array:23 [
  "pii" => "S0001731024003429"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2024.03.035"
  "estado" => "S200"
  "fechaPublicacion" => "2024-05-23"
  "aid" => "3936"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "pgl"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0001731024004216"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2024.04.023"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2024-07-11"
    "aid" => "3961"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo de opini&#243;n</span>"
      "titulo" => "V&#237;nculo entre la dermatolog&#237;a y medicina preventiva&#44; &#191;la vacuna del herpes z&#243;ster ha cambiado la situaci&#243;n&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Link Between Dermatology and Preventive Medicine&#58; Has the Shingles Vaccination Changed the Overall Landscape&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 790
              "Ancho" => 2027
              "Tamanyo" => 89056
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Incremento del n&#250;mero de pacientes vacunados frente a HZ en consulta de medicina preventiva durante 2023&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, I&#46; Guerrero Fern&#225;ndez de Alba"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Guerrero Fern&#225;ndez de Alba"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024004216?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/unassign/S0001731024004216/v1_202407110420/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0001731023004908"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2023.05.022"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2023-07-18"
    "aid" => "3547"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Recalcitrant Hailey&#8211;Hailey Disease With Satisfactory Response to Apremilast"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Enfermedad de Hailey-Hailey recalcitrante con respuesta satisfactoria a apremilast"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2049
              "Ancho" => 1555
              "Tamanyo" => 362161
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Red-brown plaques with superficial erosions and a macerated appearance&#44; located in the axillary folds &#40;A&#41; and groin &#40;B&#41; before the start of treatment with apremilast&#46; Note the improvement of the lesions after 6 months of treatment with apremilast 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg twice a day &#40;C and D&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Mansilla-Polo, C&#46; Abril-P&#233;rez, M&#46;&#193;&#46; Navarro-Mira, R&#46; Botella-Estrada"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mansilla-Polo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Abril-P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Navarro-Mira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Botella-Estrada"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023004908?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/unassign/S0001731023004908/v1_202307180913/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:17 [
      "pii" => "S0001731024007105"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2024.09.011"
      "estado" => "S200"
      "fechaPublicacion" => "2024-10-23"
      "aid" => "4065"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "pgl"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Consensus Document</span>"
        "titulo" => " Consensus on the Diagnostic Algorithm for Chronic Nodular Prurigo"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:3 [
          0 => "en"
          1 => "en"
          2 => "es"
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Consenso sobre el algoritmo diagn&#243;stico del prurigo cr&#243;nico nodular"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 1
          "multimedia" => array:5 [
            "identificador" => "fig0015"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => false
            "mostrarDisplay" => true
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "fx1.jpeg"
                "Alto" => 688
                "Ancho" => 1333
                "Tamanyo" => 106530
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Ortiz de Frutos, E&#46; Serra Baldrich, M&#46;J&#46; Trib&#243; Boixareu, J&#46;C&#46; Armario Hita, J&#46;M&#46; Carrascosa Carrillo, I&#46; Figueras Nart, &#193;&#46; Fl&#243;rez, P&#46; Herranz Pinto, J&#46; Francisco Silvestre"
            "autores" => array:9 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Ortiz de Frutos"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Serra Baldrich"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Trib&#243; Boixareu"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Armario Hita"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Carrascosa Carrillo"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Figueras Nart"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Fl&#243;rez"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Herranz Pinto"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Francisco Silvestre"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "resumen" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "titulo" => "Graphical abstract"
            "clase" => "graphical"
            "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></p></span>"
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024007105?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/unassign/S0001731024007105/v1_202410230421/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">DOCUMENTO DE CONSENSO</span>"
    "titulo" => "Consenso sobre el algoritmo diagn&#243;stico del prurigo cr&#243;nico nodular"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Ortiz de Frutos, E&#46; Serra Baldrich, M&#46;J&#46; Trib&#243; Boixareu, J&#46;C&#46; Armario Hita, J&#46;M&#46; Carrascosa Carrillo, I&#46; Figueras Nart, &#193;&#46; Fl&#243;rez Men&#233;ndez, P&#46; Herranz Pinto, J&#46; Francisco Silvestre"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Ortiz de Frutos"
            "email" => array:1 [
              0 => "javierortiz@aedv.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Serra Baldrich"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Trib&#243; Boixareu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Armario Hita"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Carrascosa Carrillo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46; Figueras"
            "apellidos" => "Nart"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;&#46; Fl&#243;rez"
            "apellidos" => "Men&#233;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46; Herranz"
            "apellidos" => "Pinto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Francisco Silvestre"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:9 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Santa Creu i Sant Pau&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital del Mar&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario de Puerto Real&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario Germans Trias i Pujol&#44; Universidad Aut&#243;noma de Barcelona &#40;UAB&#41;&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Germans Trias i Pujol &#40;IGTP&#41;&#44; Badalona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario Bellvitge&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital General Universitario Dr&#46; Balmis&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria y Biom&#233;dica de Alicante &#40;ISABIAL&#41;&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Consensus on the Diagnostic Algorithm for Chronic Nodular Prurigo"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 688
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 149824
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El prurigo cr&#243;nico nodular &#40;PCN&#41; o prurigo nodular &#40;PN&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#44; es una enfermedad cut&#225;nea cr&#243;nica de naturaleza inflamatoria&#44; caracterizada por lesiones que cursan con un prurito intenso&#46; Estudios recientes de transcript&#243;mica han caracterizado al PCN como una entidad independiente&#44; con una respuesta inflamatoria predominante de tipo Th2 &#40;interleucina-4 &#91;IL-4&#93;&#44; IL-13&#44; IL-31&#41;&#44; aunque tambi&#233;n est&#225; presente el componente Th17 y Th22<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Aunque la fisiopatolog&#237;a no se conoce completamente&#44; se ha postulado que la patog&#233;nesis del PCN implica una alteraci&#243;n en la distribuci&#243;n de las fibras nerviosas cut&#225;neas que desencadena una sensibilizaci&#243;n neuronal al prurito<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El sistema inmunitario desempe&#241;a un papel crucial&#44; ya que se observa en las lesiones de PCN un infiltrado de eosin&#243;filos&#44; linfocitos T y mastocitos que secretan citocinas proinflamatorias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#44; y especialmente mediadores inductores de prurito&#44; como IL-31 y oncostatina M<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Esta disfunci&#243;n neuroinmunol&#243;gica desencadena un ciclo de picor-rascado incoercible&#44; que resulta en la aparici&#243;n de las lesiones pruriginosas distintivas de esta enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El PCN afecta principalmente a adultos de mediana edad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">11&#8211;15</span></a>&#44; con una incidencia ligeramente mayor en mujeres y en individuos con fototipos altos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;10&#44;14&#44;15</span></a>&#46; Suele asociarse a otras afecciones dermatol&#243;gicas &#40;dermatitis at&#243;pica &#91;DA&#93;&#44; liquen plano&#44; etc&#46;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;16</span></a>&#44; sist&#233;micas &#40;enfermedad renal cr&#243;nica &#91;ERC&#93; o diabetes mellitus &#91;DM&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6&#44;10&#44;12&#8211;15&#44;17&#44;18</span></a>&#44; neurol&#243;gicas &#40;neuralgia posterap&#233;utica&#44; dolor cr&#243;nico&#44; etc&#46;&#41;&#44; psiqui&#225;tricas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;15&#8211;17</span></a> u oncol&#243;gicas &#40;enfermedad de Hodgkin&#44; c&#225;nceres gastrointestinales&#44; etc&#46;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;16</span></a>&#46; La presencia de PCN conlleva un deterioro de la calidad de vida y afecta notablemente a las actividades cotidianas&#46; En estos pacientes&#44; es com&#250;n la aparici&#243;n de trastornos del sue&#241;o&#44; cuadros de ansiedad y depresi&#243;n e incluso ideaci&#243;n suicida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;10&#44;16&#44;18</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico del PCN es cl&#237;nico y se basa en realizar una correcta anamnesis y exploraci&#243;n f&#237;sica del paciente&#46; Sin embargo&#44; todav&#237;a existen diferencias sobre qu&#233; es considerado PCN&#44; lo que dificulta el diagn&#243;stico y el correcto abordaje terap&#233;utico de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; El objetivo de este trabajo fue establecer y consensuar un algoritmo cl&#237;nico para el correcto diagn&#243;stico del PCN&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Material y m&#233;todos</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente proyecto se llev&#243; a cabo entre julio de 2022 y septiembre de 2023&#46; El proceso de consenso se realiz&#243; a trav&#233;s de un grupo de trabajo compuesto por nueve expertos&#46; El coordinador del proyecto particip&#243; en su selecci&#243;n&#44; permitiendo constituir un grupo de reconocidos expertos nacionales en el &#225;rea de la dermatolog&#237;a&#46; Todos contaban con especialidad m&#233;dica en Dermatolog&#237;a M&#233;dico-Quir&#250;rgica&#44; una trayectoria profesional de m&#225;s de 3-5 a&#241;os&#44; con experiencia y competencia demostrada en el manejo de pacientes con PCN&#44; as&#237; como ser autores de publicaciones o haber participado en ensayos cl&#237;nicos en el campo del prurigo&#46; En la fase inicial&#44; se realiz&#243; una revisi&#243;n bibliogr&#225;fica para identificar las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas del PCN y las comorbilidades asociadas&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente&#44; se llevaron a cabo dos reuniones con la participaci&#243;n de los expertos&#44; en las cuales se consensu&#243; el algoritmo de abordaje cl&#237;nico del PCN&#46; Finalmente&#44; se evalu&#243; el grado de consenso entre los participantes mediante un cuestionario <span class="elsevierStyleItalic">online</span>&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Revisi&#243;n bibliogr&#225;fica</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se llev&#243; a cabo una b&#250;squeda bibliogr&#225;fica con el objetivo de identificar publicaciones que permitieran caracterizar el perfil cl&#237;nico del paciente con PCN asociado o no a otras entidades&#46; Se buscaron rasgos cl&#237;nicos entre estos pacientes que pudieran sugerir posibles criterios para el diagn&#243;stico diferencial del PCN&#46; Se priorizaron fuentes bibliogr&#225;ficas clave&#44; como gu&#237;as internacionales&#44; documentos de consenso y revisiones&#46; Se excluyeron aquellos art&#237;culos que solo se limitaban a tratamientos&#44; validaciones&#44; biomarcadores&#44; poblaciones o situaciones espec&#237;ficas&#44; as&#237; como entidades no relacionadas con el PCN&#46; La b&#250;squeda se realiz&#243; en PubMed&#44; restringida a los &#250;ltimos 10 a&#241;os y conforme a los criterios de b&#250;squeda detallados en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0065">tabla suplementaria 1</a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una etapa posterior&#44; se eliminaron los art&#237;culos duplicados y se seleccionaron aquellos que cumpl&#237;an con los criterios previamente mencionados&#44; tras revisar t&#237;tulo y resumen &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0065">fig&#46; suplementaria 1</a>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Obtenci&#243;n y clasificaci&#243;n de la informaci&#243;n</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A partir de la bibliograf&#237;a seleccionada&#44; se extrajeron las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas espec&#237;ficas del PN&#44; as&#237; como aquellas compartidas con el prurito cr&#243;nico &#40;PC&#41;&#44; la DA&#44; la psicodermatosis y otras entidades relacionadas&#46; Estos rasgos cl&#237;nicos fueron organizados gr&#225;ficamente en un diagrama de Venn modificado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0065">fig&#46; suplementaria 2</a>&#41; que proporcion&#243; el punto de partida inicial para la discusi&#243;n posterior y la elaboraci&#243;n del algoritmo&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Reuniones de expertos y consenso</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una primera reuni&#243;n se obtuvo un consenso inicial&#44; para definir el PCN bas&#225;ndose en las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas descritas en la bibliograf&#237;a&#46; Este consenso permiti&#243; la elaboraci&#243;n de un borrador de algoritmo&#44; ampliado y consolidado posteriormente en una segunda reuni&#243;n&#46; Finalmente&#44; se evalu&#243; el grado de consenso entre los participantes respecto a los distintos aspectos del algoritmo mediante un cuestionario <span class="elsevierStyleItalic">online</span>&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Resultados</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la b&#250;squeda inicial&#44; se identificaron 245 publicaciones&#46; Tras el proceso de eliminaci&#243;n de duplicados y cribado se seleccionaron 14 publicaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;6&#44;10&#8211;12&#44;14&#8211;21</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 1</a> muestra el algoritmo resultante del consenso alcanzado que se estructur&#243; en tres bloques&#58; 1&#41; identificaci&#243;n precoz del paciente con posible diagn&#243;stico de PCN&#59; 2&#41; diagn&#243;stico y valoraci&#243;n del PCN&#59; y 3&#41; categorizaci&#243;n del PCN &#40;identificaci&#243;n de las causas subyacentes o de las comorbilidades asociadas&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n&#44; se detallan los puntos debatidos por el panel de expertos&#46;</p><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Bloque 1&#58; identificaci&#243;n precoz del paciente con posible diagn&#243;stico de prurigo cr&#243;nico nodular</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A partir del an&#225;lisis del diagrama de Venn&#44; se identificaron las caracter&#237;sticas espec&#237;ficas de los pacientes con PCN &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#44; que fueron priorizadas en t&#233;rminos de relevancia cl&#237;nica y frecuencia&#46; En virtud de lo anterior&#44; se defini&#243; el PCN como la existencia de un prurito cr&#243;nico &#40;&#62; 6 semanas de evoluci&#243;n&#41; que lleva a un comportamiento de rascado compulsivo y la presencia de lesiones pruriginosas predominantemente de morfolog&#237;a nodular&#44; con posible coexistencia de otras lesiones con morfolog&#237;a distinta como placas firmes&#44; p&#225;pulas&#44; umbilicadas o lineales&#46; Hubo consenso en que la aparici&#243;n de estas lesiones se debe a un ciclo de picor-rascado&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Bloque 2&#58; diagn&#243;stico y valoraci&#243;n del prurigo cr&#243;nico nodular</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la confirmaci&#243;n del cumplimiento de los tres criterios diagn&#243;sticos del PCN&#44; se debe realizar una anamnesis y una exploraci&#243;n f&#237;sica del paciente&#46; Estas evaluaciones determinar&#225;n la necesidad de realizar pruebas complementarias&#44; tales como an&#225;lisis microbiol&#243;gicos&#47;parasitol&#243;gicos&#44; hemograma&#47;an&#225;lisis de orina&#44; pruebas de imagen o biopsias&#46; En el caso de la biopsia&#44; la detecci&#243;n de hipertrofia de las fibras nerviosas cut&#225;neas puede ayudar en el diagn&#243;stico de PCN&#46; Estas directrices est&#225;n orientadas principalmente a facilitar un diagn&#243;stico diferencial del PCN que descarte otras enfermedades dermatol&#243;gicas&#44; que pudieran presentar similitudes cl&#237;nicas&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se acord&#243; que el diagn&#243;stico diferencial debe llevarse a cabo fundamentalmente frente a las siguientes afecciones&#58; escabiosis nodular&#44; penfigoide nodular&#44; papulosis linfomatoide&#44; liquen plano hipertr&#243;fico&#44; prurigo act&#237;nico y leishmaniosis&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez confirmado el diagn&#243;stico de PCN&#44; se debe evaluar su gravedad&#46; Para ello&#44; es importante cuantificar el n&#250;mero de lesiones &#40;escala de evaluaci&#243;n global del investigador &#91;IGA&#93;&#41; y la intensidad de los s&#237;ntomas &#40;prurito y dolor&#41;&#46; Simult&#225;neamente&#44; se recomienda valorar el impacto de las lesiones en la calidad de vida y en la actividad sociolaboral de las personas que lo padecen&#46; Con este prop&#243;sito&#44; se recomendaron diversas escalas de valoraci&#243;n de resultados comunicados por el paciente &#40;PRO&#41;&#58; escala de clasificaci&#243;n num&#233;rica &#40;NRS&#41; del picor&#44; escala NRS del sue&#241;o&#44; &#237;ndice de calidad de vida dermatol&#243;gica &#40;DLQI&#41;&#44; escala de ansiedad y depresi&#243;n hospitalaria &#40;HADS&#41;&#44; EuroQoL de cinco dimensiones &#40;EQ-5D&#41;&#44; escala de deterioro de la productividad y actividad laboral &#40;WPAI&#41; o la escala de impulsividad de Barrat &#40;poco usada fuera de la psicodermatolog&#237;a&#41;&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Bloque 3&#58; categorizaci&#243;n del PCN</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Concluida la evaluaci&#243;n del PCN&#44; es necesario buscar su causa subyacente si existe o las comorbilidades asociadas que pueda presentar el paciente&#46; Se logr&#243; una clasificaci&#243;n de los pacientes en funci&#243;n de la presencia de comorbilidades o causas subyacentes en cuatro categor&#237;as&#58; 1&#41; PCN asociado a enfermedad dermatol&#243;gica&#44; 2&#41; PCN asociado a enfermedad sist&#233;mica&#47;metab&#243;lica&#44; 3&#41; PCN asociado a enfermedad psiqui&#225;trica o 4&#41; PCN idiop&#225;tico&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El PCN idiop&#225;tico&#44; entendido como el PCN con la presencia de lesiones de prurigo sin asociaci&#243;n a otra enfermedad&#44; representa un porcentaje muy reducido de los diagn&#243;sticos confirmados de PCN&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la mayor&#237;a de los casos&#44; el PCN coexiste con otras enfermedades&#44; especialmente con DA &#40;y menos frecuentemente con psoriasis&#44; liquen plano o lupus hipertr&#243;fico&#41;&#46; Asimismo&#44; distintas enfermedades sist&#233;micas o metab&#243;licas&#44; tales como la DM&#44; ERC&#44; distintos trastornos hematol&#243;gicos&#44; trastornos hepatobiliares o el prurito iatrog&#233;nico&#44; pueden predisponer al desarrollo de PCN&#46; En el &#225;mbito de las patolog&#237;as psiqui&#225;tricas&#44; se consider&#243; que el trastorno obsesivo compulsivo &#40;TOC&#41;&#44; el trastorno del impulso &#40;TI&#41; y el trastorno ansioso-depresivo estaban m&#225;s frecuentemente relacionados con el PCN &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Discusi&#243;n</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El algoritmo cl&#237;nico desarrollado facilita el diagn&#243;stico correcto de los pacientes con PCN&#44; determinar su posible etiolog&#237;a y categorizarlo&#44; paso indispensable para orientar las decisiones terap&#233;uticas&#46; Dicho algoritmo proporciona una visi&#243;n hol&#237;stica del PCN y abarca todas sus enfermedades asociadas&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La heterogeneidad en la presentaci&#243;n cl&#237;nica del PCN ha generado debate sobre su definici&#243;n&#44; lo cual explica&#44; al menos parcialmente&#44; su infradiagn&#243;stico en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46; Actualmente&#44; el PCN se reconoce como una entidad independiente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#44; caracterizada por la presencia de prurito cr&#243;nico y numerosas lesiones pruriginosas localizadas o generalizadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; En este sentido&#44; el consenso europeo del grupo de trabajo de prurito de la Academia Europea de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a &#40;EADV&#41; concluy&#243; en 2019 que el PC debe diferenciarse claramente de otras enfermedades como el &#171;prurigo agudo&#187; o el &#171;prurigo subagudo&#187;&#44; as&#237; como de las lesiones cut&#225;neas psic&#243;genas autoinfligidas&#44; entidades que responden a criterios diagn&#243;sticos diferentes&#46; El t&#233;rmino PC se utiliza para describir una serie de manifestaciones similares&#44; aunque en su cuadro cl&#237;nico puedan predominar diferentes lesiones primarias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Desde un punto de vista pr&#225;ctico&#44; y dada la controversia existente&#44; los t&#233;rminos PC y PN podr&#237;an considerarse sin&#243;nimos&#44; dado que la actitud diagn&#243;stica y terap&#233;utica a seguir son id&#233;nticas&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En consonancia con los criterios diagn&#243;sticos de PCN descritos en el consenso europeo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; que define el PCN mediante la presencia de s&#237;ntomas principales y el rango de manifestaci&#243;n&#44; el algoritmo establece tres criterios fundamentales para el diagn&#243;stico del PCN&#58; 1&#41; prurito de m&#225;s de seis semanas de evoluci&#243;n&#44; 2&#41; antecedentes de rascado&#47;fricci&#243;n repetida&#44; y 3&#41; presencia de lesiones cut&#225;neas secundarias al rascado &#40;n&#243;dulos&#44; p&#225;pulas&#44; placas firmes con o sin excoriaciones&#41;&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El algoritmo tiene en cuenta la heterogeneidad&#44; el tama&#241;o y la distribuci&#243;n de las lesiones para realizar un correcto diagn&#243;stico del paciente con PCN&#46; Aunque el n&#243;dulo se presenta como la lesi&#243;n m&#225;s distintiva del PCN&#44; este puede presentar otras lesiones de tipo papular&#44; umbilicadas o lineales junto con costras o excoriaciones secundarias al prurito persistente y al rascado&#46; Adem&#225;s&#44; dado que las lesiones no siempre se mantienen est&#225;ticas y pueden evolucionar con el tiempo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;16</span></a>&#44; es frecuente observar lesiones mixtas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12&#44;16</span></a> de tipo &#171;papulonodular&#187;&#46; La presencia de cicatrices blancas con hiperpigmentaci&#243;n perif&#233;rica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> tambi&#233;n puede proporcionar una orientaci&#243;n adicional para el diagn&#243;stico del PCN en pacientes que no presenten n&#243;dulos en el momento de la evaluaci&#243;n&#46; En relaci&#243;n con el tama&#241;o de las lesiones&#44; algunos autores han establecido un di&#225;metro m&#237;nimo de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm como punto de corte<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;13&#44;14</span></a>&#46; Sin embargo&#44; otros expertos aceptan lesiones de tama&#241;o inferior&#44; si son abundantes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;11&#44;12&#44;16&#44;17&#44;21</span></a>&#44; abarcando as&#237; un espectro m&#225;s amplio de personas afectadas por PCN en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46; Respecto a la distribuci&#243;n de las lesiones&#44; la mayor&#237;a de los pacientes presentan un patr&#243;n sim&#233;trico en los miembros superiores e inferiores&#44; aunque este no constituye un rasgo inequ&#237;voco para la identificaci&#243;n de una persona con PCN&#46; Tambi&#233;n se han descrito localizaciones infrecuentes como la zona facial&#44; la genital&#44; las palmas de las manos o las plantas de los pies<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6&#44;8&#44;11&#44;12&#44;16</span></a>&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la sospecha de PCN&#44; resulta fundamental realizar un diagn&#243;stico diferencial destinado a descartar otras enfermedades dermatol&#243;gicas con manifestaciones cl&#237;nicas similares&#44; como la escabiosis nodular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#44; el penfigoide nodular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;12</span></a>&#44; la papulosis linfomatoide<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;13</span></a>&#44; el liquen plano hipertr&#243;fico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11&#44;20</span></a>&#44; el prurigo act&#237;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> y&#44; con menor frecuencia&#44; la leishmaniosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la evaluaci&#243;n cl&#237;nica de los signos y los s&#237;ntomas&#44; es necesario determinar la gravedad de las lesiones considerando el n&#250;mero de lesiones y la intensidad del prurito &#40;o intolerancia a la fricci&#243;n&#41; y el impacto en la calidad de vida&#46; En este contexto&#44; la escala IGA clasifica la gravedad del PCN seg&#250;n n&#250;mero de lesiones y presencia de excoriaciones en cinco grados &#40;aclaramiento&#44; casi aclaramiento&#44; leve&#44; moderado y grave&#41;&#46; Sin embargo&#44; esta escala no est&#225; validada en castellano y su uso es m&#225;s extendido en el contexto de investigaci&#243;n cl&#237;nica que en pr&#225;ctica cl&#237;nica real<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; El PCN tambi&#233;n afecta negativamente en el bienestar psicosocial del paciente y su autoestima<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Seg&#250;n un estudio sobre la carga global de enfermedades&#44; el PCN se encuentra entre las 50 enfermedades con mayor afectaci&#243;n en la calidad de vida a nivel mundial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Se ha informado que la calidad de vida relacionada con la salud de las personas con PCN es incluso inferior a la de aquellas con antecedentes de accidente cerebrovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a la categorizaci&#243;n del PCN&#44; parte de la comunidad m&#233;dica identifica el PCN idiop&#225;tico como el &#250;nico perfil posible&#46; Sin embargo&#44; durante este consenso&#44; los expertos coincidieron en que esta categor&#237;a de PCN es infrecuente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;14&#8211;16</span></a>&#46; En la mayor&#237;a de los casos&#44; el PCN coexiste con otras patolog&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6&#44;8&#44;10&#44;12&#44;14&#8211;18</span></a>&#46; En efecto&#44; recientemente se ha observado que solo el 10&#44;8&#37; de los pacientes con PCN no presenta ninguna comorbilidad y casi la mitad presenta tres o m&#225;s comorbilidades&#46; La enfermedad cut&#225;nea m&#225;s frecuente fue la DA con un 24&#37; y un 27&#37; presentaba ansiedad como enfermedad psiqui&#225;trica m&#225;s com&#250;n<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#46; No obstante&#44; es esencial diferenciar de manera precisa entre los cuadros causales y los reactivos&#46; Algunas comorbilidades&#44; como por ejemplo las psiqui&#225;tricas&#44; pueden actuar como factores predisponentes o desencadenantes del PCN&#44; mientras que otras pueden surgir como consecuencia del rascado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;6&#44;11&#44;12&#44;14&#8211;18</span></a>&#46; Por ello&#44; es importante considerar la naturaleza multifactorial del PCN en la mayor&#237;a de los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;15&#44;16</span></a> y resulta fundamental tratar el PCN incluso cuando la causa subyacente se haya resuelto&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; es relevante mencionar las limitaciones de este trabajo&#58; 1&#41; la falta de consenso en la definici&#243;n de PCN ha podido hacer que las caracter&#237;sticas recopiladas sean heterog&#233;neas&#59; 2&#41; la relaci&#243;n entre el PCN y sus comorbilidades puede ser compleja y no se conoce en detalle&#44; lo que implica que la interpretaci&#243;n de si una enfermedad es causa o consecuencia del PCN puede mostrar una gran variabilidad&#59; 3&#41; el n&#250;mero limitado de participantes podr&#237;a condicionar la aplicabilidad de este algoritmo&#44; por lo que se recomienda reforzar este consenso en un grupo m&#225;s amplio de expertos mediante una metodolog&#237;a Delphi&#59; y 4&#41; la escasa disponibilidad de estudios y la falta de consensos nacionales han impedido la inclusi&#243;n de niveles de evidencia y grados de recomendaci&#243;n&#46; Independientemente&#44; este algoritmo puede ser de utilidad para orientar el diagn&#243;stico de las personas con PCN que contribuya a establecer un tratamiento espec&#237;fico y eficaz&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Conclusi&#243;n</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El algoritmo desarrollado aporta una nueva perspectiva del PCN que puede facilitar el diagn&#243;stico del paciente en un &#225;mbito cl&#237;nico donde&#44; hasta ahora&#44; no se hab&#237;a alcanzado consenso&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico inicial del PCN debe fundamentarse en tres criterios&#58; prurito de m&#225;s de seis semanas de evoluci&#243;n&#44; antecedentes de rascado&#47; fricci&#243;n repetida y lesiones cut&#225;neas &#40;n&#243;dulos&#44; p&#225;pulas&#44; placas firmes con o sin excoriaciones&#41;&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La etiolog&#237;a del PCN suele ser multifactorial&#44; presentando la gran mayor&#237;a de pacientes comorbilidades asociadas&#46; Los profesionales sanitarios deben ser conscientes de la necesidad de un abordaje multidisciplinar y de tratar espec&#237;ficamente el PCN&#44; incluso si la causa subyacente se ha resuelto&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para una comprensi&#243;n m&#225;s profunda de la patogenia del PCN y su relaci&#243;n con otras enfermedades&#44; es necesario emprender registros&#44; estudios epidemiol&#243;gicos&#44; as&#237; como estudios en vida real&#44; con el objetivo de ampliar y correlacionar la evidencia en este campo&#46; Los avances en la caracterizaci&#243;n cl&#237;nica del PCN representan una realidad que mejorar&#237;a la calidad asistencial que reciben estos pacientes&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Financiaci&#243;n</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este proyecto ha sido patrocinado por Laboratorios GALDERMA S&#46;A&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Agradecimientos</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecemos a Olga Isidoro &#40;Laboratorios Galderma&#41; y a Adelphi Targis&#44; SL su contribuci&#243;n al dise&#241;o del proyecto&#44; as&#237; como la preparaci&#243;n de este manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conflicto de intereses</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Javier Ortiz de Frutos&#58; ha colaborado como asesor para Leo Pharma&#44; Galderma&#44; Novartis&#44; Astellas Pharma&#44; Uriach&#44; Sanofi&#44; GSK&#44; Pfizer&#44; AbbVie&#44; Lilly y Almirall&#44; en conferencias retribuidas para Leo Pharma&#44; BDF&#44; Astellas&#44; Novartis&#44; MSD&#44; Sanofi&#44; AbbVie&#44; participado en Ensayos Cl&#237;nicos para Astellas&#44; Novartis&#44; Bayer&#44; Sanofi&#44; Leo Pharma&#44; Lilly&#44; Pfizer&#44; AbbVie y becas para congresos para ISDIN&#44; Grupo Menarini&#44; Astellas&#44; Novartis&#44; MSD&#44; Sanofi&#44; LETI Pharma&#44; Leo Pharma y AbbVie&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esther Serra Baldrich&#58; ha colaborado en consultor&#237;a o ponencias para Sanofi&#44; AbbVie&#44; Leo Pharma&#44; Pfizer&#44; Lilly&#44; Galderma y Pierre Fabre&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Juan Francisco Silvestre&#58; ha colaborado como ponente&#44; asesor y&#47;o investigador para&#58; AbbVie&#44; Almirall&#44; Amgen&#44; Astra Zeneca&#44; BristolMyers Squibb&#44; Eli Lilly&#44; Galderma&#44; Incyte&#44; Leo Pharma&#44; Novartis&#44; Pfizer&#44; Regeneron y Sanofi Genzyme&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mar&#237;a Jos&#233; Trib&#243; Boixareu&#58; ha colaborado como asesora para Galderma&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jos&#233; Carlos Armario Hita&#58; ha recibido financiamiento para asistir a reuniones y conferencias&#44; honorarios como ponente y financiamiento para participar en investigaciones de Sanofi&#44; Abbvie&#44; Lilly&#44; Novartis&#44; Galderma&#44; Pfizer&#44; UCB Pharma&#44; Janssen y Leo Pharma&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jos&#233; Manuel Carrascosa Carrillo&#58; ha colaborado como asesor para Galderma y ha participado como IP en ensayos cl&#237;nicos para Galderma y Sanofi&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ignasi Figueras Nart&#58; ha participado en servicios de consultor&#237;a para Galderma&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#193;ngeles Fl&#243;rez Men&#233;ndez&#58; ha colaborado como asesora para Galderma y ha recibido honorarios y&#47;o soporte para actividades formativas y&#47;o actuado como conferenciante y&#47;o consultora y&#47;o realizados ensayos cl&#237;nicos para AbbVie&#44; Almirall&#44; Galderma&#44; Leo Pharma&#44; Lilly&#44; Pfizer y Sanofi-Aventis&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pedro Herranz Pinto&#58; ha participado como asesor para Galderma e investigador&#44; ponente o consultor en proyectos patrocinados por&#58; Abbvie&#44; Almirall&#44; Amgen&#44; Celgene&#44; Leo Pharma&#44; Lilly&#44; Novartis&#44; Pfizer&#44; Sandoz&#44; Sanofi&#44; UCB&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres2173177"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres2173178"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1841875"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres2173179"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0015"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1841876"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Revisi&#243;n bibliogr&#225;fica"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Obtenci&#243;n y clasificaci&#243;n de la informaci&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Reuniones de expertos y consenso"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Bloque 1&#58; identificaci&#243;n precoz del paciente con posible diagn&#243;stico de prurigo cr&#243;nico nodular"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Bloque 2&#58; diagn&#243;stico y valoraci&#243;n del prurigo cr&#243;nico nodular"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Bloque 3&#58; categorizaci&#243;n del PCN"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2024-01-29"
    "fechaAceptado" => "2024-03-17"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1841875"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Prurigo cr&#243;nico"
            1 => "Prurigo nodular"
            2 => "Prurigo nodularis"
            3 => "Algoritmo"
            4 => "Diagn&#243;stico"
            5 => "Prurito"
            6 => "Consenso"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1841876"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Chronic nodular prurigo"
            1 => "Prurigo nodularis"
            2 => "Algorithm"
            3 => "Diagnosis"
            4 => "Pruritus"
            5 => "Consensus"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El prurigo cr&#243;nico nodular &#40;PCN&#41; es una enfermedad dermatol&#243;gica cr&#243;nica&#44; caracterizada por la presencia de prurito cr&#243;nico &#40;PC&#41; y lesiones nodulares pruriginosas cut&#225;neas&#46; El presente trabajo tuvo como objetivo consensuar entre un grupo de expertos&#44; a partir de una revisi&#243;n bibliogr&#225;fica no sistem&#225;tica&#44; un algoritmo para el diagn&#243;stico cl&#237;nico del PCN&#46; El algoritmo resultante se ha estructurado en tres bloques&#58; 1&#41; identificaci&#243;n precoz del paciente con posible diagn&#243;stico de PCN&#59; 2&#41; diagn&#243;stico y valoraci&#243;n del PCN&#59; y 3&#41; categorizaci&#243;n del PCN &#40;identificaci&#243;n de las causas subyacentes o de las comorbilidades asociadas&#41;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Consideramos que este algoritmo cl&#237;nico puede facilitar el diagn&#243;stico correcto de los pacientes con PCN&#46; Adem&#225;s&#44; genera conciencia de la necesidad de un abordaje multidisciplinar y de un tratamiento espec&#237;fico del PCN&#44; pasos indispensables para tomar mejores decisiones terap&#233;uticas&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chronic nodular prurigo &#40;CNP&#41; is a chronic dermatological disease characterized by the presence of chronic pruritus and pruritic nodular lesions&#46; The aim of this study was to reach consensus among a group of experts based on a non-systematic literature review and an algorithm for the clinical diagnosis of CNP&#46; The resulting algorithm is structured in 3 blocks&#58; 1&#41; early identification of the patient with a possible diagnosis of CNP&#59; 2&#41; diagnosis and assessment of CNP&#59; and 3&#41; categorization of CNP &#40;identification of the underlying causes or associated comorbidities&#41;&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We believe that this clinical algorithm can facilitate the correct diagnosis of patients with CNP&#46; Additionally&#44; it raises awareness on the need for a multidisciplinary approach and specific treatment of CNP&#44; steps of paramount importance to make better therapeutic decisions&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0010"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0070"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1827
            "Ancho" => 3341
            "Tamanyo" => 608840
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo de abordaje cl&#237;nico del PCN&#46;</p> <p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PCN&#58; prurigo cr&#243;nico nodular&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PCN&#58; prurigo cr&#243;nico nodular&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;sticas del PCN<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;6&#44;10&#8211;12&#44;14&#8211;21</span></a></th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Criterios diagn&#243;sticos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Prurito<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62; 6 semanas&#8226; Antecedentes de rascado&#47;fricci&#243;n repetida&#8226; Lesiones &#40;n&#243;dulos&#44; p&#225;pulas&#44; placas firmes<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>excoriaciones&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tipo de lesi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; El predominio de lesiones nodulares duras&#44; costrosas y elevadas es clave para identificar a un paciente con sospecha de PCN&#46;&#8226; Un mismo paciente puede presentar lesiones con morfolog&#237;a diferente &#40;nodular&#44; papular&#44; placas&#44; umbilicadas o lineales&#41;&#8226; Las lesiones son secundarias al rascado &#40;ciclo picor-rascado&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Signos y s&#237;ntomas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Las lesiones pueden causar prurito&#44; quemaz&#243;n o escozor&#46; A menudo este prurito puede ir acompa&#241;ado de sensaci&#243;n de dolor&#46;&#8226; El prurito intenso lleva a un comportamiento compulsivo de rascado que puede provocar excoriaciones de las lesiones&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3577879.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas en los pacientes con PCN</p>"
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.pdf"
          "ficheroTamanyo" => 185145
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "upi0010"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc3.doc"
          "ficheroTamanyo" => 43520
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "fig0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 688
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 149824
          ]
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "fig0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "mmc2.jpeg"
            "Alto" => 3500
            "Ancho" => 3500
            "Tamanyo" => 1870009
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Practical approaches for diagnosis and management of prurigo nodularis&#58; United States expert panel consensus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Elmariah"
                            1 => "B&#46; Kim"
                            2 => "T&#46; Berger"
                            3 => "S&#46; Chisolm"
                            4 => "S&#46;G&#46; Kwatra"
                            5 => "N&#46; Mollanazar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2020.07.025"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "747"
                        "paginaFinal" => "760"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32682025"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European academy of dermatology and venereology European prurigo project&#58; expert consensus on the definition&#44; classification and terminology of chronic prurigo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "EADV Task Force Pruritus group members"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Pereira"
                            1 => "S&#46; Steinke"
                            2 => "C&#46; Zeidler"
                            3 => "C&#46; Forner"
                            4 => "C&#46; Riepe"
                            5 => "M&#46; Augustin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.14570"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1059"
                        "paginaFinal" => "1065"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28857299"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous Transcriptomics Identifies Fibroproliferative and Neurovascular Gene Dysregulation in Prurigo Nodularis Compared with Psoriasis and Atopic Dermatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Sutaria"
                            1 => "M&#46;P&#46; Alphonse"
                            2 => "Y&#46;S&#46; Roh"
                            3 => "J&#46; Choi"
                            4 => "V&#46; Parthasarathy"
                            5 => "J&#46; Deng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jid.2022.02.010"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "2537"
                        "paginaFinal" => "2540"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35257721"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S2213260016303265"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22132600"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcriptomic characterization of prurigo nodularis and the therapeutic response to nemolizumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;C&#46; Tsoi"
                            1 => "F&#46; Hacini-Rachinel"
                            2 => "P&#46; Fogel"
                            3 => "F&#46; Rousseau"
                            4 => "X&#46; Xing"
                            5 => "M&#46;T&#46; Patrick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2021.10.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "149"
                        "paginaInicial" => "1329"
                        "paginaFinal" => "1339"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34857395"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reduced intraepidermal nerve fibre density in lesional and nonlesional prurigo nodularis skin as a potential sign of subclinical cutaneous neuropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Schuhknecht"
                            1 => "M&#46; Marziniak"
                            2 => "A&#46; Wissel"
                            3 => "N&#46;Q&#46; Phan"
                            4 => "D&#46; Pappai"
                            5 => "J&#46; Dangelmaier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2011.10306.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "165"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "91"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21410670"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prurigo nodularis&#58; Pathogenesis and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Williams"
                            1 => "A&#46;H&#46; Huang"
                            2 => "M&#46; Belzberg"
                            3 => "S&#46;G&#46; Kwatra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2020.04.182"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "1567"
                        "paginaFinal" => "1575"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32461078"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic Nodular Prurigo&#58; An Update on the Pathogenesis and Treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;S&#46; Wong"
                            1 => "Y&#46;T&#46; Yen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/ijms232012390"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Mol Sci&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "12390"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36293248"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic Prurigo of Nodular Type&#58; A Review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Zeidler"
                            1 => "A&#46; Tsianakas"
                            2 => "M&#46; Pereira"
                            3 => "H&#46; St&#228;nder"
                            4 => "G&#46; Yosipovitch"
                            5 => "S&#46; St&#228;nder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-2774"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "179"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Single-cell RNA sequencing defines disease-specific differences between chronic nodular prurigo and atopic dermatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Alkon"
                            1 => "F&#46;P&#46; Assen"
                            2 => "T&#46; Arnoldner"
                            3 => "W&#46;M&#46; Bauer"
                            4 => "M&#46;A&#46; Medjimorec"
                            5 => "L&#46;E&#46; Shaw"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2023.04.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "152"
                        "paginaInicial" => "420"
                        "paginaFinal" => "435"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37210042"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathophysiology&#44; diagnosis&#44; and pharmacological treatment of prurigo nodularis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Williams"
                            1 => "Y&#46;S&#46; Roh"
                            2 => "I&#46; Brown"
                            3 => "N&#46; Sutaria"
                            4 => "P&#46; Bakhshi"
                            5 => "J&#46; Choi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/17512433.2021.1852080"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Clin Pharmacol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "77"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33191806"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prurigo cr&#243;nico&#58; actualizaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Docampo-Sim&#243;n"
                            1 => "M&#46;J&#46; S&#225;nchez-Pujol"
                            2 => "J&#46;F&#46; Silvestre-Salvador"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2021.11.002"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermo-Sif&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "563"
                        "paginaFinal" => "574"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic and treatment algorithm for chronic nodular prurigo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46;F&#46; St&#228;nder"
                            1 => "S&#46; Elmariah"
                            2 => "C&#46; Zeidler"
                            3 => "M&#46; Spellman"
                            4 => "S&#46; St&#228;nder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2019.07.022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "460"
                        "paginaFinal" => "468"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31310842"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prurigo Nodularis and Its Management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Zeidler"
                            1 => "G&#46; Yosipovitch"
                            2 => "S&#46; St&#228;nder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.det.2018.02.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29929592"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prurigo nodularis&#58; Epidemiology and clinical features"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;H&#46; Huang"
                            1 => "K&#46;A&#46; Williams"
                            2 => "S&#46;G&#46; Kwatra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2020.04.183"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "1559"
                        "paginaFinal" => "1565"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32454098"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0954611116300191"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09546111"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prurigo as a symptom of atopic and non-atopic diseases&#58; aetiological survey in a consecutive cohort of 108 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Iking"
                            1 => "S&#46; Grundmann"
                            2 => "E&#46; Chatzigeorgakidis"
                            3 => "N&#46;Q&#46; Phan"
                            4 => "D&#46; Klein"
                            5 => "S&#46; St&#228;nder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2012.04481.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "550"
                        "paginaFinal" => "557"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22364653"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How to define chronic prurigo&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Pereira"
                            1 => "S&#46; St&#228;nder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/exd.13972"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Exp Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1455"
                        "paginaFinal" => "1460"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic nodular prurigo&#58; clinical profile and burden&#46; A European cross-sectional study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "EPP Consensus Conference Participants 2017"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Pereira"
                            1 => "V&#46; Hoffmann"
                            2 => "E&#46; Weisshaar"
                            3 => "J&#46; Wallengren"
                            4 => "J&#46;A&#46; Halvorsen"
                            5 => "S&#46; Garcovich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.16309"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "2373"
                        "paginaFinal" => "2383"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32078192"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical characteristics and disease burden in prurigo nodularis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Aggarwal"
                            1 => "J&#46; Choi"
                            2 => "N&#46; Sutaria"
                            3 => "Y&#46;S&#46; Roh"
                            4 => "S&#46; Wongvibulsin"
                            5 => "K&#46;A&#46; Williams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ced.14722"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "1277"
                        "paginaFinal" => "1284"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical aspects and management of chronic itch"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Zeidler"
                            1 => "U&#46; Raap"
                            2 => "F&#46; Witte"
                            3 => "S&#46; St&#228;nder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2023.04.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "152"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37178730"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy of prurigo nodularis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Errichetti"
                            1 => "A&#46; Piccirillo"
                            2 => "G&#46; Stinco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1346-8138.12844"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "632"
                        "paginaFinal" => "634"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25808786"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effectiveness of Dupilumab for the Treatment of Generalized Prurigo Nodularis Phenotype of Adult Atopic Dermatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Napolitano"
                            1 => "G&#46; Fabbrocini"
                            2 => "M&#46; Scalvenzi"
                            3 => "S&#46;P&#46; Nistic&#242;"
                            4 => "S&#46; Dastoli"
                            5 => "C&#46; Patruno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/der.0000000000000517"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatitis&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31517666"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prurigo in Children of Tropical Zone&#58; Epidemiological&#44; Clinical&#44; and Etiological Characteristics in a Dermatology Department in Cotonou &#40;Benin&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; D&#233;gbo&#233;"
                            1 => "C&#46; Koudoukpo"
                            2 => "N&#46; Maffo"
                            3 => "S&#46; Ot&#233;m&#233;"
                            4 => "A&#46; Kouassi"
                            5 => "F&#46; Akpadjan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2019/2673981"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Res Pract&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "2019"
                        "paginaInicial" => "2673981"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31781184"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Discovery and study of cutaneous leishmaniasis in karamay of Xinjiang&#44; West China"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;R&#46; Guan"
                            1 => "Y&#46;Q&#46; Yang"
                            2 => "J&#46;Q&#46; Qu"
                            3 => "H&#46;Y&#46; Ren"
                            4 => "J&#46;J&#46; Chai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/2049-9957-2-20"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Infect Dis Poverty&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24010525"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The global burden of skin disease in 2010&#58; An analysis of the prevalence and impact of skin conditions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Hay"
                            1 => "N&#46;E&#46; Johns"
                            2 => "H&#46;C&#46; Williams"
                            3 => "I&#46;W&#46; Bolliger"
                            4 => "R&#46;P&#46; Dellavalle"
                            5 => "D&#46;J&#46; Margolis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/jid.2013.446"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "1527"
                        "paginaFinal" => "1534"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24166134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Health-Related QOL and Economic Burden of Chronic Pruritus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Whang"
                            1 => "R&#46; Khanna"
                            2 => "K&#46;A&#46; Williams"
                            3 => "V&#46; Mahadevan"
                            4 => "Y&#46; Semenov"
                            5 => "S&#46;G&#46; Kwatra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jid.2020.08.020"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "754"
                        "paginaFinal" => "760&#46;e1"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/unassign/S0001731024003429/v2_202406280416/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/unassign/S0001731024003429/v2_202406280416/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024003429?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
2693
DOCUMENTO DE CONSENSO
Acceso a texto completo
Disponible online el 23 de mayo de 2024
Consenso sobre el algoritmo diagnóstico del prurigo crónico nodular
Consensus on the Diagnostic Algorithm for Chronic Nodular Prurigo
Visitas
2693
J. Ortiz de Frutosa,
Autor para correspondencia
javierortiz@aedv.es

Autor para correspondencia.
, E. Serra Baldrichb, M.J. Tribó Boixareuc, J.C. Armario Hitad, J.M. Carrascosa Carrilloe, I. Figueras Nartf, Á. Flórez Menéndezg, P. Herranz Pintoh, J. Francisco Silvestrei
a Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
b Hospital Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España
c Hospital del Mar, Barcelona, España
d Hospital Universitario de Puerto Real, Cádiz, España
e Hospital Universitario Germans Trias i Pujol, Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), Instituto de Investigación Germans Trias i Pujol (IGTP), Badalona, España
f Hospital Universitario Bellvitge, Barcelona, España
g Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, España
h Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
i Hospital General Universitario Dr. Balmis, Instituto de Investigación Sanitaria y Biomédica de Alicante (ISABIAL), Alicante, España
Ver más
Contenido relacionado
J. Ortiz de Frutos, E. Serra Baldrich, M.J. Tribó Boixareu, J.C. Armario Hita, J.M. Carrascosa Carrillo, I. Figueras Nart, Á. Flórez, P. Herranz Pinto, J. Francisco Silvestre
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Características en los pacientes con PCN
Material adicional (2)
Resumen

El prurigo crónico nodular (PCN) es una enfermedad dermatológica crónica, caracterizada por la presencia de prurito crónico (PC) y lesiones nodulares pruriginosas cutáneas. El presente trabajo tuvo como objetivo consensuar entre un grupo de expertos, a partir de una revisión bibliográfica no sistemática, un algoritmo para el diagnóstico clínico del PCN. El algoritmo resultante se ha estructurado en tres bloques: 1) identificación precoz del paciente con posible diagnóstico de PCN; 2) diagnóstico y valoración del PCN; y 3) categorización del PCN (identificación de las causas subyacentes o de las comorbilidades asociadas)

Consideramos que este algoritmo clínico puede facilitar el diagnóstico correcto de los pacientes con PCN. Además, genera conciencia de la necesidad de un abordaje multidisciplinar y de un tratamiento específico del PCN, pasos indispensables para tomar mejores decisiones terapéuticas.

Palabras clave:
Prurigo crónico
Prurigo nodular
Prurigo nodularis
Algoritmo
Diagnóstico
Prurito
Consenso
Abstract

Chronic nodular prurigo (CNP) is a chronic dermatological disease characterized by the presence of chronic pruritus and pruritic nodular lesions. The aim of this study was to reach consensus among a group of experts based on a non-systematic literature review and an algorithm for the clinical diagnosis of CNP. The resulting algorithm is structured in 3 blocks: 1) early identification of the patient with a possible diagnosis of CNP; 2) diagnosis and assessment of CNP; and 3) categorization of CNP (identification of the underlying causes or associated comorbidities).

We believe that this clinical algorithm can facilitate the correct diagnosis of patients with CNP. Additionally, it raises awareness on the need for a multidisciplinary approach and specific treatment of CNP, steps of paramount importance to make better therapeutic decisions.

Keywords:
Chronic nodular prurigo
Prurigo nodularis
Algorithm
Diagnosis
Pruritus
Consensus
Texto completo
Introducción

El prurigo crónico nodular (PCN) o prurigo nodular (PN)1,2, es una enfermedad cutánea crónica de naturaleza inflamatoria, caracterizada por lesiones que cursan con un prurito intenso. Estudios recientes de transcriptómica han caracterizado al PCN como una entidad independiente, con una respuesta inflamatoria predominante de tipo Th2 (interleucina-4 [IL-4], IL-13, IL-31), aunque también está presente el componente Th17 y Th223,4. Aunque la fisiopatología no se conoce completamente, se ha postulado que la patogénesis del PCN implica una alteración en la distribución de las fibras nerviosas cutáneas que desencadena una sensibilización neuronal al prurito5. El sistema inmunitario desempeña un papel crucial, ya que se observa en las lesiones de PCN un infiltrado de eosinófilos, linfocitos T y mastocitos que secretan citocinas proinflamatorias6–8, y especialmente mediadores inductores de prurito, como IL-31 y oncostatina M9. Esta disfunción neuroinmunológica desencadena un ciclo de picor-rascado incoercible, que resulta en la aparición de las lesiones pruriginosas distintivas de esta enfermedad10.

El PCN afecta principalmente a adultos de mediana edad11–15, con una incidencia ligeramente mayor en mujeres y en individuos con fototipos altos1,10,14,15. Suele asociarse a otras afecciones dermatológicas (dermatitis atópica [DA], liquen plano, etc.)14,16, sistémicas (enfermedad renal crónica [ERC] o diabetes mellitus [DM])1,6,10,12–15,17,18, neurológicas (neuralgia posterapéutica, dolor crónico, etc.), psiquiátricas13,15–17 u oncológicas (enfermedad de Hodgkin, cánceres gastrointestinales, etc.)14,16. La presencia de PCN conlleva un deterioro de la calidad de vida y afecta notablemente a las actividades cotidianas. En estos pacientes, es común la aparición de trastornos del sueño, cuadros de ansiedad y depresión e incluso ideación suicida1,10,16,18.

El diagnóstico del PCN es clínico y se basa en realizar una correcta anamnesis y exploración física del paciente. Sin embargo, todavía existen diferencias sobre qué es considerado PCN, lo que dificulta el diagnóstico y el correcto abordaje terapéutico de los pacientes11. El objetivo de este trabajo fue establecer y consensuar un algoritmo clínico para el correcto diagnóstico del PCN.

Material y métodos

El presente proyecto se llevó a cabo entre julio de 2022 y septiembre de 2023. El proceso de consenso se realizó a través de un grupo de trabajo compuesto por nueve expertos. El coordinador del proyecto participó en su selección, permitiendo constituir un grupo de reconocidos expertos nacionales en el área de la dermatología. Todos contaban con especialidad médica en Dermatología Médico-Quirúrgica, una trayectoria profesional de más de 3-5 años, con experiencia y competencia demostrada en el manejo de pacientes con PCN, así como ser autores de publicaciones o haber participado en ensayos clínicos en el campo del prurigo. En la fase inicial, se realizó una revisión bibliográfica para identificar las características clínicas del PCN y las comorbilidades asociadas.

Posteriormente, se llevaron a cabo dos reuniones con la participación de los expertos, en las cuales se consensuó el algoritmo de abordaje clínico del PCN. Finalmente, se evaluó el grado de consenso entre los participantes mediante un cuestionario online.

Revisión bibliográfica

Se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica con el objetivo de identificar publicaciones que permitieran caracterizar el perfil clínico del paciente con PCN asociado o no a otras entidades. Se buscaron rasgos clínicos entre estos pacientes que pudieran sugerir posibles criterios para el diagnóstico diferencial del PCN. Se priorizaron fuentes bibliográficas clave, como guías internacionales, documentos de consenso y revisiones. Se excluyeron aquellos artículos que solo se limitaban a tratamientos, validaciones, biomarcadores, poblaciones o situaciones específicas, así como entidades no relacionadas con el PCN. La búsqueda se realizó en PubMed, restringida a los últimos 10 años y conforme a los criterios de búsqueda detallados en la tabla suplementaria 1.

En una etapa posterior, se eliminaron los artículos duplicados y se seleccionaron aquellos que cumplían con los criterios previamente mencionados, tras revisar título y resumen (fig. suplementaria 1).

Obtención y clasificación de la información

A partir de la bibliografía seleccionada, se extrajeron las características clínicas específicas del PN, así como aquellas compartidas con el prurito crónico (PC), la DA, la psicodermatosis y otras entidades relacionadas. Estos rasgos clínicos fueron organizados gráficamente en un diagrama de Venn modificado (fig. suplementaria 2) que proporcionó el punto de partida inicial para la discusión posterior y la elaboración del algoritmo.

Reuniones de expertos y consenso

En una primera reunión se obtuvo un consenso inicial, para definir el PCN basándose en las características clínicas descritas en la bibliografía. Este consenso permitió la elaboración de un borrador de algoritmo, ampliado y consolidado posteriormente en una segunda reunión. Finalmente, se evaluó el grado de consenso entre los participantes respecto a los distintos aspectos del algoritmo mediante un cuestionario online.

Resultados

En la búsqueda inicial, se identificaron 245 publicaciones. Tras el proceso de eliminación de duplicados y cribado se seleccionaron 14 publicaciones1,2,6,10–12,14–21.

La figura 1 muestra el algoritmo resultante del consenso alcanzado que se estructuró en tres bloques: 1) identificación precoz del paciente con posible diagnóstico de PCN; 2) diagnóstico y valoración del PCN; y 3) categorización del PCN (identificación de las causas subyacentes o de las comorbilidades asociadas).

Figura 1.

Algoritmo de abordaje clínico del PCN.

PCN: prurigo crónico nodular.

(0.58MB).

A continuación, se detallan los puntos debatidos por el panel de expertos.

Bloque 1: identificación precoz del paciente con posible diagnóstico de prurigo crónico nodular

A partir del análisis del diagrama de Venn, se identificaron las características específicas de los pacientes con PCN (tabla 1), que fueron priorizadas en términos de relevancia clínica y frecuencia. En virtud de lo anterior, se definió el PCN como la existencia de un prurito crónico (> 6 semanas de evolución) que lleva a un comportamiento de rascado compulsivo y la presencia de lesiones pruriginosas predominantemente de morfología nodular, con posible coexistencia de otras lesiones con morfología distinta como placas firmes, pápulas, umbilicadas o lineales. Hubo consenso en que la aparición de estas lesiones se debe a un ciclo de picor-rascado.

Tabla 1.

Características en los pacientes con PCN

Características del PCN1,2,6,10–12,14–21
Criterios diagnósticos  • Prurito> 6 semanas• Antecedentes de rascado/fricción repetida• Lesiones (nódulos, pápulas, placas firmes±excoriaciones) 
Tipo de lesión  • El predominio de lesiones nodulares duras, costrosas y elevadas es clave para identificar a un paciente con sospecha de PCN.• Un mismo paciente puede presentar lesiones con morfología diferente (nodular, papular, placas, umbilicadas o lineales)• Las lesiones son secundarias al rascado (ciclo picor-rascado) 
Signos y síntomas  • Las lesiones pueden causar prurito, quemazón o escozor. A menudo este prurito puede ir acompañado de sensación de dolor.• El prurito intenso lleva a un comportamiento compulsivo de rascado que puede provocar excoriaciones de las lesiones. 

PCN: prurigo crónico nodular.

Bloque 2: diagnóstico y valoración del prurigo crónico nodular

Tras la confirmación del cumplimiento de los tres criterios diagnósticos del PCN, se debe realizar una anamnesis y una exploración física del paciente. Estas evaluaciones determinarán la necesidad de realizar pruebas complementarias, tales como análisis microbiológicos/parasitológicos, hemograma/análisis de orina, pruebas de imagen o biopsias. En el caso de la biopsia, la detección de hipertrofia de las fibras nerviosas cutáneas puede ayudar en el diagnóstico de PCN. Estas directrices están orientadas principalmente a facilitar un diagnóstico diferencial del PCN que descarte otras enfermedades dermatológicas, que pudieran presentar similitudes clínicas.

Se acordó que el diagnóstico diferencial debe llevarse a cabo fundamentalmente frente a las siguientes afecciones: escabiosis nodular, penfigoide nodular, papulosis linfomatoide, liquen plano hipertrófico, prurigo actínico y leishmaniosis.

Una vez confirmado el diagnóstico de PCN, se debe evaluar su gravedad. Para ello, es importante cuantificar el número de lesiones (escala de evaluación global del investigador [IGA]) y la intensidad de los síntomas (prurito y dolor). Simultáneamente, se recomienda valorar el impacto de las lesiones en la calidad de vida y en la actividad sociolaboral de las personas que lo padecen. Con este propósito, se recomendaron diversas escalas de valoración de resultados comunicados por el paciente (PRO): escala de clasificación numérica (NRS) del picor, escala NRS del sueño, índice de calidad de vida dermatológica (DLQI), escala de ansiedad y depresión hospitalaria (HADS), EuroQoL de cinco dimensiones (EQ-5D), escala de deterioro de la productividad y actividad laboral (WPAI) o la escala de impulsividad de Barrat (poco usada fuera de la psicodermatología).

Bloque 3: categorización del PCN

Concluida la evaluación del PCN, es necesario buscar su causa subyacente si existe o las comorbilidades asociadas que pueda presentar el paciente. Se logró una clasificación de los pacientes en función de la presencia de comorbilidades o causas subyacentes en cuatro categorías: 1) PCN asociado a enfermedad dermatológica, 2) PCN asociado a enfermedad sistémica/metabólica, 3) PCN asociado a enfermedad psiquiátrica o 4) PCN idiopático.

El PCN idiopático, entendido como el PCN con la presencia de lesiones de prurigo sin asociación a otra enfermedad, representa un porcentaje muy reducido de los diagnósticos confirmados de PCN.

En la mayoría de los casos, el PCN coexiste con otras enfermedades, especialmente con DA (y menos frecuentemente con psoriasis, liquen plano o lupus hipertrófico). Asimismo, distintas enfermedades sistémicas o metabólicas, tales como la DM, ERC, distintos trastornos hematológicos, trastornos hepatobiliares o el prurito iatrogénico, pueden predisponer al desarrollo de PCN. En el ámbito de las patologías psiquiátricas, se consideró que el trastorno obsesivo compulsivo (TOC), el trastorno del impulso (TI) y el trastorno ansioso-depresivo estaban más frecuentemente relacionados con el PCN (fig. 1).

Discusión

El algoritmo clínico desarrollado facilita el diagnóstico correcto de los pacientes con PCN, determinar su posible etiología y categorizarlo, paso indispensable para orientar las decisiones terapéuticas. Dicho algoritmo proporciona una visión holística del PCN y abarca todas sus enfermedades asociadas.

La heterogeneidad en la presentación clínica del PCN ha generado debate sobre su definición, lo cual explica, al menos parcialmente, su infradiagnóstico en la práctica clínica. Actualmente, el PCN se reconoce como una entidad independiente3,4, caracterizada por la presencia de prurito crónico y numerosas lesiones pruriginosas localizadas o generalizadas11. En este sentido, el consenso europeo del grupo de trabajo de prurito de la Academia Europea de Dermatología y Venereología (EADV) concluyó en 2019 que el PC debe diferenciarse claramente de otras enfermedades como el «prurigo agudo» o el «prurigo subagudo», así como de las lesiones cutáneas psicógenas autoinfligidas, entidades que responden a criterios diagnósticos diferentes. El término PC se utiliza para describir una serie de manifestaciones similares, aunque en su cuadro clínico puedan predominar diferentes lesiones primarias2. Desde un punto de vista práctico, y dada la controversia existente, los términos PC y PN podrían considerarse sinónimos, dado que la actitud diagnóstica y terapéutica a seguir son idénticas.

En consonancia con los criterios diagnósticos de PCN descritos en el consenso europeo2, que define el PCN mediante la presencia de síntomas principales y el rango de manifestación, el algoritmo establece tres criterios fundamentales para el diagnóstico del PCN: 1) prurito de más de seis semanas de evolución, 2) antecedentes de rascado/fricción repetida, y 3) presencia de lesiones cutáneas secundarias al rascado (nódulos, pápulas, placas firmes con o sin excoriaciones).

El algoritmo tiene en cuenta la heterogeneidad, el tamaño y la distribución de las lesiones para realizar un correcto diagnóstico del paciente con PCN. Aunque el nódulo se presenta como la lesión más distintiva del PCN, este puede presentar otras lesiones de tipo papular, umbilicadas o lineales junto con costras o excoriaciones secundarias al prurito persistente y al rascado. Además, dado que las lesiones no siempre se mantienen estáticas y pueden evolucionar con el tiempo2,16, es frecuente observar lesiones mixtas11,12,16 de tipo «papulonodular». La presencia de cicatrices blancas con hiperpigmentación periférica6 también puede proporcionar una orientación adicional para el diagnóstico del PCN en pacientes que no presenten nódulos en el momento de la evaluación. En relación con el tamaño de las lesiones, algunos autores han establecido un diámetro mínimo de 1cm como punto de corte6,13,14. Sin embargo, otros expertos aceptan lesiones de tamaño inferior, si son abundantes2,11,12,16,17,21, abarcando así un espectro más amplio de personas afectadas por PCN en la práctica clínica. Respecto a la distribución de las lesiones, la mayoría de los pacientes presentan un patrón simétrico en los miembros superiores e inferiores, aunque este no constituye un rasgo inequívoco para la identificación de una persona con PCN. También se han descrito localizaciones infrecuentes como la zona facial, la genital, las palmas de las manos o las plantas de los pies1,6,8,11,12,16.

Ante la sospecha de PCN, resulta fundamental realizar un diagnóstico diferencial destinado a descartar otras enfermedades dermatológicas con manifestaciones clínicas similares, como la escabiosis nodular22, el penfigoide nodular10,12, la papulosis linfomatoide10,13, el liquen plano hipertrófico10,11,20, el prurigo actínico10 y, con menor frecuencia, la leishmaniosis23.

Para la evaluación clínica de los signos y los síntomas, es necesario determinar la gravedad de las lesiones considerando el número de lesiones y la intensidad del prurito (o intolerancia a la fricción) y el impacto en la calidad de vida. En este contexto, la escala IGA clasifica la gravedad del PCN según número de lesiones y presencia de excoriaciones en cinco grados (aclaramiento, casi aclaramiento, leve, moderado y grave). Sin embargo, esta escala no está validada en castellano y su uso es más extendido en el contexto de investigación clínica que en práctica clínica real12. El PCN también afecta negativamente en el bienestar psicosocial del paciente y su autoestima19. Según un estudio sobre la carga global de enfermedades, el PCN se encuentra entre las 50 enfermedades con mayor afectación en la calidad de vida a nivel mundial24. Se ha informado que la calidad de vida relacionada con la salud de las personas con PCN es incluso inferior a la de aquellas con antecedentes de accidente cerebrovascular25.

Respecto a la categorización del PCN, parte de la comunidad médica identifica el PCN idiopático como el único perfil posible. Sin embargo, durante este consenso, los expertos coincidieron en que esta categoría de PCN es infrecuente11,14–16. En la mayoría de los casos, el PCN coexiste con otras patologías2,6,8,10,12,14–18. En efecto, recientemente se ha observado que solo el 10,8% de los pacientes con PCN no presenta ninguna comorbilidad y casi la mitad presenta tres o más comorbilidades. La enfermedad cutánea más frecuente fue la DA con un 24% y un 27% presentaba ansiedad como enfermedad psiquiátrica más común26. No obstante, es esencial diferenciar de manera precisa entre los cuadros causales y los reactivos. Algunas comorbilidades, como por ejemplo las psiquiátricas, pueden actuar como factores predisponentes o desencadenantes del PCN, mientras que otras pueden surgir como consecuencia del rascado1,2,6,11,12,14–18. Por ello, es importante considerar la naturaleza multifactorial del PCN en la mayoría de los casos2,15,16 y resulta fundamental tratar el PCN incluso cuando la causa subyacente se haya resuelto.

Finalmente, es relevante mencionar las limitaciones de este trabajo: 1) la falta de consenso en la definición de PCN ha podido hacer que las características recopiladas sean heterogéneas; 2) la relación entre el PCN y sus comorbilidades puede ser compleja y no se conoce en detalle, lo que implica que la interpretación de si una enfermedad es causa o consecuencia del PCN puede mostrar una gran variabilidad; 3) el número limitado de participantes podría condicionar la aplicabilidad de este algoritmo, por lo que se recomienda reforzar este consenso en un grupo más amplio de expertos mediante una metodología Delphi; y 4) la escasa disponibilidad de estudios y la falta de consensos nacionales han impedido la inclusión de niveles de evidencia y grados de recomendación. Independientemente, este algoritmo puede ser de utilidad para orientar el diagnóstico de las personas con PCN que contribuya a establecer un tratamiento específico y eficaz.

Conclusión

El algoritmo desarrollado aporta una nueva perspectiva del PCN que puede facilitar el diagnóstico del paciente en un ámbito clínico donde, hasta ahora, no se había alcanzado consenso.

El diagnóstico inicial del PCN debe fundamentarse en tres criterios: prurito de más de seis semanas de evolución, antecedentes de rascado/ fricción repetida y lesiones cutáneas (nódulos, pápulas, placas firmes con o sin excoriaciones).

La etiología del PCN suele ser multifactorial, presentando la gran mayoría de pacientes comorbilidades asociadas. Los profesionales sanitarios deben ser conscientes de la necesidad de un abordaje multidisciplinar y de tratar específicamente el PCN, incluso si la causa subyacente se ha resuelto.

Para una comprensión más profunda de la patogenia del PCN y su relación con otras enfermedades, es necesario emprender registros, estudios epidemiológicos, así como estudios en vida real, con el objetivo de ampliar y correlacionar la evidencia en este campo. Los avances en la caracterización clínica del PCN representan una realidad que mejoraría la calidad asistencial que reciben estos pacientes.

Financiación

Este proyecto ha sido patrocinado por Laboratorios GALDERMA S.A.

Agradecimientos

Agradecemos a Olga Isidoro (Laboratorios Galderma) y a Adelphi Targis, SL su contribución al diseño del proyecto, así como la preparación de este manuscrito.

Conflicto de intereses

Javier Ortiz de Frutos: ha colaborado como asesor para Leo Pharma, Galderma, Novartis, Astellas Pharma, Uriach, Sanofi, GSK, Pfizer, AbbVie, Lilly y Almirall, en conferencias retribuidas para Leo Pharma, BDF, Astellas, Novartis, MSD, Sanofi, AbbVie, participado en Ensayos Clínicos para Astellas, Novartis, Bayer, Sanofi, Leo Pharma, Lilly, Pfizer, AbbVie y becas para congresos para ISDIN, Grupo Menarini, Astellas, Novartis, MSD, Sanofi, LETI Pharma, Leo Pharma y AbbVie.

Esther Serra Baldrich: ha colaborado en consultoría o ponencias para Sanofi, AbbVie, Leo Pharma, Pfizer, Lilly, Galderma y Pierre Fabre.

Juan Francisco Silvestre: ha colaborado como ponente, asesor y/o investigador para: AbbVie, Almirall, Amgen, Astra Zeneca, BristolMyers Squibb, Eli Lilly, Galderma, Incyte, Leo Pharma, Novartis, Pfizer, Regeneron y Sanofi Genzyme.

María José Tribó Boixareu: ha colaborado como asesora para Galderma.

José Carlos Armario Hita: ha recibido financiamiento para asistir a reuniones y conferencias, honorarios como ponente y financiamiento para participar en investigaciones de Sanofi, Abbvie, Lilly, Novartis, Galderma, Pfizer, UCB Pharma, Janssen y Leo Pharma.

José Manuel Carrascosa Carrillo: ha colaborado como asesor para Galderma y ha participado como IP en ensayos clínicos para Galderma y Sanofi.

Ignasi Figueras Nart: ha participado en servicios de consultoría para Galderma.

Ángeles Flórez Menéndez: ha colaborado como asesora para Galderma y ha recibido honorarios y/o soporte para actividades formativas y/o actuado como conferenciante y/o consultora y/o realizados ensayos clínicos para AbbVie, Almirall, Galderma, Leo Pharma, Lilly, Pfizer y Sanofi-Aventis.

Pedro Herranz Pinto: ha participado como asesor para Galderma e investigador, ponente o consultor en proyectos patrocinados por: Abbvie, Almirall, Amgen, Celgene, Leo Pharma, Lilly, Novartis, Pfizer, Sandoz, Sanofi, UCB.

Bibliografía
[1]
S. Elmariah, B. Kim, T. Berger, S. Chisolm, S.G. Kwatra, N. Mollanazar, et al.
Practical approaches for diagnosis and management of prurigo nodularis: United States expert panel consensus.
J Am Acad Dermatol., 84 (2021), pp. 747-760
[2]
M.P. Pereira, S. Steinke, C. Zeidler, C. Forner, C. Riepe, M. Augustin, EADV Task Force Pruritus group members, et al.
European academy of dermatology and venereology European prurigo project: expert consensus on the definition, classification and terminology of chronic prurigo.
J Eur Acad Dermatol Venereol., 32 (2018), pp. 1059-1065
[3]
N. Sutaria, M.P. Alphonse, Y.S. Roh, J. Choi, V. Parthasarathy, J. Deng, et al.
Cutaneous Transcriptomics Identifies Fibroproliferative and Neurovascular Gene Dysregulation in Prurigo Nodularis Compared with Psoriasis and Atopic Dermatitis.
J Invest Dermatol., 142 (2022), pp. 2537-2540
[4]
L.C. Tsoi, F. Hacini-Rachinel, P. Fogel, F. Rousseau, X. Xing, M.T. Patrick, et al.
Transcriptomic characterization of prurigo nodularis and the therapeutic response to nemolizumab.
J Allergy Clin Immunol., 149 (2022), pp. 1329-1339
[5]
B. Schuhknecht, M. Marziniak, A. Wissel, N.Q. Phan, D. Pappai, J. Dangelmaier, et al.
Reduced intraepidermal nerve fibre density in lesional and nonlesional prurigo nodularis skin as a potential sign of subclinical cutaneous neuropathy.
Br J Dermatol., 165 (2011), pp. 85-91
[6]
K.A. Williams, A.H. Huang, M. Belzberg, S.G. Kwatra.
Prurigo nodularis: Pathogenesis and management.
J Am Acad Dermatol., 83 (2020), pp. 1567-1575
[7]
L.S. Wong, Y.T. Yen.
Chronic Nodular Prurigo: An Update on the Pathogenesis and Treatment.
Int J Mol Sci., 23 (2022), pp. 12390
[8]
C. Zeidler, A. Tsianakas, M. Pereira, H. Ständer, G. Yosipovitch, S. Ständer.
Chronic Prurigo of Nodular Type: A Review.
Acta Derm Venereol., 98 (2018), pp. 173-179
[9]
N. Alkon, F.P. Assen, T. Arnoldner, W.M. Bauer, M.A. Medjimorec, L.E. Shaw, et al.
Single-cell RNA sequencing defines disease-specific differences between chronic nodular prurigo and atopic dermatitis.
J Allergy Clin Immunol., 152 (2023), pp. 420-435
[10]
K.A. Williams, Y.S. Roh, I. Brown, N. Sutaria, P. Bakhshi, J. Choi, et al.
Pathophysiology, diagnosis, and pharmacological treatment of prurigo nodularis.
Expert Rev Clin Pharmacol., 14 (2021), pp. 67-77
[11]
A. Docampo-Simón, M.J. Sánchez-Pujol, J.F. Silvestre-Salvador.
Prurigo crónico: actualización.
Actas Dermo-Sif., 113 (2022), pp. 563-574
[12]
H.F. Ständer, S. Elmariah, C. Zeidler, M. Spellman, S. Ständer.
Diagnostic and treatment algorithm for chronic nodular prurigo.
J Am Acad Dermatol., 82 (2020), pp. 460-468
[13]
C. Zeidler, G. Yosipovitch, S. Ständer.
Prurigo Nodularis and Its Management.
Dermatol Clin., 36 (2018), pp. 189-197
[14]
A.H. Huang, K.A. Williams, S.G. Kwatra.
Prurigo nodularis: Epidemiology and clinical features.
J Am Acad Dermatol., 83 (2020), pp. 1559-1565
[15]
A. Iking, S. Grundmann, E. Chatzigeorgakidis, N.Q. Phan, D. Klein, S. Ständer.
Prurigo as a symptom of atopic and non-atopic diseases: aetiological survey in a consecutive cohort of 108 patients.
J Eur Acad Dermatol Venereol., 27 (2013), pp. 550-557
[16]
M.P. Pereira, S. Ständer.
How to define chronic prurigo?.
Exp Dermatol., 28 (2019), pp. 1455-1460
[17]
M.P. Pereira, V. Hoffmann, E. Weisshaar, J. Wallengren, J.A. Halvorsen, S. Garcovich, EPP Consensus Conference Participants 2017, et al.
Chronic nodular prurigo: clinical profile and burden. A European cross-sectional study.
J Eur Acad Dermatol Venereol., 34 (2020), pp. 2373-2383
[18]
P. Aggarwal, J. Choi, N. Sutaria, Y.S. Roh, S. Wongvibulsin, K.A. Williams, et al.
Clinical characteristics and disease burden in prurigo nodularis.
Clin Exp Dermatol., 46 (2021), pp. 1277-1284
[19]
C. Zeidler, U. Raap, F. Witte, S. Ständer.
Clinical aspects and management of chronic itch.
J Allergy Clin Immunol., 152 (2023), pp. 1-10
[20]
E. Errichetti, A. Piccirillo, G. Stinco.
Dermoscopy of prurigo nodularis.
J Dermatol., 42 (2015), pp. 632-634
[21]
M. Napolitano, G. Fabbrocini, M. Scalvenzi, S.P. Nisticò, S. Dastoli, C. Patruno.
Effectiveness of Dupilumab for the Treatment of Generalized Prurigo Nodularis Phenotype of Adult Atopic Dermatitis.
Dermatitis., 31 (2020), pp. 81-84
[22]
B. Dégboé, C. Koudoukpo, N. Maffo, S. Otémé, A. Kouassi, F. Akpadjan, et al.
Prurigo in Children of Tropical Zone: Epidemiological, Clinical, and Etiological Characteristics in a Dermatology Department in Cotonou (Benin).
Dermatol Res Pract., 2019 (2019), pp. 2673981
[23]
L.R. Guan, Y.Q. Yang, J.Q. Qu, H.Y. Ren, J.J. Chai.
Discovery and study of cutaneous leishmaniasis in karamay of Xinjiang, West China.
Infect Dis Poverty., 2 (2013), pp. 20
[24]
R.J. Hay, N.E. Johns, H.C. Williams, I.W. Bolliger, R.P. Dellavalle, D.J. Margolis, et al.
The global burden of skin disease in 2010: An analysis of the prevalence and impact of skin conditions.
J Invest Dermatol., 134 (2014), pp. 1527-1534
[25]
K.A. Whang, R. Khanna, K.A. Williams, V. Mahadevan, Y. Semenov, S.G. Kwatra.
Health-Related QOL and Economic Burden of Chronic Pruritus.
J Invest Dermatol., 141 (2021), pp. 754-760.e1
Copyright © 2024. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?