array:24 [
  "pii" => "S1578219018303755"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.10.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
  "aid" => "1990"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:911-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 2
      "PDF" => 3
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731018302540"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2017.08.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
      "aid" => "1990"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:911-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 336
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 247
          "PDF" => 89
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
        "titulo" => "Placa anular pigmentada submentoniana"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "911"
            "paginaFinal" => "912"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Annular Pigmented Plaque Under the Chin"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1328
                "Ancho" => 1000
                "Tamanyo" => 337368
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina &#38; eosina&#44; &#215;20&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, M&#46;J&#46; Naranjo-D&#237;az, R&#46; Ruiz-Villaverde"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Naranjo-D&#237;az"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219018303755"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.10.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303755?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302540?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010900000010/v1_201812060614/S0001731018302540/v1_201812060614/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S157821901830372X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.10.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "1911"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:913-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2
      "HTML" => 2
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Asymptomatic Hyperkeratotic Plaque on the Glans in a Middle-Aged Man"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "913"
          "paginaFinal" => "914"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Placa hiperquerat&#243;sica asintom&#225;tica en glande en un var&#243;n de mediana edad"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1017
              "Ancho" => 1050
              "Tamanyo" => 234162
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin&#8211;eosin &#215;10&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Aguayo-Carreras, F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, R&#46; Ruiz-Villaverde, S&#46; Saenz-Guirado"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Aguayo-Carreras"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Saenz-Guirado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731018300735"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2017.07.025"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300735?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901830372X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010900000010/v1_201812060634/S157821901830372X/v1_201812060634/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219018303779"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.10.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "2031"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:908-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 5
        "PDF" => 1
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Practical Dermoscopy</span>"
      "titulo" => "Fibroepithelioma of Pinkus&#58; A Basal Cell Carcinoma With Distinctive Dermoscopic Features"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "908"
          "paginaFinal" => "909"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Fibroepitelioma de Pinkus&#58; un carcinoma basocelular con una dermoscopia distintiva"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 834
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 76563
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermoscopy&#46; Dermlite DL3<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#215;10&#58; whiteish areas &#40;fx1&#41;&#44; fine arboriform vessels &#40;&#9679;&#41;&#44; whiteish striations&#44; &#40;fx2&#41;&#44; and follicular keratotic plugs &#40;&#8594;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Cuenca-Barrales, J&#46;C&#46; Ruiz-Carrascosa, R&#46; Ruiz-Villaverde"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Cuenca-Barrales"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Carrascosa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731018303508"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.01.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303508?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303779?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010900000010/v1_201812060634/S1578219018303779/v1_201812060634/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
    "titulo" => "Annular Pigmented Plaque Under the Chin"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "911"
        "paginaFinal" => "912"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, M&#46;J&#46; Naranjo-D&#237;az, R&#46; Ruiz-Villaverde"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
            "email" => array:1 [
              0 => "fntmed&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Naranjo-D&#237;az"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-Quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Granada&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Placa anular pigmentada submentoniana"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1160
            "Ancho" => 1496
            "Tamanyo" => 174636
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Medical History</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 48-year-old man with skin phototype II and no past history of interest consulted for a lesion in the submandibular region that had appeared 6 months earlier&#46; The lesion was accompanied by occasional pruritus that&#44; interestingly&#44; disappeared after shaving&#46; Physical examination revealed no other skin or mucous lesions and the patient reported no other associated symptoms&#46; The lesions persisted despite treatment with topical antifungal drugs prescribed by his primary-care physician&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Physical Examination</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The submandibular region revealed a brownish-violaceous&#44; well-demarcated plaque with raised polylobulated edges&#44; depressed areas of atrophic appearance&#44; and an area of 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; The patient had no palpable local or regional lymph nodes&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Histopathology</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A histologic study of the lesion revealed predominantly lymphocytic lichenoid dermatitis with hyperkeratosis and wedge-shaped hypergranulosis&#44; Civatte bodies&#44; and pigmentary incontinence &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Other Tests</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Laboratory tests were normal and serology was negative&#46; Dermatoscopy &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41; revealed whiteish-red areas&#44; arciform distribution of uniform brown pigmented structures&#44; and diffuse punctate vessels&#46; No criteria for melanocytic lesions were observed&#46; Skin ultrasound &#40;Esaote<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mhz&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>C&#41; revealed a thickened hyperechoic epidermal line&#44; a uniform hypoechoic subepidermal band&#44; and echogenicity and normal structure of the subcutaneous cell tissue&#46; Doppler ultrasound was negative&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">What Is Your Diagnosis&#63;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Diagnosis</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Annular pigmented lichen planus&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Clinical Course and Treatment</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The lesion remained stable despite prior treatment with topical high-potency corticosteroids and daily photoprotection&#46; Slight improvement was observed after 2 months of topical treatment with 0&#46;1&#37; tacrolimus ointment&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Comment</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lichen planus pigmentosus &#40;LPP&#41; is a rare variant of lichen planus&#44; described by Bhutani et al&#46; in 1974&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> which appears in middle-aged patients&#44; predominantly in women and in patients with dark skin&#46; Although the etiology is unknown&#44; sunlight has been suggested as the main causal agent&#44; given the predominant involvement of photoexposed areas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> It has been linked to hepatitis C virus and photosensitization to mustard oil or allyl thiocyanate&#44; which is present in fragrances and cosmetics &#40;hair dyes&#44; etc&#46;&#41;&#46; The disease initially manifests as small&#44; brown&#44; occasionally pruriginous oval macules that evolve insidiously into diffuse&#44; reticular&#44; patchy&#44; or perifollicular grayish-brown plaques&#46; It is located in photoexposed areas&#44; particularly on the face and neck&#44; although it may also affect the torso and upper limbs&#46; It rarely affects the mucosa or intertriginous regions such as the axillas and inframammary folds&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Histology reveals vacuolar degeneration of the basement membrane with apoptotic keratinocytes&#44; lymphocytic&#47;histiocytic lichenoid infiltration in bands&#44; and pigmentary incontinence with melanophages in the superficial dermis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Cases have been reported of LPP associated with frontal fibrosing alopecia&#44; acrokeratosis paraneoplastica&#44; HVC infection&#44; and nephrotic syndrome&#46; The principal differential diagnosis to consider is erythema dyschromicum perstans &#40;EDP&#41;&#46; Presentation of the lesions in areas other than those exposed to sunlight and melanin deposits in the deep dermis allow differentiation between EDP and LPP&#46; Other diseases to include in the differential diagnosis are drug-induced erythema fixum&#44; macular amyloidosis&#44; urticaria pigmentosa&#44; Berloque dermatitis&#44; Riehl melanosis &#40;pigmented cosmetic dermatitis&#41;&#44; idiopathic eruptive macular pigmentation&#44; and heavy metal hyperpigmentation&#46; Dermatoscopy is a useful tool for diagnosing LPP&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Pigmentation in the form of points and grayish-brown globules is observed&#46; V&#225;zquez et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> described 3 types of dermatoscopic patterns&#58; punctate&#44; diffuse&#44; and mixed&#46; According to those authors&#44; patients with a greater amount of pigmented granules present a longer course compared to the diffuse pattern&#44; as with our patient&#46; Wickham striae are rare in LPP but not in lichen planus&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Treatment essentially consists of photoprotection in association with high-potency topical corticosteroids&#46; Treatment with 0&#46;1&#37; tacrolimus ointment produces clinical improvement in half of cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Other less thoroughly documented therapeutic options with a good response include neodymium laser&#44; dapsone&#44; and acitretin&#46; The course is benign&#44; with variable duration and therapeutic response&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicts of Interest</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Medical History"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Physical Examination"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Histopathology"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Other Tests"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Diagnosis"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Clinical Course and Treatment"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Comment"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Navarro-Trivi&#241;o FJ&#44; Naranjo-D&#237;az MJ&#44; Ruiz-Villaverde R&#46; Placa anular pigmentada submentoniana&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2018&#59;109&#58;911&#8211;912&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1160
            "Ancho" => 1496
            "Tamanyo" => 174636
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1328
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 337657
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin&#8211;eosin&#44; &#215;20&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lichen planus pigmentosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;K&#46; Bhutani"
                            1 => "T&#46;R&#46; Bedi"
                            2 => "R&#46;K&#46; Pandhi"
                            3 => "N&#46;C&#46; Nayak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatologia"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "149"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "50"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lichen planus pigmentosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Rieder"
                            1 => "J&#46; Kaplan"
                            2 => "H&#46; Kamino"
                            3 => "M&#46; Sanchez"
                            4 => "M&#46;K&#46; Pomeranz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Online J"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "20713"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A study of 124 Indian patients with lichen planus pigmentosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Kanwar"
                            1 => "S&#46; Dogra"
                            2 => "S&#46; Handa"
                            3 => "D&#46; Parsad"
                            4 => "B&#46;D&#46; Radotra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "481"
                        "paginaFinal" => "485"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12950331"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aportaci&#243;n de la dermatoscopia en el diagn&#243;stico y pron&#243;stico del liquen plano pigmentado lineal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Baquero-S&#225;nchez"
                            1 => "A&#46;I&#46; Lorente-Lavirgen"
                            2 => "J&#46; Dominguez-Cruz"
                            3 => "J&#46; Conejo-Mir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifilogr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "339"
                        "paginaFinal" => "340"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatoscopy of pigmented lichen planus lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; V&#225;zquez"
                            1 => "C&#46; Maldonado"
                            2 => "M&#46; L&#243;pez"
                            3 => "N&#46; P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "554"
                        "paginaFinal" => "555"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12950352"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinicopathological characteristics of lichen planus pigmentosus and its response to tacrolimus ointment&#58; An open label&#44; non-randomized&#44; prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Al-Mutairi"
                            1 => "M&#46; El-Khalawany"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2009.03460.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "535"
                        "paginaFinal" => "540"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19840200"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010900000010/v1_201812060634/S1578219018303755/v1_201812060634/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6154"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case for Diagnosis"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010900000010/v1_201812060634/S1578219018303755/v1_201812060634/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018303755?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 10.
Páginas 911-912 (diciembre 2018)
Visitas
4212
Vol. 109. Núm. 10.
Páginas 911-912 (diciembre 2018)
Case for Diagnosis
Acceso a texto completo
Annular Pigmented Plaque Under the Chin
Placa anular pigmentada submentoniana
Visitas
4212
F.J. Navarro-Triviño
Autor para correspondencia
fntmed@gmail.com

Corresponding author.
, M.J. Naranjo-Díaz, R. Ruiz-Villaverde
Unidad de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología, Complejo Hospitalario Universitario de Granada, Granada, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Medical History

A 48-year-old man with skin phototype II and no past history of interest consulted for a lesion in the submandibular region that had appeared 6 months earlier. The lesion was accompanied by occasional pruritus that, interestingly, disappeared after shaving. Physical examination revealed no other skin or mucous lesions and the patient reported no other associated symptoms. The lesions persisted despite treatment with topical antifungal drugs prescribed by his primary-care physician.

Physical Examination

The submandibular region revealed a brownish-violaceous, well-demarcated plaque with raised polylobulated edges, depressed areas of atrophic appearance, and an area of 5×2cm (Fig. 1A). The patient had no palpable local or regional lymph nodes.

Figure 1
(0.17MB).
Histopathology

A histologic study of the lesion revealed predominantly lymphocytic lichenoid dermatitis with hyperkeratosis and wedge-shaped hypergranulosis, Civatte bodies, and pigmentary incontinence (Fig. 2).

Figure 2.

Hematoxylin–eosin, ×20.

(0.32MB).
Other Tests

Laboratory tests were normal and serology was negative. Dermatoscopy (Fig. 1B) revealed whiteish-red areas, arciform distribution of uniform brown pigmented structures, and diffuse punctate vessels. No criteria for melanocytic lesions were observed. Skin ultrasound (Esaote® 18Mhz) (Fig. 1C) revealed a thickened hyperechoic epidermal line, a uniform hypoechoic subepidermal band, and echogenicity and normal structure of the subcutaneous cell tissue. Doppler ultrasound was negative.

What Is Your Diagnosis?

Diagnosis

Annular pigmented lichen planus.

Clinical Course and Treatment

The lesion remained stable despite prior treatment with topical high-potency corticosteroids and daily photoprotection. Slight improvement was observed after 2 months of topical treatment with 0.1% tacrolimus ointment.

Comment

Lichen planus pigmentosus (LPP) is a rare variant of lichen planus, described by Bhutani et al. in 1974,1 which appears in middle-aged patients, predominantly in women and in patients with dark skin. Although the etiology is unknown, sunlight has been suggested as the main causal agent, given the predominant involvement of photoexposed areas.2 It has been linked to hepatitis C virus and photosensitization to mustard oil or allyl thiocyanate, which is present in fragrances and cosmetics (hair dyes, etc.). The disease initially manifests as small, brown, occasionally pruriginous oval macules that evolve insidiously into diffuse, reticular, patchy, or perifollicular grayish-brown plaques. It is located in photoexposed areas, particularly on the face and neck, although it may also affect the torso and upper limbs. It rarely affects the mucosa or intertriginous regions such as the axillas and inframammary folds.3 Histology reveals vacuolar degeneration of the basement membrane with apoptotic keratinocytes, lymphocytic/histiocytic lichenoid infiltration in bands, and pigmentary incontinence with melanophages in the superficial dermis.3 Cases have been reported of LPP associated with frontal fibrosing alopecia, acrokeratosis paraneoplastica, HVC infection, and nephrotic syndrome. The principal differential diagnosis to consider is erythema dyschromicum perstans (EDP). Presentation of the lesions in areas other than those exposed to sunlight and melanin deposits in the deep dermis allow differentiation between EDP and LPP. Other diseases to include in the differential diagnosis are drug-induced erythema fixum, macular amyloidosis, urticaria pigmentosa, Berloque dermatitis, Riehl melanosis (pigmented cosmetic dermatitis), idiopathic eruptive macular pigmentation, and heavy metal hyperpigmentation. Dermatoscopy is a useful tool for diagnosing LPP.4 Pigmentation in the form of points and grayish-brown globules is observed. Vázquez et al.5 described 3 types of dermatoscopic patterns: punctate, diffuse, and mixed. According to those authors, patients with a greater amount of pigmented granules present a longer course compared to the diffuse pattern, as with our patient. Wickham striae are rare in LPP but not in lichen planus.3 Treatment essentially consists of photoprotection in association with high-potency topical corticosteroids. Treatment with 0.1% tacrolimus ointment produces clinical improvement in half of cases.6 Other less thoroughly documented therapeutic options with a good response include neodymium laser, dapsone, and acitretin. The course is benign, with variable duration and therapeutic response.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
L.K. Bhutani, T.R. Bedi, R.K. Pandhi, N.C. Nayak.
Lichen planus pigmentosus.
Dermatologia, 149 (1974), pp. 43-50
[2]
E. Rieder, J. Kaplan, H. Kamino, M. Sanchez, M.K. Pomeranz.
Lichen planus pigmentosus.
Dermatol Online J, 19 (2013), pp. 20713
[3]
A.J. Kanwar, S. Dogra, S. Handa, D. Parsad, B.D. Radotra.
A study of 124 Indian patients with lichen planus pigmentosus.
Clin Exp Dermatol, 28 (2003), pp. 481-485
[4]
E. Baquero-Sánchez, A.I. Lorente-Lavirgen, J. Dominguez-Cruz, J. Conejo-Mir.
Aportación de la dermatoscopia en el diagnóstico y pronóstico del liquen plano pigmentado lineal.
Actas Dermosifilogr, 106 (2015), pp. 339-340
[5]
F. Vázquez, C. Maldonado, M. López, N. Pérez.
Dermatoscopy of pigmented lichen planus lesions.
Clin Exp Dermatol, 28 (2003), pp. 554-555
[6]
Al-Mutairi, M. El-Khalawany.
Clinicopathological characteristics of lichen planus pigmentosus and its response to tacrolimus ointment: An open label, non-randomized, prospective study.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 24 (2010), pp. 535-540

Please cite this article as: Navarro-Triviño FJ, Naranjo-Díaz MJ, Ruiz-Villaverde R. Placa anular pigmentada submentoniana. Actas Dermosifiliogr. 2018;109:911–912.

Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?