array:25 [
  "pii" => "S0001731021002350"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2019.12.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
  "aid" => "2700"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:924-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219021002663"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.09.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
      "aid" => "2700"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:924-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#8217;s Forum</span>"
        "titulo" => "RF - Polyomavirus Oncoprotein Antibodies in Merkel Cell Carcinoma&#58; A Marker of Disease Progression and Prognosis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "924"
            "paginaFinal" => "925"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "FR - Anticuerpos contra la oncoprote&#237;na del poliomavirus en el carcinoma de c&#233;lulas de Merkel&#58; marcador pron&#243;stico y evolutivo"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Tom&#225;s-Vel&#225;zquez, N&#46; Rodr&#237;guez-Garijo, P&#46; Redondo"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Tom&#225;s-Vel&#225;zquez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Garijo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Redondo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731021002350"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2019.12.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021002350?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002663?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011200000010/v1_202111080506/S1578219021002663/v1_202111080506/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731021000995"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2021.02.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "2604"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:926-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
      "titulo" => "FR-T&#233;cnicas de simulaci&#243;n quir&#250;rgica y herramientas digitales como alternativa en la formaci&#243;n quir&#250;rgica durante la pandemia COVID-19"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "926"
          "paginaFinal" => "927"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "RF-Surgical Simulation and Digital Tools for Surgical Training During the COVID-19 Pandemic"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Luque-Luna, D&#46; Morgado-Carrasco"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Luque-Luna"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Morgado-Carrasco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219021002705"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.10.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002705?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021000995?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000010/v1_202111020534/S0001731021000995/v1_202111020534/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S000173102100199X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.10.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "2676"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:922-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
      "titulo" => "FR -&#193;rea tumoral calculada y densidad de Breslow&#44; dos nuevos par&#225;metros pron&#243;sticos en la evaluaci&#243;n histol&#243;gica del melanoma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "922"
          "paginaFinal" => "923"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "RF -Calculated Tumor Area and Breslow Density&#58; Two New Prognostic Features in the Staging of Melanoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 425
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 79827
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n esquem&#225;tica del &#237;ndice de Breslow&#44; &#225;rea tumoral calculada y densidad de Breslow en el melanoma&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#205;ndice de Breslow &#40;IB&#41; &#40;mm&#41;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#193;rea tumoral calculada &#40;ATC&#41;&#46; En la zona de medici&#243;n del IB se proyecta una caja que incluya la totalidad del melanoma invasor y se estima el porcentaje ocupado por c&#233;lulas invasoras&#46; Luego se mide la altura y el ancho de la caja &#40;mm&#41; a partir del di&#225;metro de las lentes del objetivo del microscopio&#46; Se calcula la ATC mediante la f&#243;rmula&#58; altura &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ancho &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>proporci&#243;n&#46; Por ejemplo&#44; si el objetivo mide 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm y la caja &#40;como en la figura&#41; mide 3 objetivos de alto y 4 objetivos de ancho&#44; y la proporci&#243;n del &#225;rea ocupada por c&#233;lulas tumorales es del 20&#37;&#44; la ATC ser&#237;a&#58; 15 &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20 &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#47;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; C&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Densidad de Breslow&#46; Con el aumento &#215;10 se proyecta una ventana en la zona de medici&#243;n del IB&#59; l&#237;mite inferior&#58; c&#233;lula de melanoma m&#225;s profunda&#44; l&#237;mite superior&#58; membrana basal&#44; y ancho dado por el campo de aumento &#215;10&#59; mover horizontalmente la ventana hasta encontrar el &#225;rea de mayor densidad del melanoma d&#233;rmico sin perder la c&#233;lula m&#225;s profunda&#59; calcular el porcentaje del estroma d&#233;rmico ocupado por c&#233;lulas de melanoma con una precisi&#243;n del 5&#37; &#40;en puntuaciones &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#37; o &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37; calcular el &#225;rea con una precisi&#243;n del 1&#37;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "X&#46; Bosch-Amate, P&#46; Vargas-Mora, D&#46; Morgado-Carrasco"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Bosch-Amate"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Vargas-Mora"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Morgado-Carrasco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219021002900"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.10.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021002900?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173102100199X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000010/v1_202111020534/S000173102100199X/v1_202111020534/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">FORO DE RESIDENTES</span>"
    "titulo" => "FR - Anticuerpos contra la oncoprote&#237;na del poliomavirus en el carcinoma de c&#233;lulas de Merkel&#58; marcador pron&#243;stico y evolutivo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "924"
        "paginaFinal" => "925"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Tom&#225;s-Vel&#225;zquez, N&#46; Rodr&#237;guez-Garijo, P&#46; Redondo"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Tom&#225;s-Vel&#225;zquez"
            "email" => array:1 [
              0 => "atomasv@unav.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Garijo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Redondo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatolog&#237;a&#44; Cl&#237;nica Universidad de Navarra&#44; Pamplona&#44; Navarra&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "RF - Polyomavirus Oncoprotein Antibodies in Merkel Cell Carcinoma&#58; A Marker of Disease Progression and Prognosis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El carcinoma de c&#233;lulas de Merkel &#40;CCM&#41; es un carcinoma neuroendocrino cut&#225;neo con comportamiento agresivo&#44; tendencia a recaer localmente y metastatizar&#44; y con una mortalidad elevada&#46; Cl&#225;sicamente&#44; los pacientes se han tratado con combinaciones de cirug&#237;a&#44; radioterapia y quimioterapias intensivas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Recientemente&#44; la US Food and Drug Administration ha aprobado la inmunoterapia&#44; concretamente con avelumab &#40;anti-PD-L1&#41; y pembrolizumab &#40;anti-PD-1&#41;&#44; para el tratamiento de pacientes con CCM&#46; Gran parte de la investigaci&#243;n del CCM se focaliza en la inmunoterapia&#44; pero tambi&#233;n hay nuevos avances en el seguimiento de los pacientes&#44; centrados en el poliomavirus de c&#233;lulas de Merkel como causante de la mayor&#237;a de los CCM&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En octubre de 2010&#44; Paulson et al&#46; publicaron en <span class="elsevierStyleItalic">Cancer Research</span> 2 hallazgos relevantes basados en la comparaci&#243;n de 205 casos de CCM y 530 controles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En primer lugar&#44; que los pacientes con un CCM presentaban unos niveles s&#233;ricos elevados y mantenidos de anticuerpos contra las prote&#237;nas de la c&#225;pside del poliomavirus de c&#233;lulas de Merkel&#46; No obstante&#44; estos anticuerpos tambi&#233;n se detectaban en m&#225;s de la mitad de los controles sanos&#44; traduciendo una infecci&#243;n previa por poliomavirus de c&#233;lulas de Merkel y&#44; por lo tanto&#44; limitando su utilidad&#46; En segundo lugar&#44; que los anticuerpos contra ant&#237;genos asociados al tumor &#40;oncoprote&#237;nas del poliomavirus&#41; son m&#225;s espec&#237;ficos de pacientes con un CCM&#44; encontr&#225;ndose solo en el 0&#44;9&#37; de los controles &#40;en bajo t&#237;tulo&#41; frente al 40&#44;5&#37; de los casos&#46; Adem&#225;s&#44; observaron una variaci&#243;n en los niveles de estos anticuerpos en funci&#243;n de la evoluci&#243;n de los pacientes&#44; con un descenso de los t&#237;tulos en los casos sin recurrencia y un ascenso en los casos de progresi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#225;s recientemente&#44; el mismo grupo public&#243; en <span class="elsevierStyleItalic">Cancer</span> los resultados de un estudio de validaci&#243;n prospectivo realizado en una cohorte de 219 pacientes con un diagn&#243;stico reciente de CCM y seguidos una mediana de 1&#44;9 a&#241;os&#46; Los pacientes con anticuerpos positivos contra oncoprote&#237;nas del poliomavirus &#40;seropositivos&#41; presentaban unos tumores menos agresivos&#44; independientemente de su edad&#44; sexo&#44; estadificaci&#243;n y estado inmunol&#243;gico&#46; En los pacientes seropositivos con una respuesta satisfactoria al tratamiento y sin recurrencia&#44; los t&#237;tulos de estos anticuerpos descendieron hasta hacerse negativos en una mediana de 8&#44;4 meses&#46; Por otro lado&#44; los aumentos y descensos en los t&#237;tulos de las serolog&#237;as durante el seguimiento ten&#237;an un valor predictivo positivo del 66&#37; y un valor predictivo negativo del 97&#37; para las recurrencias&#44; respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por tanto&#44; la determinaci&#243;n de los t&#237;tulos de anticuerpos contra oncoprote&#237;nas del poliomavirus basales &#40;previos al inicio de tratamiento&#41; y durante la evoluci&#243;n &#40;en caso de pacientes seropositivos&#41; tiene una utilidad pron&#243;stica y para el seguimiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; De hecho&#44; esta serolog&#237;a ha sido incluida en las gu&#237;as del National Comprehensive Cancer Network 2018 del CCM&#58; &#171;quantification of Merkel cell polyomavirus oncoprotein antibodies may be considered as a part of initial workup&#59; seronegative patients may have a higher risk of recurrence&#59; in seropositive patients&#44; a rising titer may be an early indicator of recurrence&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento y el seguimiento de los pacientes con CCM requiere de un equipo multidisciplinar y el dermat&#243;logo tiene un papel fundamental&#46; Los centros de referencia en oncolog&#237;a dermatol&#243;gica quiz&#225; deber&#237;an plantearse implementar la serolog&#237;a contra la oncoprote&#237;na del poliomavirus por su utilidad en el seguimiento de estos pacientes&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1435272"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Carcinoma de c&#233;lulas de Merkel"
            1 => "Poliomavirus"
            2 => "Serolog&#237;as"
            3 => "Anticuerpos"
            4 => "Recurrencia"
            5 => "Pron&#243;stico"
            6 => "Marcador"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and epidemiological characteristics of Merkel cell carcinoma in a series of 38 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Da&#241;ino-Garc&#237;a"
                            1 => "J&#46;J&#46; Dom&#237;nguez-Cruz"
                            2 => "C&#46; P&#233;rez-Ruiz"
                            3 => "J&#46; Conejo-Mir"
                            4 => "J&#46;J&#46; Pereyra-Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.09.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "360"
                        "paginaFinal" => "365"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30376954"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antibodies to merkel cell polyomavirus T antigen oncoproteins reflect tumor burden in merkel cell carcinoma patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;G&#46; Paulson"
                            1 => "J&#46;J&#46; Carter"
                            2 => "L&#46;G&#46; Johnson"
                            3 => "K&#46;W&#46; Cahill"
                            4 => "J&#46;G&#46; Iyer"
                            5 => "D&#46; Schrama"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/0008-5472.CAN-10-2128"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Res&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "8388"
                        "paginaFinal" => "8397"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20959478"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Viral oncoprotein antibodies as a marker for recurrence of Merkel cell carcinoma&#58; A prospective validation study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;G&#46; Paulson"
                            1 => "C&#46;W&#46; Lewis"
                            2 => "M&#46;W&#46; Redman"
                            3 => "W&#46;T&#46; Simonson"
                            4 => "A&#46; Lisberg"
                            5 => "D&#46; Ritter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/cncr.30475"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "1464"
                        "paginaFinal" => "1474"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27925665"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Less toxic&#44; more effective treatment--A win-win for patients with Merkel cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Nghiem"
                            1 => "S&#46;Y&#46; Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamadermatol.2019.2584"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "1223"
                        "paginaFinal" => "1224"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31483436"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Merkel cell carcinoma&#44; version 1&#46;2018&#44; NCCN clinical practice guidelines in oncology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;K&#46; Bichakjian"
                            1 => "T&#46; Olencki"
                            2 => "S&#46;Z&#46; Aasi"
                            3 => "M&#46; Alam"
                            4 => "J&#46;S&#46; Andersen"
                            5 => "R&#46; Blitzblau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.6004/jnccn.2018.0055"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Natl Compr Canc Netw&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "742"
                        "paginaFinal" => "774"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29891526"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011200000010/v1_202111020534/S0001731021002350/v1_202111020534/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "34907"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Foro de Residentes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011200000010/v1_202111020534/S0001731021002350/v1_202111020534/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021002350?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 112. Issue 10.
Pages 924-925 (November - December 2021)
Vol. 112. Issue 10.
Pages 924-925 (November - December 2021)
FORO DE RESIDENTES
Open Access
FR - Anticuerpos contra la oncoproteína del poliomavirus en el carcinoma de células de Merkel: marcador pronóstico y evolutivo
RF - Polyomavirus Oncoprotein Antibodies in Merkel Cell Carcinoma: A Marker of Disease Progression and Prognosis
Visits
5145
A. Tomás-Velázquez
Corresponding author
atomasv@unav.es

Autor para correspondencia.
, N. Rodríguez-Garijo, P. Redondo
Departamento de Dermatología, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Navarra, España
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

El carcinoma de células de Merkel (CCM) es un carcinoma neuroendocrino cutáneo con comportamiento agresivo, tendencia a recaer localmente y metastatizar, y con una mortalidad elevada. Clásicamente, los pacientes se han tratado con combinaciones de cirugía, radioterapia y quimioterapias intensivas1. Recientemente, la US Food and Drug Administration ha aprobado la inmunoterapia, concretamente con avelumab (anti-PD-L1) y pembrolizumab (anti-PD-1), para el tratamiento de pacientes con CCM. Gran parte de la investigación del CCM se focaliza en la inmunoterapia, pero también hay nuevos avances en el seguimiento de los pacientes, centrados en el poliomavirus de células de Merkel como causante de la mayoría de los CCM.

En octubre de 2010, Paulson et al. publicaron en Cancer Research 2 hallazgos relevantes basados en la comparación de 205 casos de CCM y 530 controles2. En primer lugar, que los pacientes con un CCM presentaban unos niveles séricos elevados y mantenidos de anticuerpos contra las proteínas de la cápside del poliomavirus de células de Merkel. No obstante, estos anticuerpos también se detectaban en más de la mitad de los controles sanos, traduciendo una infección previa por poliomavirus de células de Merkel y, por lo tanto, limitando su utilidad. En segundo lugar, que los anticuerpos contra antígenos asociados al tumor (oncoproteínas del poliomavirus) son más específicos de pacientes con un CCM, encontrándose solo en el 0,9% de los controles (en bajo título) frente al 40,5% de los casos. Además, observaron una variación en los niveles de estos anticuerpos en función de la evolución de los pacientes, con un descenso de los títulos en los casos sin recurrencia y un ascenso en los casos de progresión2.

Más recientemente, el mismo grupo publicó en Cancer los resultados de un estudio de validación prospectivo realizado en una cohorte de 219 pacientes con un diagnóstico reciente de CCM y seguidos una mediana de 1,9 años. Los pacientes con anticuerpos positivos contra oncoproteínas del poliomavirus (seropositivos) presentaban unos tumores menos agresivos, independientemente de su edad, sexo, estadificación y estado inmunológico. En los pacientes seropositivos con una respuesta satisfactoria al tratamiento y sin recurrencia, los títulos de estos anticuerpos descendieron hasta hacerse negativos en una mediana de 8,4 meses. Por otro lado, los aumentos y descensos en los títulos de las serologías durante el seguimiento tenían un valor predictivo positivo del 66% y un valor predictivo negativo del 97% para las recurrencias, respectivamente3.

Por tanto, la determinación de los títulos de anticuerpos contra oncoproteínas del poliomavirus basales (previos al inicio de tratamiento) y durante la evolución (en caso de pacientes seropositivos) tiene una utilidad pronóstica y para el seguimiento3,4. De hecho, esta serología ha sido incluida en las guías del National Comprehensive Cancer Network 2018 del CCM: «quantification of Merkel cell polyomavirus oncoprotein antibodies may be considered as a part of initial workup; seronegative patients may have a higher risk of recurrence; in seropositive patients, a rising titer may be an early indicator of recurrence»5.

El tratamiento y el seguimiento de los pacientes con CCM requiere de un equipo multidisciplinar y el dermatólogo tiene un papel fundamental. Los centros de referencia en oncología dermatológica quizá deberían plantearse implementar la serología contra la oncoproteína del poliomavirus por su utilidad en el seguimiento de estos pacientes.

Bibliografía
[1]
M. Dañino-García, J.J. Domínguez-Cruz, C. Pérez-Ruiz, J. Conejo-Mir, J.J. Pereyra-Rodríguez.
Clinical and epidemiological characteristics of Merkel cell carcinoma in a series of 38 patients.
Actas Dermosifiliogr., 110 (2019), pp. 360-365
[2]
K.G. Paulson, J.J. Carter, L.G. Johnson, K.W. Cahill, J.G. Iyer, D. Schrama, et al.
Antibodies to merkel cell polyomavirus T antigen oncoproteins reflect tumor burden in merkel cell carcinoma patients.
Cancer Res., 70 (2010), pp. 8388-8397
[3]
K.G. Paulson, C.W. Lewis, M.W. Redman, W.T. Simonson, A. Lisberg, D. Ritter, et al.
Viral oncoprotein antibodies as a marker for recurrence of Merkel cell carcinoma: A prospective validation study.
Cancer., 123 (2017), pp. 1464-1474
[4]
P. Nghiem, S.Y. Park.
Less toxic, more effective treatment--A win-win for patients with Merkel cell carcinoma.
JAMA Dermatol., 155 (2019), pp. 1223-1224
[5]
C.K. Bichakjian, T. Olencki, S.Z. Aasi, M. Alam, J.S. Andersen, R. Blitzblau, et al.
Merkel cell carcinoma, version 1.2018, NCCN clinical practice guidelines in oncology.
J Natl Compr Canc Netw., 16 (2018), pp. 742-774
Copyright © 2021. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?