array:24 [
  "pii" => "S1578219012000534"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.07.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
  "aid" => "469"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:63-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4085
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 42
      "HTML" => 3336
      "PDF" => 707
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731011003449"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2011.07.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
      "aid" => "469"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:63-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5662
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 2
          "HTML" => 4537
          "PDF" => 1123
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagn&#243;stico</span>"
        "titulo" => "&#218;lcera de r&#225;pido crecimiento en paciente con neurofibromatosis tipo 1"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "63"
            "paginaFinal" => "64"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Rapidly Growing Ulcer in a Patient With Neurofibromatosis Type I"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 746
                "Ancho" => 998
                "Tamanyo" => 280358
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina <span class="elsevierStyleSmallCaps">x</span>20&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46; Toledo-Alberola, J&#46; Guijarro-Llorca"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Toledo-Alberola"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Guijarro-Llorca"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219012000534"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.07.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012000534?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011003449?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010300000001/v1_201304241349/S0001731011003449/v1_201304241349/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219012000546"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.07.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "aid" => "471"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:65-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4410
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 48
        "HTML" => 3449
        "PDF" => 913
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Telangiectatic Macules in a 90-Year-Old Woman"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "65"
          "paginaFinal" => "66"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lesiones maculares telangiect&#225;sicas en mujer de 90 a&#241;os"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 660
              "Ancho" => 899
              "Tamanyo" => 266973
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin&#8211;eosin&#44; original magnification 10&#215; and 50&#215;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Mart&#237;n-Fuentes, M&#46;A&#46; Pastor-Nieto, E&#46; De Eusebio-Murillo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Fuentes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Pastor-Nieto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "De Eusebio-Murillo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731011003462"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2011.07.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011003462?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012000546?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010300000001/v1_201304241248/S1578219012000546/v1_201304241248/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219012000431"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.03.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "aid" => "404"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:59-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3415
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 53
        "HTML" => 2540
        "PDF" => 822
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Analysis of Genetic Polymorphism of the HLA-B and HLA-DR Loci in Patients with Dermatophytic Onychomycosis and in Their First-Degree Relatives"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "59"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "An&#225;lisis del polimorfismo gen&#233;tico de los <span class="elsevierStyleItalic">loci</span> HLA-B y HLA-DR en pacientes con onicomicosis dermatof&#237;tica y familiares en primer grado"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;T&#46; Garc&#237;a-Romero, J&#46; Granados, M&#46;E&#46; Vega-Memije, R&#46; Arenas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Romero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Granados"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Vega-Memije"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Arenas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731011002213"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2011.03.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011002213?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012000431?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010300000001/v1_201304241248/S1578219012000431/v1_201304241248/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
    "titulo" => "Rapidly Growing Ulcer in a Patient With Neurofibromatosis Type I"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "63"
        "paginaFinal" => "64"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46; Toledo-Alberola, J&#46; Guijarro-Llorca"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Toledo-Alberola"
            "email" => array:1 [
              0 => "ftoledo&#64;coma&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Guijarro-Llorca"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario de Alicante&#44; Alicante&#44; Spain"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "&#218;lcera de r&#225;pido crecimiento en paciente con neurofibromatosis tipo 1"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 744
            "Ancho" => 998
            "Tamanyo" => 227988
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin&#8211;eosin&#44; original magnification &#215;400&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Medical History</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 55-year-old man with a history of neurofibromatosis type 1&#44; adrenal pheochromocytoma&#44; primary hypothyroidism &#40;treated with levothyroxine replacement therapy&#41;&#44; and chronic myelomonocytic leukemia &#40;diagnosed in 2005 and being treated with azacytidine&#41; presented with an asymptomatic&#44; rapidly growing right pretibial skin lesion that had appeared 2 months earlier&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Physical Examination</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient had a nonsuppurative ulcer measuring several centimeters in diameter with a purple border&#46; Granulation tissue and a central yellowish membrane were observed &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Histopathology</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A skin biopsy revealed a monomorphic infiltrate of large cells with abundant eosinophilic cytoplasm and prominent nuclei &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">Figs&#46; 2 and 3</a>&#41;&#46; Biopsy cultures were positive for <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> and methicillin-resistant <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">What Is Your Diagnosis&#63;</span></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Diagnosis</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Skin infiltration due to chronic myelomonocytic leukemia &#40;leukemia cutis&#41;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Clinical Course and Treatment</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The ulcer continued to grow rapidly&#44; penetrating muscle and bone&#46; The patient was referred to the hematology department and underwent palliative chemotherapy with cytarabine and azacytidine&#46; The disease continued to progress&#44; however&#44; and the patient died 2 months later&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Comment</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Leukemia cutis is a nonspecific term that refers to a skin infiltration caused by any type of leukemia &#40;myeloid or lymphoid&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Myeloid sarcoma&#44; primary extramedullary leukemia&#44; or chloromas may be diagnosed in the presence of granulocytic precursors&#59; monocytic precursors&#44; however&#44; indicate monoblastic sarcoma&#46; Leukemia cutis usually develops in patients with systemic disease&#44; but in aleukemic forms&#44; which account for fewer than 10&#37; of cases&#44; skin lesions precede bone marrow or peripheral blood disease&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Chronic myeloproliferative disorders and lymphoproliferative disorders have been described in patients with acute myeloid leukemia &#40;AML&#41;&#46; These disorders occur more frequently in AML &#40;in 10&#37;&#8211;15&#37; of patients&#41;&#44; and the incidence can be as high as 50&#37; in monocytic and myelomonocytic subtypes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> Leukemia cutis is less common in chronic forms of leukemia&#59; when present&#44; it indicates blastic transformation and is therefore a sign of disease progression&#46; These lesions occur more frequently in children and can appear in 25&#37;&#8211;30&#37; of congenital leukemia cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The clinical presentation of leukemic skin infiltration is nonspecific and may include single or multiple lesions in the form of papules&#44; plaques&#44; or violaceous nodules that vary in size and usually appear on the lower limbs&#44; head&#44; and neck&#46; Oral mucosal petechial lesions and infiltration of the gums&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> leonine facies&#44; eczematous lesions&#44; genital ulcers&#44; and panniculitis simulating erythema nodosum<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> are less common&#46; In children it is one of the causes of blueberry muffin baby syndrome&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The most frequent skin manifestations&#44; developing in approximately 40&#37; of patients with leukemia&#44; are leukemids or nonleukemic skin disorders&#44; which are attributable to cytopenia or reactions to medication&#46; These lesions present as purpura &#40;petechiae or ecchymosis&#41;&#44; leukocytoclastic vasculitis&#44; neutrophilic dermatosis&#44; and opportunistic infections&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A differential clinical diagnosis for leukemia cutis must rule out skin infections related to immune system compromise&#44; nonlymphatic tumor metastasis&#44; Jessner lymphocytic infiltration&#44; and adnexal tumors&#46; A definitive diagnosis is based on histologic findings&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The histopathology of leukemia cutis shows a perivascular and periadnexal infiltrate or a dense and diffuse interstitial infiltrate that does not affect the epidermis&#46; In myeloid leukemia this infiltrate is composed of large cells with abundant eosinophilic cytoplasm&#44; large nuclei&#44; and small nucleoli&#46; Abundance of mitotic figures may be observed&#46; Neural&#44; adnexal&#44; and muscle structures are rarely involved&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Leukemia cutis is a local manifestation of an underlying condition&#44; which must therefore be the target of curative treatment&#46; Treatment options include systematic chemotherapy along with specific treatment of the leukemia cutis &#40;surgical removal&#44; psoralen-UV-A&#44; topical nitrogen mustard&#44; and daclizumab&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> The prognosis is poor&#44; the disease is aggressive&#44; and the rate of survival is low &#40;1-year survival&#44; &#60;10&#37;&#41;&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflict of Interest</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Medical History"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Physical Examination"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Histopathology"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Diagnosis"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Clinical Course and Treatment"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Comment"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflict of Interest"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Please cite this article as&#58; Toledo-Alberola F&#44; Guijarro-Llorca J&#46; &#218;lcera de r&#225;pido crecimiento en paciente con neurofibromatosis tipo 1&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2012&#59;103&#58;63&#8211;4&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 669
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 112823
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ulcer several centimeters in diameter with a purple border&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 744
            "Ancho" => 998
            "Tamanyo" => 262629
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin&#8211;eosin&#44; original magnification &#215;20&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 744
            "Ancho" => 998
            "Tamanyo" => 227988
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxylin&#8211;eosin&#44; original magnification &#215;400&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Leukemia cutis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Cho-Vega"
                            1 => "L&#46;J&#46; Medeiros"
                            2 => "V&#46;G&#46; Prieto"
                            3 => "F&#46; Vega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1309/WYACYWF6NGM3WBRT"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Pathol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "130"
                        "paginaFinal" => "142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18089498"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A comparative study on demographic&#44; hematological&#44; and cytogenetic findings and prognosis in acute myeloid leukemia with and without leukemia cutis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Agis"
                            1 => "A&#46; Weltermann"
                            2 => "C&#46; Fonatsch"
                            3 => "O&#46; Haas"
                            4 => "G&#46; Mitterbauer"
                            5 => "L&#46; M&#252;llauer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00277-001-0412-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Hematol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "90"
                        "paginaFinal" => "95"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11907789"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Specific cutaneous infiltrates in patients with myelogenous leukemia&#58; a clinicopathologic study of 26 patients with assessment of diagnostic criteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Kaddu"
                            1 => "P&#46; Zenahlik"
                            2 => "C&#46; Beham-Schmid"
                            3 => "H&#46; Kerl"
                            4 => "L&#46; Cerroni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "966"
                        "paginaFinal" => "978"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10365929"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Leukemia cutis in congenital leukemia&#46; Analysis and review of the world literature with report of an additional case"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;S&#46; Resnik"
                            1 => "B&#46;B&#46; Brod"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "1301"
                        "paginaFinal" => "1306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8215495"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infiltraci&#243;n espec&#237;fica en el paladar por leucemia linf&#225;tica cr&#243;nica B"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46; Cervig&#243;n"
                            1 => "&#193;&#46; Palomo"
                            2 => "L&#46;M&#46; Torres-Iglesias"
                            3 => "F&#46; Solano"
                            4 => "A&#46;M&#46; Zapata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2010.08.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "305"
                        "paginaFinal" => "307"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21354544"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spectrum of clinical presentation&#44; treatment and prognosis in a series of eight patients with leukaemia cutis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Watson"
                            1 => "G&#46; Mufti"
                            2 => "J&#46;R&#46; Salisbury"
                            3 => "A&#46;W&#46; du Vivier"
                            4 => "D&#46; Creamer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2005.02022.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "218"
                        "paginaFinal" => "221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16487095"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010300000001/v1_201304241248/S1578219012000534/v1_201304241248/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6154"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case for Diagnosis"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010300000001/v1_201304241248/S1578219012000534/v1_201304241248/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012000534?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 103. Issue 1.
Pages 63-64 (January - February 2012)
Visits
8852
Vol. 103. Issue 1.
Pages 63-64 (January - February 2012)
Case for Diagnosis
Full text access
Rapidly Growing Ulcer in a Patient With Neurofibromatosis Type I
Úlcera de rápido crecimiento en paciente con neurofibromatosis tipo 1
Visits
8852
F. Toledo-Alberola
Corresponding author
ftoledo@coma.es

Corresponding author.
, J. Guijarro-Llorca
Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario de Alicante, Alicante, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
Medical History

A 55-year-old man with a history of neurofibromatosis type 1, adrenal pheochromocytoma, primary hypothyroidism (treated with levothyroxine replacement therapy), and chronic myelomonocytic leukemia (diagnosed in 2005 and being treated with azacytidine) presented with an asymptomatic, rapidly growing right pretibial skin lesion that had appeared 2 months earlier.

Physical Examination

The patient had a nonsuppurative ulcer measuring several centimeters in diameter with a purple border. Granulation tissue and a central yellowish membrane were observed (Fig. 1).

Figure 1.

Ulcer several centimeters in diameter with a purple border.

(0.11MB).
Histopathology

A skin biopsy revealed a monomorphic infiltrate of large cells with abundant eosinophilic cytoplasm and prominent nuclei (Figs. 2 and 3). Biopsy cultures were positive for Pseudomonas aeruginosa and methicillin-resistant Staphylococcus aureus.

Figure 2.

Hematoxylin–eosin, original magnification ×20.

(0.25MB).
Figure 3.

Hematoxylin–eosin, original magnification ×400.

(0.22MB).

What Is Your Diagnosis?

Diagnosis

Skin infiltration due to chronic myelomonocytic leukemia (leukemia cutis).

Clinical Course and Treatment

The ulcer continued to grow rapidly, penetrating muscle and bone. The patient was referred to the hematology department and underwent palliative chemotherapy with cytarabine and azacytidine. The disease continued to progress, however, and the patient died 2 months later.

Comment

Leukemia cutis is a nonspecific term that refers to a skin infiltration caused by any type of leukemia (myeloid or lymphoid).1 Myeloid sarcoma, primary extramedullary leukemia, or chloromas may be diagnosed in the presence of granulocytic precursors; monocytic precursors, however, indicate monoblastic sarcoma. Leukemia cutis usually develops in patients with systemic disease, but in aleukemic forms, which account for fewer than 10% of cases, skin lesions precede bone marrow or peripheral blood disease.

Chronic myeloproliferative disorders and lymphoproliferative disorders have been described in patients with acute myeloid leukemia (AML). These disorders occur more frequently in AML (in 10%–15% of patients), and the incidence can be as high as 50% in monocytic and myelomonocytic subtypes.2,3 Leukemia cutis is less common in chronic forms of leukemia; when present, it indicates blastic transformation and is therefore a sign of disease progression. These lesions occur more frequently in children and can appear in 25%–30% of congenital leukemia cases.4

The clinical presentation of leukemic skin infiltration is nonspecific and may include single or multiple lesions in the form of papules, plaques, or violaceous nodules that vary in size and usually appear on the lower limbs, head, and neck. Oral mucosal petechial lesions and infiltration of the gums,5 leonine facies, eczematous lesions, genital ulcers, and panniculitis simulating erythema nodosum6 are less common. In children it is one of the causes of blueberry muffin baby syndrome.4

The most frequent skin manifestations, developing in approximately 40% of patients with leukemia, are leukemids or nonleukemic skin disorders, which are attributable to cytopenia or reactions to medication. These lesions present as purpura (petechiae or ecchymosis), leukocytoclastic vasculitis, neutrophilic dermatosis, and opportunistic infections.

A differential clinical diagnosis for leukemia cutis must rule out skin infections related to immune system compromise, nonlymphatic tumor metastasis, Jessner lymphocytic infiltration, and adnexal tumors. A definitive diagnosis is based on histologic findings.1

The histopathology of leukemia cutis shows a perivascular and periadnexal infiltrate or a dense and diffuse interstitial infiltrate that does not affect the epidermis. In myeloid leukemia this infiltrate is composed of large cells with abundant eosinophilic cytoplasm, large nuclei, and small nucleoli. Abundance of mitotic figures may be observed. Neural, adnexal, and muscle structures are rarely involved.

Leukemia cutis is a local manifestation of an underlying condition, which must therefore be the target of curative treatment. Treatment options include systematic chemotherapy along with specific treatment of the leukemia cutis (surgical removal, psoralen-UV-A, topical nitrogen mustard, and daclizumab).6 The prognosis is poor, the disease is aggressive, and the rate of survival is low (1-year survival, <10%).

Conflict of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
J.H. Cho-Vega, L.J. Medeiros, V.G. Prieto, F. Vega.
Leukemia cutis.
Am J Clin Pathol, 129 (2008), pp. 130-142
[2]
H. Agis, A. Weltermann, C. Fonatsch, O. Haas, G. Mitterbauer, L. Müllauer, et al.
A comparative study on demographic, hematological, and cytogenetic findings and prognosis in acute myeloid leukemia with and without leukemia cutis.
Ann Hematol, 81 (2002), pp. 90-95
[3]
S. Kaddu, P. Zenahlik, C. Beham-Schmid, H. Kerl, L. Cerroni.
Specific cutaneous infiltrates in patients with myelogenous leukemia: a clinicopathologic study of 26 patients with assessment of diagnostic criteria.
J Am Acad Dermatol, 40 (1999), pp. 966-978
[4]
K.S. Resnik, B.B. Brod.
Leukemia cutis in congenital leukemia. Analysis and review of the world literature with report of an additional case.
Arch Dermatol, 129 (1993), pp. 1301-1306
[5]
I. Cervigón, Á. Palomo, L.M. Torres-Iglesias, F. Solano, A.M. Zapata.
Infiltración específica en el paladar por leucemia linfática crónica B.
Actas Dermosifiliogr, 102 (2011), pp. 305-307
[6]
K.M. Watson, G. Mufti, J.R. Salisbury, A.W. du Vivier, D. Creamer.
Spectrum of clinical presentation, treatment and prognosis in a series of eight patients with leukaemia cutis.
Clin Exp Dermatol, 31 (2006), pp. 218-221

Please cite this article as: Toledo-Alberola F, Guijarro-Llorca J. Úlcera de rápido crecimiento en paciente con neurofibromatosis tipo 1. Actas Dermosifiliogr. 2012;103:63–4.

Copyright © 2011. Elsevier España, S.L. and AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?