array:25 [
  "pii" => "S1578219020300421"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.03.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
  "aid" => "2284"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:269-71"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0001731019303862"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.09.023"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
      "aid" => "2284"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:269-71"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5
        "HTML" => 5
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTAS CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICAS</span>"
        "titulo" => "S&#237;filis maligna y erupci&#243;n papular pruriginosa en un paciente VIH positivo"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "269"
            "paginaFinal" => "271"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Malignant Syphilis and Pruritic Papular Eruption in an HIV-Positive Man"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1149
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 396046
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biopsia cut&#225;nea de nuevas lesiones&#46; Hematoxilina eosina&#46; a&#41; 10&#215;&#46; Se evidencia acantosis&#44; hiperplasia de las redes y vacuolizaci&#243;n focal de la capa basal&#46; En la dermis superficial y profunda&#44; infiltrado linfohistiocitario perivascular y perianexial con numerosos eosin&#243;filos que exocitan al epitelio y se extiende al tejido subcut&#225;neo&#46; b&#41; 40&#215;&#46; Detalle del infiltrado celular&#46; Datos compatibles con erupci&#243;n papular pruriginosa&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Granizo-Rubio, C&#46; Caviedes-Vallejo, N&#46; Ch&#225;vez-D&#225;vila, V&#46; Pinos-Le&#243;n"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Granizo-Rubio"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Caviedes-Vallejo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Ch&#225;vez-D&#225;vila"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Pinos-Le&#243;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219020300421"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.03.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020300421?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303862?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011100000003/v3_202009190646/S0001731019303862/v3_202009190646/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1578219020300706"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.09.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "2276"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:271-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Coincident Primary Cutaneous CD4&#43; Small&#47;Medium-Sized Pleomorphic T-Cell Lymphoproliferative Disorder in Two Sisters"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "271"
          "paginaFinal" => "273"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Trastorno linfoproliferativo primario de c&#233;lulas T pleom&#243;rficas peque&#241;as&#47;medianas CD4&#43; coincidente en dos hermanas"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1508
              "Ancho" => 1207
              "Tamanyo" => 607841
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0145"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Immunohistochemistry showing positive staining for CD4 &#40;original magnification &#215;2&#41; in the lesions in the cervical region &#40;A&#41; and on the left cheek &#40;B&#41;&#46; Immunohistochemistry showing positive staining for PD-1 &#40;original magnification &#215;2&#41; in the lesions in the cervical region &#40;C&#41; and on the left cheek &#40;D&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Ponce, Y&#46; Pe&#241;ate, T&#46; Montenegro"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Ponce"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Pe&#241;ate"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Montenegro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731019303783"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.09.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019303783?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020300706?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011100000003/v1_202005050702/S1578219020300706/v1_202005050702/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S157821902030024X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.03.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "2245"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2020;111:265-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Videos of Surgical Procedures in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Reconstruction of a Full-Thickness Nasal Alar Defect With a Titanium Mesh"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "265"
          "paginaFinal" => "268"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Reconstrucci&#243;n de un defecto de espesor total en ala nasal con malla de titanio"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2626
              "Ancho" => 3333
              "Tamanyo" => 1125436
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Design and cutting of titanium mesh according to the size of the final defect&#46; B&#44; Incision parallel to the skin in the subcutaneous cell tissue in healthy skin surrounding the defect&#44; forming a pocket to subsequently hold the titanium mesh in place&#46; C&#44; Incision of melolabial flap&#46; D&#44; Anchoring the titanium mesh with absorbable 4&#47;0 suture&#46; E&#44; Start of the melolabial flap suture folded over the titanium mesh by its distal end &#40;forming the internal face of the nasal wall&#41;&#46; F&#44; External suture of the flap with 4&#47;0 silk thread&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Fern&#225;ndez Canga, J&#46; Casti&#241;eiras Gonz&#225;lez, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez Prieto"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Canga"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Casti&#241;eiras Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Prieto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731019302492"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2019.02.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731019302492?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821902030024X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011100000003/v1_202005050702/S157821902030024X/v1_202005050702/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Malignant Syphilis and Pruritic Papular Eruption in an HIV-Positive Man"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "269"
        "paginaFinal" => "271"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Granizo-Rubio, C&#46; Caviedes-Vallejo, N&#46; Ch&#225;vez-D&#225;vila, V&#46; Pinos-Le&#243;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Granizo-Rubio"
            "email" => array:1 [
              0 => "rubiodaniela94@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Caviedes-Vallejo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Ch&#225;vez-D&#225;vila"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Pinos-Le&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de Especialidades Eugenio Espejo&#44; Quito&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad Central del Ecuador&#44; Quito&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "DermaAID&#44; Quito&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "S&#237;filis maligna y erupci&#243;n papular pruriginosa en un paciente VIH positivo"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1422
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 256002
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical image of the new lesions&#46; Violaceous&#44; infiltrated papules&#44; some of which are excoriated and crusted&#44; on the face &#40;A&#41; and distal area of the upper limbs &#40;B-D&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Case Description</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 31-year-old man with a history of epilepsy &#40;treated with valproic acid&#41;&#44; alcoholism&#44; and drug addiction visited the dermatology department with a mildly pruritic skin condition that had first appeared 45 days earlier on the forehead before spreading to the rest of his body&#46; The patient also complained of general malaise&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The physical examination revealed a disseminated rash characterized by smooth&#44; well-defined&#44; erythematous-violaceous nodules and papules with peripheral collarette scaling&#44; some of which coalesced to form plaques&#46; Well-defined ulcers with a violaceous border and dirty base were found on the back and left thigh&#46; These were painful to touch &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Microscopy with hematoxylin-eosin staining revealed ulceration of the epidermis&#44; acanthosis&#44; spongiosis&#44; and a damaged basal layer&#44; with microabscesses that open to the surface&#46; A nodular&#44; perivascular&#44; and periadnexal inflammatory infiltrate comprising mainly plasma cells&#44; lymphocytes&#44; and histiocytes was observed in the superficial and deep dermis&#46; These findings were compatible with secondary syphilis&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Warthin-Starry&#44; May-Gr&#252;nwald&#44; and Giemsa staining did not reveal spirochetes&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The significant laboratory findings were as follows&#58; venereal disease research laboratory &#40;VDRL&#41; test&#44; positive &#40;1&#47;16 dilution&#41;&#59; human immunodeficiency virus &#40;HIV&#41; p24 antigen assay&#44; 482&#46;80&#59; CD4&#44; 120 cells&#47;&#181;L&#59; viral load&#44; 2150 copies&#47;mL&#59; syphilis&#44; 205&#46;20&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was diagnosed with malignant syphilis and HIV infection and prescribed benzathine penicillin 2 400 000 IU per week for 3 weeks&#46; The treatment led to a self-limiting Jarisch-Herxheimer reaction that did not require treatment&#46; At the end of treatment&#44; the active lesions resolved&#44; with multiple residual pigmented patches&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient did not attend the scheduled appointments for 11 months&#46; He visited again with pruritic lesions on the arms and face that had first appeared 1 month earlier&#46; The physical examination revealed localized dermatosis on the face and distal areas of the upper limbs&#46; This was characterized by the presence of violaceous&#44; infiltrated papules&#44; some of which were excoriated and crusted &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Laboratory testing revealed the following relevant findings&#58; CD4&#44; 151 cells&#47;&#181;L&#59; viral load&#44; 2315 copies&#47;mL&#44; and positive VDRL &#40;1&#47;2 dilution&#41;&#46; A new biopsy revealed a hyperplastic and acanthotic epidermis&#44; with focal vacuolization of the basal layer and abundant lymphohistiocytic infiltrate&#44; as well as multiple eosinophils around the superficial and deep dermal vessels and hair and eccrine follicles&#44; extending to the epithelium and to the subcutaneous tissue&#46; These findings were compatible with pruritic papular eruption &#40;PPE&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The correlation between the clinical and laboratory findings pointed to a diagnosis of HIV-associated PPE&#46; Antiretroviral therapy was restarted&#44; and symptoms were treated with oral antihistamines and topical corticosteroids&#46; The patient&#8217;s condition improved markedly&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Discussion</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Syphilis is a sexually transmitted infection that can present as primary&#44; secondary&#44; or tertiary disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Secondary syphilis is characterized by generalized nummular erythematous macules mainly affecting the trunk&#44; the proximal part of the limbs&#44; the palms&#44; the soles&#44; and the mucous membranes&#46; Also typical are patchy alopecia&#44; fever&#44; dysphagia&#44; arthralgia&#44; general malaise&#44; weight loss&#44; headache&#44; and meningism&#46; During this phase&#44; the patient is highly contagious&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Malignant syphilis is an ulcerative variant of secondary syphilis&#46; It was first described in 1859 by Bazin&#46; The word &#8220;malignant&#8221; stems from the clinical similarity between this disease and skin cancer&#44; although it is not a cancer&#46; Its incidence is unknown&#44; and it is associated with immunodepression &#40;HIV&#44; diabetes&#41;&#44; although not exclusively&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Onset is at between 6 weeks and 1 &#8239;year after the primary infection&#44; or even earlier in immunodepressed patients&#46; It is characterized by the presence of papules or pustules that easily become ulcerated&#46; The ulcers are round or oval&#44; with raised&#44; well-defined borders and a necrotic or rupioid center&#46; The rash may be associated with other symptoms&#44; such as diarrhea&#44; vomiting&#44; and hepatosplenomegaly&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">While uncommon&#44; malignant syphilis could be an early manifestation in HIV-infected patients with a CD4 T-lymphocyte count &#60;&#8239;200 cells&#47;&#181;L&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The diagnosis is usually confirmed based on the Fisher criteria&#44; as follows&#58; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">1</span>&#41; compatible morphology&#59; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">2</span>&#41; positive serology test result for syphilis&#59; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">3</span>&#41; Jarisch-Herxheimer reaction to treatment&#59; and &#40;<span class="elsevierStyleItalic">4</span>&#41; dramatic response to antibiotic therapy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jarisch-Herxheimer reaction is characterized by general malaise and fever associated with initiation of therapy&#46; Pathophysiology is controversial&#44; although it is thought to result from the inflammatory response that arises after the destruction of spirochetes&#44; which is usually severe in HIV-infected patients&#46; The reaction often occurs in patients receiving treatment for syphilis&#59; nevertheless&#44; it can also occur in other diseases&#44; such as Lyme disease and leptospirosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The recommended treatment is 3 &#8239;doses of intramuscular benzathine penicillin 2 400 000 IU per week&#46; Administration of systemic corticosteroids to prevent Jarisch-Herxheimer reaction has not been standardized&#44; although several studies report use of methylprednisolone&#44; hydrocortisone&#44; and prednisone before the first dose of penicillin in order to prevent or relieve symptoms&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;7&#44;8</span></a></p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Furthermore&#44; PPE is associated with HIV infection&#46; Its etiology is under study&#44; and some studies indicate that in HIV-infected patients&#44; it could be due to an altered immune response to insect bites&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Farsani et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> reported the association between this disease and a CD4 T-lymphocyte count &#60;&#8239;200 cells&#47;&#181;L&#44; which is consistent with our findings&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In summary&#44; we report the case of a patient with malignant syphilis&#44; an uncommon condition that may be the initial manifestation of immunosuppressive systemic diseases&#46; We also highlight the need for follow-up of HIV-infected patients by the dermatology department&#44; since this population is susceptible to developing skin conditions associated with inadequate control of the underlying disease&#44; such as PPE&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of Interest</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Case Description"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-07-25"
    "fechaAceptado" => "2018-09-19"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Granizo-Rubio J&#44; Caviedes-Vallejo C&#44; Ch&#225;vez-D&#225;vila N&#44; Pinos-Le&#243;n V&#46; S&#237;filis maligna y erupci&#243;n papular pruriginosa en un paciente VIH positivo&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2020&#59;111&#58;269&#8211;271&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1550
            "Ancho" => 1501
            "Tamanyo" => 217313
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Initial clinical image&#46; A&#44; Multiple smooth&#44; well-defined erythematous-violaceous papules and nodules&#46; B&#44; Palms&#46; C&#44; Soles&#46; D&#44; Left thigh showing well-defined ulcers with a violaceous border and dirty base&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1422
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 256002
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical image of the new lesions&#46; Violaceous&#44; infiltrated papules&#44; some of which are excoriated and crusted&#44; on the face &#40;A&#41; and distal area of the upper limbs &#40;B-D&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1149
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 524114
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Skin biopsy of the new lesions&#46; Hematoxylin-eosin&#46; A&#44; &#215;10&#46; Note acanthosis&#44; network hyperplasia&#44; and focal vacuolization of the basal layer&#46; Superficial and deep dermis&#44; showing a perivascular and periadnexal lymphohistiocytic infiltrate with exocytosis of numerous eosinophils into the epithelium that extends to the subcutaneous tissue&#46; B&#44; &#215;40&#46; Detail of cellular infiltrate&#46; Data compatible with pruritic papular eruption&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early malignant syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Martins-Ortigosa"
                            1 => "A&#46; Marques-Barbosa"
                            2 => "P&#46; Salomao-Bendazzoli"
                            3 => "L&#46; Martins-Ortigosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "5148"
                        "paginaFinal" => "5150"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant syphilis in a HIV infected patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Jalili"
                            1 => "M&#46; Mosleh"
                            2 => "K&#46; Grabmeier-Pfistershammer"
                            3 => "R&#46; Loewe"
                            4 => "G&#46; Stingl"
                            5 => "A&#46; Rieger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.olq.0000462908.84464.52"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "225"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25763666"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An overview of sexually transmitted diseases&#58; Part I"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Brown"
                            1 => "A&#46; Yen-Moore"
                            2 => "S&#46;K&#46; Tyring"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAAD"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "511"
                        "paginaFinal" => "532"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10495370"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple skin ulcers from malignant syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Li"
                            1 => "H&#46; Guo"
                            2 => "X&#46;H&#46; Gao"
                            3 => "H&#46;D&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "356"
                        "paginaInicial" => "1564"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant syphilis&#58;ostraceous&#44; ulceronecrotic lesions in a patient with humen immunodeficiency virus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Mohan"
                            1 => "R&#46;A&#46; Ali"
                            2 => "C&#46;L&#46; Isache"
                            3 => "R&#46;K&#46; Sharma"
                            4 => "C&#46; Perniciario"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "DOJ"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant syphilis&#58; a review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46; Kumar"
                            1 => "S&#46; Muralidhar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/apc.1998.12.921"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AIDS Patient Care STDS"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "921"
                        "paginaFinal" => "925"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11362063"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant syphilis in an AIDS patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;R&#46; Dos Santos"
                            1 => "I&#46;J&#46; De Castro"
                            2 => "M&#46; Dahia"
                            3 => "M&#46; De Azevedo"
                            4 => "G&#46; Da Silva"
                            5 => "R&#46; Motta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s15010-014-0698-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infection"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "231"
                        "paginaFinal" => "236"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25408098"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathologically confirmed malignant syphilis in an HIV-infected patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Yanagisawa"
                            1 => "M&#46; Ando"
                            2 => "A&#46; Imamura"
                            3 => "K&#46; Akagi"
                            4 => "S&#46; Horiguchi"
                            5 => "A&#46; Suganuma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2169/internalmedicine.50.5605"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "2423"
                        "paginaFinal" => "2426"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22001480"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etiology of pruritic papular eruption with HIV infection in Uganda"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Resneck"
                            1 => "M&#46; van Beek"
                            2 => "L&#46; Furmanski"
                            3 => "J&#46; Oyugi"
                            4 => "P&#46;E&#46; Leboit"
                            5 => "E&#46; Katabira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.292.21.2614"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "292"
                        "paginaInicial" => "2614"
                        "paginaFinal" => "2621"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15572719"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etiology and risk factors associated with a pruritic papular eruption in people living with HIV in India"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;T&#46; Farsani"
                            1 => "S&#46; Kore"
                            2 => "P&#46; Nadol"
                            3 => "M&#46; Ramam"
                            4 => "S&#46;J&#46; Thierman"
                            5 => "K&#46; Leslie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7448/IAS.16.1.17325"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Int AIDS Soc&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "17325"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24004854"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spectrum of mucocutaneous manifestations in human immunodeficiency virus-infected patients and its correlation with CD4 lymphocyte count"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Fernandes"
                            1 => "R&#46;M&#46; Bhat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J STD AIDS"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "414"
                        "paginaFinal" => "419"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011100000003/v1_202005050702/S1578219020300421/v1_202005050702/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011100000003/v1_202005050702/S1578219020300421/v1_202005050702/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020300421?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 111. Issue 3.
Pages 269-271 (April 2020)
Visits
8557
Vol. 111. Issue 3.
Pages 269-271 (April 2020)
Case and Research Letters
Open Access
Malignant Syphilis and Pruritic Papular Eruption in an HIV-Positive Man
Sífilis maligna y erupción papular pruriginosa en un paciente VIH positivo
Visits
8557
J. Granizo-Rubioa,
Corresponding author
rubiodaniela94@gmail.com

Corresponding author.
, C. Caviedes-Vallejoa, N. Chávez-Dávilab, V. Pinos-Leónc
a Servicio de Dermatología, Hospital de Especialidades Eugenio Espejo, Quito, Ecuador
b Universidad Central del Ecuador, Quito, Ecuador
c DermaAID, Quito, Ecuador
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
To the Editor
Case Description

A 31-year-old man with a history of epilepsy (treated with valproic acid), alcoholism, and drug addiction visited the dermatology department with a mildly pruritic skin condition that had first appeared 45 days earlier on the forehead before spreading to the rest of his body. The patient also complained of general malaise.

The physical examination revealed a disseminated rash characterized by smooth, well-defined, erythematous-violaceous nodules and papules with peripheral collarette scaling, some of which coalesced to form plaques. Well-defined ulcers with a violaceous border and dirty base were found on the back and left thigh. These were painful to touch (Fig. 1).

Figure 1.

Initial clinical image. A, Multiple smooth, well-defined erythematous-violaceous papules and nodules. B, Palms. C, Soles. D, Left thigh showing well-defined ulcers with a violaceous border and dirty base.

(0.21MB).

Microscopy with hematoxylin-eosin staining revealed ulceration of the epidermis, acanthosis, spongiosis, and a damaged basal layer, with microabscesses that open to the surface. A nodular, perivascular, and periadnexal inflammatory infiltrate comprising mainly plasma cells, lymphocytes, and histiocytes was observed in the superficial and deep dermis. These findings were compatible with secondary syphilis.

Warthin-Starry, May-Grünwald, and Giemsa staining did not reveal spirochetes.

The significant laboratory findings were as follows: venereal disease research laboratory (VDRL) test, positive (1/16 dilution); human immunodeficiency virus (HIV) p24 antigen assay, 482.80; CD4, 120 cells/µL; viral load, 2150 copies/mL; syphilis, 205.20.

The patient was diagnosed with malignant syphilis and HIV infection and prescribed benzathine penicillin 2 400 000 IU per week for 3 weeks. The treatment led to a self-limiting Jarisch-Herxheimer reaction that did not require treatment. At the end of treatment, the active lesions resolved, with multiple residual pigmented patches.

The patient did not attend the scheduled appointments for 11 months. He visited again with pruritic lesions on the arms and face that had first appeared 1 month earlier. The physical examination revealed localized dermatosis on the face and distal areas of the upper limbs. This was characterized by the presence of violaceous, infiltrated papules, some of which were excoriated and crusted (Fig. 2).

Figure 2.

Clinical image of the new lesions. Violaceous, infiltrated papules, some of which are excoriated and crusted, on the face (A) and distal area of the upper limbs (B-D).

(0.24MB).

Laboratory testing revealed the following relevant findings: CD4, 151 cells/µL; viral load, 2315 copies/mL, and positive VDRL (1/2 dilution). A new biopsy revealed a hyperplastic and acanthotic epidermis, with focal vacuolization of the basal layer and abundant lymphohistiocytic infiltrate, as well as multiple eosinophils around the superficial and deep dermal vessels and hair and eccrine follicles, extending to the epithelium and to the subcutaneous tissue. These findings were compatible with pruritic papular eruption (PPE) (Fig. 3).

Figure 3.

Skin biopsy of the new lesions. Hematoxylin-eosin. A, ×10. Note acanthosis, network hyperplasia, and focal vacuolization of the basal layer. Superficial and deep dermis, showing a perivascular and periadnexal lymphohistiocytic infiltrate with exocytosis of numerous eosinophils into the epithelium that extends to the subcutaneous tissue. B, ×40. Detail of cellular infiltrate. Data compatible with pruritic papular eruption.

(0.5MB).

The correlation between the clinical and laboratory findings pointed to a diagnosis of HIV-associated PPE. Antiretroviral therapy was restarted, and symptoms were treated with oral antihistamines and topical corticosteroids. The patient’s condition improved markedly.

Discussion

Syphilis is a sexually transmitted infection that can present as primary, secondary, or tertiary disease.1 Secondary syphilis is characterized by generalized nummular erythematous macules mainly affecting the trunk, the proximal part of the limbs, the palms, the soles, and the mucous membranes. Also typical are patchy alopecia, fever, dysphagia, arthralgia, general malaise, weight loss, headache, and meningism. During this phase, the patient is highly contagious.2,3

Malignant syphilis is an ulcerative variant of secondary syphilis. It was first described in 1859 by Bazin. The word “malignant” stems from the clinical similarity between this disease and skin cancer, although it is not a cancer. Its incidence is unknown, and it is associated with immunodepression (HIV, diabetes), although not exclusively.1

Onset is at between 6 weeks and 1  year after the primary infection, or even earlier in immunodepressed patients. It is characterized by the presence of papules or pustules that easily become ulcerated. The ulcers are round or oval, with raised, well-defined borders and a necrotic or rupioid center. The rash may be associated with other symptoms, such as diarrhea, vomiting, and hepatosplenomegaly.4

While uncommon, malignant syphilis could be an early manifestation in HIV-infected patients with a CD4 T-lymphocyte count < 200 cells/µL.3,5

The diagnosis is usually confirmed based on the Fisher criteria, as follows: (1) compatible morphology; (2) positive serology test result for syphilis; (3) Jarisch-Herxheimer reaction to treatment; and (4) dramatic response to antibiotic therapy.6

Jarisch-Herxheimer reaction is characterized by general malaise and fever associated with initiation of therapy. Pathophysiology is controversial, although it is thought to result from the inflammatory response that arises after the destruction of spirochetes, which is usually severe in HIV-infected patients. The reaction often occurs in patients receiving treatment for syphilis; nevertheless, it can also occur in other diseases, such as Lyme disease and leptospirosis.7

The recommended treatment is 3  doses of intramuscular benzathine penicillin 2 400 000 IU per week. Administration of systemic corticosteroids to prevent Jarisch-Herxheimer reaction has not been standardized, although several studies report use of methylprednisolone, hydrocortisone, and prednisone before the first dose of penicillin in order to prevent or relieve symptoms.2,7,8

Furthermore, PPE is associated with HIV infection. Its etiology is under study, and some studies indicate that in HIV-infected patients, it could be due to an altered immune response to insect bites.9 Farsani et al.10 reported the association between this disease and a CD4 T-lymphocyte count < 200 cells/µL, which is consistent with our findings.11

In summary, we report the case of a patient with malignant syphilis, an uncommon condition that may be the initial manifestation of immunosuppressive systemic diseases. We also highlight the need for follow-up of HIV-infected patients by the dermatology department, since this population is susceptible to developing skin conditions associated with inadequate control of the underlying disease, such as PPE.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
Y. Martins-Ortigosa, A. Marques-Barbosa, P. Salomao-Bendazzoli, L. Martins-Ortigosa.
Early malignant syphilis.
An Bras Dermatol, 5 (2016), pp. 5148-5150
[2]
A. Jalili, M. Mosleh, K. Grabmeier-Pfistershammer, R. Loewe, G. Stingl, A. Rieger.
Malignant syphilis in a HIV infected patient.
Sex Transm Dis, 42 (2015), pp. 223-225
[3]
T.J. Brown, A. Yen-Moore, S.K. Tyring.
An overview of sexually transmitted diseases: Part I.
JAAD, 41 (1999), pp. 511-532
[4]
J.H. Li, H. Guo, X.H. Gao, H.D. Chen.
Multiple skin ulcers from malignant syphilis.
Lancet, 356 (2015), pp. 1564
[5]
G. Mohan, R.A. Ali, C.L. Isache, R.K. Sharma, C. Perniciario.
Malignant syphilis:ostraceous, ulceronecrotic lesions in a patient with humen immunodeficiency virus.
DOJ, 23 (2017), pp. 5
[6]
B. Kumar, S. Muralidhar.
Malignant syphilis: a review.
AIDS Patient Care STDS, 12 (1998), pp. 921-925
[7]
T.R. Dos Santos, I.J. De Castro, M. Dahia, M. De Azevedo, G. Da Silva, R. Motta, et al.
Malignant syphilis in an AIDS patient.
Infection, 43 (2015), pp. 231-236
[8]
N. Yanagisawa, M. Ando, A. Imamura, K. Akagi, S. Horiguchi, A. Suganuma, et al.
Pathologically confirmed malignant syphilis in an HIV-infected patient.
Intern Med, 50 (2011), pp. 2423-2426
[9]
J.S. Resneck, M. van Beek, L. Furmanski, J. Oyugi, P.E. Leboit, E. Katabira, et al.
Etiology of pruritic papular eruption with HIV infection in Uganda.
JAMA, 292 (2004), pp. 2614-2621
[10]
T.T. Farsani, S. Kore, P. Nadol, M. Ramam, S.J. Thierman, K. Leslie, et al.
Etiology and risk factors associated with a pruritic papular eruption in people living with HIV in India.
J Int AIDS Soc., 16 (2013), pp. 17325
[11]
M.S. Fernandes, R.M. Bhat.
Spectrum of mucocutaneous manifestations in human immunodeficiency virus-infected patients and its correlation with CD4 lymphocyte count.
J STD AIDS, 26 (2015), pp. 414-419

Please cite this article as: Granizo-Rubio J, Caviedes-Vallejo C, Chávez-Dávila N, Pinos-León V. Sífilis maligna y erupción papular pruriginosa en un paciente VIH positivo. Actas Dermosifiliogr. 2020;111:269–271.

Copyright © 2019. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?