Información de la revista
Vol. 97. Núm. 6.
Páginas 406-408 (Julio 2006)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 97. Núm. 6.
Páginas 406-408 (Julio 2006)
DOI: 10.1016/S0001-7310(06)73430-5
Acceso a texto completo
Colagenoma solitario gigante
Solitary giant cell collagenoma.
Visitas
...
A. Hernández-Martína, A. Torreloa, I. Colmenerob, D. Vélezb, A. Zambranoa
a Servicio de Dermatolog??a. Hospital del Ni??o Jes??s. Madrid. Espa??a.
b Servicio de Anatom??a Patol??gica. Hospital del Ni??o Jes??s. Madrid. Espa??a.
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
El colagenoma o nevus colágeno del tejido conectivo es una malformación hamartomatosa de la dermis caracterizada por la proliferación de tejido colágeno normal. Pueden ser congénitos o adquiridos, solitarios o múltiples, y hereditarios o esporádicos. Las formas solitarias son esporádicas, no se asocian a ninguna enfermedad, y pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo. Histológicamente se observa un aumento de fibras colágenas de la dermis y una disminución variable de las fibras elásticas. Presentamos el caso de una niña con una forma gigante de colagenoma cerebriforme solitario en la región lumbar de la espalda.
Palabras clave:
colagenoma solitario cerebriforme, nevus del tejido conectivo
Collagenoma or collagen nevus of the connective tissue is a hamartomatous malformation of the dermis, characterized by a proliferation of normal collagen tissue. This may be congenital or acquired, solitary or multiple, hereditary or sporadic. The solitary type are sporadic, not associated with any disease, and may appear on any part of the body. Histology studies show an increase of collagen fibers in the dermis and a variable decrease in elastic fibers. We discuss the case of a child with a solitary giant cerebriform collagenoma on the lumbar region of her back.
Keywords:
solitary cerebriform collagenoma, nevus of the connective tissue
Texto completo

INTRODUCCION

Los nevus del tejido conectivo son lesiones nodulares o en placa de consistencia firme que aparecen sobre cualquier zona de la superficie cutánea. Están presentes desde el nacimiento o aparecen en los primeros años de la vida, pueden ser solitarios o múltiples, y hereditarios o esporádicos. Se consideran hamartomas más que verdaderos tumores, y se caracterizan histológicamente por la proliferación del tejido conectivo, a expensas del colágeno (colagenomas), de las fibras elásticas (elastomas), o de los proteoglicanos del estroma 1. Presentamos el caso de una niña con una forma inusualmente extensa de colagenoma cerebriforme en la espalda en la que no se detectó ninguna anomalía sistémica asociada.

CASO CLINICO

Una niña sana de 13 años acudió a nuestra consulta para valoración de una lesión cutánea congénita en la espalda. En el momento de nacer, la niña había presentado una lesión apenas perceptible en la zona afectada, pero, con el paso de los años, ésta había engrosado notablemente. Ningún miembro de la familia refería patología cutánea similar, ni la paciente presentaba lesiones semejantes en otras partes del cuerpo. No existían antecedentes familiares de interés, y el desarrollo psicomotor de la niña era normal. En la exploración física se apreciaba una extensa lesión cutánea pigmentada en la región lumbar de la espalda, de aproximadamente 20 cm de diámetro, superficie cerebriforme, consistencia firme y límites mal definidos (fig. 1). El estudio histológico demostró un aumento del espesor dérmico a expensas de una dermis reticular ensanchada y ocupada por gruesas bandas de colágeno irregularmente dispuestas (fig. 2). La tinción con orceína demostró una clara disminución de fibras elásticas en la dermis reticular. La exploración neurológica, el ecocardiograma y la tomografía axial computarizada (TAC) craneal fueron normales. Con el diagnóstico de colagenoma cerebriforme solitario gigante, se valoró tratamiento quirúrgico de la lesión, descartándose el mismo dada la ausencia de sintomatología y las inevitables secuelas cicatriciales.

Fig. 1.--Aspecto clínico de la lesión. Extensa placa de superficie corrugada en la zona lumbar de la espalda.

Fig. 2.--El estudio histológico con hematoxilina-eosina puso de manifiesto una acantosis irregular con elongación de la red de crestas e hiperquertosis ortoqueratósica en la epidermis. La dermis papilar estaba homogeneizada, y anchas fibras colágenas de disposición irregular ocupaban la dermis reticular. (HE, x10.)

  COMENTARIO

El colagenoma o nevus colágeno del tejido conectivo es una lesión hamartomatosa de la dermis caracterizada por la proliferación de tejido colágeno normal. Desde el punto de vista clínico, se trata de lesiones nodulares o en placa del color de la piel normal o levemente pigmentadas, de consistencia firme, superficie polilobulada y límites mal definidos. En los casos en los que la proliferación dérmica es más intensa, llegan a adoptar un aspecto cerebriforme. Existen formas familiares, como los colagenomas cutáneos familiares, una forma múltiple de herencia autosómica dominante que afecta fundamentalmente a tronco y extremidades superiores, y puede asociar trastornos cardiovasculares y sistémicos 2,3, y las placas chagrin o shagreen de la esclerosis tuberosa, y formas esporádicas, en las que se incluyen los colagenomas eruptivos, clínicamente similares a los colagenomas múltiples pero sin componente hereditario, y los colagenomas solitarios, que pueden aparecer de manera aislada o en el contexto del síndrome Proteus.

Los colagenomas solitarios pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo, habiéndose descrito localizaciones inusuales como el labio mayor de la vulva 4 o la palma de la mano 5. La presencia de colagenomas cerebriformes en la planta del pie es un hallazgo típico pero no patognomónico del síndrome Proteus, ya que se han descrito casos no asociados al mismo 6-10. Apenas existen formas gigantes solitarias como la que presentaba nuestra paciente publicadas en la literatura 4,11. Solamente hemos encontrado un caso de colagenoma gigante clínicamente similar al nuestro, pero en el que se asociaba una esclerosis tuberosa y que, por tanto, correspondería a una placa shagreen11.

Se desconoce la etiopatogenia de la enfermedad. Según algunos autores, la aparición de los colagenomas pudiera estar condicionada por los traumatismos de repetición, ya que son más frecuentes en pies, rodillas y nudillos de deportistas 12. Histológicamente, las lesiones se caracterizan por la proliferación de tejido conectivo a expensas del aumento de fibras colágenas, con la consiguiente disminución proporcional de fibras elásticas, que en ocasiones aparecen fragmentadas y de apariencia anormal 13. En algunas ocasiones, los hallazgos histológicos son tan sutiles que es necesario comparar los cambios del tejido conectivo con los de la piel sana circundante, por lo que se recomienda tomar la biopsia de un borde de la lesión, incluyendo piel sana y afecta. Desde el punto de vista ultraestructural, se sabe que el componente principal de las lesiones es el colágeno I, el cual, por un lado no se degrada con normalidad debido a un defecto local de colagenasa, y, por otro, es producido en exceso por los fibroblastos de la zona 14.

El diagnóstico diferencial de las formas solitarias debe establecerse fundamentalmente con las placas shagreen de la esclerosis tuberosa, enfermedad neurocutánea cuyos rasgos clínicos son distintivos. El único tratamiento posible es la extirpación quirúrgica, siempre que el resultado cosmético final sea aceptable, ya que no existe riesgo de malignización.

En resumen, presentamos el caso de un colagenoma cerebriforme localizado en región lumbar no asociado a ninguna enfermedad sistémica. El gran tamaño es inusual, y aunque la localización es la misma de las placas shagreen, se descartó la existencia de una esclerosis tuberosa concomitante.

Declaración de conflicto de intereses

Declaramos no tener ningún conflicto de intereses.


Correspondencia:

A. Hernández Martín. Servicio de Dermatología. Hospital del

Niño Jesús. Avda. Menéndez Pelayo, 65. 28009 Madrid. España.

atorrelo@aedv.es 

Recibido el 9 de mayo de 2006.

Aceptado el 25 de mayo de 2006.

Bibliograf??a
[1]
Connective tissue nevi of the skin. Clinical, genetic and histopathologic classification of hamartomas of the collagen, elastin and proteoglycan type. J Am Acad Dermatol. 1980;3:441-61.
[2]
Familial cutaneous collagenoma: genetic studies on a family. Br J Dermatol. 1979; 101:185-95.
[3]
Familial cardiomyopathy, hypogonadism, and collagenoma. Ann Intern Med. 1980;93:813-7.
[4]
A solitary collagenoma presenting in the labium majus. Br J Dermatol. 1998;139:1135-6.
[5]
A solitary warty plaque. Isolated cerebriform collagenoma. Arch Dermatol. 1997;133:909-10.
[6]
Isolated plantar cerebriform collagenoma. Arch Dermatol. 1991;127:1589-90.
[7]
Isolated plantar cerebriform collagenoma. Pediatr Dermatol. 1994;11:84-5.
[8]
Isolated plantar collagenoma. Br J Dermatol. 2002; 146;155-74.
[9]
Isolated plantar collagenoma: a case report. J Dermatol. 2002;29:508-11.
[10]
Isolated plantar collagenoma. Acta Derm Venereol. 2003;83:144.
[11]
Giant shagreen patch associated with spina bifida occulta in tuberous sclerosis. Pediatr Dermatol. 2003;20:453-4.
[12]
Athlete's nodules: sports-related connective tissue nevi of the collagen type (collagenomas). Cutis. 1992;50:131-5.
[13]
Diseases on collagen and connective tissue. En: McKee PH, Granter SR, editors. Pathology of the skin. 3th ed. London: Elsevier Mosby; 2005. p. 1010-59.
[14]
Decreased collagenase production by regional fibroblasts cultured from skin of a patient with connective tissue nevi of the collagen type. J Invest Dermatol 1982; 78:136-40.
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
  • Material adicional
Herramientas
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.