array:23 [
  "pii" => "S0001731024001376"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2023.04.041"
  "estado" => "S200"
  "fechaPublicacion" => "2024-03-25"
  "aid" => "3849"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "S0001731024001492"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2023.09.028"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2024-03-27"
    "aid" => "3861"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN DERMATOLOG&#205;A</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome tr&#243;fico del trig&#233;mino&#58; un diagn&#243;stico a tener en cuenta"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Trigeminal Trophic Syndrome&#58; A Diagnosis to Be Kept in Mind"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 664
              "Ancho" => 1007
              "Tamanyo" => 136389
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;G&#46; Moreno-Su&#225;rez, I&#46;L&#46; Labrot-Moreno Mole&#243;n, R&#46; Ruiz-Villaverde"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;G&#46;"
              "apellidos" => "Moreno-Su&#225;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Labrot-Moreno Mole&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024001492?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/unassign/S0001731024001492/v1_202403270426/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0001731023004908"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2023.05.022"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2023-07-18"
    "aid" => "3547"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Recalcitrant Hailey&#8211;Hailey Disease With Satisfactory Response to Apremilast"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Enfermedad de Hailey-Hailey recalcitrante con respuesta satisfactoria a apremilast"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2049
              "Ancho" => 1555
              "Tamanyo" => 362161
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Red-brown plaques with superficial erosions and a macerated appearance&#44; located in the axillary folds &#40;A&#41; and groin &#40;B&#41; before the start of treatment with apremilast&#46; Note the improvement of the lesions after 6 months of treatment with apremilast 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg twice a day &#40;C and D&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Mansilla-Polo, C&#46; Abril-P&#233;rez, M&#46;&#193;&#46; Navarro-Mira, R&#46; Botella-Estrada"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mansilla-Polo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Abril-P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Navarro-Mira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Botella-Estrada"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731023004908?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/unassign/S0001731023004908/v1_202307180913/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:17 [
      "pii" => "S0001731024008639"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2024.10.051"
      "estado" => "S5"
      "fechaPublicacion" => "2024-10-24"
      "aid" => "4142"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:8 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
        "titulo" => "Administraci&#243;n transd&#233;rmica de fentanilo ante fracaso cut&#225;neo agudo&#58; riesgos a considerar en Urgencias de Dermatolog&#237;a"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => 0
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "&#91;&#91;Translated article&#93;&#93;Transdermal Fentanyl in Acute Skin Failure&#58; Risks That Should be Closely Monitored at the Dermatology Emergency Room"
          ]
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; Garc&#237;a Piqueras, D&#46; V&#237;rseda Gonz&#225;lez, K&#46; Soledad Encalada Luna, E&#46; Rodr&#237;guez Lomba"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Piqueras"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "V&#237;rseda Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "K&#46; Soledad"
                "apellidos" => "Encalada Luna"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez Lomba"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024008639?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/unassign/S0001731024008639/v1_202410240441/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "Administraci&#243;n transd&#233;rmica de fentanilo ante fracaso cut&#225;neo agudo&#58; riesgos a considerar en Urgencias de Dermatolog&#237;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#44;</span>"
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Garc&#237;a Piqueras, D&#46; V&#237;rseda Gonz&#225;lez, K&#46; Soledad Encalada Luna, E&#46; Rodr&#237;guez Lomba"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Piqueras"
            "email" => array:1 [
              0 => "palomagpiqueras@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "V&#237;rseda Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "K&#46;"
            "apellidos" => "Soledad Encalada Luna"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez Lomba"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Transdermal Fentanyl in Acute Skin Failure&#58; Risks That Should be Closely Monitored at the Dermatology Emergency Room"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 869
            "Ancho" => 1207
            "Tamanyo" => 178836
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Afectaci&#243;n por psoriasis en forma de placas eritematodescamativas en tronco con algunas zonas mostrando despegamiento epid&#233;rmico&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El fentanilo es un analg&#233;sico de tipo opioide que se utiliza en forma de administraci&#243;n transd&#233;rmica &#40;en parches&#41; para el control del dolor cr&#243;nico intenso&#46; Se comercializa en Espa&#241;a bajo diferentes marcas y tambi&#233;n gen&#233;ricos&#44; as&#237; como diversas dosificaciones&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los errores de administraci&#243;n&#44; el contacto accidental del parche con otra persona o las comorbilidades del paciente que aumentan la susceptibilidad a los efectos adversos pueden incrementar la toxicidad con resultados fatales&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existe una alerta suficiente en la literatura m&#233;dica acerca del peligro de la utilizaci&#243;n de la v&#237;a transd&#233;rmica en los pacientes con alteraciones de la barrera cut&#225;nea&#46; Se describe a continuaci&#243;n una intoxicaci&#243;n por fentanilo en una mujer con un brote de psoriasis pustulosa generalizada&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 94 a&#241;os&#44; con antecedentes de hipertensi&#243;n arterial&#44; dislipemia&#44; insuficiencia cardiaca&#44; fibrilaci&#243;n auricular y psoriasis con artropat&#237;a psori&#225;sica en tratamiento previo con acitretino y analg&#233;sicos&#44; acudi&#243; a urgencias por un empeoramiento progresivo de su psoriasis&#44; junto con una disminuci&#243;n del nivel de consciencia&#44; postraci&#243;n&#44; aumento de peso y disnea&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente presentaba m&#225;s de 50&#37; de la superficie cut&#225;nea ocupada por unas placas eritemato-descamativas que en algunas zonas presentaba un despegamiento epid&#233;rmico junto con lagos pustulosos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; No hab&#237;a afectaci&#243;n de las mucosas&#46; Se constat&#243; una descompensaci&#243;n de su insuficiencia cardiaca &#40;objetivado por un aumento del Nt-proBNP&#44; la presencia de signos de redistribuci&#243;n vascular en la radiograf&#237;a de t&#243;rax&#44; la disminuci&#243;n de la saturaci&#243;n de ox&#237;geno en sangre con tiraje abdominal&#44; los edemas en los miembros inferiores y el aumento de peso&#41;&#46; Con estos hallazgos&#44; el diagn&#243;stico inicial fue de una psoriasis pustulosa generalizada con manifestaciones sist&#233;micas de tipo von Zumbusch&#46; La anal&#237;tica mostraba un leve deterioro de la funci&#243;n renal sin aumento en las enzimas hep&#225;ticas u otras alteraciones relevantes&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente&#44; adem&#225;s&#44; mostraba un bajo nivel de consciencia &#40;escala de Glasgow 6&#41; no presente en los d&#237;as previos y la exploraci&#243;n neurol&#243;gica revel&#243; la presencia de pupilas mi&#243;ticas arreactivas&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la re-exploraci&#243;n minuciosa de toda la superficie cut&#225;nea se encontr&#243; un parche de fentanilo en la regi&#243;n dorsal alta que la paciente utilizaba para el control del dolor cr&#243;nico de su enfermedad articular y que explicaba la sintomatolog&#237;a de la paciente&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la sospecha de una intoxicaci&#243;n por opi&#225;ceos de administraci&#243;n transd&#233;rmica en una situaci&#243;n con fracaso agudo de la barrera cut&#225;nea&#44; se instaur&#243; tratamiento con naloxona intravenosa que revirti&#243; instant&#225;neamente la sintomatolog&#237;a neurol&#243;gica de la paciente&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de psoriasis pustulosa fue confirmado con una biopsia cut&#225;nea y la paciente experiment&#243; mejor&#237;a r&#225;pida tras la instauraci&#243;n de tratamiento con ixekizumab&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar del uso extendido de los parches de fentanilo para el tratamiento del dolor cr&#243;nico&#44; estos no est&#225;n exentos de riesgo&#46; Se han publicado casos de intoxicaci&#243;n por opi&#225;ceos tras la exposici&#243;n accidental en ni&#241;os y errores de dosificaci&#243;n en adultos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; tambi&#233;n se han documentado intoxicaciones tras la aplicaci&#243;n del medicamento por v&#237;a transd&#233;rmica en situaciones de calor &#40;tanto externo como por fiebre&#41;&#44; lo que incrementar&#237;a la velocidad de absorci&#243;n por un aumento de la microcirculaci&#243;n d&#233;rmica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La aplicaci&#243;n del parche por un error confundido con un simple ap&#243;sito en una herida cut&#225;nea result&#243; en la muerte de una ni&#241;a de dos a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En las dermatosis cr&#243;nicas&#44; hemos encontrado un caso de intoxicaci&#243;n por fentanilo de un paciente con dermatitis at&#243;pica que fue aplicado por un familiar para aliviar sus s&#237;ntomas de prurito y dolor asociados al brote de eccema&#44; sin conocer las consecuencias fatales que podr&#237;a acarrear<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la ficha t&#233;cnica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> se alerta&#44; entre otros potenciales efectos adversos&#44; sobre la intolerancia previa a opioides&#44; la depresi&#243;n respiratoria&#44; el uso de otros depresores del sistema nervioso central&#44; la enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&#44; la dependencia del medicamento y la posibilidad de abuso&#44; entre otros&#46; Adem&#225;s&#44; se incluye la mayor absorci&#243;n de fentanilo cuando se aplica en condiciones de calor externo o fiebre&#46; Si bien es cierto que en la ficha t&#233;cnica se recomienda no usar el parche en &#171;piel irritada o irradiada&#187; no existe ninguna otra advertencia en este sentido&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades de la piel suponen en muchas ocasiones un d&#233;ficit en la funci&#243;n de la barrera cut&#225;nea&#44; con una mayor permeabilidad y un potencial mayor de absorci&#243;n de medicamentos que se administren por esta v&#237;a&#46; En los pacientes con dermatosis cr&#243;nicas&#44; y especialmente ante una situaci&#243;n de fracaso cut&#225;neo agudo&#44; la v&#237;a transd&#233;rmica no deber&#237;a considerarse adecuada para la administraci&#243;n de medicamentos&#46; La sobredosis de algunos grupos terap&#233;uticos&#44; como los opioides&#44; puede resultar fatal&#46; Consideramos de especial relevancia la exploraci&#243;n minuciosa de toda la superficie cut&#225;nea de pacientes en situaci&#243;n de fracaso cut&#225;neo agudo&#44; con el fin de detectar precozmente este riesgo potencial&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no hubo financiaci&#243;n para la elaboraci&#243;n de este art&#237;culo&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no hubo conflicto de intereses en la realizaci&#243;n de este art&#237;culo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 869
            "Ancho" => 1207
            "Tamanyo" => 178836
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Afectaci&#243;n por psoriasis en forma de placas eritematodescamativas en tronco con algunas zonas mostrando despegamiento epid&#233;rmico&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Fentanyl patches&#58; serious and fatal overdose from dosing errors&#44; accidental exposure&#44; and inappropriate use&#46; &#91;consultado 23 Ene 2023&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.gov.uk/drug-safety-update/serious-and-fatal-overdose-of-fentanyl-patches">https&#58;&#47;&#47;www&#46;gov&#46;uk&#47;drug-safety-update&#47;serious-and-fatal-overdose-of-fentanyl-patches</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "In brief&#58; heat and transdermal fentanyl"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Lett Drugs Ther&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19661852"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Death by band-aid&#58; fatal misuse of transdermal fentanyl patch"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Bakovic"
                            1 => "M&#46; Nestic"
                            2 => "D&#46; Mayer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00414-015-1209-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Legal Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "1247"
                        "paginaFinal" => "1252"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26055040"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Life-threatening opioid toxicity from a fentanyl patch applied to eczematous skin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;K&#46; Doris"
                            1 => "E&#46;A&#46; Sandilands"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "2015"
                        "paginaInicial" => "45"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Fentanilo Matrix STADA&#46; Ficha t&#233;cnica&#46; &#91;consultado 07 Mar 2023&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/unassign/S0001731024001376/v1_202403250356/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/unassign/S0001731024001376/v1_202403250356/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731024001376?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
CARTA CIENTÍFICO-CLÍNICA
Acceso a texto completo
Disponible online el 25 de marzo de 2024
Administración transdérmica de fentanilo ante fracaso cutáneo agudo: riesgos a considerar en Urgencias de Dermatología
Transdermal Fentanyl in Acute Skin Failure: Risks That Should be Closely Monitored at the Dermatology Emergency Room
Visitas
1927
P. García Piquerasa,b,
Autor para correspondencia
palomagpiqueras@gmail.com

Autor para correspondencia.
, D. Vírseda Gonzáleza, K. Soledad Encalada Lunac, E. Rodríguez Lombaa,b
a Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
b Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón, Madrid, España
c Servicio de Medicina Interna, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
Contenido relacionado
P. García Piqueras, D. Vírseda González, K. Soledad Encalada Luna, E. Rodríguez Lomba
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Director,

El fentanilo es un analgésico de tipo opioide que se utiliza en forma de administración transdérmica (en parches) para el control del dolor crónico intenso. Se comercializa en España bajo diferentes marcas y también genéricos, así como diversas dosificaciones.

Los errores de administración, el contacto accidental del parche con otra persona o las comorbilidades del paciente que aumentan la susceptibilidad a los efectos adversos pueden incrementar la toxicidad con resultados fatales.

No existe una alerta suficiente en la literatura médica acerca del peligro de la utilización de la vía transdérmica en los pacientes con alteraciones de la barrera cutánea. Se describe a continuación una intoxicación por fentanilo en una mujer con un brote de psoriasis pustulosa generalizada.

Una mujer de 94 años, con antecedentes de hipertensión arterial, dislipemia, insuficiencia cardiaca, fibrilación auricular y psoriasis con artropatía psoriásica en tratamiento previo con acitretino y analgésicos, acudió a urgencias por un empeoramiento progresivo de su psoriasis, junto con una disminución del nivel de consciencia, postración, aumento de peso y disnea.

La paciente presentaba más de 50% de la superficie cutánea ocupada por unas placas eritemato-descamativas que en algunas zonas presentaba un despegamiento epidérmico junto con lagos pustulosos (fig. 1). No había afectación de las mucosas. Se constató una descompensación de su insuficiencia cardiaca (objetivado por un aumento del Nt-proBNP, la presencia de signos de redistribución vascular en la radiografía de tórax, la disminución de la saturación de oxígeno en sangre con tiraje abdominal, los edemas en los miembros inferiores y el aumento de peso). Con estos hallazgos, el diagnóstico inicial fue de una psoriasis pustulosa generalizada con manifestaciones sistémicas de tipo von Zumbusch. La analítica mostraba un leve deterioro de la función renal sin aumento en las enzimas hepáticas u otras alteraciones relevantes.

Figura 1.

Afectación por psoriasis en forma de placas eritematodescamativas en tronco con algunas zonas mostrando despegamiento epidérmico.

(0.17MB).

La paciente, además, mostraba un bajo nivel de consciencia (escala de Glasgow 6) no presente en los días previos y la exploración neurológica reveló la presencia de pupilas mióticas arreactivas.

En la re-exploración minuciosa de toda la superficie cutánea se encontró un parche de fentanilo en la región dorsal alta que la paciente utilizaba para el control del dolor crónico de su enfermedad articular y que explicaba la sintomatología de la paciente.

Ante la sospecha de una intoxicación por opiáceos de administración transdérmica en una situación con fracaso agudo de la barrera cutánea, se instauró tratamiento con naloxona intravenosa que revirtió instantáneamente la sintomatología neurológica de la paciente.

El diagnóstico de psoriasis pustulosa fue confirmado con una biopsia cutánea y la paciente experimentó mejoría rápida tras la instauración de tratamiento con ixekizumab.

A pesar del uso extendido de los parches de fentanilo para el tratamiento del dolor crónico, estos no están exentos de riesgo. Se han publicado casos de intoxicación por opiáceos tras la exposición accidental en niños y errores de dosificación en adultos1. Además, también se han documentado intoxicaciones tras la aplicación del medicamento por vía transdérmica en situaciones de calor (tanto externo como por fiebre), lo que incrementaría la velocidad de absorción por un aumento de la microcirculación dérmica2. La aplicación del parche por un error confundido con un simple apósito en una herida cutánea resultó en la muerte de una niña de dos años3. En las dermatosis crónicas, hemos encontrado un caso de intoxicación por fentanilo de un paciente con dermatitis atópica que fue aplicado por un familiar para aliviar sus síntomas de prurito y dolor asociados al brote de eccema, sin conocer las consecuencias fatales que podría acarrear4.

En la ficha técnica5 se alerta, entre otros potenciales efectos adversos, sobre la intolerancia previa a opioides, la depresión respiratoria, el uso de otros depresores del sistema nervioso central, la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, la dependencia del medicamento y la posibilidad de abuso, entre otros. Además, se incluye la mayor absorción de fentanilo cuando se aplica en condiciones de calor externo o fiebre. Si bien es cierto que en la ficha técnica se recomienda no usar el parche en «piel irritada o irradiada» no existe ninguna otra advertencia en este sentido.

Las enfermedades de la piel suponen en muchas ocasiones un déficit en la función de la barrera cutánea, con una mayor permeabilidad y un potencial mayor de absorción de medicamentos que se administren por esta vía. En los pacientes con dermatosis crónicas, y especialmente ante una situación de fracaso cutáneo agudo, la vía transdérmica no debería considerarse adecuada para la administración de medicamentos. La sobredosis de algunos grupos terapéuticos, como los opioides, puede resultar fatal. Consideramos de especial relevancia la exploración minuciosa de toda la superficie cutánea de pacientes en situación de fracaso cutáneo agudo, con el fin de detectar precozmente este riesgo potencial.

Financiación

Los autores declaran que no hubo financiación para la elaboración de este artículo.

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no hubo conflicto de intereses en la realización de este artículo.

Bibliografía
[1]
Fentanyl patches: serious and fatal overdose from dosing errors, accidental exposure, and inappropriate use. [consultado 23 Ene 2023]. Disponible en: https://www.gov.uk/drug-safety-update/serious-and-fatal-overdose-of-fentanyl-patches
[2]
In brief: heat and transdermal fentanyl.
Med Lett Drugs Ther., 51 (2009), pp. 64
[3]
M. Bakovic, M. Nestic, D. Mayer.
Death by band-aid: fatal misuse of transdermal fentanyl patch.
Int J Legal Med., 129 (2015), pp. 1247-1252
[4]
M.K. Doris, E.A. Sandilands.
Life-threatening opioid toxicity from a fentanyl patch applied to eczematous skin.
BMJ Case Rep., 2015 (2015), pp. 45
[5]
Fentanilo Matrix STADA. Ficha técnica. [consultado 07 Mar 2023].
Copyright © 2024. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?