array:24 [
  "pii" => "S1578219017301919"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.06.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
  "aid" => "1503"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:667-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 621
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 35
      "HTML" => 487
      "PDF" => 99
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731016303106"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2016.02.024"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
      "aid" => "1503"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:667-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 270
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 7
          "HTML" => 189
          "PDF" => 74
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
        "titulo" => "Tumor querat&#243;sico palpebral de largo tiempo de evoluci&#243;n"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "667"
            "paginaFinal" => "668"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Slow-Growing Keratotic Tumor on the Eyelid"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 672
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 105908
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, J&#46; Aneiros-Fern&#225;ndez, A&#46;M&#46; Almod&#243;var-Real"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Aneiros-Fern&#225;ndez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Almod&#243;var-Real"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219017301919"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.06.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017301919?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016303106?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010800000007/v2_201708291352/S0001731016303106/v2_201708291352/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219017302007"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.01.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
    "aid" => "1610"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:669-70"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 661
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 33
        "HTML" => 531
        "PDF" => 97
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
      "titulo" => "RF-Acral Melanoma and Repetitive Injury to the Sole of the Foot"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "669"
          "paginaFinal" => "670"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "FR-Traumatismos repetitivos y melanoma acral plantar"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Mart&#237;n-Carrasco, M&#46;T&#46; Monserrat-Garc&#237;a, A&#46; Ortiz-Prieto, J&#46; Conejo-Mir"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Carrasco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Monserrat-Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ortiz-Prieto"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Conejo-Mir"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731017300662"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2017.01.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300662?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017302007?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000007/v2_201708291348/S1578219017302007/v2_201708291348/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219017302536"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.01.032"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
    "aid" => "1537"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:665-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 405
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 27
        "HTML" => 307
        "PDF" => 71
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "A reddish plaque in the forehead"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "665"
          "paginaFinal" => "666"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Placa rojiza en la frente"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 991
              "Ancho" => 1323
              "Tamanyo" => 422033
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; &#40;H&#38;E&#41;&#46; &#40;B&#41; Immunohistochemical staining for cytokeratins &#40;AE1&#8211;AE3&#41;&#46; &#40;C&#41; CD68&#46; &#40;D&#41; Vimentin&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Friedman, E&#46; Cohen Sabban, H&#46; Cabo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Friedman"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Cohen Sabban"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Cabo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0001731016303532"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.01.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016303532?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017302536?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000007/v2_201708291348/S1578219017302536/v2_201708291348/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
    "titulo" => "Slow-Growing Keratotic Tumor on the Eyelid"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "667"
        "paginaFinal" => "668"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o, J&#46; Aneiros-Fern&#225;ndez, A&#46;M&#46; Almod&#243;var-Real"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
            "email" => array:1 [
              0 => "fntmed&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Aneiros-Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Almod&#243;var-Real"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-Quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Tumor querat&#243;sico palpebral de largo tiempo de evoluci&#243;n"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1200
            "Ancho" => 1650
            "Tamanyo" => 339846
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification x1&#46; B&#44; C&#44; and D&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification x20&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Medical History</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 47-year-old man with a past history of hepatitis C and negative human immunodeficiency virus &#40;HIV&#41; serology presented with an asymptomatic lesion on the left upper eyelid that had first appeared more than 5 years earlier&#46; The lesion began as a &#8220;pimple&#8221; and grew progressively&#46; The patient reported no exposure to toxic chemical products or to radiotherapy&#46; He had received a diagnosis of chalazion from the ophthalmology department&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Physical Examination</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Physical examination revealed a single&#44; well-defined&#44; brownish-yellow tumor on the left upper eyelid that was keratotic with an erythematous base&#44; which made contact with the edge of the eyelid &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The patient had no palpable locoregional lymph nodes&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Histopathology</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A panoramic image &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41; revealed a neoformation with a polypoid pattern that ulcerated the entire epidermis&#46; This infiltrating tumor formed confluent nests that included some necrotic areas in the central zone&#46; Higher magnification revealed the presence of cells with moderate atypia and prominent nucleoli in the tumor nests&#46; Clear cell differentiation with a clear and finely vacuolated cytoplasm was also observed&#44; and staining was positive for carcinoembryonic antigen&#44; epithelial membrane antigen&#44; and adipophilin&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Additional Tests</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A full ophthalmologic examination revealed no pathological findings&#46; Blood tests and chest radiograph were normal&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">What Is Your Diagnosis&#63;</span></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Diagnosis</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sebaceous carcinoma&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Clinical Course and Treatment</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The lesion was removed by wedge excision with a surgical margin of 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; Margins were tumor-free in the histologic study&#46; A computed tomography scan of the head&#44; neck&#44; and chest revealed no evidence of locoregional or distant metastases&#46; No signs of tumor recurrence have been found during periodic follow-up over the past 2 years&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Comment</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sebaceous carcinoma &#40;SC&#41; is a rare&#44; aggressive neoplasm of adnexal origin&#46; SC accounts for 0&#46;7&#37; of all skin neoplasms&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The most common site is the upper eyelid &#40;75&#37; of cases reported&#41;&#44; although it can be found on any body part where sebaceous glands are present&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> SC usually presents as painful yellowish-pink nodules that may clinically resemble chalazions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> In rare cases&#44; it presents as a pedunculated mass resembling a cutaneous horn&#44; as in our patient&#46; Histology can show changes ranging from a well-differentiated sebaceous neoplasm with a lobular proliferation of neoplastic cells with abundant foamy cytoplasm&#8212;similar to mature sebocytes&#8212;to an undifferentiated tumor with an infiltrative growth pattern formed by neoplastic cells with marked nuclear pleomorphism&#44; a high mitotic index&#44; and a small amount of intracytoplasmic lipids&#46; Stains such as adipophilin and perilipin have shown high sensitivity and specificity for this type of neoplasm&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Metastases most frequently affect the local lymph nodes &#40;preauricular&#44; parotid&#44; submandibular&#44; and cervical&#41;&#46; SC can spread through distant metastasis to organs such as the lungs&#44; liver&#44; bone&#44; and brain&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">SC can appear spontaneously or in the context of Muir-Torre syndrome&#46; This syndrome has an autosomal dominant inheritance pattern and is associated with 1 or more sebaceous skin tumors &#40;benign or malignant&#44; as in the case of SC&#41;&#44; the possible presence of keratoacanthomas&#44; and 1 or more visceral malignancies&#44; most frequently hereditary nonpolyposis colorectal cancer&#44; followed by genitourinary tumors&#46; Twenty-three percent of patients with Muir-Torre syndrome have SC&#44; so it is important to rule out this association&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Surgery is the first-line treatment for SC&#46; Because the eyelid is the most common site&#44; the first-line technique is Mohs surgery&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> which is associated with a lower tumor recurrence rate &#40;11&#37;&#41; than that of conventional surgery with 5 to 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm safety margins &#40;30&#37;&#41;&#46; Radiotherapy has been shown to be a good alternative to surgery&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The prognosis is very unfavorable&#44; with a mortality rate of 50&#37; in the first 5 years&#46; Factors associated with poor prognosis include female sex&#44; advanced age&#44; time since onset of more than 6 months&#44; tumor size &#62;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm and&#44; histologically&#44; an infiltrative tumor&#44; poor differentiation&#44; vascular or perineural invasion&#44; and pagetoid dissemination&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Medical History"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Physical Examination"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Histopathology"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Additional Tests"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Diagnosis"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Clinical Course and Treatment"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Comment"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Navarro-Trivi&#241;o FJ&#46; Tumor querat&#243;sico palpebral de largo tiempo de evoluci&#243;n&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2017&#59;108&#58;667&#8211;668&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 672
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 105908
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1200
            "Ancho" => 1650
            "Tamanyo" => 339846
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification x1&#46; B&#44; C&#44; and D&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification x20&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tumors of sebaceous glands"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Warren"
                            1 => "W&#46;N&#46; Warvi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Pathol"
                        "fecha" => "1943"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "441"
                        "paginaFinal" => "459"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19970702"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinoma seb&#225;ceo extraocular&#58; presentaci&#243;n de dos casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;E&#46; Cieza-D&#237;az"
                            1 => "N&#46; Cano-Martinez"
                            2 => "L&#46; Barchino-Ortiz"
                            3 => "I&#46; Longo-Imedio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.05.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "919"
                        "paginaFinal" => "922"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23149052"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sebaceous carcinoma of the ocular region&#58; A review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Shields"
                            1 => "H&#46; Demirci"
                            2 => "B&#46;P&#46; Marr"
                            3 => "R&#46;C&#46; Eagle Jr&#46;"
                            4 => "L&#46; Shields"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.survophthal.2004.12.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surv Ophthalmol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "122"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15749305"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of immunohistochemistry in the diagnosis of sebaceous carcinoma&#58; A clinicopathologic and immunohistochemical study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Plaza"
                            1 => "A&#46; Mackinnon"
                            2 => "L&#46; Carrillo"
                            3 => "V&#46;G&#46; Prieto"
                            4 => "M&#46; Sangueza"
                            5 => "S&#46; Suster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0000000000000255"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "809"
                        "paginaFinal" => "821"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26485238"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sebaceous carcinoma of the eyelid treated with Mohs micrographic surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Spencer"
                            1 => "R&#46; Nossa"
                            2 => "D&#46;T&#46; Tse"
                            3 => "M&#46; Sequeira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mjd.2001.113692"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "1004"
                        "paginaFinal" => "1009"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11369914"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Micrographic surgery for the microscopically controlled excision of eyelid cancers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46;E&#46; Mohs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Ophthalmol"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "901"
                        "paginaFinal" => "909"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3718316"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010800000007/v2_201708291348/S1578219017301919/v2_201708291348/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6154"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case for Diagnosis"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010800000007/v2_201708291348/S1578219017301919/v2_201708291348/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017301919?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 108. Issue 7.
Pages 667-668 (September 2017)
Visits
5079
Vol. 108. Issue 7.
Pages 667-668 (September 2017)
Case for Diagnosis
Full text access
Slow-Growing Keratotic Tumor on the Eyelid
Tumor queratósico palpebral de largo tiempo de evolución
Visits
5079
F.J. Navarro-Triviñoa,
Corresponding author
fntmed@gmail.com

Corresponding author.
, J. Aneiros-Fernándezb, A.M. Almodóvar-Realb
a Unidad de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text
Medical History

A 47-year-old man with a past history of hepatitis C and negative human immunodeficiency virus (HIV) serology presented with an asymptomatic lesion on the left upper eyelid that had first appeared more than 5 years earlier. The lesion began as a “pimple” and grew progressively. The patient reported no exposure to toxic chemical products or to radiotherapy. He had received a diagnosis of chalazion from the ophthalmology department.

Physical Examination

Physical examination revealed a single, well-defined, brownish-yellow tumor on the left upper eyelid that was keratotic with an erythematous base, which made contact with the edge of the eyelid (Fig. 1). The patient had no palpable locoregional lymph nodes.

Figure 1
(0.1MB).
Histopathology

A panoramic image (Fig. 2) revealed a neoformation with a polypoid pattern that ulcerated the entire epidermis. This infiltrating tumor formed confluent nests that included some necrotic areas in the central zone. Higher magnification revealed the presence of cells with moderate atypia and prominent nucleoli in the tumor nests. Clear cell differentiation with a clear and finely vacuolated cytoplasm was also observed, and staining was positive for carcinoembryonic antigen, epithelial membrane antigen, and adipophilin.

Figure 2.

A, Hematoxylin-eosin, original magnification x1. B, C, and D, Hematoxylin-eosin, original magnification x20.

(0.32MB).
Additional Tests

A full ophthalmologic examination revealed no pathological findings. Blood tests and chest radiograph were normal.

What Is Your Diagnosis?

Diagnosis

Sebaceous carcinoma.

Clinical Course and Treatment

The lesion was removed by wedge excision with a surgical margin of 4mm. Margins were tumor-free in the histologic study. A computed tomography scan of the head, neck, and chest revealed no evidence of locoregional or distant metastases. No signs of tumor recurrence have been found during periodic follow-up over the past 2 years.

Comment

Sebaceous carcinoma (SC) is a rare, aggressive neoplasm of adnexal origin. SC accounts for 0.7% of all skin neoplasms.1 The most common site is the upper eyelid (75% of cases reported), although it can be found on any body part where sebaceous glands are present.2 SC usually presents as painful yellowish-pink nodules that may clinically resemble chalazions.3 In rare cases, it presents as a pedunculated mass resembling a cutaneous horn, as in our patient. Histology can show changes ranging from a well-differentiated sebaceous neoplasm with a lobular proliferation of neoplastic cells with abundant foamy cytoplasm—similar to mature sebocytes—to an undifferentiated tumor with an infiltrative growth pattern formed by neoplastic cells with marked nuclear pleomorphism, a high mitotic index, and a small amount of intracytoplasmic lipids. Stains such as adipophilin and perilipin have shown high sensitivity and specificity for this type of neoplasm.4 Metastases most frequently affect the local lymph nodes (preauricular, parotid, submandibular, and cervical). SC can spread through distant metastasis to organs such as the lungs, liver, bone, and brain.

SC can appear spontaneously or in the context of Muir-Torre syndrome. This syndrome has an autosomal dominant inheritance pattern and is associated with 1 or more sebaceous skin tumors (benign or malignant, as in the case of SC), the possible presence of keratoacanthomas, and 1 or more visceral malignancies, most frequently hereditary nonpolyposis colorectal cancer, followed by genitourinary tumors. Twenty-three percent of patients with Muir-Torre syndrome have SC, so it is important to rule out this association.

Surgery is the first-line treatment for SC. Because the eyelid is the most common site, the first-line technique is Mohs surgery,5,6 which is associated with a lower tumor recurrence rate (11%) than that of conventional surgery with 5 to 6mm safety margins (30%). Radiotherapy has been shown to be a good alternative to surgery.

The prognosis is very unfavorable, with a mortality rate of 50% in the first 5 years. Factors associated with poor prognosis include female sex, advanced age, time since onset of more than 6 months, tumor size >1cm and, histologically, an infiltrative tumor, poor differentiation, vascular or perineural invasion, and pagetoid dissemination.

References
[1]
S. Warren, W.N. Warvi.
Tumors of sebaceous glands.
Am J Pathol, 19 (1943), pp. 441-459
[2]
D.E. Cieza-Díaz, N. Cano-Martinez, L. Barchino-Ortiz, I. Longo-Imedio.
Carcinoma sebáceo extraocular: presentación de dos casos.
Actas Dermosifiliogr, 103 (2012), pp. 919-922
[3]
J.A. Shields, H. Demirci, B.P. Marr, R.C. Eagle Jr., L. Shields.
Sebaceous carcinoma of the ocular region: A review.
Surv Ophthalmol, 50 (2005), pp. 103-122
[4]
J.A. Plaza, A. Mackinnon, L. Carrillo, V.G. Prieto, M. Sangueza, S. Suster.
Role of immunohistochemistry in the diagnosis of sebaceous carcinoma: A clinicopathologic and immunohistochemical study.
Am J Dermatopathol, 37 (2015), pp. 809-821
[5]
J.M. Spencer, R. Nossa, D.T. Tse, M. Sequeira.
Sebaceous carcinoma of the eyelid treated with Mohs micrographic surgery.
J Am Acad Dermatol, 44 (2001), pp. 1004-1009
[6]
F.E. Mohs.
Micrographic surgery for the microscopically controlled excision of eyelid cancers.
Arch Ophthalmol, 104 (1986), pp. 901-909

Please cite this article as: Navarro-Triviño FJ. Tumor queratósico palpebral de largo tiempo de evolución. Actas Dermosifiliogr. 2017;108:667–668.

Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?