array:18 [
  "pii" => "13014802"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2001-06-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:283-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 16361
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 19
      "HTML" => 12875
      "PDF" => 3467
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13014803"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-06-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:288-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8782
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 38
        "HTML" => 6883
        "PDF" => 1861
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Acropigmentación reticulada de Dohi"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "288"
          "paginaFinal" => "290"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Reticulate acropigmentation of Dohi."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Ignacio Marí Ruiz, Begoña Escutia Muñoz, Isabel Febrer Bosch, Adolfo Aliaga Boniche"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Ignacio"
              "apellidos" => "Marí Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Begoña"
              "apellidos" => "Escutia Muñoz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Febrer Bosch"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Adolfo"
              "apellidos" => "Aliaga Boniche"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13014803?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009200000006/v0_201507151340/13014803/v0_201507151344/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13014801"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-06-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:277-82"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 21471
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 23
        "HTML" => 17389
        "PDF" => 4059
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Infección cutánea por Mycobacterium marinum. Descripción de tres casos y revisión de la literatura"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "277"
          "paginaFinal" => "282"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cutaneous infections by Mycobacterium marinum. Description of three cases and review of the literature."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Yolanda Juárez Casado, Javier Hernández Santana, María José Rodríguez Salido, Julio Rodríguez López, Elena Soler Cruz, Diana Islas Norris"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Yolanda"
              "apellidos" => "Juárez Casado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Hernández Santana"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "María José"
              "apellidos" => "Rodríguez Salido"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Rodríguez López"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Soler Cruz"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Diana"
              "apellidos" => "Islas Norris"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13014801?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009200000006/v0_201507151340/13014801/v0_201507151343/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Dermatosis pustulosa subcórnea con anticuerpos IgA antidesmocolina"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "283"
        "paginaFinal" => "287"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Rafael Botella Estrada, Vicente Sabater Marco, Onofre Sanmartín Jiménez, Amparo Sevila Llinares, Eduardo Nagore Enguídanos, Adolfo Aliaga Boniche, Carlos Guillén Barona"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "Botella Estrada"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Vicente"
            "apellidos" => "Sabater Marco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Onofre"
            "apellidos" => "Sanmart&#237;n Jim&#233;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Amparo"
            "apellidos" => "Sevila Llinares"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Eduardo"
            "apellidos" => "Nagore Engu&#237;danos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Adolfo"
            "apellidos" => "Aliaga Boniche"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Guill&#233;n Barona"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología. Instituto Valenciano de Oncología."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica. Hospital General Universitario. Valencia."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital General Universitario. Valencia."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Subcorneal pustular dermatosis with IgA antibodies targeting desmocollin&#46;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">En 1956&#44; Sneddon y Wilkinson describieron una nueva entidad bajo el nombre de dermatosis pustulosa subc&#243;rnea &#40;DPS&#41; &#40;1&#41; que posteriormente tambi&#233;n ha sido descrita en la literatura como enferrnedad o s&#237;ndrome de Sneddon-Wilkinson&#46; Esta enfermedad&#44; de car&#225;cter cr&#243;nico y benigno&#44; se caracteriza por la aparici&#243;n sucesiva de brotes de p&#250;stulas en las flexuras&#44; que al ir sec&#225;ndose evolucionan hacia la fomaci&#243;n de placas circinadas con nuevas p&#250;stulas en la periferia&#46; La histolog&#237;a de las lesiones es caracter&#237;stica&#44; observ&#225;ndose un despegamiento a nivel subc&#243;rneo con acumulaci&#243;n de neutr&#243;filos&#44; con escasa o nula espongiosis y acant&#243;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el a&#241;o 1982&#44; Wallach y cols&#46; encontraron que algunos pacientes con DPS ten&#237;an una gammapat&#237;a monoclonal de tipo IgA &#40;2&#41; o un mieloma m&#250;ltiple IgA &#40;3-5&#41;&#46; Sin embargo&#44; la existencia de dep&#243;sitos de IgA en la epidermis de pacientes con DPS hab&#237;a sido ya descrita en el a&#241;o 1979 por Sneddon y Wilkinson &#40;6&#41; y por otros autores &#40;7&#41;&#46; Posteriormente se han publicado otros casos similares &#40;8-12&#41; y se han introducido otros t&#233;rminos para definir esta dermatosis&#58; &#171;dermatosis neutrof&#237;lica at&#237;pica con dep&#243;sitos subc&#243;rneos de IgA&#187; &#40;13&#41;&#44; &#171;p&#233;nfigo foli&#225;ceo IgA&#187; &#40;14&#41;&#44; etc&#46; Algunos de estos pacientes tienen en la inmunofluorescencia indirecta anticuerpos circulantes de tipo IgA que se fijan tambi&#233;n a las capas superiores de la epidermis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Otra interesante asociaci&#243;n de la DPS es la que se ha encontrado con la piodermia gangrenosa &#40;15-17&#41;&#44; la enfermedad de Crohn &#40;18&#41; y la colitis ulcerosa &#40;19&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por tanto&#44; actualmente se plantea la cuesti&#243;n sobre la consideraci&#243;n de la DPS como una variedad de p&#233;nfigo&#44; en concreto de p&#233;nfigo foli&#225;ceo&#44; con dep&#243;sitos intercelulares de IgA o como una dermatosis con una cl&#237;nica e histolog&#237;a caracter&#237;sticas que en algunos casos puede ser idiop&#225;tica&#44; en otros puede ser la manifestaci&#243;n de una nueva variedad de p&#233;nfigo denominada p&#233;nfigo IgA&#44; y con menor frecuencia encontrarse asociada a otras patolog&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DESCRIPCION DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Paciente de 74 a&#241;os que acudi&#243; a la consulta por unas lesiones de 5 meses de evoluci&#243;n que cursaban en brotes sin llegar a resolverse por completo&#46; Se trataba de lesiones vesiculosas y pustulosas sobre una base eritematosa &#40;Fig&#46; 1&#41; que evolucionaban hacia lesiones eritematodescamativas&#46; Las lesiones se agrupaban y formaban placas anulares&#44; circinadas&#44; serpiginosas &#40;Fig&#46; 2&#41;&#46; Inicialmente estaban localizadas en las axilas y regi&#243;n sacra y en las siguientes semanas aparecieron tambi&#233;n lesiones en las nalgas&#44; pliegues inguinales&#44; cubitales y en el resto del tronco &#40;Fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n06-13014802tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 1&#46;--P&#250;stulas sobre base eritematosa dispuestas de forma agrupada&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n06-13014802tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 2&#46;--Placas eritematodescamativas con bordes circinados&#44; serpiginosos&#44; localizadas en axilas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n06-13014802tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 3&#46;--Extensi&#243;n progresiva de las lesiones afectando a las axilas&#44; cara lateral de las mamas&#44; abdomen y flancos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la primera consulta se plante&#243; el diagn&#243;stico diferencial entre enfermedad de Sneddon-Wilkinson &#40;dermatosis pustulosa subc&#243;rnea&#41;&#44; psoriasis pustulosa y eritema necrol&#237;tico migratorio&#46; Dada la disposici&#243;n circinada de las lesiones&#44; y pese a que el aspecto cl&#237;nico no era el caracter&#237;stico&#44; descartamos que se tratase de una micosis mediante una visi&#243;n de escamas con KOH y una tinci&#243;n con PAS de la biopsia&#46; Las exploraciones complementarias realizadas se encontraban dentro de la normalidad e incluyeron hemograma&#44; bioqu&#237;mica&#44; proteinograma e inmunoelectroforesis&#44; anticuerpos antinucleares y niveles de glucag&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se realizaron dos biopsias durante la evoluci&#243;n del proceso&#46; En la primera&#44; tomada de una de las lesiones axilares cuando el proceso estaba limitado a esta zona&#44; se apreciaba un denso infiltrado inflamatorio en la porci&#243;n superior de la dermis compuesto mayoritariamente por neutr&#243;filos y linfocitos&#46; La epidermis mostraba discreta acantosis&#44; ortoqueratosis y una p&#250;stula de localizaci&#243;n intrac&#243;rnea&#44; con algunas c&#233;lulas paraquerat&#243;sicas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La segunda biopsia se realiz&#243; 2 meses despu&#233;s debido a que las lesiones se hab&#237;an extendido considerablemente y no exist&#237;a respuesta al tratamiento&#46; Esta biopsia mostr&#243; una epidermis acant&#243;sica con ortoqueratosis y un infiltrado en la dermis constituido por linfocitos y un gran n&#250;mero de neutr&#243;filos&#46; Los neutr&#243;filos eran especialmente numerosos en algunas papilas y en algunos puntos se introduc&#237;an en la epidermis&#44; formando peque&#241;os ac&#250;mulos en algunas &#225;reas&#44; hasta llegar por debajo de la capa c&#243;rnea en donde formaban p&#250;stulas &#40;Fig&#46; 4&#41;&#46; En algunas zonas la imagen era muy similar a la que ofrece una psoriasis&#44; con ausencia de capa granulosa&#44; acantosis&#44; papilomatosis&#44; paraqueratosis y ac&#250;mulos de neutr&#243;filos en la capa c&#243;rnea&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n06-13014802tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 4&#46;--Los numerosos neutr&#243;filos presentes en la dermis papilar se introducen en la epidermis hasta formar ac&#250;mulos por debajo de la capa c&#243;rnea &#40;p&#250;stulas subc&#243;rneas&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con la segunda biopsia se realiz&#243; una toma para inmunofluorescencia directa &#40;IFD&#41; de piel perilesional que fue negativa y se tom&#243; suero para inmunofluorescencia indirecta &#40;IFI&#41;&#46; Los resultados de &#233;sta demostraron la existencia de anticuerpos IgA que se depositaban en las capas superiores de la epidermis a nivel intercelular &#40;Fig&#46; 5&#41;&#46; Para determinar el ant&#237;geno concreto reconocido por estos anticuerpos se realiz&#243; un <span class="elsevierStyleItalic">immunoblotting</span> con extractos de epidermis humana normal separada con EDTA y un ELISA con desmogle&#237;na 1 y 3 recombinantes para detectar la existencia de anticuerpos IgG o IgA&#46; No se encontr&#243; reactividad en ninguna de las dos pruebas&#46; Asimismo se realiz&#243; una transfecci&#243;n de c&#233;lulas COS con el cDNA de la desmocolina 1 &#40;ant&#237;geno frente al que se generan anticuerpos en el p&#233;nfigo IgA variedad dermatosis pustulosa subc&#243;rnea&#41;&#59; de esta manera las c&#233;lulas COS expresan en su superficie la desmocolina 1&#46; Con la IFI comprobamos que el suero de nuestra paciente pose&#237;a anticuerpos IgA que se un&#237;an a la superficie de las c&#233;lulas transfectadas con un patr&#243;n granular muy llamativo &#40;Fig&#46; 6&#41;&#46; Con ello confirmamos que se trataba de anticuerpos antidesmocolina 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n06-13014802tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 5&#46;--La inmunofluorescencia indirecta &#40;IFI&#41; realizada con el suero de la paciente demostr&#243; la existencia de anticuerpos IgA que se depositan a nivel intercelular en las capas superiores de la epidermis&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n06-13014802tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 6&#46;--Las c&#233;lulas transfectadas con el cDNA de la desmocolina 1 &#40;ant&#237;geno frente al que se generan anticuerpos en el p&#233;nfigo IgA variedad dermatosis pustulosa subc&#243;rnea&#41; expresan en su superficie este ant&#237;geno&#46; Con una IFI comprobamos que el suero de nuestra paciente pose&#237;a anticuerpos IgA que se un&#237;an a la superficie de las c&#233;lulas transfectadas&#44; dando lugar a un patr&#243;n granular caracter&#237;stico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Iniciamos tratamiento con sulfona a dosis de 100 mg diarios&#59; a los 15 d&#237;as tuvo que ser interrumpido el tratamiento por la importante anemia que la paciente hab&#237;a desarrollado unida a la ausencia de respuesta cl&#237;nica&#46; Valorando las distintas alternativas que exist&#237;an decidimos administrar acitretino a dosis de 25 mg al d&#237;a&#46; A las 3 semanas las lesiones empezaron a mejorar y hab&#237;an desaparecido por completo a las 6 semanas &#40;Fig&#46; 7&#41;&#46; El tratamiento se retir&#243; de forma paulatina&#44; aunque la paciente sufri&#243; un brote menos importante de lesiones cuando tomaba 10 mg dos veces por semana&#44; por lo que debi&#243; reinstituirse la pauta inicial de 25 mg&#47;d&#237;a que posteriormente hemos conseguido disminuir a 10 mg a d&#237;as alternos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n06-13014802tab07.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46; 7&#46;--Las lesiones desaparecieron por completo 6 semanas despu&#233;s de iniciar tratamiento con acitretino 25 mg&#47;d&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">La DPS se inicia en forma de p&#250;stulas sobre una base eritematosa que van confluyendo hasta formar placas anulares o circinadas que muestran descamaci&#243;n y nuevas p&#250;stulas en la periferia&#46; El centro de las placas&#44; que es la zona en la que inicialmente exist&#237;an lesiones activas&#44; tiende a quedar hiperpigmentado&#46; Las lesiones de forma caracter&#237;stica se localizan en los pliegues axilares&#44; flexuras cubitales&#44; ingles&#44; nalgas y abdomen&#46; Las p&#250;stulas son est&#233;riles y los pacientes no desarrollan lesiones en mucosas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico diferencial cl&#237;nico de estos pacientes se plantea con el p&#233;nfigo foli&#225;ceo&#44; el eritema necrol&#237;tico migratorio y la psoriasis pustulosa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Histol&#243;gicamente&#44; aparte de los anteriores&#44; el imp&#233;tigo y la dermatitis herpetiforme tambi&#233;n pueden plantear dificultades&#46; En la dermatitis herpetiforme&#44; el hallazgo histol&#243;gico fundamental es el edema y los ac&#250;mulos de neutr&#243;filos en las papilas de la dermis&#46; El imp&#233;tigo puede plantear grandes problemas para diferenciarlo histol&#243;gicarnente de la DPS&#44; ya que las p&#250;stulas se localizan en ambas dermatosis a nivel subc&#243;rneo&#44; de forma que ser&#225; el aspecto cl&#237;nico y el cultivo microbiol&#243;gico de las lesiones el que nos permita diferenciarlas&#46; En el p&#233;nfigo foli&#225;ceo la acantolisis es m&#225;s prominente que en la DPS y en ocasiones existe espongiosis eosinof&#237;lica&#46; La IFD permite discriminar bien entre estas enfermedades debido al caracter&#237;stico dep&#243;sito de IgG intercelular en las capas altas de la epidermis que aparece en el p&#233;nfigo foli&#225;ceo&#46; El eritema necrol&#237;tico migratorio se caracteriza por la presencia de necrosis celular en banda en el estrato espinoso&#44; con lo que las c&#233;lulas de esta capa adoptan una eosinofilia caracter&#237;stica&#46; El diagn&#243;stico diferencial con la psoriasis pustulosa es especialmente problem&#225;tico y nos referiremos a &#233;l a continuaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El caso que hemos descrito aqu&#237; plantea una serie de cuestiones acerca de la DPS o enfermedad de Sneddon-Wilkinson&#46; &#201;sta es una enfermedad que siempre ha estado sometida a controversia&#59; de hecho&#44; S&#225;nchez y Ackerman ya cuestionaron en una publicaci&#243;n de 1979 su existencia como entidad independiente y la consideraban una forma de psoriasis pustulosa &#40;20&#41;&#46; Estos autores basaron sus opiniones en la llamativa semejanza histol&#243;gica entre la DPS y la psoriasis pustulosa&#44; de hecho lo &#250;nico que permite diferenciarlos es la paraqueratosis que se aprecia en la psoriasis y el hecho llamativo de que los neutr&#243;filos en la psoriasis aparecen formando peque&#241;as colecciones&#44; no s&#243;lo en el estrato c&#243;rneo &#40;microabscesos de Munro&#41;&#44; sino tambi&#233;n en el estrato espinoso &#40;p&#250;stulas espongiformes de Kogoj&#41;&#44; mientras que en la DPS las p&#250;stulas se observan bajo la capa c&#243;rnea y s&#243;lo algunos neutr&#243;filos pueden verse detenidos en la capa espinosa en su migraci&#243;n ascendente&#46; De todas maneras &#233;ste es un dato muy subjetivo para permitir basar el diagn&#243;stico diferencial de las dos enfermedades &#250;nicamente en &#233;l&#46; Por otra parte es llamativo el hecho de que la DPS responde en muchos casos a tratamientos muy efectivos para la psoriasis como los retinoides&#44; el PUVA o los UVB&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Entre las nuevas variedades de p&#233;nfigo actualmente reconocidas se encuentra el p&#233;nfigo IgA&#46; Esta entidad fue descrita por Wallach&#44; Foldes y Cotenot en 1982 con el nombre de dermatosis pustular subc&#243;rnea e IgA monoclonal &#40;2&#41;&#46; Posteriormente se han descrito con diferentes denominaciones m&#250;ltiples casos de pacientes con una cl&#237;nica e histolog&#237;a similares y dep&#243;sitos de IgA intraepid&#233;rmicos&#46; En la actualidad se considera que existen dos variedades de p&#233;nfigo IgA&#58; la variedad &#171;dermatosis pustulosa subc&#243;rnea&#187; y la variedad &#171;dermatosis neutrof&#237;lica intraepid&#233;rrnica&#187;&#44; con una histog&#237;a e inmunofluorescencia diferentes &#40;20&#41;&#46; La novedad m&#225;s importante en este campo ha venido dada por el descubrimiento de los autoant&#237;genos en ambas formas de p&#233;nfigo IgA&#46; Los primeros estudios con <span class="elsevierStyleItalic">immunoblotting</span> encontraron que los anticuerpos de algunos pacientes con esta enfermedad reconoc&#237;an la desmogle&#237;na 1 o la desmocolina bovinas&#44; pero nunca las humanas&#46; Los trabajos m&#225;s recientes de Hashimoto y cols&#46; han venido a demostrar que el autoant&#237;geno en el p&#233;nfigo IgA con cl&#237;nica e histolog&#237;a de DPS es la desmocolina 1 &#40;21&#44; 22&#41; &#40;prote&#237;na de la familia de las caderinas&#44; constituyente de la porci&#243;n extracelular de los desmosomas&#41; y que la raz&#243;n por la que no se detecta con el <span class="elsevierStyleItalic">immunoblotting</span> es porque es un ant&#237;geno conformaci&#243;n dependiente&#44; es decir&#44; que pierde su car&#225;cter antig&#233;nico y no es reconocido por los anticuerpos que se han generado <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> al perder su conformaci&#243;n original&#44; cosa que ocurre cuando se prepara un <span class="elsevierStyleItalic">immunoblotting</span> con epidermis humana&#46; Por ello la mejor forma para detectarlo es utilizar c&#233;lulas transfectadas con el DNA que codifica este ant&#237;geno &#40;cDNA&#41;&#46; Las celulas as&#237; transfectadas expresan en su superficie este ant&#237;geno en su conformaci&#243;n original&#44; y con inmunofluorescencia indirecta se puede observar un patr&#243;n granular sobre estas c&#233;lulas al unirlas con el suero de los pacientes con p&#233;nfigo IgA&#46; Actualmente existe controversia sobre si la desmogleina 3&#44; el ant&#237;geno reconocido por los autoanticuerpos IgG en el p&#233;nfigo vulgar&#44; es tambi&#233;n el implicado en el p&#233;nfigo IgA variedad &#171;dermatosis pustulosa intraepid&#233;rmica&#187; &#40;22&#44; 23&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Respecto al tratamiento del p&#233;nfigo IgA&#44; la mayor&#237;a de autores se&#241;alan a las sulfonas como la primera elecci&#243;n &#40;22&#41;&#46; En la variedad dermatosis pustulosa subc&#243;rnea existen varios trabajos&#44; algunos de ellos muy recientes&#44; que resaltan el valor de los retinoides&#44; tanto el acitretino como la isotretino&#237;na &#40;24&#44; 25&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nuestra opini&#243;n es que la DPS es una entidad clinicopatol&#243;gica que puede responder a diferentes causas&#46; Aunque en algunos pacientes se detectan anticuerpos IgA en la epidermis y&#47;o circulantes&#44; no se debe concluir&#44; al menos con el estado actual de conocimientos&#44; que todos los casos de DPS representan un p&#233;nfigo IgA&#46; Las asociaciones encontradas con paraproteinemia IgA y mieloma m&#250;ltiple&#44; as&#237; como con enfermedades inflamatorias intestinales&#44; obligan a descartar estas enfermedades en los pacientes con DPS&#46; Finalmente en los pacientes sin anticuerpos IgA el diagn&#243;stico diferencial con la psoriasis pustulosa anular sigue presentando dificultades importantes&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> AGRADECIMIENTOS</p><p class="elsevierStylePara">Los estudios de inmunofluorescencia indirecta&#44; <span class="elsevierStyleItalic">immunoblotting&#44;</span> ELISA y transfecci&#243;n con cDNA de desmocolina 1 fueron generosamente realizados por el doctor Hashimoto&#44; al que remitimos el suero de la paciente&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v92n06a13014802pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553218"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Dermatosis pustulosa subc&#243;rnea"
            1 => "P&#233;nfigo IgA"
            2 => "Psoriasis pustulosa"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553219"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Subcorneal pustular dermatosis"
            1 => "IgA pemphigus"
            2 => "Pustular psoriasis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Describimos el caso de una paciente de 74 a&#241;os con lesiones caracter&#237;sticas de dermatosis pustulosa subc&#243;rnea &#40;DPS&#41; o enfermedad de Sneddon-Wilkinson&#46; La inmunofluorescencia indirecta demostr&#243; la existencia de anticuerpos IgA que se depositaban a nivel intercelular en las capas altas de la epidermis&#44; y demostramos que el ant&#237;geno reconocido por estos anticuerpos era la desmocolina 1 &#40;prote&#237;na constituyente de la porci&#243;n extracelular de los desmosomas&#41;&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os se ha definido una nueva variedad de p&#233;nfigo&#44; el p&#233;nfigo IgA&#44; que se presenta bajo dos formas diferentes&#58; la DPS y la dermatosis neutrof&#237;lica intraepid&#233;rmica&#46; Comentamos el diagn&#243;stico diferencial cl&#237;nico e histol&#243;gico de nuestro caso&#44; con especial referencia a la diferenciaci&#243;n entre la DPS y la psoriasis pustulosa&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "The case of a 74-year-old patient with cutaneous lesions characteristic of subcorneal pustular dermatosis &#40;SPD&#41; is reported&#46; Indirect immunofluorescence revealed intercellular IgA deposition in the upper layers of the epidermis&#44; and we demonstrated that the antigen recognized by these autoantibodies was desmocollin 1 &#40;protein present in the desmosome extracelular portion&#41;&#46; In the last years&#44; a new variant of pemphigus has been defined&#44; IgA pemphigus&#44; which presents under two diferent forms&#58; SPD and neutrophilic intraepidermal dermatosis&#46; Clinical and histological differential diagnosis of the patient herein reported is commented with special emphasis in the differentiation between SPD and pustular psoriasis&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:14 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v92n06-13014802tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 172
                  "imagenAncho" => 228
                  "imagenTamanyo" => 38777
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "10301016&#95;1"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v92n06-13014802tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 170
                  "imagenAncho" => 228
                  "imagenTamanyo" => 32940
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "10301016&#95;2"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v92n06-13014802tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 229
                  "imagenAncho" => 152
                  "imagenTamanyo" => 32519
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "10301016&#95;3"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v92n06-13014802tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 152
                  "imagenAncho" => 228
                  "imagenTamanyo" => 38883
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "10301016&#95;4"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v92n06-13014802tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 188
                  "imagenAncho" => 228
                  "imagenTamanyo" => 31935
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "10301016&#95;5"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v92n06-13014802tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 148
                  "imagenAncho" => 229
                  "imagenTamanyo" => 19349
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "10301016&#95;6"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v92n06-13014802tab07.gif"
                  "imagenAlto" => 184
                  "imagenAncho" => 229
                  "imagenTamanyo" => 39198
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "10301016&#95;7"
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "tbl11"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "tbl12"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      12 => array:5 [
        "identificador" => "tbl13"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      13 => array:5 [
        "identificador" => "tbl14"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Subcórneal pustular dermatosis. Br J Dermatol 1956;68:385-94."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Subc&#243;rneal pustular dermatosis&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Sneddon IB"
                            1 => "Wilkinson DS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1956"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13396129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pustulose sous-comee, acantholyse superficielle et IgA monoclonale. Ann Dermatol Venereol 1982;109:959-63."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pustulose sous-comee&#44; acantholyse superficielle et IgA monoclonale&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Wallach D"
                            1 => "Foldes C"
                            2 => "Cottenot F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "959"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7168521"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Subcorneal pustular dermatosis and IgA multiple myeloma. J Dermatol 1992;19:626-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Subcorneal pustular dermatosis and IgA multiple myeloma&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Bolcskei L"
                            1 => "Husz S"
                            2 => "Hunyadi J"
                            3 => "Varga G"
                            4 => "Dobozy A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "626"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1491093"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Subcorneal pustular dermatosis and IgA myeloma. Dermatology 1993; 187:124-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Subcorneal pustular dermatosis and IgA myeloma&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Atukorala DN"
                            1 => "Joshi RK"
                            2 => "Abanmi A"
                            3 => "Jeha MT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "187"
                        "paginaInicial" => "124"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8358100"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Subcorneal pustular dermatosis associated with IgA myeloma and intraepidermal IgA deposits. Dermatology 1994;189 (suppl 1):114."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Takata M"
                            1 => "Inaoki M"
                            2 => "Shodo M"
                            3 => "Hirone T"
                            4 => "Kaya H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Subcorneal pustular dermatosis. Br J Dermatol 1979;100:61-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Subcorneal pustular dermatosis&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Sneddon IB"
                            1 => "Wilkinson DS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "61"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/371657"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Subcorneal pustulosis with IgA abnormalities in serum and small bowell mucosa: case report. Aust J Dermatol 1979;20:75-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Subcorneal pustulosis with IgA abnormalities in serum and small bowell mucosa&#58; case report&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Varigos GA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Aust J Dermatol"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Subcorneal pustular dermatosis and monoclonal IgA. Br J Dermatol 1982;107:229-34."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Subcorneal pustular dermatosis and monoclonal IgA&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Wallach D"
                            1 => "Cottenot F"
                            2 => "Pelbois G"
                            3 => "Cavelier B"
                            4 => "Didierjean L"
                            5 => "Saurat JH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6809031"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pustulose sous-cornee, acantholyse superficielle et IgA monoclonal. Ann Dermatol Venereol 1982;109:959-63."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pustulose sous-cornee&#44; acantholyse superficielle et IgA monoclonal&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Wallach D"
                            1 => "Foldes C"
                            2 => "Cottenot F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "959"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7168521"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Subcorneal pustular dermatosis with vesiculo-bullous eruption: demonstration of subcorneal IgA deposits and a leukocyte chemotactic factor. Br J Dermatol 1983;109:581-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Subcorneal pustular dermatosis with vesiculo-bullous eruption&#58; demonstration of subcorneal IgA deposits and a leukocyte chemotactic factor&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Tagami H"
                            1 => "Iwatsuki K"
                            2 => "Iwase Y"
                            3 => "Yamada M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "581"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6357264"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Intercellular IgA deposition in patients with clinical features of subcorneal pustular dermatosis. Br J Dermatol 1988;119:545-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intercellular IgA deposition in patients with clinical features of subcorneal pustular dermatosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Iwatsuki K"
                            1 => "Imaizumi S"
                            2 => "Takagi M"
                            3 => "Takigawa M"
                            4 => "Tagami H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "545"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3191020"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Subcorneal pustular dermatosis and IgA gammopathy. Br J Dermatol 1984;111(suppl 26): 91-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Burrows D"
                            1 => "Bingham EA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Atypical neutrophilic dermatosis with subcorneal IgA deposits. Arch Dermatol 1987;123:790-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Atypical neutrophilic dermatosis with subcorneal IgA deposits&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Wallach D"
                            1 => "Janssen F"
                            2 => "Vignon-Pennamen MD"
                            3 => "Lemarchand-Venencie F"
                            4 => "Cottenot F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "790"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3555357"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "IgA pemphigus foliaceus. J Am Acad Dermatol 1989;20:89-97."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "IgA pemphigus foliaceus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Beutner EH"
                            1 => "Chorzelski TP"
                            2 => "Wilson RM"
                            3 => "Kumar V"
                            4 => "Michel B"
                            5 => "Helm F"
                            6 => "y cols&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "97"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2643643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Pyoderma gangrenosum and subcorneal pustular dermatosis: clues to underlying immunoglobulin A myeloma. Am J Med 1996;100:663."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Stone MS"
                            1 => "Lyckholm LJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pyoderma gangrenosum and subcorneal pustular dermatosis, without monoclonal gammopathy. Br J Dermatol 1994;130:398-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pyoderma gangrenosum and subcorneal pustular dermatosis&#44; without monoclonal gammopathy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Scerri L"
                            1 => "Zaki I"
                            2 => "Allen BR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "398"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8148286"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pyoderma gangrenosum followed by subcorneal pustular dermatosis in a patient with IgA parapoteinemia. J Am Acad Dermatol 1991;24:325-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pyoderma gangrenosum followed by subcorneal pustular dermatosis in a patient with IgA parapoteinemia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Kohl PK"
                            1 => "Harschuh W"
                            2 => "Tilgen W"
                            3 => "Frosch PJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "325"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1999540"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Subcorneal pustular dermatosis in a patient with Crohn's disease. Acta Derm Venereol 1992; 72:301-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Subcorneal pustular dermatosis in a patient with Crohn&#39;s disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Delaporte E"
                            1 => "Colombel JF"
                            2 => "Nguyen-Mailfer C"
                            3 => "Piette F"
                            4 => "Cortot A"
                            5 => "Bergoend H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "301"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1357895"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Vesiculopustular dermatosis with ulcerative colitis: concomitant occurrence of circulating IgA anti-intercellular and anti-basement membrane zone antibodies. Eur J Dermatol 1995;5:122."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Miyakawa y cols&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Subcorneal pustular dermatosis: a variant of pustular psoriasis. Acta Derm Venereol (Stockh) 1979;(suppl)85:147-51."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#225;nchez N"
                            1 => "Ackerman AB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Human desmocolin 1 (Dsc 1) is an autoantigen for the subcorneal pustular dermatosis type of IgA pemphigus. J Invest Dermatol 1997;109:127-31."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Human desmocolin 1 &#40;Dsc 1&#41; is an autoantigen for the subcorneal pustular dermatosis type of IgA pemphigus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Hashimoto T"
                            1 => "Kiyokawa C"
                            2 => "Moro O"
                            3 => "Miyasato M"
                            4 => "Chidgey MA&#46;J"
                            5 => "Garrod DR"
                            6 => "y cols&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "127"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9242496"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The new pemphigus variants. J Am Acad Dermatol 1999;40: 649-71."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The new pemphigus variants&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Robinson ND"
                            1 => "Hashimoto T"
                            2 => "Amagai M"
                            3 => "Chan LS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "649"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10321591"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Nonsecretory IgA1 autoantibodies targeting desmosomal component desmoglein 3 in intraepidermal neutrophilic IgA dermatosis. Am J Pathol 1997;150:1901-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nonsecretory IgA1 autoantibodies targeting desmosomal component desmoglein 3 in intraepidermal neutrophilic IgA dermatosis&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Wang J"
                            1 => "Kwon J"
                            2 => "Ding X"
                            3 => "Fairley JA"
                            4 => "Woodley DT"
                            5 => "Can LS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Pathol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "1901"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9176383"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Succesful treatment of subcorneal pustular dermatosis (Sneddon-Wilkinson disease) by acitretin: report of a case. Dermatology 1999;199:153-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Succesful treatment of subcorneal pustular dermatosis &#40;Sneddon-Wilkinson disease&#41; by acitretin&#58; report of a case&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Marliere V"
                            1 => "Beylot-Barry M"
                            2 => "Beylot C"
                            3 => "Doutre M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "18224"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "199"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10559583"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rapid response of IgA pemphigus of subcorneal pustular dermatosis type to treatment with isotretinoin. J Am Acad Dermatol 2000;43:923-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Rapid response of IgA pemphigus of subcorneal pustular dermatosis type to treatment with isotretinoin&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Gruss C"
                            1 => "Zillikens D"
                            2 => "Hashimoto T"
                            3 => "Amagai M"
                            4 => "Kroi&#223; M"
                            5 => "Vogt T"
                            6 => "y cols&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "923"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11044824"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009200000006/v0_201507151340/13014802/v0_201507151344/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6628"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009200000006/v0_201507151340/13014802/v0_201507151344/es/103v92n06a13014802pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13014802?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 92. Núm. 6.
Páginas 283-287 (junio 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 92. Núm. 6.
Páginas 283-287 (junio 2001)
Acceso a texto completo
Dermatosis pustulosa subcórnea con anticuerpos IgA antidesmocolina
Subcorneal pustular dermatosis with IgA antibodies targeting desmocollin.
Visitas
37366
Rafael Botella Estradaa, Vicente Sabater Marcob, Onofre Sanmartín Jiméneza, Amparo Sevila Llinaresa, Eduardo Nagore Enguídanosa, Adolfo Aliaga Bonichec, Carlos Guillén Baronaa
a Servicio de Dermatología. Instituto Valenciano de Oncología.
b Servicio de Anatomía Patológica. Hospital General Universitario. Valencia.
c Servicio de Dermatología. Hospital General Universitario. Valencia.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (7)
10301016_1
10301016_2
10301016_3
10301016_4
10301016_5
10301016_6
10301016_7
Mostrar másMostrar menos
Describimos el caso de una paciente de 74 años con lesiones características de dermatosis pustulosa subcórnea (DPS) o enfermedad de Sneddon-Wilkinson. La inmunofluorescencia indirecta demostró la existencia de anticuerpos IgA que se depositaban a nivel intercelular en las capas altas de la epidermis, y demostramos que el antígeno reconocido por estos anticuerpos era la desmocolina 1 (proteína constituyente de la porción extracelular de los desmosomas). En los últimos años se ha definido una nueva variedad de pénfigo, el pénfigo IgA, que se presenta bajo dos formas diferentes: la DPS y la dermatosis neutrofílica intraepidérmica. Comentamos el diagnóstico diferencial clínico e histológico de nuestro caso, con especial referencia a la diferenciación entre la DPS y la psoriasis pustulosa.
Palabras clave:
Dermatosis pustulosa subcórnea
Pénfigo IgA
Psoriasis pustulosa
The case of a 74-year-old patient with cutaneous lesions characteristic of subcorneal pustular dermatosis (SPD) is reported. Indirect immunofluorescence revealed intercellular IgA deposition in the upper layers of the epidermis, and we demonstrated that the antigen recognized by these autoantibodies was desmocollin 1 (protein present in the desmosome extracelular portion). In the last years, a new variant of pemphigus has been defined, IgA pemphigus, which presents under two diferent forms: SPD and neutrophilic intraepidermal dermatosis. Clinical and histological differential diagnosis of the patient herein reported is commented with special emphasis in the differentiation between SPD and pustular psoriasis.
Keywords:
Subcorneal pustular dermatosis
IgA pemphigus
Pustular psoriasis
Texto completo

INTRODUCCIÓN

En 1956, Sneddon y Wilkinson describieron una nueva entidad bajo el nombre de dermatosis pustulosa subcórnea (DPS) (1) que posteriormente también ha sido descrita en la literatura como enferrnedad o síndrome de Sneddon-Wilkinson. Esta enfermedad, de carácter crónico y benigno, se caracteriza por la aparición sucesiva de brotes de pústulas en las flexuras, que al ir secándose evolucionan hacia la fomación de placas circinadas con nuevas pústulas en la periferia. La histología de las lesiones es característica, observándose un despegamiento a nivel subcórneo con acumulación de neutrófilos, con escasa o nula espongiosis y acantólisis.

En el año 1982, Wallach y cols. encontraron que algunos pacientes con DPS tenían una gammapatía monoclonal de tipo IgA (2) o un mieloma múltiple IgA (3-5). Sin embargo, la existencia de depósitos de IgA en la epidermis de pacientes con DPS había sido ya descrita en el año 1979 por Sneddon y Wilkinson (6) y por otros autores (7). Posteriormente se han publicado otros casos similares (8-12) y se han introducido otros términos para definir esta dermatosis: «dermatosis neutrofílica atípica con depósitos subcórneos de IgA» (13), «pénfigo foliáceo IgA» (14), etc. Algunos de estos pacientes tienen en la inmunofluorescencia indirecta anticuerpos circulantes de tipo IgA que se fijan también a las capas superiores de la epidermis.

Otra interesante asociación de la DPS es la que se ha encontrado con la piodermia gangrenosa (15-17), la enfermedad de Crohn (18) y la colitis ulcerosa (19).

Por tanto, actualmente se plantea la cuestión sobre la consideración de la DPS como una variedad de pénfigo, en concreto de pénfigo foliáceo, con depósitos intercelulares de IgA o como una dermatosis con una clínica e histología características que en algunos casos puede ser idiopática, en otros puede ser la manifestación de una nueva variedad de pénfigo denominada pénfigo IgA, y con menor frecuencia encontrarse asociada a otras patologías.

DESCRIPCION DEL CASO

Paciente de 74 años que acudió a la consulta por unas lesiones de 5 meses de evolución que cursaban en brotes sin llegar a resolverse por completo. Se trataba de lesiones vesiculosas y pustulosas sobre una base eritematosa (Fig. 1) que evolucionaban hacia lesiones eritematodescamativas. Las lesiones se agrupaban y formaban placas anulares, circinadas, serpiginosas (Fig. 2). Inicialmente estaban localizadas en las axilas y región sacra y en las siguientes semanas aparecieron también lesiones en las nalgas, pliegues inguinales, cubitales y en el resto del tronco (Fig. 3).

FIG. 1.--Pústulas sobre base eritematosa dispuestas de forma agrupada.

FIG. 2.--Placas eritematodescamativas con bordes circinados, serpiginosos, localizadas en axilas.

FIG. 3.--Extensión progresiva de las lesiones afectando a las axilas, cara lateral de las mamas, abdomen y flancos.

En la primera consulta se planteó el diagnóstico diferencial entre enfermedad de Sneddon-Wilkinson (dermatosis pustulosa subcórnea), psoriasis pustulosa y eritema necrolítico migratorio. Dada la disposición circinada de las lesiones, y pese a que el aspecto clínico no era el característico, descartamos que se tratase de una micosis mediante una visión de escamas con KOH y una tinción con PAS de la biopsia. Las exploraciones complementarias realizadas se encontraban dentro de la normalidad e incluyeron hemograma, bioquímica, proteinograma e inmunoelectroforesis, anticuerpos antinucleares y niveles de glucagón.

Se realizaron dos biopsias durante la evolución del proceso. En la primera, tomada de una de las lesiones axilares cuando el proceso estaba limitado a esta zona, se apreciaba un denso infiltrado inflamatorio en la porción superior de la dermis compuesto mayoritariamente por neutrófilos y linfocitos. La epidermis mostraba discreta acantosis, ortoqueratosis y una pústula de localización intracórnea, con algunas células paraqueratósicas.

La segunda biopsia se realizó 2 meses después debido a que las lesiones se habían extendido considerablemente y no existía respuesta al tratamiento. Esta biopsia mostró una epidermis acantósica con ortoqueratosis y un infiltrado en la dermis constituido por linfocitos y un gran número de neutrófilos. Los neutrófilos eran especialmente numerosos en algunas papilas y en algunos puntos se introducían en la epidermis, formando pequeños acúmulos en algunas áreas, hasta llegar por debajo de la capa córnea en donde formaban pústulas (Fig. 4). En algunas zonas la imagen era muy similar a la que ofrece una psoriasis, con ausencia de capa granulosa, acantosis, papilomatosis, paraqueratosis y acúmulos de neutrófilos en la capa córnea.

FIG. 4.--Los numerosos neutrófilos presentes en la dermis papilar se introducen en la epidermis hasta formar acúmulos por debajo de la capa córnea (pústulas subcórneas).

Con la segunda biopsia se realizó una toma para inmunofluorescencia directa (IFD) de piel perilesional que fue negativa y se tomó suero para inmunofluorescencia indirecta (IFI). Los resultados de ésta demostraron la existencia de anticuerpos IgA que se depositaban en las capas superiores de la epidermis a nivel intercelular (Fig. 5). Para determinar el antígeno concreto reconocido por estos anticuerpos se realizó un immunoblotting con extractos de epidermis humana normal separada con EDTA y un ELISA con desmogleína 1 y 3 recombinantes para detectar la existencia de anticuerpos IgG o IgA. No se encontró reactividad en ninguna de las dos pruebas. Asimismo se realizó una transfección de células COS con el cDNA de la desmocolina 1 (antígeno frente al que se generan anticuerpos en el pénfigo IgA variedad dermatosis pustulosa subcórnea); de esta manera las células COS expresan en su superficie la desmocolina 1. Con la IFI comprobamos que el suero de nuestra paciente poseía anticuerpos IgA que se unían a la superficie de las células transfectadas con un patrón granular muy llamativo (Fig. 6). Con ello confirmamos que se trataba de anticuerpos antidesmocolina 1.

FIG. 5.--La inmunofluorescencia indirecta (IFI) realizada con el suero de la paciente demostró la existencia de anticuerpos IgA que se depositan a nivel intercelular en las capas superiores de la epidermis.

FIG. 6.--Las células transfectadas con el cDNA de la desmocolina 1 (antígeno frente al que se generan anticuerpos en el pénfigo IgA variedad dermatosis pustulosa subcórnea) expresan en su superficie este antígeno. Con una IFI comprobamos que el suero de nuestra paciente poseía anticuerpos IgA que se unían a la superficie de las células transfectadas, dando lugar a un patrón granular característico.

Iniciamos tratamiento con sulfona a dosis de 100 mg diarios; a los 15 días tuvo que ser interrumpido el tratamiento por la importante anemia que la paciente había desarrollado unida a la ausencia de respuesta clínica. Valorando las distintas alternativas que existían decidimos administrar acitretino a dosis de 25 mg al día. A las 3 semanas las lesiones empezaron a mejorar y habían desaparecido por completo a las 6 semanas (Fig. 7). El tratamiento se retiró de forma paulatina, aunque la paciente sufrió un brote menos importante de lesiones cuando tomaba 10 mg dos veces por semana, por lo que debió reinstituirse la pauta inicial de 25 mg/día que posteriormente hemos conseguido disminuir a 10 mg a días alternos.

FIG. 7.--Las lesiones desaparecieron por completo 6 semanas después de iniciar tratamiento con acitretino 25 mg/día.

DISCUSIÓN

La DPS se inicia en forma de pústulas sobre una base eritematosa que van confluyendo hasta formar placas anulares o circinadas que muestran descamación y nuevas pústulas en la periferia. El centro de las placas, que es la zona en la que inicialmente existían lesiones activas, tiende a quedar hiperpigmentado. Las lesiones de forma característica se localizan en los pliegues axilares, flexuras cubitales, ingles, nalgas y abdomen. Las pústulas son estériles y los pacientes no desarrollan lesiones en mucosas.

El diagnóstico diferencial clínico de estos pacientes se plantea con el pénfigo foliáceo, el eritema necrolítico migratorio y la psoriasis pustulosa.

Histológicamente, aparte de los anteriores, el impétigo y la dermatitis herpetiforme también pueden plantear dificultades. En la dermatitis herpetiforme, el hallazgo histológico fundamental es el edema y los acúmulos de neutrófilos en las papilas de la dermis. El impétigo puede plantear grandes problemas para diferenciarlo histológicarnente de la DPS, ya que las pústulas se localizan en ambas dermatosis a nivel subcórneo, de forma que será el aspecto clínico y el cultivo microbiológico de las lesiones el que nos permita diferenciarlas. En el pénfigo foliáceo la acantolisis es más prominente que en la DPS y en ocasiones existe espongiosis eosinofílica. La IFD permite discriminar bien entre estas enfermedades debido al característico depósito de IgG intercelular en las capas altas de la epidermis que aparece en el pénfigo foliáceo. El eritema necrolítico migratorio se caracteriza por la presencia de necrosis celular en banda en el estrato espinoso, con lo que las células de esta capa adoptan una eosinofilia característica. El diagnóstico diferencial con la psoriasis pustulosa es especialmente problemático y nos referiremos a él a continuación.

El caso que hemos descrito aquí plantea una serie de cuestiones acerca de la DPS o enfermedad de Sneddon-Wilkinson. Ésta es una enfermedad que siempre ha estado sometida a controversia; de hecho, Sánchez y Ackerman ya cuestionaron en una publicación de 1979 su existencia como entidad independiente y la consideraban una forma de psoriasis pustulosa (20). Estos autores basaron sus opiniones en la llamativa semejanza histológica entre la DPS y la psoriasis pustulosa, de hecho lo único que permite diferenciarlos es la paraqueratosis que se aprecia en la psoriasis y el hecho llamativo de que los neutrófilos en la psoriasis aparecen formando pequeñas colecciones, no sólo en el estrato córneo (microabscesos de Munro), sino también en el estrato espinoso (pústulas espongiformes de Kogoj), mientras que en la DPS las pústulas se observan bajo la capa córnea y sólo algunos neutrófilos pueden verse detenidos en la capa espinosa en su migración ascendente. De todas maneras éste es un dato muy subjetivo para permitir basar el diagnóstico diferencial de las dos enfermedades únicamente en él. Por otra parte es llamativo el hecho de que la DPS responde en muchos casos a tratamientos muy efectivos para la psoriasis como los retinoides, el PUVA o los UVB.

Entre las nuevas variedades de pénfigo actualmente reconocidas se encuentra el pénfigo IgA. Esta entidad fue descrita por Wallach, Foldes y Cotenot en 1982 con el nombre de dermatosis pustular subcórnea e IgA monoclonal (2). Posteriormente se han descrito con diferentes denominaciones múltiples casos de pacientes con una clínica e histología similares y depósitos de IgA intraepidérmicos. En la actualidad se considera que existen dos variedades de pénfigo IgA: la variedad «dermatosis pustulosa subcórnea» y la variedad «dermatosis neutrofílica intraepidérrnica», con una histogía e inmunofluorescencia diferentes (20). La novedad más importante en este campo ha venido dada por el descubrimiento de los autoantígenos en ambas formas de pénfigo IgA. Los primeros estudios con immunoblotting encontraron que los anticuerpos de algunos pacientes con esta enfermedad reconocían la desmogleína 1 o la desmocolina bovinas, pero nunca las humanas. Los trabajos más recientes de Hashimoto y cols. han venido a demostrar que el autoantígeno en el pénfigo IgA con clínica e histología de DPS es la desmocolina 1 (21, 22) (proteína de la familia de las caderinas, constituyente de la porción extracelular de los desmosomas) y que la razón por la que no se detecta con el immunoblotting es porque es un antígeno conformación dependiente, es decir, que pierde su carácter antigénico y no es reconocido por los anticuerpos que se han generado in vivo al perder su conformación original, cosa que ocurre cuando se prepara un immunoblotting con epidermis humana. Por ello la mejor forma para detectarlo es utilizar células transfectadas con el DNA que codifica este antígeno (cDNA). Las celulas así transfectadas expresan en su superficie este antígeno en su conformación original, y con inmunofluorescencia indirecta se puede observar un patrón granular sobre estas células al unirlas con el suero de los pacientes con pénfigo IgA. Actualmente existe controversia sobre si la desmogleina 3, el antígeno reconocido por los autoanticuerpos IgG en el pénfigo vulgar, es también el implicado en el pénfigo IgA variedad «dermatosis pustulosa intraepidérmica» (22, 23).

Respecto al tratamiento del pénfigo IgA, la mayoría de autores señalan a las sulfonas como la primera elección (22). En la variedad dermatosis pustulosa subcórnea existen varios trabajos, algunos de ellos muy recientes, que resaltan el valor de los retinoides, tanto el acitretino como la isotretinoína (24, 25).

Nuestra opinión es que la DPS es una entidad clinicopatológica que puede responder a diferentes causas. Aunque en algunos pacientes se detectan anticuerpos IgA en la epidermis y/o circulantes, no se debe concluir, al menos con el estado actual de conocimientos, que todos los casos de DPS representan un pénfigo IgA. Las asociaciones encontradas con paraproteinemia IgA y mieloma múltiple, así como con enfermedades inflamatorias intestinales, obligan a descartar estas enfermedades en los pacientes con DPS. Finalmente en los pacientes sin anticuerpos IgA el diagnóstico diferencial con la psoriasis pustulosa anular sigue presentando dificultades importantes.

AGRADECIMIENTOS

Los estudios de inmunofluorescencia indirecta, immunoblotting, ELISA y transfección con cDNA de desmocolina 1 fueron generosamente realizados por el doctor Hashimoto, al que remitimos el suero de la paciente.

Bibliograf¿a
[1]
Subcórneal pustular dermatosis. Br J Dermatol 1956;68:385-94.
[2]
Pustulose sous-comee, acantholyse superficielle et IgA monoclonale. Ann Dermatol Venereol 1982;109:959-63.
[3]
Subcorneal pustular dermatosis and IgA multiple myeloma. J Dermatol 1992;19:626-8.
[4]
Subcorneal pustular dermatosis and IgA myeloma. Dermatology 1993; 187:124-6.
[5]
Subcorneal pustular dermatosis associated with IgA myeloma and intraepidermal IgA deposits. Dermatology 1994;189 (suppl 1):114.
[6]
Subcorneal pustular dermatosis. Br J Dermatol 1979;100:61-8.
[7]
Subcorneal pustulosis with IgA abnormalities in serum and small bowell mucosa: case report. Aust J Dermatol 1979;20:75-7.
[8]
Subcorneal pustular dermatosis and monoclonal IgA. Br J Dermatol 1982;107:229-34.
[9]
Pustulose sous-cornee, acantholyse superficielle et IgA monoclonal. Ann Dermatol Venereol 1982;109:959-63.
[10]
Subcorneal pustular dermatosis with vesiculo-bullous eruption: demonstration of subcorneal IgA deposits and a leukocyte chemotactic factor. Br J Dermatol 1983;109:581-7.
[11]
Intercellular IgA deposition in patients with clinical features of subcorneal pustular dermatosis. Br J Dermatol 1988;119:545-7.
[12]
Subcorneal pustular dermatosis and IgA gammopathy. Br J Dermatol 1984;111(suppl 26): 91-3.
[13]
Atypical neutrophilic dermatosis with subcorneal IgA deposits. Arch Dermatol 1987;123:790-5.
[14]
IgA pemphigus foliaceus. J Am Acad Dermatol 1989;20:89-97.
[15]
Pyoderma gangrenosum and subcorneal pustular dermatosis: clues to underlying immunoglobulin A myeloma. Am J Med 1996;100:663.
[16]
Pyoderma gangrenosum and subcorneal pustular dermatosis, without monoclonal gammopathy. Br J Dermatol 1994;130:398-9.
[17]
Pyoderma gangrenosum followed by subcorneal pustular dermatosis in a patient with IgA parapoteinemia. J Am Acad Dermatol 1991;24:325-8.
[18]
Subcorneal pustular dermatosis in a patient with Crohn's disease. Acta Derm Venereol 1992; 72:301-2.
[19]
Vesiculopustular dermatosis with ulcerative colitis: concomitant occurrence of circulating IgA anti-intercellular and anti-basement membrane zone antibodies. Eur J Dermatol 1995;5:122.
[20]
Subcorneal pustular dermatosis: a variant of pustular psoriasis. Acta Derm Venereol (Stockh) 1979;(suppl)85:147-51.
[21]
Human desmocolin 1 (Dsc 1) is an autoantigen for the subcorneal pustular dermatosis type of IgA pemphigus. J Invest Dermatol 1997;109:127-31.
[22]
The new pemphigus variants. J Am Acad Dermatol 1999;40: 649-71.
[23]
Nonsecretory IgA1 autoantibodies targeting desmosomal component desmoglein 3 in intraepidermal neutrophilic IgA dermatosis. Am J Pathol 1997;150:1901-7.
[24]
Succesful treatment of subcorneal pustular dermatosis (Sneddon-Wilkinson disease) by acitretin: report of a case. Dermatology 1999;199:153-5.
[25]
Rapid response of IgA pemphigus of subcorneal pustular dermatosis type to treatment with isotretinoin. J Am Acad Dermatol 2000;43:923-6.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?