array:25 [
  "pii" => "S0001731020302246"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2018.09.030"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
  "aid" => "2409"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:783"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219020302791"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.10.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
      "aid" => "2409"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:783"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
        "titulo" => "Dorsal Pterygium and Onycholysis Associated With Bullous Pemphigoid"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "783"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Pterigion dorsal y onic&#243;lisis asociados a un penfigoide ampolloso"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1097
                "Ancho" => 1625
                "Tamanyo" => 217789
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "H&#46; Iznardo, C&#46; Garc&#237;a-Melendo, J&#46;F&#46; Mir-Bonaf&#233;"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "H&#46;"
                "apellidos" => "Iznardo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Melendo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;F&#46;"
                "apellidos" => "Mir-Bonaf&#233;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731020302246"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2018.09.030"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020302246?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020302791?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011100000009/v1_202012010756/S1578219020302791/v1_202012010756/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731020301927"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.08.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "2395"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:784"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN DERMATOLOG&#205;A</span>"
      "titulo" => "Hiperpigmentaci&#243;n de falanges distales en lactante cauc&#225;sico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "784"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hyperpigmentation of the Distal Portion of the Fingers in a White Infant"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 862
              "Ancho" => 1007
              "Tamanyo" => 133768
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Nieto Rodr&#237;guez, A&#46;I&#46; Rodr&#237;guez Bandera, M&#46; Feito Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Nieto Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Bandera"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Feito Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219020302778"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.10.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020302778?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020301927?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011100000009/v1_202011260611/S0001731020301927/v1_202011260611/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S000173102030106X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2020.04.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "2332"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:781-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
      "titulo" => "FR - Organizaci&#243;n de un servicio de dermatolog&#237;a en la pandemia del COVID-19"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "781"
          "paginaFinal" => "782"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "RF - Organisation of a Dermatology Department During the COVID-19 Pandemic"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46;A&#46; Cerro, A&#46;M&#46; Palma, A&#46; Navarro-Bielsa, Y&#46; Gilaberte"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Cerro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Palma"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Navarro-Bielsa"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Gilaberte"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219020302766"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.04.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020302766?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173102030106X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011100000009/v1_202011260611/S000173102030106X/v1_202011260611/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
    "titulo" => "Pterigi&#243;n dorsal y onic&#243;lisis asociados a un penfigoide ampolloso"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "783"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "H&#46; Iznardo, C&#46; Garc&#237;a-Melendo, J&#46;F&#46; Mir-Bonaf&#233;"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "H&#46;"
            "apellidos" => "Iznardo"
            "email" => array:1 [
              0 => "heizruiz@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Melendo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;F&#46;"
            "apellidos" => "Mir-Bonaf&#233;"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de la Sant Creu i Sant Pau&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Dorsal Pterygium and Onycholysis Associated With Bullous Pemphigoid"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1097
            "Ancho" => 1625
            "Tamanyo" => 217789
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 68 a&#241;os con historia de penfigoide ampolloso &#40;PA&#41; de m&#225;s de 10 a&#241;os de evoluci&#243;n&#44; en tratamiento con prednisona 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#44; mostr&#243; desde 2014&#44; coincidiendo con un brote importante de su enfermedad&#44; una afectaci&#243;n ungueal en las manos con onic&#243;lisis e hiperqueratosis subungueal&#44; sin presentar afectaci&#243;n en pies&#46; Tras repetidos cultivos micol&#243;gicos negativos&#44; se asoci&#243; dicha afectaci&#243;n con su enfermedad de base&#46; En la actualidad&#44; la cl&#237;nica ungueal persiste pese al buen control del PA&#44; presentando onic&#243;lisis de varias u&#241;as&#44; as&#237; como una notable estriaci&#243;n longitudinal y un pterigi&#243;n dorsal&#46; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afectaci&#243;n ungueal en el PA es poco frecuente&#44; aunque en los &#250;ltimos a&#241;os se ha descrito una mayor incidencia&#46; Se postula que en su etiopatogenia intervendr&#237;an los ant&#237;genos anti-PA expresados en la matriz ungueal&#44; el pliegue ungueal proximal&#44; el lecho ungueal y el hiponiquio&#59; adem&#225;s de la formaci&#243;n de ampollas periungueales&#46; Las manifestaciones ungueales observadas hasta la fecha son onicomadesis&#44; paroniquia&#44; onic&#243;lisis y la p&#233;rdida definitiva de toda la u&#241;a&#59; habi&#233;ndose descrito el pterigi&#243;n dorsal en el penfigoide cicatricial&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pterigi&#243;n aparece como consecuencia de la afectaci&#243;n de la matriz ungueal&#44; con la formaci&#243;n de un tejido cicatricial&#46; Son causas frecuentes los traumatismos&#44; y tambi&#233;n diversos procesos inflamatorios tales como el liquen plano y la enfermedad injerto contra hu&#233;sped&#46; Su asociaci&#243;n con el PA es excepcional&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-07-25"
    "fechaAceptado" => "2018-09-03"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1097
            "Ancho" => 1625
            "Tamanyo" => 217789
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011100000009/v1_202011260611/S0001731020302246/v1_202011260611/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41021"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011100000009/v1_202011260611/S0001731020302246/v1_202011260611/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020302246?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 111. Issue 9.
Pages 783 (November 2020)
Vol. 111. Issue 9.
Pages 783 (November 2020)
Imágenes en Dermatología
Open Access
Pterigión dorsal y onicólisis asociados a un penfigoide ampolloso
Dorsal Pterygium and Onycholysis Associated With Bullous Pemphigoid
Visits
10927
H. Iznardo
Corresponding author
heizruiz@gmail.com

Autor para correspondencia.
, C. García-Melendo, J.F. Mir-Bonafé
Servicio de Dermatología, Hospital de la Sant Creu i Sant Pau, Barcelona, España
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Una mujer de 68 años con historia de penfigoide ampolloso (PA) de más de 10 años de evolución, en tratamiento con prednisona 5mg/día, mostró desde 2014, coincidiendo con un brote importante de su enfermedad, una afectación ungueal en las manos con onicólisis e hiperqueratosis subungueal, sin presentar afectación en pies. Tras repetidos cultivos micológicos negativos, se asoció dicha afectación con su enfermedad de base. En la actualidad, la clínica ungueal persiste pese al buen control del PA, presentando onicólisis de varias uñas, así como una notable estriación longitudinal y un pterigión dorsal. (fig. 1).

Figura 1
(0.21MB).

La afectación ungueal en el PA es poco frecuente, aunque en los últimos años se ha descrito una mayor incidencia. Se postula que en su etiopatogenia intervendrían los antígenos anti-PA expresados en la matriz ungueal, el pliegue ungueal proximal, el lecho ungueal y el hiponiquio; además de la formación de ampollas periungueales. Las manifestaciones ungueales observadas hasta la fecha son onicomadesis, paroniquia, onicólisis y la pérdida definitiva de toda la uña; habiéndose descrito el pterigión dorsal en el penfigoide cicatricial.

El pterigión aparece como consecuencia de la afectación de la matriz ungueal, con la formación de un tejido cicatricial. Son causas frecuentes los traumatismos, y también diversos procesos inflamatorios tales como el liquen plano y la enfermedad injerto contra huésped. Su asociación con el PA es excepcional.

Copyright © 2020. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?