We describe the case of a 75-year-old man first seen in our department 32 years ago for generalized yellowish erythematous papular lesions along with an attack of pruritus, tachycardia, and flushing. A diagnosis of urticaria pigmentosa was proposed on the basis of these symptoms and the results of skin biopsy. Periodic follow-up in the intervening years included serial laboratory analyses, skin biopsy, radiological studies, bone scintigraphy, and ultrasound of the liver and spleen, with no remarkable findings. The symptoms caused by release of mediators decreased progressively. In one of the most recent visits, bone marrow aspirate and biopsy were performed, revealing multifocal infiltrates of typical CD117+ mast cells. Consequently, the hematology department diagnosed indolent systemic mastocytosis. A number of marked cutaneous changes were observed during the follow-up period: the skin currently appears thickened, indurated, redundant, and grayish, with a pachydermatous appearance. This represents an extremely rare form of cutaneous involvement in mastocytosis and only 1 case has been described in the literature.

Presentamos el caso de un varón de 75 años que fue estudiado por primera vez en nuestro Servicio hace 32 años, por presentar unas lesiones papulosas eritemato-amarillentas generalizadas, junto con crisis de prurito, taquicardia y flushing. El diagnóstico propuesto a partir de este cuadro clínico y de la biopsia cutánea fue de urticaria pigmentosa. A lo largo de estos años el paciente ha sido revisado periódicamente, realizándose pruebas analíticas seriadas, biopsias cutáneas, estudios radiológicos y gammagráficos óseos y ultrasonografías hepáticas y esplénicas, sin hallazgos significativos. Los síntomas derivados de la liberación de mediadores han decrecido progresivamente. En una de sus últimas revisiones se le realizó un aspirado y biopsia de médula, apareciendo infiltrados multifocales de mastocitos típicos, CD117+, por lo que fue catalogado por el Servicio de Hematología en fase de mastocitosis sistémica indolente. Desde el punto de vista cutáneo queremos destacar los prominentes cambios que se han producido a lo largo de la evolución: la piel actualmente aparece engrosada, infiltrada, redundante y de color grisáceo, mostrando aspecto paquidérmico. Este es un tipo extremadamente raro de afectación cutánea en las mastocitosis, habiéndose descrito solamente un caso en la literatura.