array:24 [
  "pii" => "S0001731023001680"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2022.05.045"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-02-01"
  "aid" => "3414"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:184-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731023009511"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2023.11.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-02-01"
    "aid" => "3760"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T184-T186"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => " Successful Control of Recalcitrant Pruritus in Epidermolysis Bullosa Pruriginosa With Dupilumab"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T184"
          "paginaFinal" => "T186"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Control del prurito refractario en epiderm&#243;lisis ampollosa pruriginosa con dupilumab"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1197
              "Ancho" => 2343
              "Tamanyo" => 410981
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Seven months into dupilumab&#44; the patient showed significant lesion improvement&#44; especially on the upper limbs&#44; with residual-looking thin plaques on both forearms&#46; On the lower limbs&#44; only thinner plaques with fewer excoriations remain&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Roque Quintana, E&#46; Piqu&#233; Dur&#225;n, J&#46;A&#46; P&#233;rez Cejudo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Roque Quintana"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Piqu&#233; Dur&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Cejudo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023009511?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011500000002/v2_202402280504/S0001731023009511/v2_202402280504/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0001731023009481"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2023.11.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-02-01"
    "aid" => "3757"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T183"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
      "titulo" => " Condiloma lata orales en s&#237;filis secundaria con distribuci&#243;n en beso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "T183"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Oral Condyloma Lata in Secondary Syphilis With Kissing Distribution"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1340
              "Ancho" => 1007
              "Tamanyo" => 245954
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Lobato-Berezo, R&#46;M&#46; Pujol"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Lobato-Berezo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Pujol"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023009481?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011500000002/v2_202402280504/S0001731023009481/v2_202402280504/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0001731023009511"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2023.11.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-02-01"
      "aid" => "3760"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T184-T186"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => " Successful Control of Recalcitrant Pruritus in Epidermolysis Bullosa Pruriginosa With Dupilumab"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "T184"
            "paginaFinal" => "T186"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Control del prurito refractario en epiderm&#243;lisis ampollosa pruriginosa con dupilumab"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1197
                "Ancho" => 2343
                "Tamanyo" => 410981
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Seven months into dupilumab&#44; the patient showed significant lesion improvement&#44; especially on the upper limbs&#44; with residual-looking thin plaques on both forearms&#46; On the lower limbs&#44; only thinner plaques with fewer excoriations remain&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "B&#46; Roque Quintana, E&#46; Piqu&#233; Dur&#225;n, J&#46;A&#46; P&#233;rez Cejudo"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Roque Quintana"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Piqu&#233; Dur&#225;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez Cejudo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023009511?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011500000002/v2_202402280504/S0001731023009511/v2_202402280504/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "Control del prurito refractario en epiderm&#243;lisis ampollosa pruriginosa con dupilumab"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "184"
        "paginaFinal" => "186"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Roque Quintana, E&#46; Piqu&#233; Dur&#225;n, J&#46;A&#46; P&#233;rez Cejudo"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Roque Quintana"
            "email" => array:1 [
              0 => "Belinda.rq@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Piqu&#233; Dur&#225;n"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez Cejudo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Dr&#46; Jos&#233; Molina Orosa&#44; Arrecife&#44; Las Palmas&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Successful Control of Recalcitrant Pruritus in Epidermolysis Bullosa Pruriginosa With Dupilumab"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 718
            "Ancho" => 1405
            "Tamanyo" => 200787
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tras 7 meses con dupilumab la paciente presenta marcada mejor&#237;a de las lesiones&#44; sobre todo en las extremidades superiores&#44; apreci&#225;ndose placas finas de aspecto residual en antebrazos&#46; En las extremidades inferiores se aprecian placas m&#225;s finas y con un menor n&#250;mero de excoriaciones&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La epiderm&#243;lisis ampollosa distr&#243;fica pruriginosa &#40;EADP&#41; es un subtipo infrecuente de EAD&#46; Se origina por mutaciones del gen COL7A1&#44; que codifica para el col&#225;geno VII&#44; produciendo una disfunci&#243;n de las fibras de anclaje de la uni&#243;n dermoepid&#233;rmica&#46; Histol&#243;gicamente se observan ampollas subepid&#233;rmicas y cl&#237;nicamente unas placas liquenificadas muy pruriginosas&#44; habitualmente pretibiales&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 34 a&#241;os&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; consult&#243; por unas lesiones intensamente pruriginosas&#44; que presentaba desde los 3 a&#241;os&#44; localizadas en el dorso de las manos&#44; los antebrazos y en la cara anterior de piernas&#46; Refer&#237;a la aparici&#243;n ocasional de ves&#237;culas y ampollas&#44; especialmente tras traumatismos&#46; Asimismo&#44; refer&#237;a un hermanastro por v&#237;a materna con unas lesiones similares&#44; pero ni sus padres &#40;no consangu&#237;neos&#41; ni su hija estaban afectados&#46; En la exploraci&#243;n se objetiv&#243; la presencia de p&#225;pulas y placas liquenificadas marron&#225;ceas bien delimitadas con erosiones m&#250;ltiples en la zona distal de las extremidades&#44; as&#237; como distrofia ungueal en los dedos de los pies &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1 y 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio histol&#243;gico de una biopsia mostr&#243; la presencia de ampollas subepid&#233;rmicas con poca inflamaci&#243;n y una inmunofluorescencia directa negativa para inmunoglobulinas y complemento&#46; La microscop&#237;a electr&#243;nica evidenci&#243; focos de clivaje bajo la l&#225;mina densa con una p&#233;rdida de las fibrillas de anclaje d&#233;rmico&#46; En la anal&#237;tica solo destacaba una elevaci&#243;n de la IgE &#40;800 UI&#47;ml&#41;&#46; Con estos hallazgos la paciente fue diagnosticada de EADP&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente hab&#237;a sido tratada con m&#250;ltiples tratamientos t&#243;picos &#40;corticoides&#44; inhibidores de calcineurina&#44; an&#225;logos de la vitamina D&#44; f&#243;rmulas magistrales de doxepina y amitriptilina&#41; y f&#225;rmacos sist&#233;micos &#40;talidomida&#44; ciclosporina&#44; gabapentina&#44; mirtazapina y diversos antihistam&#237;nicos orales&#41; sin una mejor&#237;a del prurito ni de las lesiones&#46; Dada la marcada afectaci&#243;n de la calidad de vida&#44; con un DLQI de 13&#44; se administr&#243; dupilumab por uso compasivo a una dosis inicial de 600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg seguida de 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 2 semanas&#46; A los 14 d&#237;as la paciente refer&#237;a un marcado alivio del prurito y&#44; tras 2 meses de tratamiento&#44; se objetiv&#243; una mejor&#237;a de las lesiones cut&#225;neas&#46; A los 9 meses de tratamiento presentaba una gran mejor&#237;a de la calidad de vida&#44; con un DLQI de 5&#44; y de las lesiones cut&#225;neas&#44; sobre todo de los miembros superiores &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; El &#250;nico efecto secundario fue una leucopenia leve inicial que se corrigi&#243; espont&#225;neamente sin precisar una reducci&#243;n de dosis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La EADP fue descrita en 1994 por McGrath<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Es una enfermedad rara de transmisi&#243;n generalmente autos&#243;mica dominante&#44; aunque se han descrito casos espor&#225;dicos y de transmisi&#243;n recesiva&#46; La mutaci&#243;n m&#225;s frecuente del gen COL7A1 es la sustituci&#243;n de glicina&#44; sin establecerse hasta la fecha correlaci&#243;n geno-fenot&#237;pica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Dada la gran variabilidad cl&#237;nica&#44; en ocasiones incluso en la misma familia&#44; se ha hipotetizado que factores como la atopia&#44; el d&#233;ficit de hierro o una elevaci&#243;n de la IgE puedan actuar como modificadores&#46; Se han descrito 3 casos tras escabiosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El comienzo es variable&#44; habiendo casos tras los 70 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; aunque habitualmente comienza durante la adolescencia con un prurito incoercible de predominio en las zonas distales de las extremidades que&#44; secundariamente&#44; ocasiona el desarrollo de p&#225;pulas&#44; n&#243;dulos y placas liquenificadas&#44; que pueden mostrar una distribuci&#243;n lineal&#44; excoriaciones y cicatrices&#46; Puede haber afectaci&#243;n troncular&#44; pero es caracter&#237;stico que no se afecten la cara ni las flexuras y que el prurito de mayor intensidad se d&#233; en zona pretibial&#46; Es frecuente la aparici&#243;n de ampollas tras traumatismos y el hallazgo de distrofia ungueal en pies&#46; Se han descrito 3 casos asintom&#225;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La histopatolog&#237;a muestra una hiperqueratosis con acantosis y ampollas subepid&#233;rmicas respeto a la membrana basal&#44; que quedar&#237;a localizada en la porci&#243;n epid&#233;rmica de las mismas&#44; acompa&#241;adas de un infiltrado linfoc&#237;tico intersticial y perivascular&#46; La inmunofluorescencia directa es positiva para el anticuerpo del col&#225;geno VII&#44; con una tinci&#243;n lineal a lo largo de la membrana basal&#46; La microscop&#237;a electr&#243;nica muestra&#44; como en otras EAD&#44; alteraci&#243;n de la uni&#243;n dermoepid&#233;rmica y reducci&#243;n del n&#250;mero de fibras de anclaje&#46; Aunque la prueba confirmatoria ser&#237;a el estudio gen&#233;tico&#44; es posible su diagn&#243;stico si se dan una cl&#237;nica caracter&#237;stica&#44; la presencia de antecedentes familiares y una histopatolog&#237;a y microscop&#237;a electr&#243;nica compatibles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico puede requerir un alto nivel de sospecha&#44; dado que algunos pacientes comienzan en la edad adulta con escasas lesiones y siendo inusual el hallazgo de ampollas intactas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; El diagn&#243;stico diferencial ha de establecerse principalmente con el pr&#250;rigo nodular&#44; el liquen simple cr&#243;nico y el liquen plano hipertr&#243;fico&#44; siendo de ayuda la histopatolog&#237;a&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han empleado corticoides t&#243;picos&#44; intralesionales y orales&#44; inhibidores de la calcineurina t&#243;picos&#44; crioterapia&#44; fototerapia UVB&#44; antihistam&#237;nicos y retinoides orales&#44; dapsona&#44; gabapentina&#44; talidomida&#44; ciclosporina&#44; mizoribina&#44; tofacitinib&#44; baricitinib&#44; inmunoglobulinas intravenosas&#44; naltrexona&#44; mirtazapina y sertralina&#44; muchos de ellos sin mejor&#237;a o con casos exitosos aislados&#46; El dupilumab es un anticuerpo monoclonal humanizado que inhibe la subunidad alfa del receptor de interleucina-4&#46; Est&#225; aprobado para la dermatitis at&#243;pica&#44; aunque se ha usado con &#233;xito en pr&#250;rigo nodular&#44; que comparte caracter&#237;sticas cl&#237;nicas con la EADP&#46; Hay 6 casos descritos de pacientes tratados con dupilumab&#44; todos ellos con una mejor&#237;a del prurito y de las lesiones cut&#225;neas&#44; sin efectos secundarios&#46; Solo un paciente precis&#243; de un incremento de la dosis a 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;semana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un caso de EADP refractario a m&#250;ltiples tratamientos que present&#243; mejor&#237;a de la calidad de vida y de las lesiones con dupilumab&#46; Recordamos la importancia de sospechar esta entidad en paciente con lesiones pruriginosas de predominio en piernas&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xack730614"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 853
            "Ancho" => 1405
            "Tamanyo" => 213359
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estado basal de la paciente&#44; presentando en zona distal de extremidades placas liquenificadas marron&#225;ceas bien delimitadas con presencia de excoriaciones&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 548
            "Ancho" => 1255
            "Tamanyo" => 148472
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estado basal de la paciente&#44; con p&#225;pulas liquenificadas y excoriadas en dorso de manos y pies&#44; y distrofia de u&#241;as de los pies &#40;la paciente usaba esmalte de u&#241;as sobre los lechos ungueales&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 718
            "Ancho" => 1405
            "Tamanyo" => 200787
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tras 7 meses con dupilumab la paciente presenta marcada mejor&#237;a de las lesiones&#44; sobre todo en las extremidades superiores&#44; apreci&#225;ndose placas finas de aspecto residual en antebrazos&#46; En las extremidades inferiores se aprecian placas m&#225;s finas y con un menor n&#250;mero de excoriaciones&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidermolysis bullosa pruriginosa&#58; Dystrophic epidermolysis bullosa with distinctive clinicopathological features"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; McGrath"
                            1 => "O&#46;M&#46; Schofield"
                            2 => "R&#46;A&#46; Eady"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.1994.tb13109.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "617"
                        "paginaFinal" => "625"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidermolysis bullosa pruriginosa&#58; A systematic review exploring genotype-phenotype correlation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46;B&#46; Kim"
                            1 => "A&#46; Alavi"
                            2 => "S&#46; Walsh"
                            3 => "S&#46; Kim"
                            4 => "E&#46; Pope"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40257-015-0119-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "87"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25690953"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidermolysis bullosa pruriginosa triggered by scabies infestation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Kim"
                            1 => "C&#46;H&#46; Loh"
                            2 => "D&#46;F&#46; Murrell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1346-8138.12167"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "562"
                        "paginaFinal" => "563"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23663219"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dystrophic epidermolysis bullosa pruriginosa of elderly onset"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Hayashi"
                            1 => "M&#46; Kawaguchi"
                            2 => "Y&#46; Hozumi"
                            3 => "H&#46; Nakano"
                            4 => "D&#46; Sawamura"
                            5 => "T&#46; Suzuki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1346-8138.2010.00953.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "178"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21269315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidermolysis bullosa pruriginosa&#58; A rare presentation with asymptomatic lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Ghosh"
                            1 => "S&#46; Chaudhuri"
                            2 => "V&#46;K&#46; Jain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0378-6323.107645"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol Venereol Leprol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "235"
                        "paginaFinal" => "237"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23442465"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidermolysis bullosa pruriginosa&#58; Case series and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "W&#46;B&#46; Kim"
                            1 => "A&#46; Alavi"
                            2 => "E&#46; Pope"
                            3 => "S&#46; Walsh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1534734615572469"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Low Extrem Wounds&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "196"
                        "paginaFinal" => "199"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25694436"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidermolysis bullosa pruriginosa masquerading as psychogenic pruritus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;L&#46; Tey"
                            1 => "A&#46;D&#46; Lee"
                            2 => "N&#46; Almaani"
                            3 => "J&#46;A&#46; McGrath"
                            4 => "K&#46;C&#46; Mills"
                            5 => "G&#46; Yosipovitch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2011.189"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "956"
                        "paginaFinal" => "960"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21844455"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidermolysis bullosa pruriginosa treated with dupilumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Zhou"
                            1 => "A&#46;J&#46; Little"
                            2 => "R&#46;J&#46; Antaya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/pde.14493"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "526"
                        "paginaFinal" => "527"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack730614"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los doctores Daniel Cameselle y Rafael Camacho Gal&#225;n&#44; as&#237; como al Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica del Hospital Dr&#46; Jos&#233; Molina Orosa&#44; por su inestimable ayuda en el diagn&#243;stico de este caso&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011500000002/v2_202402280504/S0001731023001680/v2_202402280504/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011500000002/v2_202402280504/S0001731023001680/v2_202402280504/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023001680?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 115. Núm. 2.
Páginas 184-186 (febrero 2024)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 115. Núm. 2.
Páginas 184-186 (febrero 2024)
CARTA CIENTÍFICO-CLÍNICA
Acceso a texto completo
Control del prurito refractario en epidermólisis ampollosa pruriginosa con dupilumab
Successful Control of Recalcitrant Pruritus in Epidermolysis Bullosa Pruriginosa With Dupilumab
Visitas
3053
B. Roque Quintana
Autor para correspondencia
Belinda.rq@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, E. Piqué Durán, J.A. Pérez Cejudo
Servicio de Dermatología, Hospital Dr. José Molina Orosa, Arrecife, Las Palmas, España
Contenido relacionado
Actas Dermosifiliogr. 2024;115:T184-T18610.1016/j.ad.2023.11.010
B. Roque Quintana, E. Piqué Durán, J.A. Pérez Cejudo
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sr. Director,

La epidermólisis ampollosa distrófica pruriginosa (EADP) es un subtipo infrecuente de EAD. Se origina por mutaciones del gen COL7A1, que codifica para el colágeno VII, produciendo una disfunción de las fibras de anclaje de la unión dermoepidérmica. Histológicamente se observan ampollas subepidérmicas y clínicamente unas placas liquenificadas muy pruriginosas, habitualmente pretibiales.

Una mujer de 34 años, sin antecedentes de interés, consultó por unas lesiones intensamente pruriginosas, que presentaba desde los 3 años, localizadas en el dorso de las manos, los antebrazos y en la cara anterior de piernas. Refería la aparición ocasional de vesículas y ampollas, especialmente tras traumatismos. Asimismo, refería un hermanastro por vía materna con unas lesiones similares, pero ni sus padres (no consanguíneos) ni su hija estaban afectados. En la exploración se objetivó la presencia de pápulas y placas liquenificadas marronáceas bien delimitadas con erosiones múltiples en la zona distal de las extremidades, así como distrofia ungueal en los dedos de los pies (figs. 1 y 2).

Figura 1.

Estado basal de la paciente, presentando en zona distal de extremidades placas liquenificadas marronáceas bien delimitadas con presencia de excoriaciones.

(0.2MB).
Figura 2.

Estado basal de la paciente, con pápulas liquenificadas y excoriadas en dorso de manos y pies, y distrofia de uñas de los pies (la paciente usaba esmalte de uñas sobre los lechos ungueales).

(0.14MB).

El estudio histológico de una biopsia mostró la presencia de ampollas subepidérmicas con poca inflamación y una inmunofluorescencia directa negativa para inmunoglobulinas y complemento. La microscopía electrónica evidenció focos de clivaje bajo la lámina densa con una pérdida de las fibrillas de anclaje dérmico. En la analítica solo destacaba una elevación de la IgE (800 UI/ml). Con estos hallazgos la paciente fue diagnosticada de EADP.

La paciente había sido tratada con múltiples tratamientos tópicos (corticoides, inhibidores de calcineurina, análogos de la vitamina D, fórmulas magistrales de doxepina y amitriptilina) y fármacos sistémicos (talidomida, ciclosporina, gabapentina, mirtazapina y diversos antihistamínicos orales) sin una mejoría del prurito ni de las lesiones. Dada la marcada afectación de la calidad de vida, con un DLQI de 13, se administró dupilumab por uso compasivo a una dosis inicial de 600mg seguida de 300mg cada 2 semanas. A los 14 días la paciente refería un marcado alivio del prurito y, tras 2 meses de tratamiento, se objetivó una mejoría de las lesiones cutáneas. A los 9 meses de tratamiento presentaba una gran mejoría de la calidad de vida, con un DLQI de 5, y de las lesiones cutáneas, sobre todo de los miembros superiores (fig. 3). El único efecto secundario fue una leucopenia leve inicial que se corrigió espontáneamente sin precisar una reducción de dosis.

Figura 3.

Tras 7 meses con dupilumab la paciente presenta marcada mejoría de las lesiones, sobre todo en las extremidades superiores, apreciándose placas finas de aspecto residual en antebrazos. En las extremidades inferiores se aprecian placas más finas y con un menor número de excoriaciones.

(0.19MB).

La EADP fue descrita en 1994 por McGrath1. Es una enfermedad rara de transmisión generalmente autosómica dominante, aunque se han descrito casos esporádicos y de transmisión recesiva. La mutación más frecuente del gen COL7A1 es la sustitución de glicina, sin establecerse hasta la fecha correlación geno-fenotípica2. Dada la gran variabilidad clínica, en ocasiones incluso en la misma familia, se ha hipotetizado que factores como la atopia, el déficit de hierro o una elevación de la IgE puedan actuar como modificadores. Se han descrito 3 casos tras escabiosis3.

El comienzo es variable, habiendo casos tras los 70 años4, aunque habitualmente comienza durante la adolescencia con un prurito incoercible de predominio en las zonas distales de las extremidades que, secundariamente, ocasiona el desarrollo de pápulas, nódulos y placas liquenificadas, que pueden mostrar una distribución lineal, excoriaciones y cicatrices. Puede haber afectación troncular, pero es característico que no se afecten la cara ni las flexuras y que el prurito de mayor intensidad se dé en zona pretibial. Es frecuente la aparición de ampollas tras traumatismos y el hallazgo de distrofia ungueal en pies. Se han descrito 3 casos asintomáticos5.

La histopatología muestra una hiperqueratosis con acantosis y ampollas subepidérmicas respeto a la membrana basal, que quedaría localizada en la porción epidérmica de las mismas, acompañadas de un infiltrado linfocítico intersticial y perivascular. La inmunofluorescencia directa es positiva para el anticuerpo del colágeno VII, con una tinción lineal a lo largo de la membrana basal. La microscopía electrónica muestra, como en otras EAD, alteración de la unión dermoepidérmica y reducción del número de fibras de anclaje. Aunque la prueba confirmatoria sería el estudio genético, es posible su diagnóstico si se dan una clínica característica, la presencia de antecedentes familiares y una histopatología y microscopía electrónica compatibles6.

El diagnóstico puede requerir un alto nivel de sospecha, dado que algunos pacientes comienzan en la edad adulta con escasas lesiones y siendo inusual el hallazgo de ampollas intactas7. El diagnóstico diferencial ha de establecerse principalmente con el prúrigo nodular, el liquen simple crónico y el liquen plano hipertrófico, siendo de ayuda la histopatología.

Se han empleado corticoides tópicos, intralesionales y orales, inhibidores de la calcineurina tópicos, crioterapia, fototerapia UVB, antihistamínicos y retinoides orales, dapsona, gabapentina, talidomida, ciclosporina, mizoribina, tofacitinib, baricitinib, inmunoglobulinas intravenosas, naltrexona, mirtazapina y sertralina, muchos de ellos sin mejoría o con casos exitosos aislados. El dupilumab es un anticuerpo monoclonal humanizado que inhibe la subunidad alfa del receptor de interleucina-4. Está aprobado para la dermatitis atópica, aunque se ha usado con éxito en prúrigo nodular, que comparte características clínicas con la EADP. Hay 6 casos descritos de pacientes tratados con dupilumab, todos ellos con una mejoría del prurito y de las lesiones cutáneas, sin efectos secundarios. Solo un paciente precisó de un incremento de la dosis a 300mg/semana8.

Presentamos un caso de EADP refractario a múltiples tratamientos que presentó mejoría de la calidad de vida y de las lesiones con dupilumab. Recordamos la importancia de sospechar esta entidad en paciente con lesiones pruriginosas de predominio en piernas.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

A los doctores Daniel Cameselle y Rafael Camacho Galán, así como al Servicio de Anatomía Patológica del Hospital Dr. José Molina Orosa, por su inestimable ayuda en el diagnóstico de este caso.

Bibliografía
[1]
J.A. McGrath, O.M. Schofield, R.A. Eady.
Epidermolysis bullosa pruriginosa: Dystrophic epidermolysis bullosa with distinctive clinicopathological features.
Br J Dermatol., 130 (1994), pp. 617-625
[2]
W.B. Kim, A. Alavi, S. Walsh, S. Kim, E. Pope.
Epidermolysis bullosa pruriginosa: A systematic review exploring genotype-phenotype correlation.
Am J Clin Dermatol., 16 (2015), pp. 81-87
[3]
J. Kim, C.H. Loh, D.F. Murrell.
Epidermolysis bullosa pruriginosa triggered by scabies infestation.
J Dermatol., 40 (2013), pp. 562-563
[4]
M. Hayashi, M. Kawaguchi, Y. Hozumi, H. Nakano, D. Sawamura, T. Suzuki.
Dystrophic epidermolysis bullosa pruriginosa of elderly onset.
J Dermatol., 38 (2011), pp. 173-178
[5]
S. Ghosh, S. Chaudhuri, V.K. Jain.
Epidermolysis bullosa pruriginosa: A rare presentation with asymptomatic lesions.
Indian J Dermatol Venereol Leprol., 79 (2013), pp. 235-237
[6]
W.B. Kim, A. Alavi, E. Pope, S. Walsh.
Epidermolysis bullosa pruriginosa: Case series and review of the literature.
Int J Low Extrem Wounds., 14 (2015), pp. 196-199
[7]
H.L. Tey, A.D. Lee, N. Almaani, J.A. McGrath, K.C. Mills, G. Yosipovitch.
Epidermolysis bullosa pruriginosa masquerading as psychogenic pruritus.
Arch Dermatol., 147 (2011), pp. 956-960
[8]
A.G. Zhou, A.J. Little, R.J. Antaya.
Epidermolysis bullosa pruriginosa treated with dupilumab.
Pediatr Dermatol., 38 (2021), pp. 526-527
Copyright © 2023. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?