array:24 [
  "pii" => "S1578219017303372"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.10.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
  "aid" => "1718"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:960-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 428
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 17
      "HTML" => 356
      "PDF" => 55
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731017303095"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2017.02.026"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
      "aid" => "1718"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:960-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 202
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 149
          "PDF" => 53
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Primera descripci&#243;n ecogr&#225;fica del angiosarcoma cut&#225;neo idiop&#225;tico de cabeza y cuello"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "960"
            "paginaFinal" => "962"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "First sonographic description of idiopathic Cutaneous Angiosarcoma of the Head and Neck"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 4000
                "Ancho" => 2300
                "Tamanyo" => 1226202
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Placa eritematoviol&#225;cea&#44; de bordes bien definidos&#44; en la regi&#243;n frontotemporal&#46; B&#46; Proliferaci&#243;n neopl&#225;sica de c&#233;lulas endoteliales de hipercromatismo nuclear y nucleomegalia que forman espacios vasculares que disecan haces de col&#225;geno y dermis &#40;hematoxilina-eosina 10x&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; Vilas Boas, A&#46; Ruedas Mart&#237;nez, O&#46; Baniandr&#233;s Rodriguez, C&#46; Ciudad Blanco"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Vilas Boas"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Ruedas Mart&#237;nez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "O&#46;"
                "apellidos" => "Baniandr&#233;s Rodriguez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Ciudad Blanco"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219017303372"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.10.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017303372?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303095?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010800000010/v1_201711300829/S0001731017303095/v1_201711300829/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219017303360"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.10.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
    "aid" => "1717"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:962-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 467
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 21
        "HTML" => 389
        "PDF" => 57
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Usefulness of Ultrasound in the Diagnosis and Follow-up of Pyoderma Gangrenosum"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "962"
          "paginaFinal" => "964"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Utilidad de la ecograf&#237;a en el diagn&#243;stico y seguimiento del pioderma gangrenoso"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1050
              "Ancho" => 1400
              "Tamanyo" => 159586
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Initial phase of pyoderma gangrenosum&#46; B&#44; Clinical course after a week of treatment&#46; A reduction can be seen in the erythema and edema of the lesions&#46; Oral prednisone treatment was then tapered by 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#46; C&#44; Appearance at 7 weeks&#44; with residual erythematous-purpuric lesions&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Pousa-Mart&#237;nez, D&#46; S&#225;nchez-Aguilar, C&#46; Aliste, H&#46; V&#225;zquez-Veiga"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Pousa-Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Aguilar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Aliste"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "V&#225;zquez-Veiga"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731017303083"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2017.02.025"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303083?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017303360?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000010/v1_201711300824/S1578219017303360/v1_201711300824/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219017303384"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.10.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
    "aid" => "1719"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:958-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 520
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 18
        "HTML" => 415
        "PDF" => 87
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Intense Local Reaction at the Sites of Injection of Lipolytic Mesotherapy"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "958"
          "paginaFinal" => "959"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Reacci&#243;n Local Intensa en Zonas de Inyecci&#243;n de Mesoterapia Lipol&#237;tica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2250
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 493292
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Confluent&#44; erythematous edematous plaques with vesicles at the sites of injection of mesotherapy on the thigh&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; C&#243;rdoba, E&#46; Rojas, A&#46; Garrido-R&#237;os, J&#46; Borbujo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "C&#243;rdoba"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rojas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Garrido-R&#237;os"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Borbujo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731017303101"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2017.02.027"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303101?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017303384?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000010/v1_201711300824/S1578219017303384/v1_201711300824/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "First Sonographic Description of Idiopathic Cutaneous Angiosarcoma of the Head and Neck"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "960"
        "paginaFinal" => "962"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Pedro Vilas Boas, Antonio Ruedas-Mart&#237;nez, Ofelia Baniandr&#233;s-Rodriguez, Cristina Ciudad-Blanco"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Vilas Boas"
            "email" => array:1 [
              0 => "Pedro&#46;22&#46;pvb&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Ruedas-Mart&#237;nez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Ofelia"
            "apellidos" => "Baniandr&#233;s-Rodriguez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Ciudad-Blanco"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Primera Descripci&#243;n Ecogr&#225;fica del Angiosarcoma Cut&#225;neo Idiop&#225;tico de Cabeza y Cuello"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1688
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 232605
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Hypoechoic nodule with well-defined borders that are slightly more echogenic than the center of the nodule&#46; B&#44; Color Doppler showed increased vascularity and asymmetrically distributed medium-sized vessels in the base of the nodule&#46; C&#44; Increased vascularity in the non-nodular area of the lesion&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An 89-year-old woman&#44; with a past history of systemic hypertension&#44; aortic stenosis&#44; and iron deficiency anemia and on treatment with hydrochlorothiazide&#44; lisinopril&#44; and acetylsalicylic acid&#44; was seen for an asymptomatic lesion that had arisen a month earlier in her left frontoparietal region&#46; She had been treated with topical corticosteroids&#44; which were prescribed for suspected contact eczema to hair dye&#46; Physical examination revealed an erythematous-violaceous plaque that extended down to her cheek&#46; The surface of the lesion presented a small nodule of vascular appearance &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#44; A and B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">B-mode ultrasound &#40;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz probe&#44; eSaote&#44; MyLab25Gold&#41; showed a predominantly hypoechoic nodule of 3&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm with well-defined borders&#44; situated in the deep dermis and subcutaneous cellular tissue &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; The periphery of the lesion presented mixed echogenicity&#44; in contrast to the more hypoechoic central area&#46; In the deep region of the lesions was a hyperechoic area that may have been posterior enhancement&#46; The epidermis appeared as a hyperechoic band&#46; The lesion extended diffusely peripherally&#44; and it was more difficult to identify its borders in this plane &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#44; B and<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#41;&#46; At the lateral borders of the lesion and in the non-nodular part of the tumor&#44; areas of mixed echogenicity predominated over the hypoechoic areas&#46; Color Doppler showed an irregular asymmetric neovascularization at the periphery of the lesion &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#44; B and<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Histology performed on an ultrasound-guided punch biopsy revealed a poorly defined neoplastic proliferation in the dermis&#44; forming of anastomosing vascular spaces growing between the collagen bundles and skin appendages&#59; the spaces were lined by endothelial cells with nuclear hyperchromatism and nucleomegaly&#44; with frequent pleomorphic nuclei &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Stain for human herpesvirus 8 was negative&#46; Based on the clinical&#44; ultrasound&#44; and histopathological findings&#44; we made a diagnosis of idiopathic angiosarcoma of the head and neck&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Idiopathic angiosarcoma of the head and neck is a rare neoplasm first described by Caro and Stubenrauch in 1945&#46; It is formed of proliferations of cells with endothelial differentiation&#46; The lesions initially appear as erythematous plaques that rapidly progress to violaceous nodules that bleed easily&#46; This type of angiosarcoma grows centrifugally&#44; and can occupy large areas of the face and neck&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The clinical differential diagnosis should include entities such as rosacea&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> lymphoma&#44; skin metastases&#44; pyogenic granuloma&#44; and Kaposi sarcoma&#46; The prognosis is poor&#44; with a 5-year survival of less than 15&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> Surgical excision&#44; when possible&#44; is the treatment of choice&#46; Chemotherapy with taxanes and palliative radiotherapy are second line treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Because of our patient&#39;s advanced age and the size of the lesion&#44; it was decided to start treatment with weekly paclitaxel at a dose of 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; with a poor response&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cutaneous angiosarcoma presents histologically as a poorly defined dermal tumor with vascular tracts that infiltrate the dermis and subcutaneous cellular tissue&#46; The endothelium can be several layers thick and contain mitotic cells&#46; The tumor usually dissects between the collagen fibers&#46; Ultrasound reveals hypoechoic nodules with a mixed peripheral echogenicity&#46; The lower echogenicity of the center of the nodules may correlate with greater tumor mass and cellularity in this central region&#44; characteristic of neoformation&#46; The mixed peripheral echogenicity may indicate reduced cellularity in this peripheral area and dissection of the collagen bundles by tumor cells&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ultrasound enables us to clarify the differential diagnosis with certain other conditions&#44; such as dermatofibrosarcoma protuberans&#44; which is characterized by lesions with distinct echogenicity and a lobulated appearance with pseudopodia&#44; and a weak Doppler signal peripherally&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Kaposi sarcoma is seen as a hypoechoic lesion with an increased Doppler signal within the lesion&#44; in contrast to angiosarcoma&#44; in which the Doppler signal is increased peripherally&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> Pyogenic granuloma presents as a well-defined&#44; oval hypoechoic lesion in the dermis and subcutaneous cellular tissue&#44; with low-flow central and peripheral vascularity on Doppler study&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Lymphangiomas are poorly vascular lesions&#44; and this is evident on ultrasound&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Angiosarcoma of the breast has been reported to present hypoechoic images in the dermis and in the subcutaneous cellular tissue&#44; with a contour showing lobules and spicules<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the literature reviewed&#44; we found no reports that describe the ultrasound characteristics of idiopathic angiosarcoma of the head and neck&#59; the only available descriptions are of angiosarcoma of the breast&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> In this first description of the ultrasound findings in cutaneous angiosarcoma of the head and neck&#44; ultrasound made guided skin biopsy possible&#44; improving the yield and avoiding the possible complications of blind biopsy&#46; When surgical excision is a therapeutic option&#44; ultrasound could be an interesting tool to help define the borders of the lesion&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of Interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Boas PV&#44; Mart&#237;nez AR&#44; Rodriguez OB&#44; Blanco CC&#46; Primera descripci&#243;n ecogr&#225;fica del angiosarcoma cut&#225;neo idiop&#225;tico de cabeza y cuello&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2017&#59;108&#58;960&#8211;962&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 4000
            "Ancho" => 2300
            "Tamanyo" => 1230899
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Erythematous-violaceous plaque with well-defined borders in the frontotemporal region&#46; B&#44; Proliferation of neoplastic endothelial cells with nuclear hyperchromatism and nucleomegaly&#44; forming vascular spaces that dissect between the collagen bundles in the dermis&#46; Hematoxylin and eosin&#44; original magnification&#44;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x10&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1688
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 232605
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Hypoechoic nodule with well-defined borders that are slightly more echogenic than the center of the nodule&#46; B&#44; Color Doppler showed increased vascularity and asymmetrically distributed medium-sized vessels in the base of the nodule&#46; C&#44; Increased vascularity in the non-nodular area of the lesion&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abbreviations&#58; AS&#44; angiosarcoma&#59; DFSP&#44; dermatofibrosarcoma protuberans&#59; KS&#44; Kaposi sarcoma&#59; LA&#44; lymphangioma&#59; PG&#44; pyogenic granuloma&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">B Mode</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Doppler</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Appearance&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Echogenicity&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Site&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DFSP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Lobules and pseudopodia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Hypoechoic or mixed&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Periphery&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">KS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Lobulated&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Hypoechoic&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Center of the lesion&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">AS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Round nodule&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Hypoechoic centrally&#44; mixed peripherally&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Periphery&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">PG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Round nodule&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Hypoechoic&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Center and periphery&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">LA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Nodule&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mixed with hypoechoic areas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1607290.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrasound Characteristics of the Main Conditions to be Included in the Differential Diagnosis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Angiosarcoma&#46; A report of 67 patients and a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Mark"
                            1 => "J&#46;C&#46; Poen"
                            2 => "L&#46;M&#46; Tran"
                            3 => "Y&#46;S&#46; Fu"
                            4 => "G&#46;F&#46; Juillard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/(SICI)1097-0142(19960601)77:11<2400::AID-CNCR32>3.0.CO;2-Z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "2400"
                        "paginaFinal" => "2406"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8635113"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous angiosarcoma of the face&#58; clinicopathologic and immunohistochemical study of a case resembling rosacea clinically"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Mentzel"
                            1 => "H&#46; Kutzner"
                            2 => "U&#46; Wollina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "837"
                        "paginaFinal" => "840"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9591798"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous angiosarcoma clinically presenting as progressive solid facial edema in a 43-year-old male"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;T&#46; Choi"
                            1 => "G&#46;Y&#46; Stetsenko"
                            2 => "J&#46; Zhang"
                            3 => "J&#46;E&#46; Olerud"
                            4 => "Z&#46;B&#46; Argenyi"
                            5 => "E&#46; George"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Online J"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24021373"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic features in angiosarcoma of the head and neck&#58; A retrospective monocenter study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Dettenborn"
                            1 => "K&#46; Wermker"
                            2 => "H&#46;-J&#46; Schulze"
                            3 => "M&#46; Klein"
                            4 => "V&#46; Schwipper"
                            5 => "C&#46; Hallermann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcms.2014.05.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Craniomaxillofac Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "1623"
                        "paginaFinal" => "1628"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24962043"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predisposing factors for poor prognosis of angiosarcoma of the scalp and face&#58; Systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;Y&#46; Shin"
                            1 => "S&#46;-G&#46; Roh"
                            2 => "N&#46;-H&#46; Lee"
                            3 => "K&#46;-M&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Head Neck"
                        "fecha" => "2016&#59;39&#58;380-6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment and outcome of 82 patients with angiosarcoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Abraham"
                            1 => "F&#46;J&#46; Hornicek"
                            2 => "A&#46;M&#46; Kaufman"
                            3 => "D&#46;C&#46; Harmon"
                            4 => "D&#46;S&#46; Springfield"
                            5 => "K&#46;A&#46; Raskin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1245/s10434-006-9335-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg Oncol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "1953"
                        "paginaFinal" => "1967"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17356953"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ecograf&#237;a dermatol&#243;gica&#58; una nueva aproximaci&#243;n al conocimiento de la piel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; De Troya Mart&#237;n"
                            1 => "F&#46; Alfageme Rold&#225;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0001-7310(16)30001-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26895933"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actualizaci&#243;n en ecograf&#237;a de las anomal&#237;as vasculares"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Alfageme Rold&#225;n"
                            1 => "I&#46; Salg&#252;ero Fern&#225;ndez"
                            2 => "F&#46; Zamanta Mu&#241;oz Garza"
                            3 => "G&#46; Roust&#225;n Gull&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.11.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "284"
                        "paginaFinal" => "293"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26833059"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010800000010/v1_201711300824/S1578219017303372/v1_201711300824/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010800000010/v1_201711300824/S1578219017303372/v1_201711300824/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017303372?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 108. Issue 10.
Pages 960-962 (December 2017)
Vol. 108. Issue 10.
Pages 960-962 (December 2017)
Case and Research Letters
Full text access
First Sonographic Description of Idiopathic Cutaneous Angiosarcoma of the Head and Neck
Primera Descripción Ecográfica del Angiosarcoma Cutáneo Idiopático de Cabeza y Cuello
Visits
5187
Pedro Vilas Boas
Corresponding author
Pedro.22.pvb@gmail.com

Corresponding author.
, Antonio Ruedas-Martínez, Ofelia Baniandrés-Rodriguez, Cristina Ciudad-Blanco
Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Tables (1)
Table 1. Ultrasound Characteristics of the Main Conditions to be Included in the Differential Diagnosis.
Full Text
To the Editor:

An 89-year-old woman, with a past history of systemic hypertension, aortic stenosis, and iron deficiency anemia and on treatment with hydrochlorothiazide, lisinopril, and acetylsalicylic acid, was seen for an asymptomatic lesion that had arisen a month earlier in her left frontoparietal region. She had been treated with topical corticosteroids, which were prescribed for suspected contact eczema to hair dye. Physical examination revealed an erythematous-violaceous plaque that extended down to her cheek. The surface of the lesion presented a small nodule of vascular appearance (Fig. 1, A and B).

Figure 1.

A, Erythematous-violaceous plaque with well-defined borders in the frontotemporal region. B, Proliferation of neoplastic endothelial cells with nuclear hyperchromatism and nucleomegaly, forming vascular spaces that dissect between the collagen bundles in the dermis. Hematoxylin and eosin, original magnification,x10.

(1.17MB).

B-mode ultrasound (18MHz probe, eSaote, MyLab25Gold) showed a predominantly hypoechoic nodule of 3.7mm×16.5mm with well-defined borders, situated in the deep dermis and subcutaneous cellular tissue (Fig. 2A). The periphery of the lesion presented mixed echogenicity, in contrast to the more hypoechoic central area. In the deep region of the lesions was a hyperechoic area that may have been posterior enhancement. The epidermis appeared as a hyperechoic band. The lesion extended diffusely peripherally, and it was more difficult to identify its borders in this plane (Fig. 2, B andC). At the lateral borders of the lesion and in the non-nodular part of the tumor, areas of mixed echogenicity predominated over the hypoechoic areas. Color Doppler showed an irregular asymmetric neovascularization at the periphery of the lesion (Fig. 2, B andC).

Figure 2.

A, Hypoechoic nodule with well-defined borders that are slightly more echogenic than the center of the nodule. B, Color Doppler showed increased vascularity and asymmetrically distributed medium-sized vessels in the base of the nodule. C, Increased vascularity in the non-nodular area of the lesion.

(0.22MB).

Histology performed on an ultrasound-guided punch biopsy revealed a poorly defined neoplastic proliferation in the dermis, forming of anastomosing vascular spaces growing between the collagen bundles and skin appendages; the spaces were lined by endothelial cells with nuclear hyperchromatism and nucleomegaly, with frequent pleomorphic nuclei (Fig. 1B). Stain for human herpesvirus 8 was negative. Based on the clinical, ultrasound, and histopathological findings, we made a diagnosis of idiopathic angiosarcoma of the head and neck.

Idiopathic angiosarcoma of the head and neck is a rare neoplasm first described by Caro and Stubenrauch in 1945. It is formed of proliferations of cells with endothelial differentiation. The lesions initially appear as erythematous plaques that rapidly progress to violaceous nodules that bleed easily. This type of angiosarcoma grows centrifugally, and can occupy large areas of the face and neck.1 The clinical differential diagnosis should include entities such as rosacea,2,3 lymphoma, skin metastases, pyogenic granuloma, and Kaposi sarcoma. The prognosis is poor, with a 5-year survival of less than 15%.4,5 Surgical excision, when possible, is the treatment of choice. Chemotherapy with taxanes and palliative radiotherapy are second line treatment.6 Because of our patient's advanced age and the size of the lesion, it was decided to start treatment with weekly paclitaxel at a dose of 60mg/m2, with a poor response.

Cutaneous angiosarcoma presents histologically as a poorly defined dermal tumor with vascular tracts that infiltrate the dermis and subcutaneous cellular tissue. The endothelium can be several layers thick and contain mitotic cells. The tumor usually dissects between the collagen fibers. Ultrasound reveals hypoechoic nodules with a mixed peripheral echogenicity. The lower echogenicity of the center of the nodules may correlate with greater tumor mass and cellularity in this central region, characteristic of neoformation. The mixed peripheral echogenicity may indicate reduced cellularity in this peripheral area and dissection of the collagen bundles by tumor cells.

Ultrasound enables us to clarify the differential diagnosis with certain other conditions, such as dermatofibrosarcoma protuberans, which is characterized by lesions with distinct echogenicity and a lobulated appearance with pseudopodia, and a weak Doppler signal peripherally.7 Kaposi sarcoma is seen as a hypoechoic lesion with an increased Doppler signal within the lesion, in contrast to angiosarcoma, in which the Doppler signal is increased peripherally.7,8 Pyogenic granuloma presents as a well-defined, oval hypoechoic lesion in the dermis and subcutaneous cellular tissue, with low-flow central and peripheral vascularity on Doppler study.7 Lymphangiomas are poorly vascular lesions, and this is evident on ultrasound.8 Angiosarcoma of the breast has been reported to present hypoechoic images in the dermis and in the subcutaneous cellular tissue, with a contour showing lobules and spicules8 (Table 1).

Table 1.

Ultrasound Characteristics of the Main Conditions to be Included in the Differential Diagnosis.

  B ModeDoppler
  Appearance  Echogenicity    Site 
DFSP  Lobules and pseudopodia  Hypoechoic or mixed  Periphery 
KS  Lobulated  Hypoechoic  Center of the lesion 
AS  Round nodule  Hypoechoic centrally, mixed peripherally  Periphery 
PG  Round nodule  Hypoechoic  Center and periphery 
LA  Nodule  Mixed with hypoechoic areas  –  – 

Abbreviations: AS, angiosarcoma; DFSP, dermatofibrosarcoma protuberans; KS, Kaposi sarcoma; LA, lymphangioma; PG, pyogenic granuloma.

In the literature reviewed, we found no reports that describe the ultrasound characteristics of idiopathic angiosarcoma of the head and neck; the only available descriptions are of angiosarcoma of the breast.8 In this first description of the ultrasound findings in cutaneous angiosarcoma of the head and neck, ultrasound made guided skin biopsy possible, improving the yield and avoiding the possible complications of blind biopsy. When surgical excision is a therapeutic option, ultrasound could be an interesting tool to help define the borders of the lesion.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
R.J. Mark, J.C. Poen, L.M. Tran, Y.S. Fu, G.F. Juillard.
Angiosarcoma. A report of 67 patients and a review of the literature.
[2]
T. Mentzel, H. Kutzner, U. Wollina.
Cutaneous angiosarcoma of the face: clinicopathologic and immunohistochemical study of a case resembling rosacea clinically.
J Am Acad Dermatol, 38 (1998), pp. 837-840
[3]
W.T. Choi, G.Y. Stetsenko, J. Zhang, J.E. Olerud, Z.B. Argenyi, E. George.
Cutaneous angiosarcoma clinically presenting as progressive solid facial edema in a 43-year-old male.
Dermatol Online J, 19 (2013), pp. 14
[4]
T. Dettenborn, K. Wermker, H.-J. Schulze, M. Klein, V. Schwipper, C. Hallermann.
Prognostic features in angiosarcoma of the head and neck: A retrospective monocenter study.
J Craniomaxillofac Surg, 42 (2014), pp. 1623-1628
[5]
J.Y. Shin, S.-G. Roh, N.-H. Lee, K.-M. Yang.
Predisposing factors for poor prognosis of angiosarcoma of the scalp and face: Systematic review and meta-analysis.
Head Neck, (2016;39:380-6),
[6]
J.A. Abraham, F.J. Hornicek, A.M. Kaufman, D.C. Harmon, D.S. Springfield, K.A. Raskin, et al.
Treatment and outcome of 82 patients with angiosarcoma.
Ann Surg Oncol, 14 (2007), pp. 1953-1967
[7]
M. De Troya Martín, F. Alfageme Roldán.
Ecografía dermatológica: una nueva aproximación al conocimiento de la piel.
Actas Dermosifiliogr, 106 (2015), pp. 1-106
[8]
F. Alfageme Roldán, I. Salgüero Fernández, F. Zamanta Muñoz Garza, G. Roustán Gullón.
Actualización en ecografía de las anomalías vasculares.
Actas Dermosifiliogr, 107 (2016), pp. 284-293

Please cite this article as: Boas PV, Martínez AR, Rodriguez OB, Blanco CC. Primera descripción ecográfica del angiosarcoma cutáneo idiopático de cabeza y cuello. Actas Dermosifiliogr. 2017;108:960–962.

Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?