array:24 [
  "pii" => "S0001731008746192"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74619-2"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
  "aid" => "74619"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:73-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3643
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 2957
      "PDF" => 682
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731008746209"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74620-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
    "aid" => "74620"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:75-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10647
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 9804
        "PDF" => 839
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
      "titulo" => "P&#225;pulas verrucosas en el glande"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "75"
          "paginaFinal" => "76"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 783
              "Ancho" => 726
              "Tamanyo" => 173149
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina&#44; x40&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;L&#46; Garc&#237;a-Melgares, A&#46; Mart&#237;nez, V&#46; Alegre"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Melgares"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Alegre"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731008746209?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009900000001/v1_201304241421/S0001731008746209/v1_201304241421/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731008746180"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74618-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
    "aid" => "74618"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:69-72"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4300
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 3415
        "PDF" => 881
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS CL&#205;NICOS</span>"
      "titulo" => "Nevos de Spitz agrupados sobre una m&#225;cula hiperpigmentada"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "69"
          "paginaFinal" => "72"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Agminated spitz nevi on a hyperpigmented macule"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 706
              "Ancho" => 957
              "Tamanyo" => 160378
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proliferaci&#243;n de c&#233;lulas epitelioides y fusiformes &#40;hematoxilina-eosina&#44; 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Hueso, &#193;&#46; Hern&#225;ndez, A&#46; Torrelo, I&#46; Colmenero, A&#46; Zambrano"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Hueso"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Torrelo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Colmenero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Zambrano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731008746180?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009900000001/v1_201304241421/S0001731008746180/v1_201304241421/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
    "titulo" => "Erupci&#243;n angiomatosa en una gestante"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "73"
        "paginaFinal" => "74"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;E&#46; Mayo-Pamp&#237;n, A&#46; Conde, C&#46; de la Torre"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Mayo-Pamp&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "emaypam&#64;aedv&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#8224;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Conde"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "de la Torre"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Complejo Hospitalario de Pontevedra&#46; Pontevedra&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8224;"
            "correspondencia" => "Eugenia Mayo Pamp&#237;n&#46; Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Complejo Hospitalario de Pontevedra&#46; Loureiro Crespo&#44; 2&#46; 36001 Pontevedra&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 542
            "Ancho" => 726
            "Tamanyo" => 89634
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">H-E</p> <p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">x40&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">Historia cl&#237;nica</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 27 a&#241;os&#44; embarazada de 5 meses&#44; consult&#243; por presentar&#44; desde finales del primer trimestre de gestaci&#243;n&#44; una erupci&#243;n en el tronco&#46; Entre los antecedentes personales hay que destacar que era portadora del virus de la hepatitis C &#40;VHC&#41;&#44; hab&#237;a tenido un embarazo previo sin alteraciones y un aborto voluntario&#46; No hab&#237;a recibido ning&#250;n tratamiento en los &#250;ltimos meses&#44; salvo suplementos vitam&#237;nicos&#46; No refer&#237;a facilidad para el sangrado&#44; ni antecedentes personales ni familiares de trastornos de la coagulaci&#243;n&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n llamaba la atenci&#243;n la presencia de peque&#241;as lesiones m&#225;culo-papulosas&#44; de color rojo-viol&#225;ceo&#44; de aspecto vascular&#44; aracneiformes&#44; con una distribuci&#243;n unilateral&#44; afectando la regi&#243;n escapular&#44; el hombro&#44; la mama y la cara posterior del brazo izquierdo&#46; Las lesiones desaparec&#237;an con la digitopresi&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#f0005">figs&#46; 1 y 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Pruebas complementarias</span><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios de laboratorio con hemograma y bioqu&#237;mica&#44; as&#237; como las serolog&#237;as para l&#250;es&#44; virus de la hepatitis B &#40;VHB&#41; y virus de la inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41; eran normales&#46; S&#243;lo destacaba la presencia de anticuerpos contra el VHC &#40;ya conocidos&#41; y unos niveles elevados de estr&#243;genos &#40;correspondientes a su estado gestacional&#41;&#46;</p></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0020">Histopatolog&#237;a</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una biopsia de una lesi&#243;n y el examen histol&#243;gico mostr&#243; la presencia de una epidermis normal y capilares dilatados en la dermis superficial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</span></p></span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Diagn&#243;stico</span><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Telangiectasia nevoide unilateral&#46;</p></span><span id="s0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0030">Evoluci&#243;n y tratamiento</span><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado el car&#225;cter benigno de la entidad&#44; se decidi&#243; mantener una actitud expectante&#46; Seis meses despu&#233;s de haber dado a luz&#44; las lesiones hab&#237;an desaparecido&#46;</p></span><span id="s0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0035">Discusi&#243;n</span><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Blaschko y Zeisler fueron los primeros en describir la aparici&#243;n de telangiectasias adquiridas con una distribuci&#243;n nevoide a comienzos del siglo XX&#46; Posteriormente&#44; fue Selmanowitz quien&#44; en 1970&#44; propuso el t&#233;rmino de telangiectasia nevoide unilateral&#46; Desde entonces&#44; aparecen descritos pocos casos en la literatura y&#44; hoy por hoy&#44; es una patolog&#237;a poco conocida&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de telangiectasia nevoide unilateral &#40;STNU&#41; se caracteriza por la aparici&#243;n de telangiectasias unilaterales de distribuci&#243;n segmentaria&#46; En la mayor&#237;a de los casos&#44; se localizan en el &#225;rea trigeminal y entre las met&#225;meras C3 a T1&#46; Adem&#225;s de afectar a la piel&#44; pueden localizarse tambi&#233;n en la mucosa oral y&#47;o g&#225;strica&#46; Parece que el lado derecho se afecta con mayor frecuencia que el izquierdo y es m&#225;s frecuente en mujeres j&#243;venes&#46; Wilkin&#44; en 1977<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; realiz&#243; una revisi&#243;n y clasific&#243; esta entidad en 2 categor&#237;as&#58; cong&#233;nitas &#40;hay muy pocos casos descritos&#41; y adquiridas&#46; Las formas adquiridas pueden ser secundarias a estados de hiperestrogenismo &#40;embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; pubertad y ciclo menstrual&#41;&#59; tambi&#233;n se han descrito asociadas a hepatopat&#237;as &#40;alcoh&#243;lica&#44; v&#237;rica&#44; met&#225;stasis hep&#225;ticas&#41;&#46; Generalmente&#44; cuando las telangiectasias aparecen en relaci&#243;n con cambios en la concentraci&#243;n de estr&#243;genos&#44; no suele haber afectaci&#243;n sist&#233;mica&#59; sin embargo&#44; en los casos asociados a hepatopat&#237;as&#44; puede haber afectaci&#243;n g&#225;strica&#46;</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La etiolog&#237;a no est&#225; clara y se han postulado diversas teor&#237;as&#46; Se especula sobre el papel de las hormonas sexuales &#40;estr&#243;genos y progest&#225;genos&#41; que podr&#237;an desencadenar el cuadro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; cambios en la concentraci&#243;n de receptores adren&#233;rgicos que podr&#237;an contribuir directa o indirectamente a la dilataci&#243;n capilar o un aumento de los receptores estrog&#233;nicos&#46; Adem&#225;s&#44; tambi&#233;n pueden desempe&#241;ar un papel patog&#233;nico determinadas prostaglandinas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> o factores angiog&#233;nicos epid&#233;rmicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> &#40;factor de crecimiento del endotelio vascular &#91;VEGF&#93;&#44; factor de crecimiento epid&#233;rmico &#91;EGF&#93;&#41;&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La localizaci&#243;n segmentaria y unilateral de las telangiectasias podr&#237;a explicarse por una anormal distribuci&#243;n de las c&#233;lulas sensibles a estr&#243;genos durante el per&#237;odo embrionario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En ocasiones siguen un patr&#243;n en l&#237;neas de Blasckho que podr&#237;a corresponder a un mosaicismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico del STNU es cl&#237;nico y se basa en la aparici&#243;n de telangiectasias&#44; con una distribuci&#243;n unilateral y metam&#233;rica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> &#40;afectando sobre todo a los dermatomos cervicales o del &#225;rea trigeminal&#41;&#46;</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial debe plantearse fundamentalmente con otras entidades que tambi&#233;n cursan con telangiectasias&#44; como el angioma serpinginoso de Hutchinson&#44; el S&#237;ndrome de Rendu-Osler-Weber&#44; el angioma estelar simple o ara&#241;a vascular&#44; la telangiectasia macularis eruptiva <span class="elsevierStyleItalic">perstans</span> y la telangiectasia generalizada esencial&#46;</p><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evoluci&#243;n natural es hacia la resoluci&#243;n del cuadro una vez normalizada la alteraci&#243;n hormonal&#46;</p><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un caso de telangiectasia nevoide unilateral en una mujer embarazada y portadora del VHC&#46; Pensamos que estos dos factores podr&#237;an tener un efecto sumatorio para el desencadenamiento del STNU&#46;</p><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conflicto de intereses</span></p><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Declaramos no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Pruebas complementarias"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "s0020"
          "titulo" => "Histopatolog&#237;a"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0025"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "s0030"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n y tratamiento"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "s0035"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaAceptado" => "2007-09-11"
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 717
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 85580
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 718
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 96054
          ]
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 542
            "Ancho" => 726
            "Tamanyo" => 89634
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">H-E</p> <p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">x40&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unilateral nevoid telangiectasia&#58; three new cases and the role of estrogen"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Wilkin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "486"
                        "paginaFinal" => "488"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/848978"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Telangiectasia unilateral nevoide como signo de embarazo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46;M&#46; Garc&#237;a-Doval"
                            1 => "L&#46; Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "760"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unilateral nevoid telangiectatic syndrome&#46; The role of estrogen and progesterone receptors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Uhlin"
                            1 => "K&#46;S&#46; McCarty Jr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "226"
                        "paginaFinal" => "228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6824361"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unilateral naevoid telangiectasia syndrome in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Woollons"
                            1 => "C&#46; Darley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "459"
                        "paginaFinal" => "460"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9167349"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Telangiectasia nevoide unilateral"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Ram&#237;rez-Andreo"
                            1 => "P&#46; G&#243;mez-Avivar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifilogr"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "258"
                        "paginaFinal" => "259"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unilateral dermatomal superficial telangiectasia&#46; Nine new cases and a review of unilateral dermatomal superficial telangiectasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Wilkin"
                            1 => "J&#46;G&#46; Smith Jr"
                            2 => "D&#46;A&#46; Cullison"
                            3 => "G&#46;E&#46; Peters"
                            4 => "L&#46;J&#46; Rodr&#237;guez-Rigau"
                            5 => "C&#46;L&#46; Feucht"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "468"
                        "paginaFinal" => "477"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6853780"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0010782411001193"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00107824"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009900000001/v1_201304241421/S0001731008746192/v1_201304241421/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6161"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009900000001/v1_201304241421/S0001731008746192/v1_201304241421/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731008746192?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731008746192/S300/en/103v99n01a13114421pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v99n01a13114421pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 99. Núm. 1.
Páginas 73-74 (febrero 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Visitas
7894
Vol. 99. Núm. 1.
Páginas 73-74 (febrero 2008)
CASOS PARA EL DIAGNÓSTICO
Acceso a texto completo
Erupción angiomatosa en una gestante
Visitas
7894
M.E. Mayo-Pampín
Autor para correspondencia
emaypam@aedv.es

Eugenia Mayo Pampín. Servicio de Dermatología. Complejo Hospitalario de Pontevedra. Loureiro Crespo, 2. 36001 Pontevedra. España.
, A. Conde, C. de la Torre
Servicio de Dermatología. Complejo Hospitalario de Pontevedra. Pontevedra. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Historia clínica

Una mujer de 27 años, embarazada de 5 meses, consultó por presentar, desde finales del primer trimestre de gestación, una erupción en el tronco. Entre los antecedentes personales hay que destacar que era portadora del virus de la hepatitis C (VHC), había tenido un embarazo previo sin alteraciones y un aborto voluntario. No había recibido ningún tratamiento en los últimos meses, salvo suplementos vitamínicos. No refería facilidad para el sangrado, ni antecedentes personales ni familiares de trastornos de la coagulación.

Exploración física

En la exploración llamaba la atención la presencia de pequeñas lesiones máculo-papulosas, de color rojo-violáceo, de aspecto vascular, aracneiformes, con una distribución unilateral, afectando la región escapular, el hombro, la mama y la cara posterior del brazo izquierdo. Las lesiones desaparecían con la digitopresión (figs. 1 y 2).

Figura 1
(0.08MB).
Figura 2
(0.09MB).
Pruebas complementarias

Los estudios de laboratorio con hemograma y bioquímica, así como las serologías para lúes, virus de la hepatitis B (VHB) y virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) eran normales. Sólo destacaba la presencia de anticuerpos contra el VHC (ya conocidos) y unos niveles elevados de estrógenos (correspondientes a su estado gestacional).

Histopatología

Se realizó una biopsia de una lesión y el examen histológico mostró la presencia de una epidermis normal y capilares dilatados en la dermis superficial (fig. 3).

Figura 3.

H-E

x40.

(0.09MB).

¿Cuál es su diagnóstico?

Diagnóstico

Telangiectasia nevoide unilateral.

Evolución y tratamiento

Dado el carácter benigno de la entidad, se decidió mantener una actitud expectante. Seis meses después de haber dado a luz, las lesiones habían desaparecido.

Discusión

Blaschko y Zeisler fueron los primeros en describir la aparición de telangiectasias adquiridas con una distribución nevoide a comienzos del siglo XX. Posteriormente, fue Selmanowitz quien, en 1970, propuso el término de telangiectasia nevoide unilateral. Desde entonces, aparecen descritos pocos casos en la literatura y, hoy por hoy, es una patología poco conocida.

El síndrome de telangiectasia nevoide unilateral (STNU) se caracteriza por la aparición de telangiectasias unilaterales de distribución segmentaria. En la mayoría de los casos, se localizan en el área trigeminal y entre las metámeras C3 a T1. Además de afectar a la piel, pueden localizarse también en la mucosa oral y/o gástrica. Parece que el lado derecho se afecta con mayor frecuencia que el izquierdo y es más frecuente en mujeres jóvenes. Wilkin, en 19771, realizó una revisión y clasificó esta entidad en 2 categorías: congénitas (hay muy pocos casos descritos) y adquiridas. Las formas adquiridas pueden ser secundarias a estados de hiperestrogenismo (embarazo2, pubertad y ciclo menstrual); también se han descrito asociadas a hepatopatías (alcohólica, vírica, metástasis hepáticas). Generalmente, cuando las telangiectasias aparecen en relación con cambios en la concentración de estrógenos, no suele haber afectación sistémica; sin embargo, en los casos asociados a hepatopatías, puede haber afectación gástrica.

La etiología no está clara y se han postulado diversas teorías. Se especula sobre el papel de las hormonas sexuales (estrógenos y progestágenos) que podrían desencadenar el cuadro3, cambios en la concentración de receptores adrenérgicos que podrían contribuir directa o indirectamente a la dilatación capilar o un aumento de los receptores estrogénicos. Además, también pueden desempeñar un papel patogénico determinadas prostaglandinas3 o factores angiogénicos epidérmicos4 (factor de crecimiento del endotelio vascular [VEGF], factor de crecimiento epidérmico [EGF]).

La localización segmentaria y unilateral de las telangiectasias podría explicarse por una anormal distribución de las células sensibles a estrógenos durante el período embrionario1. En ocasiones siguen un patrón en líneas de Blasckho que podría corresponder a un mosaicismo5.

El diagnóstico del STNU es clínico y se basa en la aparición de telangiectasias, con una distribución unilateral y metamérica6 (afectando sobre todo a los dermatomos cervicales o del área trigeminal).

El diagnóstico diferencial debe plantearse fundamentalmente con otras entidades que también cursan con telangiectasias, como el angioma serpinginoso de Hutchinson, el Síndrome de Rendu-Osler-Weber, el angioma estelar simple o araña vascular, la telangiectasia macularis eruptiva perstans y la telangiectasia generalizada esencial.

La evolución natural es hacia la resolución del cuadro una vez normalizada la alteración hormonal.

Presentamos un caso de telangiectasia nevoide unilateral en una mujer embarazada y portadora del VHC. Pensamos que estos dos factores podrían tener un efecto sumatorio para el desencadenamiento del STNU.

Conflicto de intereses

Declaramos no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1.]
J.K. Wilkin.
Unilateral nevoid telangiectasia: three new cases and the role of estrogen.
Arch Dermatol, 113 (1977), pp. 486-488
[2.]
I.M. García-Doval, L. Rodríguez Fernández.
Telangiectasia unilateral nevoide como signo de embarazo.
Med Clin, 123 (2004), pp. 760
[3.]
S.R. Uhlin, K.S. McCarty Jr.
Unilateral nevoid telangiectatic syndrome. The role of estrogen and progesterone receptors.
Arch Dermatol, 119 (1983), pp. 226-228
[4.]
A. Woollons, C. Darley.
Unilateral naevoid telangiectasia syndrome in pregnancy.
Clin Exp Dermatol, 21 (1996), pp. 459-460
[5.]
A. Ramírez-Andreo, P. Gómez-Avivar.
Telangiectasia nevoide unilateral.
Actas Dermosifilogr, 94 (2003), pp. 258-259
[6.]
J.K. Wilkin, J.G. Smith Jr, D.A. Cullison, G.E. Peters, L.J. Rodríguez-Rigau, C.L. Feucht.
Unilateral dermatomal superficial telangiectasia. Nine new cases and a review of unilateral dermatomal superficial telangiectasia.
J Am Acad Dermatol, 8 (1983), pp. 468-477
Copyright © 2008. Academia Española de Dermatología y Venereología
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?