array:24 [
  "pii" => "S1578219019300198"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.01.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
  "aid" => "2092"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:511-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731018304897"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.036"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
      "aid" => "2092"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:511-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 154
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 105
          "PDF" => 49
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
        "titulo" => "Calidad de vida en pacientes con linfomas cut&#225;neos de c&#233;lulas T"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "511"
            "paginaFinal" => "513"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Quality of Life in Patients with Cutaneous T-Cell Lymphoma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 812
                "Ancho" => 2083
                "Tamanyo" => 104539
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de los subtipos de LCCT&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; Mart&#237;n-Carrasco, M&#46; Morillo-And&#250;jar, M&#46; Send&#237;n-Mart&#237;n, J&#46; Conejo-Mir"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Carrasco"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Morillo-And&#250;jar"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Send&#237;n-Mart&#237;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Conejo-Mir"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219019300198"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.01.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300198?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304897?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011000000006/v1_201907020633/S0001731018304897/v1_201907020633/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219019301714"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.05.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
    "aid" => "2096"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:513-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Clinical and Ultrasound Image of a Cutaneous Fibrolipomatous Hamartoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "513"
          "paginaFinal" => "515"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Imagen cl&#237;nica y ecogr&#225;fica de un hamartoma fibrolipomatoso cut&#225;neo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 583
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 43409
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical image of a fibrolipomatous hamartoma in a 5-month-old girl&#46; The image shows a flesh-colored tumor with a soft consistency on the precalcaneal region of the left heel&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;I&#46; Rodr&#237;guez-Bandera, M&#46; Feito-Rodr&#237;guez, R&#46; de Lucas-Laguna"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Bandera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Feito-Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "de Lucas-Laguna"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731018304939"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.04.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304939?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019301714?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000006/v1_201907040838/S1578219019301714/v1_201907040838/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219019301672"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.05.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
    "aid" => "2094"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:509-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Isomorphic Morphea in a Girl Motorcyclist"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "509"
          "paginaFinal" => "510"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Morfea con distribuci&#243;n isom&#243;rfica en una ni&#241;a motociclista"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 788
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 61183
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Residual hyperpigmentation without sclerosis after treatment with oral corticosteroids and methotrexate&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Abad&#237;as-Granado, M&#46; Feito-Rodr&#237;guez, D&#46; Nieto-Rodr&#237;guez, R&#46; de Lucas-Laguna"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Abad&#237;as-Granado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Feito-Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Nieto-Rodr&#237;guez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "de Lucas-Laguna"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731018304915"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.037"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018304915?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019301672?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000006/v1_201907040838/S1578219019301672/v1_201907040838/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Quality of Life in Patients with Cutaneous T-Cell Lymphoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "511"
        "paginaFinal" => "513"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Mart&#237;n-Carrasco, M&#46; Morillo-And&#250;jar, M&#46; Send&#237;n-Mart&#237;n, J&#46; Conejo-Mir"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Carrasco"
            "email" => array:1 [
              0 => "pablo_ronda@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Morillo-And&#250;jar"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Send&#237;n-Mart&#237;n"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Conejo-Mir"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen del&#44; Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Calidad de vida en pacientes con linfomas cut&#225;neos de c&#233;lulas T"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 812
            "Ancho" => 2083
            "Tamanyo" => 104626
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribution of each CTCL subtype&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As is well known&#44; primary cutaneous t-cell lymphomas has a chronic course with frequent relapses and patients may go through the stages of patches&#44; plaques&#44; tumors&#44; or erythroderma and also multiple treatments are often needed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> The presence of these lesions&#44; often extensive and visible&#44; frequently has a detrimental effect on physical appearance&#44; negatively affecting personal and work relationships&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> On the other hand&#44; the intense and sometimes irrepressible pruritus<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> that may sometimes be associated with these entities also clearly results in the deterioration of quality of life in patients with CTCL&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quality of life impact in CTCL has been evaluated in few occasions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Thus&#44; we initiated this study with the goal of determining the degree to which the quality of life is affected in patients with this diagnosis&#46; We developed a descriptive&#44; cross sectional&#44; and analytical study in which we asked patients with CTCL who availed themselves of our hospital&#39;s Cutaneous Lymphoma Unit during the period between December of 2015 and July of 2016 to complete the Dermatology Quality of Life Index questionnaire &#40;DLQI&#41; in its Spanish version &#40;upon authorization from its authors&#41;&#46; This test has a minimum total result of 0 points &#40;null impact on quality of life&#41; and a maximum of 30 &#40;extreme impact&#41;&#44; and it analyzes the effect of the disease on quality of life in the last 7 days&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> The patients and their results are classified according to lymphoma subtype&#44; stage&#44; sex&#44; age&#44; and other parameters&#46; The statistical analysis was conducted using the SPSS-16 program in its Spanish version&#44; and statistical significance was set at P&#60;0&#46;05 &#40;Mann-Whitney test&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We included 53 patients with CTCL&#44; whose average age was 57&#46;4 years&#44; 71&#46;6&#37; &#40;38&#41; being men as compared to 28&#46;3&#37; &#40;15&#41; women&#46; The most frequent subtype with 42 cases &#40;79&#46;2&#37;&#41; was classic mycosis fungoides &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46; The average DLQI Test result of all patients was 3&#46;87&#46; Patients with MF in a stage equal to or less than IIA obtained an average result of 1&#46;2&#44; while those presenting an advanced stage showed an average result of 7&#46;6 &#40;moderate impact&#41;&#44; these differences being statistically significant &#40;P&#60;0&#46;05&#41;&#46; Patients with lymphomatoid papulosis &#40;all T1aN0M0B0&#41; had an average result of 2&#46;2 and the patient with CD30&#43; anaplastic large cell lymphoma an 8 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; Regarding the test analysis per question&#44; the average values are summarized in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">CTCLs progresses insidiously and chronically and the visibility of lesions could mar the physical appearance of patients&#46; Moreover&#44; the pruritus these patients suffer can also interfere with the overall function and performance of the individual&#46; Nevertheless&#44; in our study we have obtained a mean DLQI test value of 3&#46;87 for patients with CTCL&#44; which implies that the impact on quality of life by this disease is low&#44; being null &#40;DLQI mean 1&#46;2&#41; in patients with stage IIA MF or less and moderate &#40;DLQI mean 7&#46;6&#41; in patients with advanced stage MF &#40;IIB or greater&#41;&#46; On the other hand&#44; the mean value for the first DLQI questions&#44; for a result of 0 to 3&#44; was 2&#46;11&#44; much greater than the rest of the values for the other test questions&#44; which allows us to confirm that pruritus is the factor that most determines decline in the quality of life for these patients &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is a similar study<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> where a self-administrated questionnaire was answered by patients with CTCL&#46; This study had only cualitative or dicotomic options to evaluate the psychosocial impact of the disease in different areas&#46; They obtained high rates of patients affected in most areas studied &#40;Social&#44; laboral&#44; sexual&#8230;&#41;&#44; but the real intensity of each patient affectation not could be clarified&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As limitations of our study&#44; we would like to highlight the cross-sectional design and the small sample of patients with lymphomatoid papulosis and CD30&#43; anaplastic large cell lymphoma&#46; Even this study is only a &#8220;snapshot&#8221; in time&#44; the minimal &#40;cuantitative measured&#41; decline in the quality of life for patients with CTCL indicated in our study is noteworthy&#46; This probably may be due to characteristics of the disease itself&#44; since in initial stages &#40;those in which the patient remains for a prolonged period&#41;&#44; the lesions are hardly visible and the symptomatology is tolerable&#46; We also consider that&#44; despite having found pruritus to be the factor that most determines the impact on quality of life in these patients&#44; it was underrepresented in the DLQI &#40;it only appears explicitly in one question&#41;&#44; which would lead to a lower result regarding the true effect for the patient&#46; Thus&#44; specific and validated tests on the quality of life in patients with CTCL are needed to definitively know the degree to which the individuals suffering from it are affected&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-11-19"
    "fechaAceptado" => "2018-02-11"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Mart&#237;n-Carrasco P&#44; Morillo-And&#250;jar M&#44; Send&#237;n-Mart&#237;n M&#44; Conejo-Mir J&#46; Quality of Life in Patients with Cutaneous T-Cell Lymphoma&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2019&#59;110&#58;511&#8211;513&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 812
            "Ancho" => 2083
            "Tamanyo" => 104626
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribution of each CTCL subtype&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">CTCL SUBTYPE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Patients&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mean DLQI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">MF IIA &#8804;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37 &#40;82&#44;9&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">MF IIIB &#8805;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 &#40;21&#44;2&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lymphomatoid papulosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;9&#44;43&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anaplastic Large cell lymphoma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;1&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2076612.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mean DLQI of each suctype LCCT&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Table 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Question&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mean result &#40;all patients&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">MF stage IIA or less&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">MF stage IIB or greater&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Over the last week&#44; how itchy&#44; sore&#44; painful or stinging has your skin been&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Over the last week&#44; how embarrased or self conscious have you been because of your skin&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Over the last week&#44; how much has your skin interfered with you going shopping or looking after your home or garden&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;31&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Over the last week&#44; how much has your skin influenced the clothes you wear&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Over the last week&#44; how much has your skin affected any social or leisure activities&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Over the last week&#44; how much has your made it difficult for you to do any sport&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Over the last week&#44; has your skin prevented you from working or studying&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Over the last week&#44; how much has your skin created problems with your partner or any of your close friends or relatives&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Over the last week&#44; how much has your skin caused any sexual difficulties&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Over the last week&#44; how much of a problem has the treatment for your skin been&#44; for example by making your home messy&#44; or by taking up time&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">MEAN DLQI VALUE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2076613.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mean DLQI value of each CTCL subtype&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "R&#233;f&#233;rences"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary cutaneous T-cell lymphoma &#40;mycosis fungoides and S&#233;zary syndrome&#41;&#58; Part I diagnosis&#58; Clinical and histopathologic features and new molecular and biologic markers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;I&#46; Jawed"
                            1 => "P&#46;L&#46; Myskowski"
                            2 => "S&#46; Horwitz"
                            3 => "A&#46; Moskowitz"
                            4 => "C&#46; Querfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2013.10.050"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24438953"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary cutaneous T-cell lymphoma &#40;mycosis fungoides and S&#233;zary syndrome&#41;&#58; Part II&#46; Prognosis&#44; management&#44; and future directions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;I&#46; Jawed"
                            1 => "P&#46;L&#46; Myskowski"
                            2 => "S&#46; Horwitz"
                            3 => "A&#46; Moskowitz"
                            4 => "C&#46; Querfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2013.10.050"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24438953"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#8221;We had to change to single beds because I itch in the night&#8221;&#58; A qualitative study of the experiences&#44; attitudes and approaches to coping of patients with cutaneous T-cell lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Beynon"
                            1 => "L&#46; Selman"
                            2 => "E&#46; Radcliffe"
                            3 => "S&#46; Whittaker"
                            4 => "F&#46; Child"
                            5 => "D&#46; Orlowska"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "173"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "92"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Significant impact of cutaneous T-cell lymphoma on patients&#8217; quality of life&#58; Results of a 2005 National Cutaneous Lymphoma Foundation Survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Demierre"
                            1 => "S&#46; Gan"
                            2 => "J&#46; Jones"
                            3 => "D&#46;R&#46; Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "2504"
                        "paginaFinal" => "2511"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatology Life Quality Index &#40;DLQI&#41;&#58; A simple practical measure for routine clinical use"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;Y&#46; Finlay"
                            1 => "G&#46;K&#46; Khan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8033378"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011000000006/v1_201907040838/S1578219019300198/v1_201907040838/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011000000006/v1_201907040838/S1578219019300198/v1_201907040838/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300198?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 110. Issue 6.
Pages 511-513 (July - August 2019)
Vol. 110. Issue 6.
Pages 511-513 (July - August 2019)
Case and Research Letters
Full text access
Quality of Life in Patients with Cutaneous T-Cell Lymphoma
Calidad de vida en pacientes con linfomas cutáneos de células T
Visits
5394
P. Martín-Carrasco
Corresponding author
pablo_ronda@hotmail.com

Corresponding author.
, M. Morillo-Andújar, M. Sendín-Martín, J. Conejo-Mir
Unidad de Gestión Clínica de Dermatología, Hospital Universitario Virgen del, Rocío, Sevilla, España
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Tables (2)
Table 1. Mean DLQI of each suctype LCCT.
Table 2. Mean DLQI value of each CTCL subtype.
Show moreShow less
Full Text
To the editor:

As is well known, primary cutaneous t-cell lymphomas has a chronic course with frequent relapses and patients may go through the stages of patches, plaques, tumors, or erythroderma and also multiple treatments are often needed.1,2 The presence of these lesions, often extensive and visible, frequently has a detrimental effect on physical appearance, negatively affecting personal and work relationships.3,4 On the other hand, the intense and sometimes irrepressible pruritus3 that may sometimes be associated with these entities also clearly results in the deterioration of quality of life in patients with CTCL.3

Quality of life impact in CTCL has been evaluated in few occasions.4 Thus, we initiated this study with the goal of determining the degree to which the quality of life is affected in patients with this diagnosis. We developed a descriptive, cross sectional, and analytical study in which we asked patients with CTCL who availed themselves of our hospital's Cutaneous Lymphoma Unit during the period between December of 2015 and July of 2016 to complete the Dermatology Quality of Life Index questionnaire (DLQI) in its Spanish version (upon authorization from its authors). This test has a minimum total result of 0 points (null impact on quality of life) and a maximum of 30 (extreme impact), and it analyzes the effect of the disease on quality of life in the last 7 days.5 The patients and their results are classified according to lymphoma subtype, stage, sex, age, and other parameters. The statistical analysis was conducted using the SPSS-16 program in its Spanish version, and statistical significance was set at P<0.05 (Mann-Whitney test).

We included 53 patients with CTCL, whose average age was 57.4 years, 71.6% (38) being men as compared to 28.3% (15) women. The most frequent subtype with 42 cases (79.2%) was classic mycosis fungoides (Figure 1). The average DLQI Test result of all patients was 3.87. Patients with MF in a stage equal to or less than IIA obtained an average result of 1.2, while those presenting an advanced stage showed an average result of 7.6 (moderate impact), these differences being statistically significant (P<0.05). Patients with lymphomatoid papulosis (all T1aN0M0B0) had an average result of 2.2 and the patient with CD30+ anaplastic large cell lymphoma an 8 (Table 1). Regarding the test analysis per question, the average values are summarized in Table 2.

Figure 1.

Distribution of each CTCL subtype.

(0.1MB).
Table 1.

Mean DLQI of each suctype LCCT.

CTCL SUBTYPE  Patients  Mean DLQI 
MF IIA ≤  37 (82,9%)  1,2 
MF IIIB ≥  10 (21,2%)  7,6 
Lymphomatoid papulosis  5 (9,43%)  2,2 
Anaplastic Large cell lymphoma  1 (1,8%) 
Table 2.

Mean DLQI value of each CTCL subtype.

Question  Mean result (all patients)  MF stage IIA or less  MF stage IIB or greater 
Over the last week, how itchy, sore, painful or stinging has your skin been?  2,11  0,71  2,8 
Over the last week, how embarrased or self conscious have you been because of your skin?  1,17  0,18  2,2 
Over the last week, how much has your skin interfered with you going shopping or looking after your home or garden?  0,09  0,04  0,31 
Over the last week, how much has your skin influenced the clothes you wear?  0,09  0,03  0,44 
Over the last week, how much has your skin affected any social or leisure activities?  0,07  0,04  0,42 
Over the last week, how much has your made it difficult for you to do any sport?  0,05  0,04  0,34 
Over the last week, has your skin prevented you from working or studying?  0,08  0,04  0,22 
Over the last week, how much has your skin created problems with your partner or any of your close friends or relatives?  0,09  0,03  0,32 
Over the last week, how much has your skin caused any sexual difficulties?  0,05  0,04  0,42 
Over the last week, how much of a problem has the treatment for your skin been, for example by making your home messy, or by taking up time?  0,07  0,05  0,13 
MEAN DLQI VALUE  3.87  1.2  7.6 

CTCLs progresses insidiously and chronically and the visibility of lesions could mar the physical appearance of patients. Moreover, the pruritus these patients suffer can also interfere with the overall function and performance of the individual. Nevertheless, in our study we have obtained a mean DLQI test value of 3.87 for patients with CTCL, which implies that the impact on quality of life by this disease is low, being null (DLQI mean 1.2) in patients with stage IIA MF or less and moderate (DLQI mean 7.6) in patients with advanced stage MF (IIB or greater). On the other hand, the mean value for the first DLQI questions, for a result of 0 to 3, was 2.11, much greater than the rest of the values for the other test questions, which allows us to confirm that pruritus is the factor that most determines decline in the quality of life for these patients (Table 2).

There is a similar study4 where a self-administrated questionnaire was answered by patients with CTCL. This study had only cualitative or dicotomic options to evaluate the psychosocial impact of the disease in different areas. They obtained high rates of patients affected in most areas studied (Social, laboral, sexual…), but the real intensity of each patient affectation not could be clarified.

As limitations of our study, we would like to highlight the cross-sectional design and the small sample of patients with lymphomatoid papulosis and CD30+ anaplastic large cell lymphoma. Even this study is only a “snapshot” in time, the minimal (cuantitative measured) decline in the quality of life for patients with CTCL indicated in our study is noteworthy. This probably may be due to characteristics of the disease itself, since in initial stages (those in which the patient remains for a prolonged period), the lesions are hardly visible and the symptomatology is tolerable. We also consider that, despite having found pruritus to be the factor that most determines the impact on quality of life in these patients, it was underrepresented in the DLQI (it only appears explicitly in one question), which would lead to a lower result regarding the true effect for the patient. Thus, specific and validated tests on the quality of life in patients with CTCL are needed to definitively know the degree to which the individuals suffering from it are affected.

Références
[1]
S.I. Jawed, P.L. Myskowski, S. Horwitz, A. Moskowitz, C. Querfeld.
Primary cutaneous T-cell lymphoma (mycosis fungoides and Sézary syndrome): Part I diagnosis: Clinical and histopathologic features and new molecular and biologic markers.
J Am Acad Dermatol, 70 (2014),
[2]
S.I. Jawed, P.L. Myskowski, S. Horwitz, A. Moskowitz, C. Querfeld.
Primary cutaneous T-cell lymphoma (mycosis fungoides and Sézary syndrome): Part II. Prognosis, management, and future directions.
J Am Acad Dermatol, 70 (2014),
[3]
T. Beynon, L. Selman, E. Radcliffe, S. Whittaker, F. Child, D. Orlowska, et al.
”We had to change to single beds because I itch in the night”: A qualitative study of the experiences, attitudes and approaches to coping of patients with cutaneous T-cell lymphoma.
Br J Dermatol, 173 (2015), pp. 83-92
[4]
M.F. Demierre, S. Gan, J. Jones, D.R. Miller.
Significant impact of cutaneous T-cell lymphoma on patients’ quality of life: Results of a 2005 National Cutaneous Lymphoma Foundation Survey.
Cancer, 107 (2006), pp. 2504-2511
[5]
A.Y. Finlay, G.K. Khan.
Dermatology Life Quality Index (DLQI): A simple practical measure for routine clinical use.
Clin Exp Dermatol, 19 (1994), pp. 210-216

Please cite this article as: Martín-Carrasco P, Morillo-Andújar M, Sendín-Martín M, Conejo-Mir J. Quality of Life in Patients with Cutaneous T-Cell Lymphoma. Actas Dermosifiliogr. 2019;110:511–513.

Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?