnica de la hibridaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> fluorescente &#40;FISH&#41; permite la detecci&#243;n y localizaci&#243;n de secuencias espec&#237;ficas de ADN sobre cromosomas&#44; c&#233;lulas o tejidos&#46; Esta metodolog&#237;a se basa en la hibridaci&#243;n de una secuencia espec&#237;fica de ADN &#40;sonda&#41; previamente marcada con mol&#233;culas fluorescentes sobre el ADN de la muestra a estudiar&#46;</p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios realizados aplicando las t&#233;cnicas de FISH interf&#225;sica en el CEC son escasos&#44; probablemente como consecuencia de problemas t&#233;cnicos de procesado de las muestras &#40;presencia de la queratina&#44; tejido adiposo&#44; etc&#46;&#41;&#46; Utilizando esta tecnolog&#237;a se ha descrito un caso con presencia de trisom&#237;a 7 en CEC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; En otro estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> se identific&#243; la deleci&#243;n de 3p21 en un 67 &#37; de los casos y una ganancia sorprendente del 17p13 &#40;TP53&#41; en el 27 &#37; de los casos de CEC estudiados&#46;</p></span><span id="s0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Hibridaci&#243;n gen&#243;mica comparada</span><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta t&#233;cnica de citogen&#233;tica molecular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> se basa en la metodolog&#237;a de la FISH de doble color que permite realizar un an&#225;lisis global de las ganancias y las p&#233;rdidas de material gen&#243;mico en una &#250;nica hibridaci&#243;n&#44; sin necesidad de obtener c&#233;lulas en divisi&#243;n&#46;</p><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hibridaci&#243;n gen&#243;mica comparada &#40;HGC&#41; consiste en la hibridaci&#243;n competitiva entre ADN tumoral &#40;test&#41; y ADN normal &#40;referencia&#41; sobre metafases normales en presencia de un exceso de ADN Cot-1 humano&#46; El ADN tumoral de las regiones cromos&#243;micas que tienen un n&#250;mero incrementado de copias &#40;ganancias y amplificaciones&#41; se unen a las metafases proporcionalmente m&#225;s que el ADN normal&#44; mientras que el ADN de las regiones que est&#225;n presentes en un n&#250;mero bajo de copias &#40;p&#233;rdidas&#41; se une proporcionalmente menos a los cromosomas normales&#46; Previamente&#44; el ADN tumoral y el normal han sido marcados con dos fluorocromos diferentes &#40;por ejemplo&#44; el ADN tumoral con un fluorocromo verde y el normal con uno rojo&#41;&#44; lo que permite la posterior identificaci&#243;n de los colores verde y rojo mediante un microscopio de fluorescencia&#46; El an&#225;lisis digital de las metafases capturadas cuantifica la proporci&#243;n de verde y de rojo en todos los cromosomas&#44; de manera que si existe una ganancia de material gen&#243;mico se producir&#225; un aumento de la fluorescencia verde a ese nivel&#44; y si hay una p&#233;rdida de material gen&#243;mico se dar&#225; una disminuci&#243;n de la fluorescencia verde&#44; y por tanto un incremento relativo de la fluorescencia roja&#46; El cariotipaje posterior se realiza sobre la base de la tinci&#243;n de los cromosomas con el fluorocromo DAPI&#46;</p><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta t&#233;cnica ha sido muy &#250;til en la caracterizaci&#243;n citogen&#233;tica de los tumores s&#243;lidos&#44; de los cuales es dif&#237;cil obtener metafases para realizar un cariotipo convencional y estudios de FISH multicolor sobre cromosomas&#46; Los estudios mediante t&#233;cnicas de HGC comparada de los CEC han permitido detectar ganancias gen&#243;micas en los brazos cromos&#243;micos 3q&#44; 17q&#44; 4p&#44; 14q&#44; Xq&#44; 5p&#44; 9q&#44; 8q&#44; 17p y 20q&#44; as&#237; como p&#233;rdidas en 9p&#44; 3p&#44; 13q&#44; 17p&#44; 11p&#44; 8q y 18p<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p></span><span id="s0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0030">Micromatrices de hibridaci&#243;n gen&#243;mica comparada</span><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os se ha desarrollado la t&#233;cnica de las micromatrices de HGC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0090"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span></a> &#40;<span class="elsevierStyleItalic">array</span>-HGC&#41;&#44; la base de la cual es la misma que la HGC convencional&#44; pero con la utilizaci&#243;n de secuencias gen&#233;ticas impresas para hibridar sobre un portaobjetos de cristal &#40;secuencias gen&#243;micas procedentes de cromosomas artificiales de P1 o PAC&#44; de cromosomas artificiales de bacterias o BAC&#44; etc&#46;&#41;&#44; en lugar de extensiones citogen&#233;ticas normales&#46; Sobre ellas se cohibridan los ADN de la muestra y del control marcados con dos fluorocromos de diferentes colores &#40;generalmente Cy3 y Cy5&#41; y posteriormente se analizan los resultados utilizando un sistema inform&#225;tico&#46; Con esta t&#233;cnica se obtiene una mayor resoluci&#243;n &#40;resoluci&#243;n de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mb en contraste con una resoluci&#243;n de unas 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mb obtenida con la HGC convencional&#41;&#46; Por otra parte&#44; esta t&#233;cnica es mucho m&#225;s sensible que la HGC convencional&#44; ya que permite definir con mayor exactitud las zonas de ganancia o p&#233;rdida gen&#233;tica&#46;</p><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este trabajo se describe el an&#225;lisis de 8 CEC primarios usando la t&#233;cnica de <span class="elsevierStyleItalic">array</span>-HGC para intentar identificar nuevos genes o regiones cromos&#243;micas implicadas en el desarrollo y la evoluci&#243;n de esta neoplasia cut&#225;nea&#46;</p></span></span><span id="s0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0035">Material y m&#233;todos</span><span id="s0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0040">Material</span><span id="s0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0045">Pacientes</span><p id="p0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un total de 8 pacientes diagnosticados de CEC primario fueron incluidos en el estudio&#46; Correspond&#237;an a 7 varones y una mujer de edades comprendidas entre los 61 y los 97 a&#241;os &#40;media&#58; 75 a&#241;os&#41;&#46; Las caracter&#237;sticas cl&#237;nico-patol&#243;gicas de las lesiones se detallan en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0005">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0005"></elsevierMultimedia><p id="p0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones se localizaban en zonas fotoexpuestas en 6 pacientes y en zonas no fotoexpuestas en dos individuos &#40;extremidades inferiores&#41;&#46; El tama&#241;o medio de los tumores era de 2&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro mayor&#46;</p><p id="p0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde un punto de vista morfol&#243;gico 6 lesiones presentaban un patr&#243;n histol&#243;gico multinodular&#44; y las dos restantes mostraban caracter&#237;sticas morfol&#243;gicas crateriformes &#40;queratoacantoma-<span class="elsevierStyleItalic">l&#237;ke</span>&#41;&#46; En 6 lesiones se objetivaron cambios compatibles con queratosis act&#237;nica en la epidermis adyacente a la proliferaci&#243;n tumoral&#46; La profundidad histol&#243;gica media tumoral era de 3&#44;14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; Ning&#250;n tumor mostraba infiltraci&#243;n perineural&#44; vascular ni anexial&#46;</p></span><span id="s0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0050">Muestras para estudio</span><p id="p0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De cada paciente se recogi&#243; una muestra tumoral que fue incluida en OCT &#40;Tissue Tek OCT&#44; Sakura&#44; Zoeterwoede&#44; Netherlands&#41; y se almacen&#243; en el Banco de Tejidos&#46; De cada uno de los tumores se realiz&#243; un corte histol&#243;gico que fue te&#241;ido con hematoxilina-eosina para corroborar la presencia de m&#225;s del 70 &#37; de c&#233;lulas tumorales&#44; indispensable para el an&#225;lisis de <span class="elsevierStyleItalic">array-HGC&#46;</span></p></span></span><span id="s0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0055">M&#233;todos</span><span id="s0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0060">Extracci&#243;n de ADN</span><p id="p0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la extracci&#243;n de ADN gen&#243;mico se realizaron 10-14 cortes de 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;m y se almacenaron en un tubo est&#233;ril de 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#46; Se utiliz&#243; el QiaAmp DNA Tissue Kit &#40;Qiagen&#44; GmbH&#44; Hilden&#44; Germany&#41; con el protocolo establecido por el fabricante&#46; En caso de tener muestras contaminadas por restos de ARN o prote&#237;nas se procedi&#243; a la purificaci&#243;n por el m&#233;todo tradicional de precipitaci&#243;n de ADN con fenol-cloroformo-isoamilacohol &#40;Sigma-Aldrich&#44; St Louis&#44; MO&#44; USA&#41;&#46; La cuantificaci&#243;n de ADN fue determinada por espectrofotometr&#237;a &#40;Nanodrop&#44; Wilmington&#44; DE&#44; USA&#41;&#46; Se estableci&#243; una concentraci&#243;n m&#237;nima de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng en 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;l&#44; para obtener la cantidad de nanogramos imprescindible para realizar el estudio&#46;</p></span></span><span id="s0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0065">Array-<span class="elsevierStyleItalic">HGC</span></span><p id="p0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las muestras de ADN de los 8 pacientes seleccionados fueron colocadas por separado en una micromatriz <span class="elsevierStyleItalic">&#40;microarray&#41;</span> que consiste en un portaobjetos de cristal que contiene impresos 2&#46;621 clones de BAC con un promedio de resoluci&#243;n de 1Mbp &#40;Spectral Chip 2600&#59; Spectral Genomics&#44; Houston&#44; TX&#44; USA&#41;&#46; Todos los clones est&#225;n representados en la micromatriz por duplicado&#44; y su localizaci&#243;n es proporcionada por Spectral Genomics&#46; Se utilizaron para la hibridaci&#243;n 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g de ADN gen&#243;mico tumoral y de ADN control &#40;Promega&#44; Madison&#44; WI&#44; USA&#41;&#46; Cada ADN&#44; tanto el tumoral como el control&#44; se marc&#243; por separado con los fluorocromos cianina-5 &#40;Cy5-dCTP&#44; AmershamBiosciences&#44; UK&#41; y cianina-3 &#40;Cy3-Dctp&#44; AmershamBiosciences&#44; UK&#41; dCTPs usando el Bioprime&#174; Genomic Random Labeling Kit &#40;Invitrogen&#44; Carlsbad&#44; CA&#44; USA&#41;&#46; Ambos ADN marcados &#40;tanto el marcaje directo&#44; ADN tumoral-Cy5 y ADN control-Cy3&#44; como el inverso <span class="elsevierStyleItalic">&#91;dye-swap&#93;&#44;</span> ADN tumoral-Cy3 y ADN control-Cy5&#41; se mezclaron&#44; coprecipitaron con isopropanol&#44; se lavaron y resuspendieron en soluci&#243;n de hibridaci&#243;n &#40;Spectral Genomics&#44; Houston&#44; TX&#44; USA&#41;&#46; La mezcla de ADN fue desnaturalizada a 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C durante 10 minutos&#44; prehibridada a 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C durante 30 minutos e hibridada en las micromatrices un m&#237;nimo de 16 horas a 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; siguiendo las recomendaciones del fabricante&#46; Despu&#233;s de la hibridaci&#243;n las micromatrices fueron lavadas en 50 &#37; formamida&#47;2XSSC&#44; 2XSSC&#47;NP-40&#44; y 0&#46;2xSSC&#46;</p><p id="p0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las im&#225;genes y la intensidad de la se&#241;al se obtuvieron usando el esc&#225;ner G2565BA &#40;Agilent Techonologies&#44; CA&#44; USA&#41; junto con el <span class="elsevierStyleItalic">software</span> de imagen&#44; GenePix 6&#46;0 &#40;Axon Instruments&#44; CA&#44; USA&#41;&#46; Los datos crudos se filtraron y normalizaron usando la herramienta BacAnal&#44; un servidor web local donde se encuentra implementado el paquete estad&#237;stico Limma &#40;Bioconductor&#41;&#46;</p><p id="p0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los l&#237;mites para la consideraci&#243;n de estos valores como significativos de ganancia o p&#233;rdida se establecieron de manera independiente para cada uno de los pacientes que entraron en el estudio&#44; y los valores de referencia finales se establecieron a partir del valor de la media &#177; 2 desviaciones est&#225;ndar de las proporciones de todos los BAC&#46;</p></span></span><span id="s0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0070">Resultados</span><p id="p0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los tumores eran carcinomas escamosos primarios cut&#225;neos&#44; seis en localizaci&#243;n fotoexpuesta y dos en localizaci&#243;n no fotoexpuesta&#46; Los tumores presentaban variaciones tanto en el tama&#241;o como en la profundidad de la lesi&#243;n y en el patr&#243;n histol&#243;gico&#46;</p><p id="p0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis de <span class="elsevierStyleItalic">array</span>-HGC revel&#243; que las ganancias y p&#233;rdidas a nivel gen&#243;mico eran una caracter&#237;stica de todas las muestras hibridadas&#44; aunque no afectaba a todos los pacientes por igual &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0010"></elsevierMultimedia><p id="p0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0015">tabla 3</a> ilustra las caracter&#237;sticas de las lesiones estudiadas en relaci&#243;n con las distintas caracter&#237;sticas cl&#237;nico-patol&#243;gicas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0015"></elsevierMultimedia><p id="p0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las ganancias halladas m&#225;s frecuentemente afectaban a los clones mapeados en 5p15&#46;2 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; 9q31&#46;3-q33&#46;2&#44; 13q&#44; 18q22&#44; 1p21-p22&#44; 1q24-q25&#44; 3p13&#44; 4q33-q34 &#40;HMGB2&#44; SAP30&#41;&#44; 20p12&#46;2 &#40;JAG1&#41;&#44; 21q21&#46;1&#44; Xq21&#46;33&#46; La regi&#243;n de 9p13&#46;1-p13&#46;3 fue la &#250;nica p&#233;rdida recurrente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0020">tabla 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="t0020"></elsevierMultimedia></span><span id="s0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0075">Discusi&#243;n</span><p id="p0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios de an&#225;lisis citog&#233;netico convencional realizados en tumores s&#243;lidos son escasos&#44; probablemente como consecuencia de las dificultades t&#233;cnicas &#40;obtenci&#243;n de c&#233;lulas en divisi&#243;n&#41;&#46; La introducci&#243;n de las t&#233;cnicas de HGC&#44; que permiten detectar la variaci&#243;n en el n&#250;mero de copias a lo largo de todo el genoma en un solo experimento&#44; solventan algunos de los inconvenientes planteados por las t&#233;cnicas de citogen&#233;tica convencional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; La HGC precisa cantidades peque&#241;as de ADN y detecta ganancias o p&#233;rdidas de material gen&#233;tico sin la necesidad de disponer de c&#233;lulas en cultivo&#46; La p&#233;rdida o ganancia de fragmentos de material gen&#233;tico puede implicar una alteraci&#243;n funcional cr&#237;tica de genes implicados en una gran variedad de mecanismos fisiol&#243;gicos de proliferaci&#243;n y diferenciaci&#243;n celular&#46; Por todo ello el estudio de las alteraciones gen&#233;ticas puede proporcionar informaci&#243;n valiosa sobre los genes implicados&#44; tanto en el inicio como en la progresi&#243;n tumoral&#46;</p><p id="p0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios mutacionales del gen supresor tumoral TP53 &#40;17p13&#41; han permitido identificar una alta frecuencia de mutaciones inducidas por radiaciones ultravioletas&#44; tanto en las queratosis act&#237;nicas &#40;30-53 &#37;&#41; como en los carcinomas escamosos &#40;58-69 &#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Tambi&#233;n se han observado otros <span class="elsevierStyleItalic">loci</span> cromos&#243;micos &#40;3p&#44; 9p&#44; 9q&#44; 13q y 17q&#41; de p&#233;rdida gen&#243;mica con frecuencias similares en las queratosis act&#237;nicas y los carcinomas escamosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p id="p0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los carcinomas escamosos tambi&#233;n se han detectado aberraciones cromos&#243;micas num&#233;ricas en los cromosomas 1&#44;11&#44;8&#44;9&#44;5&#44;3 y 7 e isocromosomas de 1q&#44; 8q&#44; 5p&#44; 1p&#44;9p y 9q&#46; El an&#225;lisis mediante t&#233;cnica de FISH interf&#225;sica de los carcinomas escamosos ha permitido detectar una deleci&#243;n frecuente de 3p21 en el 67 &#37; de los casos&#44; y una ganancia sorprendente del 17p13 &#40;TP53&#41; en el 27 &#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Ashton et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; mediante t&#233;cnicas de HGC&#44; detectaron ganancias gen&#243;micas en los brazos cromos&#243;micos 3q&#44; 17q&#44; 4p&#44; 14q&#44; Xq&#44; 5p&#44; 9q&#44; 8q&#44; 17p y 20q&#44; as&#237; como p&#233;rdidas en 9p&#44; 3p&#44; 13q&#44; 17p&#44; 11p&#44; 8q y 18p&#46; En este estudio se observ&#243; asimismo una p&#233;rdida significativa de 18q s&#243;lo en carcinomas escamosos y no en queratosis act&#237;nicas&#46;</p><p id="p0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En estudios con micromatrices de cADN realizados con l&#237;neas celulares de carcinoma escamoso se ha observado un aumento de la expresi&#243;n de los genes regulados por NF-kB<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; La activaci&#243;n de NF-kB se ha relacionado con el aumento del potencial agresivo y metast&#225;sico del carcinoma escamoso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; La inactivaci&#243;n de los genes CDKN2A&#44; localizados en la regi&#243;n cromos&#243;mica 9p21&#44; por p&#233;rdida al&#233;lica o por mutaciones &#40;inducida por la luz ultravioleta&#41; puede tener un efecto relevante en las formas agresivas de carcinoma escamoso mediante la inactivaci&#243;n de las prote&#237;nas p16 y p14<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0120"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p><p id="p0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En algunas localizaciones particulares &#40;carcinoma escamoso de pene&#41; se han observado ocasionalmente ganancias en 8q24&#44; 16p11-12&#44;20q11 13&#44;22q&#44;19q13&#44;5p15 y deleciones en 13q21-22&#44;4q21-32 y en el cromosoma X<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0125"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46;</p><p id="p0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El desarrollo de la t&#233;cnica de <span class="elsevierStyleItalic">array</span>-HGC ha permitido aumentar la resoluci&#243;n de an&#225;lisis comparado con la t&#233;cnica de HGC convencional&#46; Otra de las ventajas de esta t&#233;cnica es la r&#225;pida ubicaci&#243;n dentro de la complejidad del genoma&#44; que facilita la b&#250;squeda de posibles genes candidatos con potencial valor patog&#233;nico&#46;</p><p id="p0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro estudio&#44; realizado en una serie reducida de pacientes con CEC&#44; hemos observado que todos los casos presentaron el doble de ganancias que de p&#233;rdidas&#46; Debido al reducido n&#250;mero de casos no pudo establecerse una relaci&#243;n inequ&#237;voca entre el subtipo histol&#243;gico y la profundidad de la lesi&#243;n con la presencia de un n&#250;mero aumentado o disminuido de alteraciones gen&#233;ticas&#46; Asimismo&#44; en los pacientes con lesiones de un tama&#241;o superior a 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm tampoco se detect&#243; un mayor n&#250;mero de alteraciones gen&#233;ticas que en los que presentaban lesiones menores de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46;</p><p id="p0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hallazgo de alteraciones gen&#233;ticas descritas previamente &#40;ganancia de 5p&#41; evidenc&#237;a la posibilidad de que existan lesiones recurrentes que pueden ser informativas&#46; Por otro lado&#44; la detecci&#243;n de peque&#241;as alteraciones citogen&#233;ticas como las que implican al cromosoma 1&#44; no descritas mediante t&#233;cnicas de HGC convencional en estudios previos&#44; resalta la capacidad de esta t&#233;cnica en la detecci&#243;n de alteraciones de peque&#241;o tama&#241;o&#46;</p><p id="p0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio que presentamos supone una primera aproximaci&#243;n a la t&#233;cnica de <span class="elsevierStyleItalic">array</span>-HGC en la caracterizaci&#243;n citogen&#233;tica del CEC&#46; El an&#225;lisis detallado de cada una de las lesiones descritas&#44; tanto en los pacientes estudiados como en nuevos casos&#44; debe facilitar la identificaci&#243;n de las lesiones gen&#233;ticas subyacentes responsables y de los genes implicados en el desarrollo neopl&#225;sico del CEC&#44; y proporcionar un mejor conocimiento de los mecanismos patog&#233;nicos implicados en su desarrollo&#46;</p><p id="p0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conflicto de intereses</span></p><p id="p0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Declaramos no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres96972"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n"
            2 => "Material y m&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec84130"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres96973"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction"
            2 => "Material and methods"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec84129"
          "titulo" => "Key words"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Lesiones gen&#233;ticas y carcinoma escamoso cut&#225;neo"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "s0020"
              "titulo" => "Citogen&#233;tica convencional"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "s0025"
              "titulo" => "Hibridaci&#243;n in situ fluorescente"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "s0030"
              "titulo" => "Hibridaci&#243;n gen&#243;mica comparada"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "s0035"
              "titulo" => "Micromatrices de hibridaci&#243;n gen&#243;mica comparada"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "s0040"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "s0045"
              "titulo" => "Material"
              "secciones" => array:2 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "s0050"
                  "titulo" => "Pacientes"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "s0055"
                  "titulo" => "Muestras para estudio"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "s0060"
              "titulo" => "M&#233;todos"
              "secciones" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "s0065"
                  "titulo" => "Extracci&#243;n de ADN"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "s0070"
              "titulo" => "Array-HGC"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "s0075"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "s0080"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaAceptado" => "2007-09-13"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec84130"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "<span class="elsevierStyleItalic">array</span>"
            1 => "hibridaci&#243;n gen&#243;mica comparada"
            2 => "citogen&#233;tica"
            3 => "carcinoma escamoso cut&#225;neo"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec84129"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "array"
            1 => "comparative genomic hybridization"
            2 => "cytogenetics"
            3 => "cutaneous squamous cell carcinoma"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="sp0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los estudios de citogen&#233;tica convencional realizados en el carcinoma escamoso cut&#225;neo &#40;CEC&#41; son escasos&#46; La introducci&#243;n de las t&#233;cnicas de citogen&#233;tica&#44; como la de hibridaci&#243;n gen&#243;mica comparada &#40;HGC&#41;&#44; solventan algunos de los inconvenientes planteados por las t&#233;cnicas de citogen&#233;tica convencional&#46; El objetivo de este estudio es analizar la presencia de alteraciones gen&#233;ticas mediante la t&#233;cnica de <span class="elsevierStyleItalic">array</span>-HGC en una serie de CEC&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y m&#233;todos</span><p id="sp0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se estudiaron un total de 8 pacientes &#40;7 varones&#47;una mujer&#59; edad media&#58; 75 a&#241;os&#41; diagnosticados de CEC primario&#46; Se realiz&#243; extracci&#243;n de ADN a partir de material congelado y se realiz&#243; la t&#233;cnica de <span class="elsevierStyleItalic">array</span>-HGC&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="sp0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Todos los casos mostraron alteraciones gen&#233;ticas&#44; siendo m&#225;s frecuentes las ganancias que las p&#233;rdidas&#46; Las regiones cromos&#243;micas en las que se observaron ganancias&#44; en orden decreciente&#44; fueron 5p15&#46;2&#44; 9q31&#46;3-q33&#46;2&#44; 13q&#44; 18q22&#44; 1p21-p22&#44; 1q24-q25&#44; 3p13&#44; 4q33-q34 &#40;HMGB2&#44; SAP30&#41;&#44; 20p12&#46;2 &#40;JAG1&#41;&#44; 21q21&#46;1&#44; Xq21&#46;33&#46; La regi&#243;n 9p13&#46;1-p13&#46;3 fue la &#250;nica que mostr&#243; una p&#233;rdida recurrente&#46; No se detect&#243; una correlaci&#243;n entre la presencia de ganancias o p&#233;rdidas y las caracter&#237;sticas cl&#237;nico-patol&#243;gicas de los tumores&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="sp0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Este estudio es el primero descrito en el que se utiliza la t&#233;cnica de <span class="elsevierStyleItalic">array</span>-HGC con el fin de analizar las alteraciones gen&#233;ticas del CEC&#46; El hallazgo de algunas aberraciones ya descritas &#40;ganancia de 5p&#41; muestra la posibilidad de que existan lesiones recurrentes&#46; Asimismo&#44; la observaci&#243;n de peque&#241;as regiones alteradas &#40;cromosoma 1&#41; demuestra la sensibilidad de esta t&#233;cnica en la detecci&#243;n de alteraciones de peque&#241;o tama&#241;o&#46; Su aplicaci&#243;n en una serie amplia de casos podr&#225; proporcionar un mayor conocimiento de las alteraciones gen&#233;ticas implicadas en el proceso de tumorog&#233;nesis del CEC&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="sp0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Few conventional cytogenetic studies of squamous cell carcinoma &#40;SCC&#41; have been performed to date&#46; The introduction of cytogenetic techniques such as comparative genomic hybridization &#40;CGH&#41; has resolved some of the problems associated with conventional cytogenetics&#46; The aim of this study was to analyze the presence of genetic abnormalities in a series of patients with SCC using the technique of array CGH&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material and methods</span><p id="sp0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The study included 8 patients &#40;7 men and 1 woman&#59; mean age&#44; 75 years&#41; diagnosed with primary SCC&#46; DNA was extracted from frozen tissue and analyzed by array CGH&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="sp0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">All cases had genetic alterations&#44; with gains more frequent than losses&#46; The chromosomal regions with gains&#44; in descending order of frequency&#44; were as follows&#58; 5p15&#46;2&#44; 9q31&#46;3-q33&#46;2&#44; 13q&#44; 18q22&#44; 1p21-p22&#44; 1q24-q25&#44; 3p13&#44; 4q33-q34 &#40;<span class="elsevierStyleItalic">HMGB2&#44; SAP30</span>&#41;&#44; 20p12&#46;2 &#40;<span class="elsevierStyleItalic">JAG1</span>&#41;&#44; 21q21&#46;1&#44; and Xq21&#46;33&#46; The region 9p13&#46;1-p13&#46;3 was the only one to display recurrent loss&#46; No correlation was observed between the presence of gains or losses and the clinical and pathological characteristics of the tumors&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="sp0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This is the first study to use the technique of array CGH to analyze genetic alterations in SCC&#46; The finding of certain previously described aberrations &#40;gain of 5p&#41; suggests the existence of recurrent abnormalities&#46; Likewise&#44; the observation of alterations in small regions of chromosome 1 highlights the sensitivity of the technique to detect small changes&#46; Application of the technique to a larger series of cases will provide greater insight into the genetic abnormalities implicated in the process of tumorigenesis in SCC&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Proyecto de investigaci&#243;n financiado por una beca del Fondo de Investigaci&#243;n Sanitaria &#40;FIS&#41;-Ministerio de Salud- &#40;Beca PI041728&#41;&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 896
            "Ancho" => 1996
            "Tamanyo" => 250530
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados de array-HGC en el cromosoma 5 del caso 2&#46; &#40;A&#41; Cromosoma 5 normal&#46; &#40;B&#41; Ganancia en el brazo corto del cromosoma 5&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "t0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">H&#58; hombre&#59; M&#58; mujer&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Diagn&#243;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Localizaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#193;rea fotoexpuesta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Patr&#243;n morfol&#243;gico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Queratosis act&#237;nicas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tama&#241;o &#40;cm&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profundidad &#40;mm&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mano&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Multinodular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cuero cabelludo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Multinodular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pierna&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Similar a queratoacantoma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mand&#237;bula&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Multinodular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mejilla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Multinodular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pierna&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Similar a queratoacantoma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sien&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Multinodular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Parietal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Multinodular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab182766.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas cl&#237;nico-patol&#243;gicas de los pacientes</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "t0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Diagn&#243;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ganancias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total ganancias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">P&#233;rdidas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total p&#233;rdidas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cromosomas alterados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Regiones alteradas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6p24&#46;1-p25&#46;3&#44; 7p21&#44; 20p12&#46;2&#44; 21q11&#46;2&#44; 21q21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14q21&#44; 19q13&#46;43&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5p15-p12&#44; 9q21-q34&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1p36-q24&#44; 3p22&#44; 3p13a&#44; 8p23&#46;3&#44; 8q13&#46;3&#44; 9p24-9q34&#46;3&#44; 14q11&#46;2&#44; 17q24-q25&#46;3&#44; 20p12&#46;3-p13&#44; Xq13&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1p21&#46;3-p22&#46;3&#44; 3p12-p13&#44; 4p14&#46;1&#44; 4q33&#46;q34&#44; 5p15&#46;2&#44; 5q33&#46;3&#44; 6q12&#44; 7p21&#44; 7q31&#46;1&#44; 8p23&#46;1&#44; 9p31&#46;3-33&#46;2&#44; 12q21&#46;32&#44; 13q13&#44; 13q21&#46;1-q21&#46;3&#44; 13q33&#46;q34&#44; 18q22&#44; 21q21&#46;1c&#44; Xp22&#46;33-p22&#46;2&#44; Xp11&#46;3&#44; Xq13&#46;1-q13&#46;3&#44; Xq21&#46;1-q21&#46;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3q22&#44; 4p16&#46;1-p16&#46;3&#44; 5q14&#44; 7q11&#46;23&#44; 10p14&#44; 10q22&#46;2-q22&#46;3&#44; 17p13&#46;3&#44; 19q13&#46;2&#44; 19q13&#46;43b-43c&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1q21-q25&#44; 1q42&#46;1&#44; 3q13-q29&#44; 18q11&#46;2-q22&#44; 20p12&#46;2-p13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3p26-p11&#44; 4p15&#46;3&#44; 8p23&#46;3&#44; 9q23&#44; 10q22&#46;2&#44; 10q25&#46;3&#44; 10q26&#46;11-q26&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2p16&#46;1&#44; 2p11&#46;2-p12&#44; 6p24&#46;1-p25&#46;3&#44; 6q16&#44; 12q24&#46;2&#44;9p13&#46;1-p13&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13q13&#46;1-q14&#46;3&#44; 13q21&#46;3-q22&#44; 13q31&#46;2-q32&#46;2&#44; 13q33&#46;q34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2q22-q23&#44; 4p15&#46;1&#44; 4q33-q34&#44; 5p15&#46;2&#44; 6q12&#44; 6q12-q13&#44; 7q21&#46;1-q31&#46;1&#44; 13q13&#44; 13q21&#46;1-q21&#46;3&#44; 13q33-q34&#44; 15q12c-q13&#46;3b&#44; 15q21&#46;1&#44; 15q21&#46;2&#44; 18q22&#44; Xq13&#46;1-q13&#46;3&#44; Xq21&#46;1-q21&#46;32&#44; Xq21&#46;33&#44; Xq23&#46;28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1p34&#46;1-p35&#44; 4p16&#46;1-p16&#46;3 &#40;SC&#41;&#44; 5q23&#46;2a&#44; 9p13&#46;1-13&#46;3&#44; 17p13&#46;3-p13&#44; 19p13&#46;11&#44; 19q13&#46;1-q13&#46;2&#44; 20q11&#46;21-q23&#44; 20q13&#46;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab182764.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados del an&#225;lisis del array-CGH</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "t0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ganancias &#40;media&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">P&#233;rdidas &#40;media&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#250;mero total de alteraciones &#40;media&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Patr&#243;n histol&#243;gico</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Multinodular &#40;n &#61; 6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Similar a queratoacantoma&#40;n &#61; 2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Profundidad</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;n &#61; 3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;n &#61; 5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Tama&#241;o</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;n &#61; 6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;n &#61; 2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Localizaci&#243;n</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fotoexpuesta &#40;n &#61; 6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No fotoexpuesta&#40;n &#61; 2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab182767.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lisis del numero de aberraciones &#40;media&#41; en relaci&#243;n con las caracter&#237;sticas cl&#237;nico-patol&#243;gicas</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "t0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ganancias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">P&#233;rdidas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5p15&#46;2 &#40;3&#47;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9p13&#46;1-p13&#46;3 &#40;2&#47;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9q13&#46;3-q33&#46;2 &#40;2&#47;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13q &#40;3&#47;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18q22 &#40;2&#47;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1p21-p22 &#40;2&#47;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1q24-q25 &#40;2&#47;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3p13 &#40;2&#47;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4q33-q34 &#40;HMGB2&#44; SAP30&#41; &#40;2&#47;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20p12&#46;2 &#40;JAG1&#41; &#40;3&#47;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21q21&#46;1 &#40;2&#47;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Xq21&#46;33 &#40;2&#47;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab182765.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Alteraciones mas frecuentes</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "DNA content and proliferative index in cutaneous squamous cell carcinoma and keratoacanthoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Randall"
                            1 => "K&#46;R&#46; Geisinger"
                            2 => "T&#46;E&#46; Kute"
                            3 => "D&#46;H&#46; Buss"
                            4 => "R&#46;W&#46; Prichard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Pathol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "259"
                        "paginaFinal" => "262"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2301286"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sunlight and skin cancer&#58; another link revealed"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46;H&#46; Kraemer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8990152"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetics instabilities in human cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Lengauer"
                            1 => "K&#46;W&#46; Kinzler"
                            2 => "B&#46; Vogelstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/25292"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "396"
                        "paginaInicial" => "643"
                        "paginaFinal" => "649"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9872311"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultraviolet radiation and skin carcinogenesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Quinn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Hosp Med"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9488800"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low doses of UVB or UVA induce chromosomal aberrations in cultured human skin cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Emri"
                            1 => "E&#46; Wenczl"
                            2 => "P&#46; Van Erp"
                            3 => "J&#46; Jans"
                            4 => "L&#46; Roza"
                            5 => "I&#46; Horkay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1523-1747.2000.00057.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "435"
                        "paginaFinal" => "440"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10951280"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Basal cell carcinomas and squamous cell carcinomas of human skin show distinct patterns of chromosome loss"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Quinn"
                            1 => "S&#46; Sikkink"
                            2 => "J&#46;L&#46; Rees"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Res"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "4756"
                        "paginaFinal" => "4759"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8062275"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Loss of heterozygosity in human skin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Happle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "164"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10426882"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular cytogenetics aspects of hemalogical malignancies&#58; clinical implications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Z&#46; Chen"
                            1 => "A&#46;A&#46; Sandberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.10689"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "130"
                        "paginaFinal" => "141"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12407693"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Advances in cytogenetic analysis of solid tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; James"
                            1 => "J&#46; Varley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chromosome Res"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "479"
                        "paginaFinal" => "485"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8939358"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bb0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cytogenetic and interphase FISH analysis of 73 basal cell and three squamous cell carcinoma&#58; different findings in direct preparations and short-term culture"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Casalone"
                            1 => "D&#46; Mazzola"
                            2 => "R&#46; Righi"
                            3 => "P&#46; Granata"
                            4 => "E&#46; Minelli"
                            5 => "M&#46; Salvadore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Genet Cytogenet"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "136"
                        "paginaFinal" => "143"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10748294"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bb0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nonrandom karyotipic features in squamous cell carcinomas of the skin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Jin"
                            1 => "C&#46; Martins"
                            2 => "C&#46; Jin"
                            3 => "L&#46; Salemark"
                            4 => "N&#46; Jonsson"
                            5 => "B&#46; Persson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Genes Chromosomes Cancer"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "295"
                        "paginaFinal" => "303"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10534764"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bb0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Jumping translocation of chromosome 14 in a skin squamous cell carcinoma from xeroderma pigmentosum patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Aledo"
                            1 => "A&#46; Aurias"
                            2 => "B&#46; Chretein"
                            3 => "B&#46; Dutrillaux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Genet Cytogenet"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3164238"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bb0065"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clonal cytogenetic evolution in a squamous cell carcinoma of the skin from a xeroderma pigmentosum patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Worsham"
                            1 => "T&#46;E&#46; Carey"
                            2 => "M&#46;S&#46; Benninger"
                            3 => "K&#46;M&#46; Gasser"
                            4 => "W&#46; Kelker"
                            5 => "R&#46;J&#46; Zarbo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Genes Chromosomes Cancer"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "158"
                        "paginaFinal" => "164"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7687869"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bb0070"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trisomy 7 in keratoacanthoma and squamous cell carcinoma detected by fluorescence in situ hybridization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Cheville"
                            1 => "C&#46; Bromley"
                            2 => "Z&#46;B&#46; Argenyi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "546"
                        "paginaFinal" => "550"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8835173"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bb0075"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Deletion monitoring in skin tumors by interphase-FISH using band-specific DNA probes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; D&#246;bler"
                            1 => "J&#46; Schuh"
                            2 => "F&#46; Kiesewetter"
                            3 => "H&#46; Schell"
                            4 => "T&#46; Liehr"
                            5 => "E&#46; Gebhart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Oncol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "571"
                        "paginaFinal" => "576"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10024693"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bb0080"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparative genomic hybridization for molecular cytogenetic analysis of solid tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Kallioniemi"
                            1 => "O&#46;P&#46; Kallioniemi"
                            2 => "D&#46; Sudar"
                            3 => "D&#46; Rutovitz"
                            4 => "J&#46;W&#46; Gray"
                            5 => "F&#46; Waldman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "818"
                        "paginaFinal" => "821"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bb0085"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chromosomal aberrations in squamous cell carcinoma and solar keratoses revealed by comparative genomic hybridization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;J&#46; Ashton"
                            1 => "S&#46;R&#46; Weinstein"
                            2 => "D&#46;J&#46; Maguire"
                            3 => "L&#46;R&#46; Griffiths"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.139.7.876"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "876"
                        "paginaFinal" => "882"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12873882"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bb0090"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genome-wide detection of chromosomal imbalances in tumors using BAC microarrays"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;W&#46; Cai"
                            1 => "J&#46;H&#46; Mao"
                            2 => "C&#46;W&#46; Chow"
                            3 => "S&#46; Damani"
                            4 => "A&#46; Balmain"
                            5 => "A&#46; Bradley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nbt0402-393"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Biotechnol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "393"
                        "paginaFinal" => "396"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11923847"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bb0095"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Microarray-based comparative genomic hybridization and its applications in human genetics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Oostlander"
                            1 => "G&#46; Meijer"
                            2 => "B&#46; Ylstra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Genet"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "448"
                        "paginaFinal" => "495"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bb0100"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A role for sunlight in skin cancer&#58; UV- induced p53 mutations in squamous cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;E&#46; Brash"
                            1 => "J&#46;A&#46; Rudolph"
                            2 => "J&#46;A&#46; Simon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci US"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "10124"
                        "paginaFinal" => "10128"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bb0105"
              "etiqueta" => "21&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetic change in actinic keratoses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Rehman"
                            1 => "M&#46; Takata"
                            2 => "Y-&#46;Y&#46; Wu"
                            3 => "J&#46;L&#46; Rees"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oncogene"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "2483"
                        "paginaFinal" => "2490"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8700506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bb0110"
              "etiqueta" => "22&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular profiling of transformed and metastatic murine squamous carcinoma cells by differential display and cDNA microarray reveals altered expression of multiple genes related to growth&#44; apoptosis&#44; angiogenesis&#44;and the NF-kB signal pathway"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Dong"
                            1 => "E&#46; Loukinova"
                            2 => "Z&#46; Chen"
                            3 => "L&#46; Gangi"
                            4 => "T&#46;I&#46; Chanturita"
                            5 => "E&#46;T&#46; Liu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Res"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "4797"
                        "paginaFinal" => "4798"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bb0115"
              "etiqueta" => "23&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Novel proteasome inhibitor PS-341 inhibits activation of NF-kB&#44; cell survival&#44; tumor growth and angiogenesis in squamous cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Sunwoo"
                            1 => "Z&#46; Chen"
                            2 => "G&#46; Dong"
                            3 => "N&#46; Yeh"
                            4 => "C&#46;C&#46; Bancroft"
                            5 => "E&#46; Sausville"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "1419"
                        "paginaFinal" => "1428"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11350913"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bb0120"
              "etiqueta" => "24&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mutational analysis of CDKN2A genes in patients with squamous cell carcinoma of the skin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Z&#46; Saridaki"
                            1 => "T&#46; Liloglou"
                            2 => "A&#46; Zafiropoulos"
                            3 => "E&#46; Koumantaki"
                            4 => "O&#46; Zoras"
                            5 => "D&#46;A&#46; Spandidos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "148"
                        "paginaInicial" => "638"
                        "paginaFinal" => "648"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12752119"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bb0125"
              "etiqueta" => "25&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetic imbalances in 26 cases of penile squamous cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Alves"
                            1 => "A&#46; Heller"
                            2 => "W&#46; Fiedler"
                            3 => "M&#46;M&#46; Campos"
                            4 => "U&#46; Claussen"
                            5 => "A&#46;A&#46; Ornellas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/gcc.1117"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Genes Chromosomes Cancer"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "48"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11284035"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009900000003/v1_201304241428/S0001731008746568/v1_201304241428/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6163"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009900000003/v1_201304241428/S0001731008746568/v1_201304241428/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731008746568?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731008746568/S300/en/103v99n03a13116676pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v99n03a13116676pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 99. Núm. 3.
Páginas 199-206 (abril 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Visitas
10582
Vol. 99. Núm. 3.
Páginas 199-206 (abril 2008)
ORIGINALES
Acceso a texto completo
Estudio de las lesiones citogenéticas en el carcinoma escamoso cutáneo mediante la técnica de arrays de hibridación genómica comparada
Analysis of cytogenetic abnormalities in squamous cell carcinoma by array comparative genomic hybridization
Visitas
10582
R. Salgadoa, A. Tollb,
Autor para correspondencia
93828@imas.imim.es

Agustí Toll Abelló. Servicio de Dermatología. Hospital del Mar. Passeig Marítim, 25-29. 08003 Barcelona.
, B. Espineta, E. González-Rocac, C.L. Barrancoa, S. Serranoa, F. Soléa, R.M. Pujolb
a Servicio de Anatomía Patológica. Laboratorio de Citogenética y Biología Molecular. Barcelona. España
b Servicio de Dermatología. Hospital del Mar. Barcelona. España
c Laboratorio de Microarrays. Departamento de Bioinformática i Genòmica. Centro de Regulación Genómica (CRG). Barcelona. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (4)
Tabla 1. Características clínico-patológicas de los pacientes
Tabla 2. Resultados del análisis del array-CGH
Tabla 3. Análisis del numero de aberraciones (media) en relación con las características clínico-patológicas
Tabla 4. Alteraciones mas frecuentes
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

Los estudios de citogenética convencional realizados en el carcinoma escamoso cutáneo (CEC) son escasos. La introducción de las técnicas de citogenética, como la de hibridación genómica comparada (HGC), solventan algunos de los inconvenientes planteados por las técnicas de citogenética convencional. El objetivo de este estudio es analizar la presencia de alteraciones genéticas mediante la técnica de array-HGC en una serie de CEC.

Material y métodos

Se estudiaron un total de 8 pacientes (7 varones/una mujer; edad media: 75 años) diagnosticados de CEC primario. Se realizó extracción de ADN a partir de material congelado y se realizó la técnica de array-HGC.

Resultados

Todos los casos mostraron alteraciones genéticas, siendo más frecuentes las ganancias que las pérdidas. Las regiones cromosómicas en las que se observaron ganancias, en orden decreciente, fueron 5p15.2, 9q31.3-q33.2, 13q, 18q22, 1p21-p22, 1q24-q25, 3p13, 4q33-q34 (HMGB2, SAP30), 20p12.2 (JAG1), 21q21.1, Xq21.33. La región 9p13.1-p13.3 fue la única que mostró una pérdida recurrente. No se detectó una correlación entre la presencia de ganancias o pérdidas y las características clínico-patológicas de los tumores.

Conclusiones

Este estudio es el primero descrito en el que se utiliza la técnica de array-HGC con el fin de analizar las alteraciones genéticas del CEC. El hallazgo de algunas aberraciones ya descritas (ganancia de 5p) muestra la posibilidad de que existan lesiones recurrentes. Asimismo, la observación de pequeñas regiones alteradas (cromosoma 1) demuestra la sensibilidad de esta técnica en la detección de alteraciones de pequeño tamaño. Su aplicación en una serie amplia de casos podrá proporcionar un mayor conocimiento de las alteraciones genéticas implicadas en el proceso de tumorogénesis del CEC.

Palabras clave:
array
hibridación genómica comparada
citogenética
carcinoma escamoso cutáneo
Abstract
Introduction

Few conventional cytogenetic studies of squamous cell carcinoma (SCC) have been performed to date. The introduction of cytogenetic techniques such as comparative genomic hybridization (CGH) has resolved some of the problems associated with conventional cytogenetics. The aim of this study was to analyze the presence of genetic abnormalities in a series of patients with SCC using the technique of array CGH.

Material and methods

The study included 8 patients (7 men and 1 woman; mean age, 75 years) diagnosed with primary SCC. DNA was extracted from frozen tissue and analyzed by array CGH.

Results

All cases had genetic alterations, with gains more frequent than losses. The chromosomal regions with gains, in descending order of frequency, were as follows: 5p15.2, 9q31.3-q33.2, 13q, 18q22, 1p21-p22, 1q24-q25, 3p13, 4q33-q34 (HMGB2, SAP30), 20p12.2 (JAG1), 21q21.1, and Xq21.33. The region 9p13.1-p13.3 was the only one to display recurrent loss. No correlation was observed between the presence of gains or losses and the clinical and pathological characteristics of the tumors.

Conclusions

This is the first study to use the technique of array CGH to analyze genetic alterations in SCC. The finding of certain previously described aberrations (gain of 5p) suggests the existence of recurrent abnormalities. Likewise, the observation of alterations in small regions of chromosome 1 highlights the sensitivity of the technique to detect small changes. Application of the technique to a larger series of cases will provide greater insight into the genetic abnormalities implicated in the process of tumorigenesis in SCC.

Key words:
array
comparative genomic hybridization
cytogenetics
cutaneous squamous cell carcinoma
Texto completo
Introducción

El carcinoma escamoso cutáneo (CEC) o espinocelular constituye aproximadamente un 20 % de todas las neoplasias malignas cutáneas. Su incidencia está en aumento y algunos estudios la sitúan entre 40 y 200 casos por 100.000 habitantes/año.

El CEC suele observarse en individuos de edad avanzada. Se considera que el 14 % de los hombres y el 8-9 % de las mujeres sufrirá un CEC a lo largo de su vida. Posee una potencial capacidad de diseminación a distancia con una mortalidad global estimada de 2.500 casos/año en Estados Unidos. Su etiología es multifactorial, y se halla condicionada por factores tanto ambientales como dependientes del huésped.

Entre los factores extrínsecos o ambientales el más importante es la exposición solar crónica (radiaciones ultravioleta [RUV]). La exposición a radiaciones ionizantes (rayos X), arsénico, hidrocarburos, tabaco (carcinoma escamoso labial), procesos inflamatorios crónicos (cicatrices de quemaduras, úlceras crónicas, lesiones fistulosas crónicas, etc.) y algunas infecciones víricas (virus del papiloma humano) son otras causas menos frecuentes implicadas en el desarrollo del CEC.

La edad, el fototipo, la situación inmunológica y/o la presencia de algunas alteraciones genéticas constitutivas son factores relevantes. Los individuos sometidos a una inmunosupresión crónica (receptores de órganos) presentan un mayor riesgo (3-4 veces sobre la población general) de desarrollar carcinomas escamosos cutáneos.

Lesiones genéticas y carcinoma escamoso cutáneo

El desarrollo del CEC y de sus metástasis es un proceso complejo que incluye el proceso de transformación, proliferación, neovascularización e invasión. A pesar de los incuestionables avances experimentados en los últimos años sobre el conocimiento de los mecanismos patogénicos implicados, desconocemos las lesiones genéticas responsables del CEC. La identificación de alteraciones genéticas en regiones concretas del genoma en esta neoplasia puede favorecer la futura identificación de los genes (oncogenes y genes supresores tumorales) implicados en su patogénesis.

Se ha demostrado que un 25-80 % de los CEC corresponden a lesiones aneuploides1, con una escasa variación en el valor aneuploide (en contraste con sus lesiones precursoras), lo que sugiere un origen clonal. Diversos hallazgos experimentales y epidemiológicos han establecido una correlación directa entre el desarrollo del CEC y la exposición a RUV2-4. Las RUV dan lugar a mutaciones puntuales características en el ADN y pequeñas delecciones. La exposición de cultivos de queratinocitos a dosis bajas de RUV A (UVA) y B (UVB)5 induce la aparición de micronúcleos, cuerpos citoplasmáticos de naturaleza nuclear que corresponden a material genético no incorporado correctamente a las células hijas durante la división celular. Este fenómeno es responsable de la aparición de aberraciones cromosómicas que se originan por roturas cromosómicas, por errores durante la replicación y posterior división celular del ADN y/o por la exposición a agentes genotóxicos. Todos estos hallazgos apoyarían el papel patogénico de las RUV en la iniciación y promoción de la transformación neoplásica, así como en el aumento de inestabilidad genómica6 y la pérdida de heterocigosidad7, tanto en el CEC como en sus lesiones precursoras.

Con el objetivo de identificar las alteraciones genéticas características de los CEC se han utilizado distintas aproximaciones metodológicas con técnicas citogenéticas de complejidad variable:

Citogenética convencional

La citogenética convencional es una herramienta frecuentemente utilizada en la identificación de alteraciones genéticas en neoplasias hematológicas8, en las que pueden obtenerse metafases con facilidad. En el campo de la hematología esta técnica es muy útil en la detección de aberraciones cromosómicas recurrentes, que determinan tanto el diagnóstico como el pronóstico y la progresión de muchas de dichas neoplasias. Las dificultades en la obtención de metafases a partir de células tumorales9 de CEC en cultivo explican que hasta el momento el número de estudios citogenéticos en neoplasias cutáneas haya sido muy limitado.

Casalone et al10 analizaron tres pacientes con CEC mediante citogénetica convencional con cultivos directos (24 horas) y cultivos cortos (10 a 28 días). Mediante el primer tipo de cultivo observaron la ganancia total de los cromosomas 6, 8, 9, 11, 16, 21 y la pérdida de los cromosomas 1 y 14, no observándose dichas alteraciones en cultivos celulares cortos. Sin embargo, Jin et al11, en cultivos cortos de células neoplásicas, identificaron numerosas alteraciones citogenéticas, siendo las más frecuentes la pérdida de los cromosomas 2, 4, 8p, 9, 11, 13, 14, 18, 21, X e Y, y la ganancia de los cromosomas 1q, 7 y 8q.

Junto con las alteraciones numéricas (ganancias o pérdidas) cromosómicas, otros autores12,13 han observado reordenamientos estructurales de las regiones centroméricas de los cromosomas 1, 8 y 9, incluyendo la formación de isocromosomas, i(1p), i(1q), i (8q), i(9p) e i(9q), así como deleciones y translocaciones implicando todo un brazo cromosómico.

Hibridación in situ fluorescente

La técnica de la hibridación in situ fluorescente (FISH) permite la detección y localización de secuencias específicas de ADN sobre cromosomas, células o tejidos. Esta metodología se basa en la hibridación de una secuencia específica de ADN (sonda) previamente marcada con moléculas fluorescentes sobre el ADN de la muestra a estudiar.

Los estudios realizados aplicando las técnicas de FISH interfásica en el CEC son escasos, probablemente como consecuencia de problemas técnicos de procesado de las muestras (presencia de la queratina, tejido adiposo, etc.). Utilizando esta tecnología se ha descrito un caso con presencia de trisomía 7 en CEC14. En otro estudio15 se identificó la deleción de 3p21 en un 67 % de los casos y una ganancia sorprendente del 17p13 (TP53) en el 27 % de los casos de CEC estudiados.

Hibridación genómica comparada

Esta técnica de citogenética molecular16 se basa en la metodología de la FISH de doble color que permite realizar un análisis global de las ganancias y las pérdidas de material genómico en una única hibridación, sin necesidad de obtener células en división.

La hibridación genómica comparada (HGC) consiste en la hibridación competitiva entre ADN tumoral (test) y ADN normal (referencia) sobre metafases normales en presencia de un exceso de ADN Cot-1 humano. El ADN tumoral de las regiones cromosómicas que tienen un número incrementado de copias (ganancias y amplificaciones) se unen a las metafases proporcionalmente más que el ADN normal, mientras que el ADN de las regiones que están presentes en un número bajo de copias (pérdidas) se une proporcionalmente menos a los cromosomas normales. Previamente, el ADN tumoral y el normal han sido marcados con dos fluorocromos diferentes (por ejemplo, el ADN tumoral con un fluorocromo verde y el normal con uno rojo), lo que permite la posterior identificación de los colores verde y rojo mediante un microscopio de fluorescencia. El análisis digital de las metafases capturadas cuantifica la proporción de verde y de rojo en todos los cromosomas, de manera que si existe una ganancia de material genómico se producirá un aumento de la fluorescencia verde a ese nivel, y si hay una pérdida de material genómico se dará una disminución de la fluorescencia verde, y por tanto un incremento relativo de la fluorescencia roja. El cariotipaje posterior se realiza sobre la base de la tinción de los cromosomas con el fluorocromo DAPI.

Esta técnica ha sido muy útil en la caracterización citogenética de los tumores sólidos, de los cuales es difícil obtener metafases para realizar un cariotipo convencional y estudios de FISH multicolor sobre cromosomas. Los estudios mediante técnicas de HGC comparada de los CEC han permitido detectar ganancias genómicas en los brazos cromosómicos 3q, 17q, 4p, 14q, Xq, 5p, 9q, 8q, 17p y 20q, así como pérdidas en 9p, 3p, 13q, 17p, 11p, 8q y 18p17.

Micromatrices de hibridación genómica comparada

En los últimos años se ha desarrollado la técnica de las micromatrices de HGC18,19 (array-HGC), la base de la cual es la misma que la HGC convencional, pero con la utilización de secuencias genéticas impresas para hibridar sobre un portaobjetos de cristal (secuencias genómicas procedentes de cromosomas artificiales de P1 o PAC, de cromosomas artificiales de bacterias o BAC, etc.), en lugar de extensiones citogenéticas normales. Sobre ellas se cohibridan los ADN de la muestra y del control marcados con dos fluorocromos de diferentes colores (generalmente Cy3 y Cy5) y posteriormente se analizan los resultados utilizando un sistema informático. Con esta técnica se obtiene una mayor resolución (resolución de 1Mb en contraste con una resolución de unas 10Mb obtenida con la HGC convencional). Por otra parte, esta técnica es mucho más sensible que la HGC convencional, ya que permite definir con mayor exactitud las zonas de ganancia o pérdida genética.

En este trabajo se describe el análisis de 8 CEC primarios usando la técnica de array-HGC para intentar identificar nuevos genes o regiones cromosómicas implicadas en el desarrollo y la evolución de esta neoplasia cutánea.

Material y métodosMaterialPacientes

Un total de 8 pacientes diagnosticados de CEC primario fueron incluidos en el estudio. Correspondían a 7 varones y una mujer de edades comprendidas entre los 61 y los 97 años (media: 75 años). Las características clínico-patológicas de las lesiones se detallan en la tabla 1.

Tabla 1.

Características clínico-patológicas de los pacientes

Edad  Sexo  Diagnóstico  Localización  Área fotoexpuesta  Patrón morfológico  Queratosis actínicas  Tamaño (cm)  Profundidad (mm) 
78  CE  Mano  Sí  Multinodular  No  1,8 
73  CE  Cuero cabelludo  Sí  Multinodular  No 
68  CE  Pierna  No  Similar a queratoacantoma  NC  0,7 
97  CE  Mandíbula  Sí  Multinodular  Sí 
79  CE  Mejilla  Sí  Multinodular  No  0,8  1,5 
61  CE  Pierna  No  Similar a queratoacantoma  NC 
74  CE  Sien  Sí  Multinodular  No 
75  CE  Parietal  Sí  Multinodular  No  2,5 

H: hombre; M: mujer.